Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 12/07/2025
I Due Fantagenitori è una serie animata comica creata da Butch Hartman per Nickelodeon. Racconta le avventure del giovane Timmy Turner, che riceve due fantagenitori magici, Cosmo e Wanda, pronti a esaudire ogni suo desiderio… con risultati spesso disastrosi e divertenti. Amato da grandi e piccoli per il suo umorismo surreale e veloce.
Trascrizione
00:00Prova a scolpirmi!
00:11Oggi è il grande giorno!
00:14Beh, non lo dire a me, è uscita la nuova versione del mio gioco preferito!
00:18Killbilly Road Rage!
00:20I contadini sono fortissimi!
00:23Parcheggiano sui prati, non si lavano mai i denti
00:25e portano i propri cugini alle scuole di ballo!
00:28Ma io parlavo di quel giorno romantico che viene soltanto una volta all'anno, però!
00:33Ah, parli del martedì?
00:34Quello viene una volta a settimana!
00:36Ah, il mercoledì!
00:38Oggi è il nostro anniversario, Cosmo!
00:40Lo dimentichi ogni anno!
00:42Oh, Timmy!
00:44È arrivata la tua cara amica Chloe!
00:46Dille che sono occupato, che sto costruendo un gabinetto!
00:51Timmy, conosci bene il motto di famiglia?
00:54Dare la colpa a Dinkleberg!
00:55Sì, e non mandare via la ragazza che mi ha consigliato quegli investimenti che mi hanno reso ricco!
01:02Mi piace essere ricco, ma non mi piace buttare i soldi in cose stupide!
01:06Sarò un supereroe che combatte il crimine con il suo jetpack!
01:09È una scimmia molto costosa di nome Chess!
01:13Non toccare quello!
01:14Beh, io vado al centro commerciale delle fate a comprare un regalo per il nostro giorno speciale!
01:23Intendi per il martedì?
01:27Ciao, Timmy!
01:28Senti, ho un'ora di tempo libero!
01:30Vieni a pulire l'oceano con me!
01:32Sto giocando, non lo vedi?
01:33La donna barbuta del tuo gioco mi ha dato una grande idea!
01:38Scolpirò qualcosa da dare a Wanda per il nostro anniversario!
01:45Ah, è Catman! È tutta la mattina che mi tormenta!
01:49Timmy, sono Catman!
01:51Avrei un favore felino da chiederti!
01:53Ma i nemici della giustizia potrebbero essere in ascolto, quindi è meglio continuare in codice gatto!
01:59Quello non era codice gatto, ma una palla di pelo!
02:05Sputa il rospo, Catman!
02:07Se ti stai riferendo alla palla di pelo, Timmy, l'ho appena fatto!
02:12Allora, è il mio cinquantesimo anniversario come supereroe e ho deciso di organizzare una serata di gala!
02:17Non posso venire, sto giocando!
02:20Timmy, non sei stato carino!
02:22Quel vecchietto con la tuta da gatto ti ha invitato alla sua festa, dovresti andare!
02:25È un attore svitato! Siccome ha interpretato Catman, pensa di essere un vero supereroe!
02:30È svitato e pericoloso, che è anche il titolo del programma che continua a propormi e vuole che io facciano svitato!
02:38Non importa se è strano, Timmy! Io con mio zio sono gentile anche se si veste da infermiera!
02:43Lo sai, vorrei tanto che tu andassi alla sua festa!
02:46Desiderio concesso!
02:48Aspetta, cosa?
02:50È finita casa di riposo!
02:52Timmy! Siamo alla festa di Catman!
02:58Sarà super divertente!
03:01Super strano!
03:08Arrenditi, minuscolo puntino rosso!
03:10Tu sei la malattia e Catman è la tua cura!
03:13Altro che strano, vedrai!
03:16Timmy, sei venuto!
03:18Te ne sono molto gatto!
03:20Beh, come festa non è un gran che, Catman!
03:23Sì, ho provato a ordinare degli addobbi per le feste, ma a quanto pare poi si devono pagare!
03:28Chi lo sapeva?
