Kindermädchen für Papa gesucht (1957)

Sternenquilter

Kindermädchen für Papa gesucht (1957) - Sternenquilter auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00:00Musik

00:00:30Musik

00:01:00Musik

00:01:30Ha, ha, jetzt bin ich aber wirklich gespannt, so.

00:01:51Oh, das ist wirklich eine Schnapsie.

00:01:53Ach was, eine Sektidee ist es. Kommt rein, ihr Freie.

00:01:55Musik

00:01:56Mein Wetter ist zwar schwerfällig, aber nicht schwerhörig.

00:02:04Darf ich bitte, meine Damen, in einen sehr leisen Fahrt.

00:02:07Schau, schau.

00:02:29Ah.

00:02:30Ah!

00:02:54Passo, ja.

00:03:00So, Kinder, wosch, wosch, ins Körbchen.

00:03:03Kannst du da alle rein?

00:03:04Na klar, bei den Ölzeitigen gibt es doch auch.

00:03:06Das ist ja auch nur für einen Augenblick, nicht?

00:03:08Was dein Täter wohl für ein Gesicht macht.

00:03:10Na, wenn ich das nicht aufpulver, du...

00:03:12Also, Kinder, süß, seht ihr aus, zum Anbeißen.

00:03:14Ah, Peter!

00:03:15Evelyn, du weißt doch, dass ich mir aus Pralinen nichts mache.

00:03:17Weil du dir daran schon zu oft den Magen verdorben hast, hm?

00:03:20Was ist denn hier los?

00:03:22Herr Peter, was tun denn die Mädchen da in der Schachtel?

00:03:26Komm, Deckel zu. Keine Angst, Kinder, es sind Luftlöcher drin.

00:03:28Seine Geburtstagsüberraschung für meinen Vetter, liebe Frau Stadelmeier.

00:03:31Die Mädchen?

00:03:32Nein, die Schachtel.

00:03:33Auf so eine Idee können aber auch nur Sie kommen.

00:03:36Hände hoch!

00:03:39Ach, du bist Peter!

00:03:41Was denn los? Was willst du denn hier um diese Zeit?

00:03:43Entschuldigung, Jäger?

00:03:45Kurti, es ist 24.10 Uhr.

00:03:47Ich gratuliere dir herzlichst zu deinem Geburtstag.

00:03:49Ich auch!

00:03:50Dankeschön.

00:03:51Voila, mein Geschenk.

00:03:52Sag mal, willst du mir vielleicht verraten, wie du auf diese Idee gekommen bist?

00:03:55Ausgerechnet du schenkst mir unser eigenes Fabrikat Jägerpralinen?

00:03:58Hier.

00:03:59Na, guck doch erst mal rein.

00:04:00Das ist nämlich eine ganz besonders süße Füllung.

00:04:02Das ist aber ein verrückter Gedanke.

00:04:03Da gehen ja glatte drei Zentner hinein.

00:04:05Na, ich glaube, es reicht nicht ganz.

00:04:06Aber ich hoffe, dass ich deinen Geschmack getroffen habe.

00:04:08Ja? Ananas oder Marzipan?

00:04:10Na, auf jeden Fall eine sehr pikante Mischung.

00:04:12Ja, das werde ich mal probieren.

00:04:13Würde ich mal tun.

00:04:14Koste ich mal.

00:04:15Greif hinein.

00:04:16So, was schießt er immer, wenn man ihm was schenkt?

00:04:21Komm, nun schau dir's doch endlich mal an.

00:04:23Deckel hoch.

00:04:24Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

00:04:27Na Gott, was sagst du nun?

00:04:29Die armen Mädchen werden sich ja erkälten.

00:04:31Peter, du bist aber auch wirklich zu leichtsinnig.

00:04:33Meine Damen, man muss immer vorbeugen.

00:04:35Ich habe ein ausgezeichnetes Mittel gegen Erkältung.

00:04:37Ich hol's ihnen herunter.

00:04:39Tja, nicht zu glauben, ist das der ganze Effekt?

00:04:44Ja, jetzt gebe ich's auf.

00:04:46Dann bekommt ihr ihn nichts zum Geburtstag.

00:04:48Und sie lösen raus, meine Damen.

00:04:51Da hast du dich aber ganz schön in Unkosten gestürzt für deinen Herrn Jäger.

00:04:56Wie rührend, die Bäckerin aus Liebe.

00:04:58Ach was, wie kommst du denn daraus?

00:05:00Na, mir kannst du doch nichts vormachen.

00:05:01Die glühende Blicke, die du ihm immer zuwirfst, machen doch aus jedem Eischrank eine Kochkiste.

00:05:05Das hast du gemerkt?

00:05:06Na meinst du, ich habe keine Augenkopf?

00:05:07Das sieht doch jeder.

00:05:08Ja, nur er sieht's nicht.

00:05:09Kein Wunder, dein Herr Jäger leidet ja in erotischer Appetitlosigkeit.

00:05:12Das ist mir immer noch lieber als dein Jäger, diese erotische Fühlfrau.

00:05:15Nur kein Neid.

00:05:16Wir haben eben Glück bei Frauen.

00:05:19Guten Morgen, Herr Jäger.

00:05:20Guten Morgen, Frauin Ella.

00:05:21Und herzlichen Glückwunsch, Herr Jäger.

00:05:23Dankeschön, Frauin Ella.

00:05:24Ach, guten Morgen, Frauin Wernicke.

00:05:26Lieber verehrter Herr Jäger, zu Ihrem Geburtstag wünsche ich Ihnen von ganzem Herzen alles, alles Gute.

00:05:33Dankeschön.

00:05:34Es ist wirklich lieb von Ihnen, Frauin Wernicke, dass Sie daran gedacht haben.

00:05:37Sie waren wirklich nett.

00:05:38Oh, Ihre Zehn-Uhr-Tropfen.

00:05:40Aha.

00:05:41Ja.

00:05:42Ja, dann.

00:05:43Oh, oh.

00:05:44So, komm.

00:05:45Sie gestatten.

00:05:46Bitteschön.

00:05:47Sie nicht hätte, Frauin Wernicke.

00:05:48Sieht wirklich appetitlich aus, die Torte, das muss ich sagen.

00:05:52Besonders der Schokoladenguss.

00:05:54Aha.

00:05:55Unser Sonderangebot.

00:05:56Jäger-Vollmilch-Block-Schokolade.

00:05:58Ja, das merken Sie sofort.

00:06:00Ja.

00:06:01Aber nicht nur das.

00:06:04Liebes Frauin Inge, ich weiß, dass Sie seit langem geheime Wünsche hegen, die unser Verhältnis zueinander betreffen.

00:06:11Warum auch nicht?

00:06:12Sie sind für mich mehr geworden als eine einfache Hilfskraft.

00:06:15Ich muss sagen, ich wüsste eigentlich gar nicht, was ich ohne Sie anfangen sollte.

