Skip to playerSkip to main content
Feriha - Magyar Szinkron
  • 6 days ago
Sorozatjátékos:
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Vahide Gordum
Ceyda Ates
Deniz Ugur
Yusuf Akgun
Metin Cekmez
Melih Selcuk

Category

📺
TV
Transcript
00:00Meghallgattalak! Ismerem minden hazugságodat!
00:07Féltem, amikor az egyetemre kerültem.
00:12Mindenki ugyanolyan volt, csak én lógtam ki.
00:19Arról beszéltetek, a hétvégén külföldre mentek.
00:25Nem mondhattam, hogy egy gondoklánya vagyok, aki sosem járt külföldön.
00:30Azt hiszed, meg foglak hallgatni?
00:38Anya házakat takarított. Én segítettem.
00:42Aztán hazajöttünk.
00:45Abba a koszos pincébe. Ki akartam szabadulni.
00:50Sosem tartoztam sehová.
00:52Hozzám tartoztál, hát nem érted? Hozzám!
00:55Te lenézted a szegényeket!
00:57Megkérdeztem, mit tennél, ha egy gondoklánya lennék, és nem válaszoltál.
01:04Ezek a hülyeségek fontosak voltak neked!
01:07Nálad is fontosabbak!
01:09Hogy lettek volna, miután beléd szerettem?
01:13Azt hiszed, téged vertelek át?
01:16Pedig magamat vertem át!
01:19Aztán hallgattam, mert féltem, hogy elveszítelek.
01:21Az első pillanattól kezdve hazudtál nekem.
01:39A legnagyobb hazugság az volt, amikor azt mondtam,
01:43hogy nem szeretlek téged.
01:45Azt mondtad, menekülök előled.
01:59Most már tudod, miért?
02:01Tessék, ez volt az oka!
02:04Nem hiszek neked.
02:07Emir!
02:07Félelemből tettem.
02:12Semmi más oka nincs.
02:16Hülye voltam, ennyi?
02:18Nem erd!
02:19Nem erd nekem hülyeségről beszélni!
02:22Hallgass!
02:34Szeretlek.
02:34A pokolba veled!
02:37A pokolba veled!
02:41Bármit tehetsz, ez nem változik.
02:45Mindig magamat hibáztattam.
02:48Ha elfutottál, ha szakítottál.
02:51Akárhányszor csak sírtál.
02:53Most miért nem menekülsz?
02:55Miért nem sírsz?
02:57Mondd, hogy vége!
03:02Többet nem menekülök.
03:04Megfogsz fizetni.
03:08Mindenért.
03:10Minden percért.
03:12És hazugságért.
03:14Megfogsz fizetni.
03:17Megfizetsz.
03:19Mind megfizettek, Feri, ha értetted?
03:22Megfizetsz.
03:24Mindannyia megfizettek!
03:25Megfizetsz.
03:26Megfizetek!
03:27Megfizetek!
03:36Na jól.
03:37További szép napot.
03:38Viszlát!
03:39Többé nem menekülök.
03:45Meg fogsz fizetni.
03:49Mindenért.
03:51Minden percért.
03:53És hazugságért.
03:55Többé nem menekülök.
04:01Meg fogsz fizetni.
04:03Mindenért.
04:05Minden percért.
04:07És hazugságért.
04:09Meg fogsz fizetni.
04:11Megfizetsz.
04:13Mind megfizettek, Feri, ha értetted?
04:17Megfizetsz.
04:19Mindannyian megfizettek.
04:25My 2011
04:25Ilyen
04:27Adap
04:31S рукbock
04:32Erõm
04:36Erõm
04:38Orang
04:40Erõm
04:43Kurt
04:46Erõm
04:48Erõm
04:49Erõm
04:50Erõm
04:52Maga, mikor lett vissza a játékunk?
05:02Így megy ez errefelé.
05:22Jól vagy? Sajnálom, nem tudom, mi történt.
05:28Összetört. Tényleg sajnálom.
05:32Semmi gond.
05:35Megsérültél?
05:37Nem, köszönöm, semmi baj.
05:39Legalább egy új telefont hadd vegyek.
05:42Úgyis csak egy cseremobil volt. A szervizatta, szóval...
05:46Akkor, akkor kifizetezz?
05:49Mit képzelsz, hogy pénztosztok adsz?
05:52Összetörtem a mobilodat. Csak kifizetni.
05:56Kifizetni.
05:58Kifizetni.
06:00Kifizetezz?
06:02Mit képzelsz, hogy pénztosztok adsz?
06:05Összetörtem a mobilodat. Csak kifizetni.
06:09De nem kell.
06:11Engedd, hogy jóvá tegyen.
06:14Akkor soha többé ne próbálj vezetni.
06:19Emil vagyok.
06:21Ferien.
06:24Ferien?
06:27Emil!
06:39bil.
06:40Emil.
06:41Michael.
06:42Be-Na Olyan.
06:43Agarok.
06:45Tényleg.
06:47Emil.
06:49Emil.
06:51Ti-kérben.
06:52Ez a blommika.
06:54Flynn.
06:56Ez a bennet.
06:58Ez a bennet.
06:59Hogyhogy nem tudod, mi van Emile-rel?
07:13Nem tudom.
07:20Hogy vagy, Feria?
07:25Te szerinted szokítottak, vagy nem?
07:27Törődj a saját dolgoddal.
07:31Államtitok.
07:36Feria?
07:39Senki sem tud semmit.
07:42Hol van Emile?
07:43Nem tudom.
07:57Nem tudom.
08:10Vársz valakire?
08:12Nem.
08:13Nem tudom.
08:18Nem tudom.
08:22Na akkor én nagyon pára.
08:28Szuk gazdag tovább a legjobb.
08:31Han az oly, nem meg nem Chicago.
08:33A legjobb a legjobb a legjobbPlus grabban.
08:35Ha, ha?
08:37Va?
08:38Oké.
08:39Köszönöm szépen.
08:42Ez meg ki?
08:46Heló.
08:47Sziasztok.
08:49Heló.
08:51Nem találkoztunk mi már?
08:54Nem tudom, melyet kicsit ismerősnek tűnsz.
08:57És ti...
08:59Honnan ismeritek egymást?
09:02Az apukáink üzleti partnerek a hotelben.
09:09Köszönöm szépen.
09:11Oké.
09:12Sziasztok.
09:19Bocsi, egy percre elrabolnám.
09:22Emir.
09:24Nem akarsz mondani nekünk valamit?
09:27Mi van veled?
09:28Hová tűntél?
09:30Tiszta ideg voltam.
09:32Han, de hagyj békén.
09:36Gyere.
09:39Ez meg mi volt?
09:45Nem tudom.
09:47De egyáltalán nem tetszik.
09:56A barátait semmiről sem tudnak.
09:58Nem is kell nekik.
10:00Olyan jó ember vagy, Emir.
10:04Még azok után is védett Ferriát, amit tett veled.
10:07Nem védem őt.
10:09Csak nem reklámozom, mekkora barom voltam.
10:11Köszönöm szépen!
10:12Nem?"
10:13Nem.
10:14Nem".
10:15Nem
10:21nem
10:22nem
10:25nem
10:26nem
10:28nem
10:29nem
10:30nem
10:31nem
10:32nem
10:33nem
10:34nem
10:35nem
10:36nem
10:37nem
Be the first to comment
Add your comment