03:29Più o meno tutta la gente normale!
03:31Salve, signor Catman! Sono onorata di essere alla festa per il suo anniversario!
03:36Aspetta! Sei davvero tu? Sei Catgirl?
03:39Ehm... no, sono Chloe Carmichol!
03:41Ovviamente sei qui sotto copertura!
03:45Ma non puoi ingannare un gatto astuto come me, lo sai?
03:48Non sei cambiata di una virgola!
03:51C'è una certa somiglianza, ma io...
03:53Ho ancora il tuo costume, guarda!
03:55Forse si è un tantino sformato, sai?
03:58L'ho messo quando il mio era sporco!
04:00Oh, cielo! Ehm... oh, che caro!
04:03Lo so, anch'io non ho parole!
04:06Fatta eccezione per quelle che sto dicendo ora!
04:09Grazie, Timmy, per questa fantastica rimpatriata con la mia amata compagna!
04:13Fa molto piacere anche a me, Catman!
04:18Cat Girl! È giunta l'ora di tornare a combattere il crimine!
04:23Alla Cat Caverna!
04:25Alla Cat... cosa?
04:26Ops!
04:28Siamo atterrati sulla mia catapulta!
04:31Il regalo per il nostro anniversario è finito, Timmy!
04:34Ho scolpito a Wanda un piccolo cuoricino con le nostre iniziali!
04:38Tada!
04:39Wow, Cosmo, è bellissimo!
04:41No!
04:41Invece ho sbagliato ed è molto raccapricciante!
04:44Sono quattro teste mozzate su una montagna!
04:46Cistadino Timmy!
04:48Io e Cat Girl siamo incastrati nello scivolo dei rifiuti!
04:52Aiuto!
04:52Buona fortuna, Cat Girl!
04:54Non conviene essere gentili!
04:55Portaci a casa, Cosmo!
05:02Oh no!
05:04Il mio incubo si è avverato!
05:06Questo è opera di un furfante conosciuto come lo scultore!
05:09È chiaro!
05:10È stato qui, ha rapito Timmy e ha lasciato questa scultura come indizio!
05:14Noi troveremo Timmy Turner, anche se dovessimo cercare in ogni luogo sporco e pericoloso, da Dimsdale a Cat Man 2!
05:23Ma io non ne dico a scuola!
05:24Coraggio alla Cat Mobile!
05:26Oh!
05:31Oh oh oh!
05:32Siete due supereroi o solo due svitati vestiti da gatto?
05:36Siamo supereroi!
05:37Siamo svitati!
05:38Io sono Cat Man e questa qui è la mia fedele amica Cat Girl!
05:43Aiuto!
05:44Oh!
05:44Io sono Riccaccione Man!
05:46Se c'è un problema lo risolvo lanciando mazzette!
05:49Buongiorno Turner!
05:50Belle mutande!
05:52Dinkleberg è un problema!
05:53Mi piace il tuo modo di fare, Riccaccione Man!
05:57Unisciti alla nostra missione e dobbiamo salvare Timmy Turner dallo scultore!
06:02Timmy Turner!
06:04Hai detto Timmy Turner!
06:05Perché questo nome mi suona così familiare?
06:08Forza!
06:09Saltate tutti sulla Cat Mobile e tenetevi forte!
06:12Turbine al massimo!
06:17Ok!
06:18Mi sa che ci sono questa volta!
06:20Un semplice cuore con le iniziali mie e di Wanda!
06:23Oh no!
06:24Per sbaglio ho scolpito uno strano omino che scolpisce a sua volta uno strano omino!
06:29Questa è solo spazzatura!
06:31Ah!
06:31Sono stato colpito da una statua di uno strano omino che scolpisce uno strano omino!
06:35Che strano!
06:36Lo scultore ha colpito un'altra volta!
06:39Ha scolpito una scultura dello scultore che scolpisce lo scultore che scolpisce lo scultore!
06:44Non so che accidenti sta succedendo laggiù ma non ho nessuna intenzione di scoprirlo!
06:49Portaci subito via da qui, Cosmo!
06:52Per tutte le palle di pelo!