00:06:19Und darum will ich Sie auch gerne ganz für mich haben.

00:06:23Ach, das kommt alles so überraschend für mich.

00:06:26Ich hoffe trotzdem, dass es Ihnen recht ist.

00:06:28Ach, und wie.

00:06:29Wie?

00:06:30Sie ahnen ja gar nicht, wie ich auf diesen Augenblick gewartet habe.

00:06:33Na also, dann steht ja unserer neuen, näheren Verbindung nichts mehr im Wege.

00:06:37Nein.

00:06:38Liebes Frauin Inge, ich bitte Sie, werden Sie meine Privatsekretärin.

00:06:42Was?

00:06:44Nicht mehr?

00:06:45Doch, 25 Mark im Monat.

00:06:53War wohl doch zu viel für Sie. 20 hätten auch genügt.

00:06:56Was sagst du, Liebling?

00:06:57Aber natürlich, ich denk doch nur an dich.

00:07:00Ha, die Post.

00:07:02Bitte?

00:07:03Ah ja.

00:07:04Schau, ich hab immer Sehnsucht nach dir.

00:07:06Nach deinem roten Mund, nach deinen mehrgrünen Augen.

00:07:09Bitte?

00:07:10Wieso, hab ich mehrgrün gesagt?

00:07:11Nein, nein, blau.

00:07:12Natürlich blau, das Meer ist ja blau.

00:07:14Verstehen Sie auch alles?

00:07:16Ich kann nicht klagen.

00:07:18So.

00:07:19Evelyn?

00:07:20Ja du, ich muss jetzt arbeiten.

00:07:22Ich ruf dich an.

00:07:24Ja, ja.

00:07:25Wiedersehen.

00:07:27Soll ich die Brille holen, Frau Steidlmeier?

00:07:34Die brauche ich gar nicht.

00:07:35Liebesbriefe rieche ich.

00:07:37Von drei verschiedenen Damen.

00:07:39Finden Sie eigentlich noch durch?

00:07:41Ehrlich gesagt, langsam verliere ich auch die Übersicht.

00:07:43Warum heiraten Sie da nicht?

00:07:44Haha.

00:07:45Sie gehen doch gerne ins Theater, nicht?

00:07:46Natürlich und wie.

00:07:47Und warum nehmen Sie dann kein Abo nochmal?

00:07:49Kommt ja gar nicht in Frage.

00:07:50Da muss ich ja ins Theater gehen, auch wenn ich mal keine Lust habe.

00:07:53Sehen Sie.

00:07:54Und deswegen heirate ich nicht.

00:07:56Herr Peter!

00:08:03Guten Morgen, meine Damen.

00:08:04Guten Morgen, Herr Hegel.

00:08:05Na, Frau Ella.

00:08:06Dann wird mal geheiratet.

00:08:07Wenn ich unsere neue eingearbeitet habe.

00:08:08Frau dann Vera.

00:08:09Ah, Vera.

00:08:10Ist doch ein reizender Name für ein reizendes Mädchen.

00:08:12Na, hoffentlich gefällt es Ihnen bei uns.

00:08:14Ja, ich glaube schon.

00:08:15Also gut, wenn Sie was auf dem Herzen haben, dann kommen Sie zu mir, ja?

00:08:18Wiedersehen.

00:08:19Auf Wiedersehen.

00:08:20Guten Morgen, Herr Hegel.

00:08:21Was machst du lieber nicht?

00:08:22Der hat mindestens ein Dutzend Freundinnen.

00:08:23Vorsicht.

00:08:24Er ist aber viel netter als der andere Jäger.

00:08:25Ach der, der ist doch gar kein Mann.

00:08:27Der raucht nicht und trinkt nicht.

00:08:28Und was er mit einer Frau anfangen soll, das weiß er bestimmt auch nicht.

00:08:31Morgen, Corti.

00:08:33Morgen.

00:08:34Nochmals meinen herzlichsten Glückwunsch.

00:08:35Danke.

00:08:36Bei dir meine Pralinen-Schachtel heute Nacht nicht gefallen hat,

00:08:38das ist wenigstens ein Mädchen, das sich nicht erkälten wird.

00:08:40Also bitte.

00:08:41Nein, du im Ernst, das Einzige, was dir wirklich fehlt, ist eine nette Frau.

00:08:44Ja, ich bin eben nicht so ein Draufgänger wie du.

00:08:46Nein, leider eher ein Blindgänger.

00:08:48Peter.

00:08:49Aber du weißt, wenn ich dir behilflich sein kann, irgendwie Postkarte genügt.

00:08:52Peter.

00:08:53Ja.

00:08:54Hast du das eben ernst gemeint?

00:08:55Ja, na klar.

00:08:56Wieso?

00:08:57Und wenn ich dich nun beim Wort nehmen würde?

00:09:00Ja, Kurt.

00:09:02Pass mal auf, ich...

00:09:04Nein, lassen wir das.

00:09:06Übrigens, der Umsatz ist merklich zurückgegangen.

00:09:09So, seit wann denn?

00:09:10Seit sechs Wochen.

00:09:11Aber jetzt nicht ablenken, was ist los?

00:09:12Komm.

00:09:13Du bist verliebt?

00:09:14Was?

00:09:15Kurt?

00:09:16Nein.

00:09:17Du lügst?

00:09:18Ja.

00:09:19Mensch, du bist ja noch zu retten, sag seit wann.

00:09:21Seit sechs Wochen.

00:09:22Seit sechs Wochen, das ist nicht zu fassen.

00:09:24Na und was ist das für ein Mädchen?

00:09:25Du, das ist das süßeste Mädchen der Welt.

00:09:27Jetzt weiß ich's genau.

00:09:28Du, Peter, stell dir einmal vor, sie hat rote Lippen.

00:09:32Ja, das soll vorkommen.

00:09:33Na ja, aber so rot wie unsere Himbeerbonbons, das Viertel zu 1,20.

00:09:38Und große, mandelförmige Haselnussaugen und ein Näschen so klein und winzig wie unsere Baumkuchenspitzen.

00:09:45Aber ich weiß doch, was wir herstellen.

00:09:47Aber wenn du mich fragst, wäre sie ein bisschen zu süß.

00:09:49Ja, du kennst sie eben nicht.

00:09:50Na ja, die Hauptsache ist, ihr liebt euch und seid glücklich.

00:09:52Ja, aber das ist es ja gerade. Sie weiß noch gar nichts davon.

00:09:55Ja, wovon denn?

00:09:56Ja, dass ich sie so liebe.

00:09:58Du, setz dich mal hin.

00:09:59Sag mal, wovon, wovon habt ihr denn die ganzen sechs Wochen gesprochen?

00:10:02Gesprochen? Nicht ein Wort haben wir miteinander gewechselt.

00:10:04Aha.

00:10:05Na und worüber schweigt ihr so, wenn ihr euch trefft?

00:10:07Treffen? So weit sind wir doch noch gar nicht.

00:10:09Also, aber gesehen hast du sie schon?

00:10:10Nein, das heißt ja, ich beobachte sie immer genau, wenn sie in den Laden kommt.

00:10:14Sie kauft jeden zweiten Tag ein Viertel Pfund Kakao.

00:10:16So.

00:10:17Na ja, dann ist ja auch kein Wunder, wenn der Umsatz so sinkt, nicht?

00:10:19Ja, du, jetzt muss ich aber schnell nach unten.

00:10:21Sie kann jeden Moment da sein, ich möchte sie nicht versäumen.

00:10:23Oh du, dann möchte ich sie mir anschauen, ja?

00:10:25Nein, bitte nicht.

00:10:26Du hast so viel Glück bei den Frauen.

00:10:27Bitte lass sie mir.

00:10:28Na gut, die bist du wahnsinnig.

00:10:30Eins ist doch klar, wenn du eine Frau liebst, ist die doch für mich tabu.

00:10:32Ja?

00:10:33Na hör mal.

00:10:34Das ist aber sehr edel von dir.

00:10:35Du, sag, wie macht man das, wenn man ein Mädchen kennenlernen will?

00:10:40Du, ich seh schon, ich werd das mal selber in die Hand nehmen müssen.

00:10:42Ja.

00:10:43Na ja, schon damit der Umsatz wieder steigt.

00:10:45Hm?

00:10:46Ha, ha, ha, ha.

00:10:49Guten Tag, Frau Lansardin.

00:10:50Guten Tag.

00:10:51Wie üblich?

00:10:52Brauch ich keinen Kakao mehr.

00:10:53Ich hab leider meine Stelle aufgeben müssen.

00:10:55Ach, das tut mir aber leid.

00:10:56Das Kind war doch so nett und so artig.

00:10:58Ja, das Kind schon.

00:10:59Aber der Vater wurde leider unartig.

00:11:01Ja, ja, immer dasselbe mit den Männern.

00:11:03Na mein Heinz ist zum Glück eine Ausnahme.

00:11:05Hoffentlich bleibt er das auch.

00:11:06Ich werde mal nebenan in Ruhe meine Zeitung studieren.

00:11:09Vielleicht find ich ja was Neues.

00:11:10Hoffentlich was Besseres.

00:11:11Hoffentlich.

00:11:18Na ist sie nicht süß?

00:11:19Na, gib zu, du ganz entzückend.

00:11:20Nicht klar?

00:11:21Ja, ist ja auch was für mich.

00:11:22Nicht klar?

00:11:23Peter, bitte gib mir sofort dein Ehrenwort, dass du mir sie nicht wegschnappst.

00:11:26Also schön, Ehrenwort. Ich schenk sie dir zum Geburtstag.

00:11:28Danke. Das ist das schönste Geschenk.

00:11:30Aber Sauer, du redest von wegnehmen, du hast sie ja noch gar nicht.

00:11:32Ja, wie?

00:11:33Also dann unternimm was, geh hin, stell dich vor, überreiche im Namen von Jäger und Jäger ein...

00:11:36Nein, nein, nur von mir.

00:11:38Also schön, dann überreiche in deinem Namen eine Formuliere und dann...

00:11:40Was, also einfach hingehen?

00:11:42Ja, na klar.

00:11:43Vor dem Personal.

00:11:44Weißt du nichts anderes?

00:11:46Kurti!

00:11:50Guten Tag, von Friedberg.

00:12:00Fräulein Hilde!

00:12:02Ach bitte, wo kann ich telefonieren?

00:12:04Wenn Sie mir die Nummer geben, kann ich Sie über die Zentrale verbinden lassen.

00:12:07Haben Sie im Leihstift?

00:12:08Bitte.

00:12:09Dankeschön.

00:12:12Bitte.

00:12:13Einen Augenblick, ich rufe Sie dann.

00:12:14Dankeschön.

00:12:15Du, ich hab eine prima Idee. Lass mich mal machen.

00:12:19Verzeihung, Herr Jäger, eine Kundin möchte telefonieren.

00:12:21Ja, das passt sehr gut. Ich muss sowieso in die Zentrale. Ich lass die Verbindung dann herstellen.

00:12:24Ist recht, Herr Jäger.

00:12:25Ja.

00:12:26Komm raus ins Büro!

00:12:29Das Telefon ist hinter der Glastür da drüben. Sie können schon hingehen.

00:12:32Und wenn es klingelt, nehmen Sie bitte den Hörer ab.

00:12:34Dankeschön, Frau Hilde.

00:12:36Wie soll ich das machen?

00:12:37Ist doch ganz einfach. Pass auf, ich klingle jetzt unten.

00:12:39Ja, dann meldest du dich mit dieser Nummer hier.

00:12:40Ja, und dann?

00:12:41Ja, dann wirst du ja hören, was sie sagt.

00:12:43Ja.

00:12:44Wenn sie natürlich Liebling sagt, dann häng ein. Dann ist sie besetzt. Also los.

00:12:46Ja, komm.

00:12:47Ja, los.

00:12:50Hallo? Ja, hier spricht Sabine Friedberg.

00:12:53Ich melde mich auf ihre Annonce in der Tagespost.

00:12:55Bitte.

00:12:56Ja.

00:12:57Ist die Stellung noch frei?

00:12:58Sie fragt, ob die Stellung noch frei ist.

00:13:00Ja.

00:13:01Ja.

00:13:02Ja.

00:13:03Ja.

00:13:04Sie fragt, ob sie sich vorstellen kommen kann.

00:13:06Na klar, Mensch. Auf die Weise lernst du sie doch kennen.

00:13:08Na klar, Mensch. Auf die Weise...

00:13:10Oh Gott.

00:13:11Es klingelt meine Medizin.

00:13:13Stell den Wecker ab, Mensch.

00:13:14Sprich du.

00:13:15Ja, hallo?

00:13:16Ja, entschuldigen Sie, es klingelt gerade bei uns.

00:13:18Frau Stadelmeier, öffnen Sie doch mal bitte.

00:13:20Ja, Augenblick mal.

00:13:21Ja, stell das Ding ab.

00:13:23Ich weiß nicht, welcher es ist.

00:13:29Ja, ja, entschuldigen Sie, unsere Haushälterin ist nämlich furchtbar schwerhörig.

00:13:32Ja.

00:13:33Ja.

00:13:34Achso, wegen des Vorstellens.

00:13:35Äh, ja, ja, wann passt das Ihnen denn?

00:13:37Sch.

00:13:38Ja, heute Abend.

00:13:40Sagen wir 9 Uhr, ja?

00:13:42Achso, ja, wegen der Adresse.

00:13:43Ja, Ahornweg 28.

00:13:45Ja, ach prima.

00:13:46Wir freuen uns wahnsinnig.

00:13:48Ja, wiedersehen.

00:13:49Hurra!

00:13:50Sie kommt.

00:13:51Es klingelt.