06:54I miei occhi felini mi hanno ingannato o Timmy Turner è scomparso magicamente!
06:58Non si può scomparire magicamente!
07:02La magia non esiste, è ovvio!
07:04Fida, è il caso che io conosca un supereroe esperto di magia!
07:08È il momento di chiamare...
07:09Il Falco!
07:12Queste lezioni di ballo mi mantengono agile!
07:15Devo rimanere in forma nel caso una donna mi chiedesse un appuntamento!
07:20Il segnale!
07:21A quanto pare ha un appuntamento, un appuntamento col destino!
07:24Vola Falco, vola!
07:26La mia schiera!
07:27Questa è la tana del Falco!
07:30Piomberà a momenti!
07:33Davvero, Ches?
07:35Patatine al formaggio piccanti?
07:36Io non vengo in macchina con te!
07:38Aiuto!
07:39Il Falco entra!
07:41E il Falco siede!
07:43Oh, signor Falco!
07:45Cerchiamo un furfante di nome Lo Scultore!
07:47Ha rapito mio figlio!
07:49Tommy, dammi qualcosa!
07:50Lo scultore ci ha lasciato questo indizio!
07:53È lo scultore che scolpisce lo scultore che scolpisce lo scultore!
07:55Questo scultore che scolpisce le ali!
07:59È una fata!
08:00Il Falco lo acciufferà!
08:01Questa è il mio aspirafate!
08:03Sul nome ci sto lavorando!
08:04Prima che il Falco torni al suo lido, nel mio caso sul letto ortopedico, questa fata sarà mia!
08:10Oh no!
08:11Cosmo!
08:11Io non conosco questo cosmo, ma quelle patatine al formaggio piccanti mi preoccupano!
08:23Timmy, sta per accadere qualcosa di terribile!
08:26Ma certo, è ovvio!
08:27Sei lì con Catman, ci vediamo!
08:29Questa volta ce l'ho fatta, Timmy!
08:31Un cuore semplice semplice!
08:33È un diorama animato della fiera mondiale del 1965!
08:37Ho fallito di nuovo!
08:44Patatine al formaggio!
08:46Poveri noi umani!
08:49Secondo il mio aspirafate!
08:51Siamo molto vicini al furfante!
08:53Sì!
08:54Ho preso la rabbia da uno possum!
08:56Ho vinto!
08:58Questo è il miglior giorno di sempre!
09:03Arrenditi, scultore!
09:05Hai scolpito la tua ultima scultura di uno scultore che scolpisce uno scultore che scolpisce uno scultore!
09:09Stata indietro!
09:11La fata è presa!
09:15Timmy, aiuta!
09:18Ops, sono inciampata sul mio mantello!
09:22Aiuto, aiuto!
09:25Non respira!
09:27Aiuto!
09:31Pionissimo anniversario, Cosmo!
09:33Ah, Wanda!
09:35Io ho provato a farti qualcosa di speciale e romantico, ma sono riuscito a creare solo questo!
09:42Oh, e l'hai fatto con le tue manine?
09:46Con le mani, con il coltello e un'esplosione devastante che quasi uccideva Timmy, Chloe,
09:51tre uomini adulti in mutande e una scimmia a sparapuzze!
09:54Beh, con qualsiasi cosa tu l'abbia fatto è incantevole!
09:58Anch'io ho qualcosa di romantico per te, Cosmo!
10:00Sono anelli da mignolo!
10:02Quando li avvicini fra loro formano un cuore!
10:04Oh, sono così carini!
10:06Spero che non abbia buttato via la ricevuta!
10:13Bene, ti vedo in forma, Catgirl!
10:15Scommetto che sei pentita di essere andata alla festa di Catman!
10:19No, continuo a essere convinta che con gli anziani bisogna essere gentili, nonostante gli incubi che avrò!
10:26Catgirl!
10:27Insieme abbiamo salvato Timmy e incastrato lo scultore!
10:30Oggi è davvero un gran giorno!
10:32Vorrei poter combattere il crimine con te per sempre!
10:35Oh, che pensiero gentile!