00:13:52Der 11 Uhr, Becker.

00:13:54Was ist denn hier passiert, Herr Jäger?

00:13:56Ihre Herztropfen.

00:13:57Die würde er wohl nicht mehr brauchen.

00:13:59Fürs Herz hat er nämlich jetzt was Besseres.

00:14:01Mhm.

00:14:03So, Kurti, pass auf, ich habe dir hier die erfolgreichsten Platten zusammengestellt,

00:14:10alle ausprobiert und auch gleich in der richtigen Reihenfolge.

00:14:13Also ich denke mir so, also zunächst was Zärtliches, dann fängt sie an zu träumen,

00:14:17dann vielleicht etwas Sehnsuchtsvolles, dann werden die Wünsche wach und dann etwas Aufpeitschendes, weißt du.

00:14:22Also wenn sie da nicht wahnsinnig wird, dann stimmt was nicht.

00:14:24Und was mache ich dann?

00:14:25Die Nadel wechseln?

00:14:26Nein, die Dame.

00:14:28So, du, Licht ist glaube ich auch in Ordnung.

00:14:30Ja, kann eigentlich nichts mehr schiefgehen.

00:14:32Alles wird schiefgehen.

00:14:33Ich bin so nervös, ich bringe nicht ein Wort daraus.

00:14:35Bitte, Peter, kannst du nicht mit ihr, für mich, ich meine mir zuliebe.

00:14:39Aber dann selbstverständlich.

00:14:40Kann man mit ihr plaudern, dir zuliebe?

00:14:41Ja.

00:14:42Kann ich mit ihr verloben, dir zuliebe?

00:14:43Ja.

00:14:44Kann sie heiraten, dir zuliebe?

00:14:45Ja.

00:14:46Das erste Kind nennen wir dann Kurt, dir zuliebe.

00:14:47Ja.

00:14:48Nein, das geht zu weit.

00:14:49Na ja, das will ich wohl auch meinen.

00:14:50Schau, Kurti, es ist doch ganz einfach.

00:14:51Ja, so wirst du nie eine Frau kennenlernen.

00:14:53Du darfst natürlich nicht gleich mit der Tür ins Haus fallen.

00:14:55Nein, Moment, ich muss mir Notizen machen.

00:14:57Ja?

00:14:58Schreib mir das alles auf, bitte.

00:14:59Pass auf, also zunächst mal langsam rantasten.

00:15:01So rantasten, so.

00:15:02Komm, bildlich gesprochen.

00:15:03Bildlich rantasten?

00:15:04Ja.

00:15:05Dann machst du ihr ein Kompliment.

00:15:06Hört jede Frau gern.

00:15:07Kompliment?

00:15:08Ja, dann musst du sie fragen, ob sie Zeit hat.

00:15:09Zeit.

00:15:10Ja, und vor allen Dingen, was sehr wichtig ist, ob sie einen Freund hat.

00:15:12Ja, Freund?

00:15:13Ja, natürlich, schau mal, eine Frau, die gebunden ist.

00:15:15Die ist für dich als Anfänger ein viel zu schwieriger Fall.

00:15:17Ach ja.

00:15:18Nicht?

00:15:19Also dann lädst du sie zum Abendbrot-Essen ein.

00:15:20Abendbrot?

00:15:21Äh, gibst dir was zu trinken.

00:15:22Zu trinken.

00:15:23Und hier, du, hier im Cocktail-Shaker.

00:15:24Ja.

00:15:25Du, da ist eine Mischung.

00:15:26Da schmilzt sogar ein Eisberg.

00:15:27Ja.

00:15:28Und wenn sie dann geschmolzen ist, was dann?

00:15:30Kurt.

00:15:31Ja, ja.

00:15:32Oh je.

00:15:33Du, das ist sie.

00:15:34Ja.

00:15:35Du hast mich doch noch gar nicht über alles informiert.

00:15:36Nur Mut, es wird schon klappenkommen.

00:15:37Hallo.

00:15:38Mein Name ist Sabine Friedberg.

00:15:39Ich soll mich vorstellen.

00:15:40Bitte?

00:15:41Ich bin das neue Kindermädchen.

00:15:43Das heißt, ich hoffe es zu werden.

00:15:45Wie bitte?

00:15:46Ich verstehe nicht.

00:15:47Ach so.

00:15:48Ich bin das neue Kindermädchen.

00:15:51Wie?

00:15:52Das neue Kindermädchen.

00:15:54Ich weiß überhaupt nicht.

00:15:55Kindermädchen ist natürlich genau das, was du brauchst.

00:15:57Ja.

00:15:58Ach du liebes Bisschen.

00:15:59Ich habe ihr am Telefon gesagt, die Stadelmeier ist schwerhörig.

00:16:01Komm, die Platte.

00:16:02Platte.

00:16:07Bild dich herantassen.

00:16:08Kompliment, Zeit, Freund, Abendbrot.

00:16:10Trinken.

00:16:11Freund, Kompliment, Zeit.

00:16:13Fehlt was.

00:16:14Trinken.

00:16:16So, bitte schön, Frau Friedberg.

00:16:18Das ist mein Vetter Kurz.

00:16:19Auch Jäger.

00:16:21Es sehe ich.

00:16:22Also ich muss, ich...

00:16:23Ja, ich will damit zum Ausdruck bringen, dass er sich sehr freut.

00:16:25Guten Abend.

00:16:26Ja, das auch.

00:16:27Guten Abend.

00:16:30Ja.

00:16:31Ja, ich glaube für mich wird es Zeit.

00:16:33Ich muss dann gehen.

00:16:34Alles weitere wird Ihnen mein Vetter erklären.

00:16:36Ich hoffe, Sie werden sich einig.

00:16:37Das hoffe ich auch.

00:16:38Wiederschaft, Frau Friedberg.

00:16:39Wiedersehen.

00:16:40Wiedersehen.

00:16:41Bitte, wollen Sie sich Platz nehmen?

00:16:45Frau Stadelmeier, schon wieder auf Hochbossen.

00:16:48Was heißt Hochbossen?

00:16:49Das Fräulein hat so geschrien, dass ich jetzt noch ganz taub bin.

00:16:52Sagen Sie mir nur, Herr Peter, wozu brauchen wir ein Kindermädchen?

00:16:56Für ein Kind.

00:16:57Für ein großes Kind.

00:16:58Wieso?

00:16:59Herr Stadelmeier, Sie sind doch nur schon sehr lange bei uns, nicht?

00:17:01Ja.

00:17:02Und glauben Sie, dass mein Vetter erwachsen ist?

00:17:05Nee, Herr Peter, das wäre doch wohl nie.

00:17:09Ja, bevor ich mit der Tür ins Haus falle, muss ich Ihnen ein Kompliment machen.

00:17:16Ein Kompliment?

00:17:17Wofür?

00:17:18Ja, wofür ist, dass Sie gekommen sind.

00:17:20Bin ich denn die Einzige?

00:17:22Die Einzige?

00:17:23Sie sind beinahe zu schön.

00:17:25Ach, daran dürfen Sie sich nicht stoßen.

00:17:27Ich kann trotzdem arbeiten.

00:17:28Hier bitte sind meine Zeugnisse.

00:17:31Bitte.

00:17:32Ach so, ja.

00:17:35Ach, gestatten Sie, damit Sie besser lesen können.

00:17:42Ich hoffe, Sie sind mir nicht böse.

00:17:44Nein.

00:17:45Aber die Musik macht mich wahnsinnig.

00:17:47So?

00:17:48Tatsächlich?

00:17:49Mich auch?

00:17:50Ach, dann haben Sie ja nichts dagegen, wenn ich den Apparat abstelle.

00:17:54Musik auch nicht.

00:17:55Ja, dann eine Frage.

00:17:57Trinken Sie?

00:17:58Nein.

00:17:59Nein.

00:18:00Ich meine ja, abends ein Gläschen.

00:18:02Nein, nein.

00:18:03Darüber werden Sie sich bei mir nicht zu beklagen haben.

00:18:05Sie können ganz beruhigt sein.

00:18:06Ich trinke nie.

00:18:07Auch nicht nach Feierabend.

00:18:08So.

00:18:09Trinken fällt auch aus.

00:18:11Ja, dann noch etwas.

00:18:14Sind Sie gebunden?

00:18:16Nein, ich kann am ersten Antreten und es wäre übermorgen.

00:18:19Aha.

00:18:20Nein, ich meine privat.

00:18:22Ach so, keine Angst.

00:18:23Ich bring Ihnen keinen Liebhaber ins Haus.

00:18:25Privatleben und Beruf sind bei mir streng getrennt.

00:18:28Darf ich jetzt das Kind sehen?

00:18:29Welches Kind?

00:18:30Sie haben mehrere?

00:18:32Ach, nein, nein.

00:18:34Also wenn, dann höchstens eines.

00:18:36Aber selbst dieses ist noch nicht da.

00:18:39Ach, noch gar nicht da?

00:18:40Aber dann hätten Sie doch lieber eine Säuglingsschwester nehmen sollen.

00:18:43Tja, nein, also es ist schon da, nur ist es noch nicht hier.

00:18:47Es ist verreist.

00:18:49Ah, mit Ihrer Gattin.

00:18:50Gattin?

00:18:51Ich habe doch keine Frau.

00:18:52Was denken Sie denn von mir?

00:18:54Ja, aber wem gehört denn dann das Kind?

00:18:56Ja, nur eben.

00:18:57Wem?

00:18:58Meinem Vetter, natürlich.

00:19:00Wie alt?

00:19:0129.

00:19:02Ich meine, das Kind.

00:19:04Das Kind?

00:19:05Ach, äh...

00:19:07Art!

00:19:08Junge oder Mädchen?

00:19:09Äh, es ist so eine Art Junge.

00:19:12Und die Mutter?

00:19:13Ein Mädchen, natürlich.

00:19:15Ich meine, wo ist die Mutter?

00:19:17Ja, wo...

00:19:18Wo ist die Mutter?

00:19:19Das sind so diese Fragen.

00:19:21Aber bitte, das soll Ihnen alles mein Vetter erzählen.

00:19:24Wollen wir uns nicht widersetzen?

00:19:26Bitte.

00:19:27Vielleicht sprechen wir jetzt einmal von Ihnen.

00:19:31Ich wollte nämlich schon vorhin eingangs eine an Sie richten.

00:19:35Eine Frage.

00:19:36Ich bin nur in diesen Dingen so unerfahren.

00:19:39Vielleicht, wenn Sie mir ein wenig entgegen kämen.

00:19:42Ich weiß schon, was Sie wollen.

00:19:43Ja?

00:19:44Aber das braucht Ihnen doch nicht peinlich zu sein.

00:19:45Doch, doch.

00:19:46Es ist mir das erste Mal das...

00:19:47Aber...

00:19:48Aber nein.

00:19:49Über das Gehalt müssen wir ja doch mal reden.

00:19:50Und außerdem ist es tariflich festgelegt.

00:19:52Es richtet sich eben nur danach, ob ich im Haus schlafen kann.

00:19:55Was?

00:19:56Sie wollen im Haus sch...

00:19:58Das wäre ja wundervoll.

00:20:01Also schön abgemacht.

00:20:03Übermorgen um zehn trete ich meine Stelle an.

00:20:06Halt!

00:20:07Halt!

00:20:08Äh...

00:20:09Abendessen hätte ich beinahe vergessen.

00:20:11Aha, da möchte ich Sie nicht länger aufhalten.

00:20:13Recht guten Appetit.

00:20:14Guten Appetit.

00:20:15Na also dann, bis übermorgen.

00:20:17Ja.

00:20:18Ich freue mich sehr.

00:20:19Bitte, ich wollte nur betonen, die Sache mit dem Abendessen war eigentlich ganz anders gedacht.

00:20:22Auf Wiedersehen.

00:20:23Auf Wiedersehen.

00:20:24Auf Wiedersehen.

00:20:25Na du, wie waren die Tipps? Ist kein Eisberg geschmolz?

00:20:30Du, wir müssen sofort ein Kind haben.

00:20:32Haha, ich hab's doch sehr eilig.

00:20:33Wollt ihr mich lieber erst mal heiraten?

00:20:34Nein.

00:20:35Peter, ich habe Sabine Friedberg als Kindermädchen engagiert.

00:20:38Für deinen achtjährigen Sohn?

00:20:40Ja.

00:20:41Bist du verrückt? Ich hab doch gar keinen Sohn.

00:20:42Ja, richtig.

00:20:43Ja, dann musst du eben einen kriegen. Und zwar bis übermorgen.

00:20:55Du meinst wirklich, dass wir Sie fragen sollen?

00:20:58Na hör mal, Monika ist eine alte Jungliebe von mir.

00:21:00Sie haben ein paar Jahre lang nicht gesehen, aber sie schickt mir jemand eine Geburtsanzeige

00:21:03und dann kriegt sie von mir eine Bommagiere.

00:21:04Also du, wenn sie uns nicht helfen kann, dann weiß ich auch nicht.

00:21:06Ja, aber ich sehe hier nur Mädchen und die sind alle doppelt.

00:21:09Du, Kurti, ich bin jetzt mit dir umsonst die ganze Verwandtschaft abgeklappert.

00:21:12Jetzt nehmen wir, was wir kriegen können. Und wenn's das doppelte Lötchen ist.

00:21:15Aber nein, es muss ein Junge sein. Denk doch bitte an das Inserat.

00:21:18Herr Kurti, dann war der Junge eben ein Drochfehler. Mein Gott.

00:21:20Nein, das wird Sabine nur misstrauisch machen.

00:21:22Ich bitte dich. Hör auf mit Sabine.