10:37Anch'io lo vorrei!
10:38Desiderio concesso!
10:40Aspetta, cosa?
10:42Criminali di Dimsdale, fate attenzione!
10:46Per le strade da oggi ci sono i temibili quattro e la scimmia Chaz!
10:52Chaz, non fare così!
10:54Fine
10:58Non è un mio problema
11:01Timmy, non so perché hai voluto incontrare il popolo dei polli del male
11:18Nel loro nome c'è la parola male!
11:21Che cosa volevi che facessi, banda? I compiti!
11:24Ta-da!
11:25Chi desidera un omelette del male?
11:42Scusate, signora e signor Pollo, credevo fosse la stanza di mio figlio!
11:46Papà, siamo io e Chloe!
11:48Aspetta, Chloe e chi?
11:51Timmy!
11:53Mi serve aiuto!
11:55Prendi il pupazzo per la terapia!
12:00Ok, papà, sono tutto orecchie!
12:02Fai la vocetta!
12:04Ok, raccontami cosa senti!
12:07Oh, pupazzo, credevo che il rispetto potesse essere comprato!
12:11Ma alla fine ho potuto comprare solo una tuta da 25.000 dollari e un overcraft luccicante!
12:15Ehi Turner, il tuo overcraft è parcheggiato sul mio prato!
12:19Non è parcheggiato sul prato!
12:21È al di sopra del prato!
12:23È un overcraft!
12:24Pagliaccio!
12:25Fluttua!
12:26Pagliaccio!
12:27Lo sa, signor Turner, forse sarebbe più rispettato se fosse meno...
12:32R-U-D-E!
12:35Eh, rude?
12:36I ruderi vengono rispettati?
12:38Devo pensare!
12:40Chi altro viene rispettato a parte i ruderi?
12:42I medici!
12:43I insegnanti!
12:44I filantropi!
12:45I lottatori in gabbia!
12:46I Bigfoot!
12:47I sbirri del tempo!
12:48Ecco, ci sono!
12:49Diventerò sindaco!
12:50In questo mondo tutti rispettano i politici!
12:53Buuuh!
12:54Se tu diventerai sindaco, io diventerò la first lady!
12:58Oh, non penso proprio!
13:00Il sindaco può scegliere tra più donne!
13:01Ti troverò un posticino, ma tu vota per me!
13:04Corro per la carica di sindaco!
13:06Cronometrami!
13:11Il mio papà è un tontolone!
13:13Non verrà mai eletto sindaco!
13:15Beh, lo sai, tecnicamente non ha bisogno di essere eletto!
13:18Ci basta esprimere un desiderio!
13:20E così non dovrò più fare il gioco del pupazzo!
13:23Ok, ci sto!
13:24Cosmo, vanda!
13:25Vorrei che mio padre fosse sindaco!
13:28Sindaco!
13:30Ho vinto!
13:36Fincetto becca in diretta dalla casa del primo cittadino!
13:40Il papà di Timmy, come per oggi, è stato eletto sindaco!
13:42Oh, ora sì che mi rispettano!
13:45Avrò anche dei fiori e un diadema?
13:47È il sindaco!
13:48Può avere quello che vuole!
13:53Ora che non è più sindaco, sindaco, che progetti ha?
13:57Ho intenzione di portare avanti il mio vero sogno!
14:00Trasformare la mia capra Ciompi in una star del hip-hop!
14:03Dagli un assaggio, Ciompi!
14:05Sentito che stile?
14:07Yo!
14:07Guardate!
14:09Il figlio del sindaco!
14:11Oh, Timmy!
14:16E la sua intelligente amica!
14:23Sindaco papà di Timmy, quali sono i suoi obiettivi?
14:27Ci dica!
14:27Per prima cosa metterò una taglia di 10.000 dollari su Dinkleberg!
14:31Secondo, alzerò la taglia fino a 20.000!
14:34E poi, i poliziotti indosseranno costumi da coniglio, invece di sbirri saranno bizzarri!
14:39Guardate, eccoli là!
14:42Votatemi!
14:43Che farò per la diga di Dimmstein?
14:45Sta cadendo a pezzi!
14:46Non è un mio problema!
14:47Congratulazioni, signora sindaco!
15:01Come signora sindaco, comando che in mia presenza si esclami sempre la parola
15:06e si faccia il verso del lupo!
15:09Ma mia moglie mi caccerà di casa!
15:11Non è un mio problema!
15:12Come figlio del sindaco, voglio che la giornata scolastica sia ridotta a 5 minuti
15:20e quei 5 minuti siano di pausa!
15:22Evviva!
15:23Ma così non riusciremo a imparare niente!
15:25Non è un mio problema!
15:35Buona giornata!
15:37Ehi, è lui che ha ridotto la giornata scolastica a 5 minuti!
15:41Viva Dimmstein!
15:42Viva Dimmstein!
15:43Oh, il mio studente preferito!
15:45Salve, signor Kraken!
15:46Non dico a te bionda, ma al figlio del sindaco!
15:49Suo padre controlla tutte le spese, ha anche il mio stipendio
15:52e quindi ti meriti una bella opera e il compito!
15:55Ma io non l'ho fatto!
15:56Beh, l'ho fatto io per te!
15:57È stato il tuo miglior lavoro!
15:59Le cose iniziano a funzionare, a scuola fioccano le A
16:02e le persone mi seguono e mi scattano le foto!
16:07Fino della giornata, evviva!
16:09Odio i ragazzini!
16:10È tempo di cambiare alcune leggi!
16:13Siete con me, Yes Man?
16:14Yes!
16:15Io decreto che tutte le strade a Dimm'sdale
16:18prendano il nome di Via Papà
16:19perché o si fa a modo mio o si va via!
16:22Mi è piaciuta questa?
16:23Yes!
16:24Inoltre, ridurrò i tempi di spostamento
16:26disponendo che i semafori siano sempre verdi!
16:29Vi sembra una pazia?
16:30Yes!
16:31Non è un mio problema!
16:33Ciao, Chloe!
16:34Ciao, paparazzi!
16:35Ho detto ciao!
16:38Basta con le foto!
16:44Quando ho chiesto che mio padre diventasse sindaco
16:46non immaginavo questa storia dei paparazzi!
16:48Già, anche Dinkleberg non immaginava di incappare nella signora Crocker!
16:52Nessuno fa le trappole come te, mamma!
16:57Ora, tiralo giù!
16:58Ci spartiremo i 20.000 dollari e addio!
17:00Che ne dici di tornare alla vita di tutti i giorni, tesoruccio?
17:04Sai, quella dove noi alziamo gli occhi
17:06ogni volta che tu esprimi desideri e responsabili!
17:09Ottima idea, Wanda!
17:10Vorrei essere un lottatore di sole!
17:12Indosso un pannolino!
17:17È una cosa così pratica!
17:21Cosmo, Wanda, perché siete tornati pesci?
17:24Mi serve la vostra magia!
17:29Il figlio del sindaco è svitato
17:31indossa pannolini e parla con i pesci
17:33È la prima e l'ultima volta che leggerò una frase del genere
17:36Pensano tutti che io sia svitato
17:38e peggio ancora hanno visto il mio sedere!
17:42Timmy, il decretto del semaforo verde di tuo padre è un disastro!
17:52Non è un mio problema!
17:53Il mio problema è che la gente ha visto il mio sedere!
17:55Beh, qualcuno dovrà fare qualcosa!
17:58Cosmo, Wanda, vorrei poter aiutare i poliziotti in costume rosa!
18:03I pedoni hanno il diritto di circolare!
18:06Devo trovare un posto dove i paparazzi non possano arrivare!
18:14Portatemi nel bel mezzo del nulla!
18:16Eccoci qui, Timmy!
18:19Siamo nel nulla!
18:20Numero di abitanti, uno!
18:24Beh, ora zero!
18:25Cerchiamo di fare in fretta, tesoruccio!
18:28Le persone non sopravvivono a queste temperature!
18:30Ora che me lo fai notare, faccalduccio, potreste portarmi un po' d'acqua!
18:34Ecco a te, Timmy!