00:21:24Hätt ich dir bloß die nicht zum Geburtstag geschenkt. Also los, komm rein.

00:21:28Ah, was hast du denn?

00:21:35Mach, mach, mach, mach, mach.

00:21:36Du bist da lause, Bengel, du.

00:21:37Na warte, wenn wir dich erwischen.

00:21:38Du, wenn ich dein Vater wäre, dann könntest du aber was erleben.

00:21:40Bei uns hättest du nichts zu lachen.

00:21:42Komm sofort runter.

00:21:43Hast du nicht gehört? Du sollst sofort runterkommen.

00:21:45Hey.

00:21:46Kommen Sie doch raus.

00:21:48Na warte, wenn ich dich erwische.

00:21:50Dich hau ich nicht für dich.

00:21:52Du darfst meinen Bruder nicht hauen.

00:21:54Was, was, was, was, das ist euer Bruder?

00:21:56Ja.

00:21:57Wie heißt er denn?

00:21:58Heinele Behrwald.

00:21:59Peter, da gehört er doch deiner Monika.

00:22:02Wir sind gerettet.

00:22:03Wir haben den Jungen.

00:22:04Was, den? Ohne mich.

00:22:05Peter, es geht doch schließlich um mein Lebensglück.

00:22:07Na, wenn das euer Bruder ist, das ist natürlich ganz etwas anderes.

00:22:11Dann hauen wir ihn nicht.

00:22:12Friede, roter Bruder.

00:22:14Oh.

00:22:15Heinele, mein Goldjunge.

00:22:17Komm doch drunter.

00:22:18Na.

00:22:19Denkste.

00:22:20Ja, du kriegst ja Schokolade von uns.

00:22:22Ja.

00:22:23Mann, ich bin doch nicht doof.

00:22:24Da fahr ich nicht rein.

00:22:26Also schön, dann hol ihm das Paket aus dem Wagen, damit er es glaubt.

00:22:29Ja, heimlich.

00:22:30Was ist denn das für ein Lärm?

00:22:31Ingen.

00:22:32Na, das ist doch nicht möglich.

00:22:33Peter.

00:22:34Ja, Monika.

00:22:35So mein Mensch, wie hast du denn das fertig gefällt?

00:22:36Was?

00:22:37Na, so viele Kinder zu kriegen und auch genauso aus zu sehen wie vor zehn Jahren.

00:22:38Du hast dich überhaupt nicht verändert.

00:22:39Peter.

00:22:40Ah ja, mein Vetter kurz.

00:22:41Guten Tag.

00:22:42Ganz weinerseits.

00:22:43Ach, Sie Arme.

00:22:44Das war sicher Heinele.

00:22:45Er ist ein schrecklicher für Engel.

00:22:46Nein, nein, er ist ein herziges Kind.

00:22:47Ein kleiner Schelm, aber süß.

00:22:48Das ist wirklich eine gelungene Überraschung.

00:22:49Ja.

00:22:50Schade, dass mein Mann nicht da ist.

00:22:51Er ist geschäftlich unterwegs.

00:22:52Aber kommt doch herein.

00:22:53So, da bin ich und wo ist die Schokolade?

00:22:54Herr Heinerle, benimm dich.

00:22:55Ja, lass nur, du, er ist ganz richtig.

00:22:56Im Auto liegt ein Paket für euch.

00:22:57Hohlzeug.

00:22:58Ah.

00:22:59Ah.

00:23:00Ah.

00:23:01Aber du hast eine Teile und nicht Streifen.

00:23:02Bist du zufällig hier in Michostan?

00:23:03Ha, du, ich wollte ganz einfach zu dir.

00:23:04Ich hatte Sehnsucht nach dir.

00:23:05Du, also, wenn das mein Mann hören würde, er ist schrecklich eifersüchtig.

00:23:06Obwohl er dich gar nicht kennt.

00:23:07Na, und dabei hast du mich in der Tanzstunde schon abblitzen lassen.

00:23:08Tanzstunde?

00:23:09Ja.

00:23:10Ja.

00:23:11Ja.

00:23:12Ja.

00:23:13Ja.

00:23:14Ja.

00:23:15Ja.

00:23:16Ja.

00:23:17Ja.

00:23:18Ja.

00:23:19Ja.

00:23:20Ja.

00:23:21Ja.

00:23:22Ja.

00:23:23Ja.

00:23:24Ja.

00:23:25Ja.

00:23:26Ja.

00:23:27Ja.

00:23:28Ja.

00:23:29Ja.

00:23:30Ja.

00:23:31Ja.

00:23:32Ja, ja.

00:23:33Wenn man so viele Kinder hat, wäre man sicherlich manchmal froh, wenn man eins los wäre.

00:23:37Ich meine, wenigstens für eine gewisse Zeit.

00:23:38Na ja, also, manchmal denke ich schon, ich müsste zwanzig Hände haben.

00:23:40Ja.

00:23:41Monika, sag mal, was würdest du davon halten, wenn wir, na zum Beispiel Heinerle mal zu uns

00:23:43einladen würden.

00:23:44Eine süße Idee.

00:23:45Nee.

00:23:46Heinerle?

00:23:47Warum nicht?

00:23:48Aber ich warne euch.

00:23:50So, in Station!

00:23:53Alles, aussteigen.

00:23:54Ja, Moment.

00:23:55So, in Station.

00:23:58Alles, aussteigen.

00:23:59Ja, Moment.

00:24:00Heinerle, du könntest doch eigentlich meine nur, damit du keine Sehnsucht kriegst.

00:24:03Könntest du doch eigentlich so lange zu mir Vati sagen, nicht?

00:24:05Warum?

00:24:06Ich könnte doch dein Vati sein.

00:24:08Sie?

00:24:09Sag mal, warum lacht das Kind eigentlich?

00:24:11Keine Ahnung.

00:24:12Wie heißen sie denn eigentlich?

00:24:13Du kannst ruhig du zu mir sagen, ich bin Onkel Kurt und das ist Onkel Peter.

00:24:16Onkel? Weißt du, was du bist?

00:24:18Ja, ja, ich weiß es.

00:24:20Ja, ich hab nämlich einen ganz lustigen Spitznamen.

00:24:23Ich heiße Paps.

00:24:24Onkel Pat?

00:24:25Nein, nur Paps.

00:24:27Das ist ein schwieriger Name, was krieg ich denn dafür?

00:24:29Hör mal, hast du nicht schon genug?

00:24:30Die Schokolade sollte ich doch auch noch kriegen.

00:24:32Na ja, du los rein, hier wollen wir nämlich.

00:24:34Gut, der weiß aber, was er will, ne?

00:24:35Dein Sohn, typisch.

00:24:36Nein.

00:24:39Ach, Herr Kante.

00:24:41Ach, Frau Stadelmeier.

00:24:42Ach, Frau Stadelmeier.

00:24:44Paps, hier gefällt mir's aber.

00:24:46Bin ich aber sehr beruhigt, mein Junge.

00:24:47Ja, wir haben Ihnen einen lieben kleinen Besuch mitgebracht.

00:24:50Ja, was für einen.

00:24:51Ein entfernte Verwandter, ne?

00:24:53Ach so, entfernt doch wohl nicht.

00:24:54Komm, Heinele, guck dir doch hier mal alles an.

00:24:57Ach ja, wir können Sie nichts vormachen.

00:24:59Der Junge ist Ihnen ja wie aus dem Gesicht geschnitten.

00:25:01Bitte, Frau Stadelmeier, was meinen Sie damit?

00:25:02Ja, ich weiß, was Sie damit meinen.

00:25:04Der Junge ist natürlich ganz der Papa.

00:25:06Hallo.

00:25:07Kommt die Mutter auch?

00:25:08Na, das fehlte noch.

00:25:09Na, aber Sie werden mit dem Jungen keinerlei Arbeit haben.

00:25:12Wir haben für ihn eigens ein Kindermädchen engagiert.

00:25:14Ja.

00:25:14Kommt ja nicht in Frage.

00:25:16Oh.

00:25:16Ich hab in meinem Leben fünf Kinder großgezogen.

00:25:18Ja.

00:25:18Wenn eine fremde Person ins Haus kommt, da geh ich auf der Stelle.

00:25:22Oh, tolle Wohnung.

00:25:23Paps, da kann man prima tun.

00:25:25Ja, Frau Stadelmeier, bitte richten Sie ihm die Dachkammer ein.

00:25:28Da kann er dann spielen und toben.

00:25:30Nein, ich will das ganze Haus haben.

00:25:32Das mach ich nicht mit.

00:25:33Dann will ich gleich zurück zu meiner Mutti.

00:25:35Du, also Heidele, ich will...

00:25:36Alles nur das nicht.

00:25:37Aber natürlich, mein Goldjunge, du kannst überall spielen, wo du willst.

00:25:41Du kannst...

00:25:41So, und jetzt geh schön mit Frau Stadelmeier und später packst du deine Spielsachen aus.

00:25:45Wir müssen vor dem Essen noch in die Firma.

00:25:47Sehr gut, ja.

00:25:48Paps, vergiss nicht die Schokolade.

00:25:50Du hast sie versprochen.

00:25:51Okay, Boss.

00:25:52Und du bringst mir ein großes Glas voll Himmelbonbons.

00:25:55Okay, Boss.

00:25:56Ich werde daran denken.

00:25:57Dann könnte ich jetzt gehen.

00:25:58Komm, Tante.

00:26:00Ein entzückender Junge.

00:26:02Ganz der Vater.

00:26:04Du, aber eins würde ich dir sagen.

00:26:05Lange mache ich das nicht mit.

00:26:06Peter, bitte nur so lange, bis ich mit Sabine einig bin.

00:26:08Übrigens, wo werden wir sie denn unterbringen?

00:26:10Na, ist doch klar.

00:26:10Das Mädchen kommt deinetwegen, also schläft sie auch in deinem Zimmer, nicht?

00:26:12Meinst du denn, dass ihr das Recht sein wird?

00:26:14Ja, warum nicht?

00:26:16Du schläfst natürlich auf dem Dachboden.

00:26:25Ich weiß nicht, ich habe so ein Gefühl.

00:26:26Mit dem Goldjungen werden wir noch allerhand erleben.

00:26:28Verstehe ich nicht, was du hast?

00:26:29Es ist völlig ruhig.

00:26:30Das Kind stört überhaupt nicht.

00:26:31Nee.

00:26:38Wie sitzt denn hier aus?

00:26:40Na, hier, du Arte Post ist da.

00:26:41Hey, du.

00:26:42Was hast du hier gemacht?

00:26:43Schön, ich war wenigstens richtig dumm.

00:26:45Zuhause darf ich nie im Wohnzimmer spielen.

00:26:46Na, das kann man deinen Eltern aber auch nicht verdenken.

00:26:49Wo ist Frau Stadelmeier?

00:26:50Ich weiß, das Grab habe ich stumm gemacht.

00:26:51Stumm gemacht?

00:26:52Die kannst du rückweg schicken.

00:26:53Die lässt sich ja nicht mal kalpieren.

00:26:55Da habe ich sie einfach stehen lassen.

00:26:57Kurt.

00:26:57Bitte, mit mir jetzt Briefträger?

00:26:59Nein, wir spielen jetzt schicken, glaube ich.

00:27:00Nein, wir später lassen.

00:27:01Wir brauchen ja noch diesen Viertelstarken.

00:27:02So?

00:27:03Na, dann hau auf, mein Sohn.

00:27:09Wo bloß die Stadelmeier bleibt.

00:27:11Uns so im Stich zu lassen.

00:27:12Ja.

00:27:12Aber wenn man sie nicht braucht,

00:27:13dann steht sie plötzlich hinter einem und schielt über die Schulter.

00:27:15Ja.

00:27:15Sag mal, knurrt dein Magen so?

00:27:19Nee.

00:27:21Du, fehlt dir was?

00:27:23Nö.

00:27:27Frau Stadelmeier, was treiben Sie denn da?

00:27:29Wir suchen Sie die ganze Zeit und Sie stehen hier rum und gucken uns zu.

00:27:32Können Sie den im Mund nicht aufmachen?

00:27:34Ich kündige.

00:27:35Was?

00:27:36Das können Sie uns nicht antun, Frau Stadelmeier.

00:27:37Aber das Kindermädchen kommt doch schon morgen früh.

00:27:39Das ist zu spät.

00:27:40Ich bleibe nicht eine Sekunde,

00:27:42wer allein mit dem stricklichen Kind.

00:27:44Na, ja, ja.

00:27:44Ja, war Spaß, ne?

00:27:48Ach, hier steckst du.

00:27:49Ich will dich zum Essen abholen.

00:27:50Du, Herr Schurznieger sitzt mit seinem Sohn in der Kantine.

00:27:54Ich möchte bloß wissen, welche von seinen vielen Freunden die arme Mutter ist.

00:27:58Was hast du denn?

00:27:59Satt hab ich's.

00:28:00Ich gehe.

00:28:02Was?

00:28:02Ja, seinetwegen lauf ich so herum, ohne Frisur, ohne Make-up, ohne alles.

00:28:08Weil ihn das angeblich stört.

00:28:11Alle zwei Stunden hab ich ihm seine Medizin eingeflößt.

00:28:13Ja, ich kann das nicht behören.

00:28:17Und vorgestern, vorgestern erklärt mir, sein fetter Kurt hat was Besseres fürs Herz.

00:28:25Zwei Nächte hab ich nicht geschlafen.

00:28:27Jetzt hab ich gekündigt.

00:28:28Hier, das steht.

00:28:29Ach, sowas überlegt man sich doch.

00:28:31Komm, lieber Essen.

00:28:32Ohne mich, ich kann jetzt nicht essen.