18:36Ta-da!
18:37Cosmo, ti pare che io possa bere da un gabinetto?
18:39Perché no?
18:40I cani lo fanno continuamente!
18:42Ti sembro un cane per caso?
18:43Il figlio del sindaco è totalmente svitato!
18:48Parla in mutande coi gabinetti!
18:50Ma accidenti!
18:51Questa volta è davvero dura!
18:52Che dici?
18:53Ti serve il pupazzo?
18:54Ho bisogno di schiarirmi le idee e allontanarmi da questo incubo!
19:02Chiudiamo la puntata di oggi di Il figlio del sindaco è strambo!
19:05Protagonista allo svitato di Beamsdale, Timmy Turner!
19:08Guarda, Timmy!
19:09Ora sei famoso!
19:11Oh, la gente ha visto di nuovo il mio sedere!
19:13E quando finirà questo incubo?
19:15Lo sai, tesoruccio?
19:16Puoi sempre annullare il desiderio che hai espresso!
19:19Non posso fare questo a mio padre!
19:21E fare il sindaco lo rende felice!
19:23Hanno catturato Dinkleyberk!
19:25Oh, sono così felice!
19:26Oh!
19:28Oh!
19:37Oh!
19:37Non pensavo di arrivare a tanto, ma finché mio padre sarà sindaco, voi con me non sarete al sicuro!
19:48Che cosa stai dicendo, tesoruccio?
19:50Non ho scelta!
19:51Cosmo!
19:52Vanda!
19:53Devo rinunciare a voi!
19:54Andrà tutto bene!
19:56Potrete stare da croe!
19:58Beh, la sua stanza è più pulita!
20:00Oh, tesoruccio!
20:02Dobbiamo essere forti!
20:04Non piangiamo!
20:10Ehi!
20:15Scusa, papà, mi è scappata!
20:17Tutto bene, Timmy!
20:19Ho visto il figlio del sindaco, eh?
20:20Srambo!
20:21Ti ho visto mentre piangevi per i pesci e mentre fingevi di essere un pesce e rispondevi a te stesso!
20:26Srambo!
20:27Srambo!
20:27Ascolta, figliolo, io amo fare sindaco, ma non posso vederti così triste, quindi mi dimetterò!
20:33E poi non voglio più vedere foto del tuo sedere!
20:43Davvero mitico!
20:44Ora che non è più sindaco, vorrei che i paparazzi sparissero!
20:48Sono Chetubeca e queste le ultime notizie!
21:00Il papà di Timmy ha rassegnato le dimissioni!
21:02Tutto è tornato alla normalità!
21:05E per normalità intendo un sindaco che vive con una capra star internazionale del rep!
21:10Choppi ha vinto un capra award!
21:13Questo desiderio espresso per tuo padre mi ha divertito!
21:19Ma la gente ha visto il mio sedere!
21:21Oh, Timmy!
21:23Ho trovato un modo per essere rispettato, essere un buon padre e fare da cavia per un prodotto per la crescita dei capelli!
21:30Si chiama Capelli Pazzi!
21:33Capelli!
21:35Aiuto! I miei capelli sono pazzi!
21:37Pazzi!
21:40Tutto a posto! Sono atterrato su tua madre!
21:43Non è un mio problema!
21:45Fine
22:07Non è un buon padre!
22:08Non è un buon padre!
22:09Non è un buon padre!
22:10Non è un buon padre!
22:11Non è un buon padre!
22:12Non è un buon padre!
22:13Non è un buon padre!
22:14Non è un buon padre!
22:15Non è un buon padre!
22:16Non è un buon padre!
22:17Non è un buon padre!
22:18Non è un buon padre!
22:19Non è un buon padre!
22:20Non è un buon padre!
22:21Non è un buon padre!
22:22Non è un buon padre!
22:23Non è un buon padre!
22:24Non è un buon padre!
22:25Non è un buon padre!
22:26Non è un buon padre!
22:27Non è un buon padre!
22:28Non è un buon padre!
22:29Non è un buon padre!
22:30Non è un buon padre!

Consigliato