00:28:34Ich bin viel zu unglücklich.

00:28:37Ich mag nicht mehr.

00:28:38Darf ich jetzt spielen gehen?

00:28:39Ja, aber brav sein.

00:28:40Na, Onkel.

00:28:43Mahlzeit.

00:28:43Ich hab was gesehen.

00:28:45Na, sag mal.

00:28:46Dankeschön.

00:28:47Der ist ja an den Schürzenjäger gerichtet.

00:28:49Sag mal.

00:28:52Der Mutter ist ja auf.

00:28:54Gelieb.

00:28:56Das Peterchen.

00:28:58Noch glühen deine Küsse auf meinem Gesicht.

00:29:00Das ist aber eine tolle Stimmung heute, ne?

00:29:10Ein richtiger kleiner Sonnenschein.

00:29:12Hebt direkt das Betriebsklima.

00:29:13Darf ich mal einen Kaffee?

00:29:15Darf ich mal einen Kaffee?

00:29:17Darf ich mal einen Kaffee?

00:29:19Darf ich mal einen Kaffee?

00:29:21Also, du bleibst noch ein bisschen.

00:29:22Nein, nein, das kann ich schon sehr spät.

00:29:24Ich muss rauf.

00:29:24So schön, ich trinke aber noch einen Kaffee.

00:29:26Weißt du, das ist so lustig hier heute.

00:29:27Ja, ja.

00:29:28Bitte einen Kaffee.

00:29:30Die Post ist da.

00:29:36Ah, da liegt hier einer.

00:29:38Der wird gleich befördert.

00:29:41Darf ich mal einen Kaffee?

00:29:42Die Post ist da.

00:29:46Na nun, ein Brief?

00:29:51Geliebter, warum bist du so kühl zu mir?

00:29:54Du musst doch wissen, wie es in meinem Herzen aussieht.

00:29:57Ich träume von dir und weine bittere Tränen der Sehnsucht.

00:30:00Deine einsame Maus.

00:30:02Vor allem Inge.

00:30:05Bitte, Herr Jäger.

00:30:06Vor allem Inge, bitte, wie kommt diese Maus?

00:30:08Ich meine, dieser Brief auf meinen Schreibtisch.

00:30:10Den habe ich Ihnen heute in der Mittagspause geschrieben.

00:30:12Was, Sie?

00:30:13Also, darauf wäre ich nie gekommen.

00:30:14Ich habe es einfach nicht mehr ausgehalten.

00:30:17Ja, aber Frauin Inge, so etwas schreibt man doch nicht.

00:30:19Oh, ich kann es Ihnen gern mündlich wiederholen.

00:30:21Nein, nein, bitte nicht.

00:30:23Frauin Inge, wir müssen jetzt ganz vernünftig sein.

00:30:25Bitte schlagen Sie sich das aus dem Kopf.

00:30:27Bitte gehen Sie hinaus und machen Sie sich wieder hübsch.

00:30:29Ich will diesen Brief nicht gelesen haben.

00:30:31Bitte.

00:30:31Für dich habe ich auch noch was.

00:30:44Mhm.

00:30:44Wacht.

00:30:45Aha, du, der ist aber für Onkelkurt.

00:30:47Jetzt ist aber Schluss.

00:30:50Du fährst zu denen her.

00:30:52Und der Schreibtisch zu Hause, da waren viele.

00:30:55Und wo sind die anderen?

00:30:56Die habe ich verteilt.

00:30:58Allmächtig.

00:30:59Du bist wohl wahnsinnig.

00:31:00Darf ich meinen Brief?

00:31:01Das geht aber doch zu weit in Dabas.

00:31:06Sag mal, du, wie findest du das?

00:31:08Was?

00:31:08Dieser Lauselümmel saust in der ganzen Firma rum

00:31:10und verteilt meine Liebesbriefe.

00:31:12Da ist ja auch einer.

00:31:13Was, der ist an dich gerichtet?

00:31:14Na klar.

00:31:15Hat er den hier wahrscheinlich von deinem Schreibtisch genommen.

00:31:17Du, ich bin blamiert bis auf die Knochen.

00:31:22Sehr geehrter Herr Jäger,

00:31:23aus Gründen, die ich nicht erörtern möchte,

00:31:25ist es mir unmöglich, weiter in Ihrer Nähe zu arbeiten.

00:31:27Ich kündige.

00:31:30Herein.

00:31:31Herr Jäger.

00:31:34Verzeihen Sie bitte.

00:31:35Ich habe mir es überlegt.

00:31:38Ich bleibe.

00:31:38Kann ich bitte meinen Brief wieder haben?

00:31:40Sagen Sie, Frau Inge,

00:31:41warum wollten Sie eigentlich nicht weiter in meiner Nähe bleiben?

00:31:43Ach.

00:31:44Na ja, ich verstehe schon.

00:31:46Mir fehlt eben das gewisse Etwas,

00:31:48das auf Frauen...

00:31:49Sie wissen schon, was ich meine.

00:31:50Aber nein.

00:31:51Nein, im Gegenteil.

00:31:53Frau Inge, jetzt übertreiben Sie.

00:31:54Nein, nein, ich übertreibe nicht.

00:31:56Was?

00:31:57Sie meinen wirklich, ich könnte auf eine Frau eine gewisse Wirkung?

00:31:59Ja.

00:32:00Durchaus.

00:32:01Danke.

00:32:02Danke.

00:32:04Er macht Fortschritte.

00:32:06Oh, hier ist es aber durch.

00:32:12Na, bringst du uns noch so einen hübschen Brief?

00:32:15Ich habe es doch gar nicht so viel gelacht wie ihr.

00:32:18Was machen Sie denn da?

00:32:19Ich schreibe Adressen.

00:32:20Wofür?

00:32:21Na, die werden auf die Schokoladenkisten geklebt,

00:32:23damit der Chauffeur weiß, wo er sie abliefern soll.

00:32:26Er liefert sie auch ganz bestimmt dorthin?

00:32:28Na, natürlich.

00:32:29Schauen Sie mir auch mal so eine Adresse.

00:32:31Ja, gerne, mein Junge.

00:32:34Haben Sie Heinerle gesehen?

00:32:36Diesen kleinen Jungen, der mit uns vorhin am Tisch saß.

00:32:37Keine Ahnung, Herr Kollege, der ist nicht mehr hier.

00:32:39Ist gut, danke.

00:32:40Komm.

00:32:50Otto, fass mal mit an.

00:33:17So, und jetzt führst du mich wieder los.

00:33:20Mich hast du nicht gestört.

00:33:22Und wenn wieder mal was ist, du kannst immer bei mir schlafen.

00:33:25Und beschrei es bloß nicht, so gern ich bei dir bin.

00:33:27Aber die neue Stellung möchte ich gerne behalten,

00:33:29bis ich meinen Doktor gemacht habe.

00:33:30Hoffentlich hast du diesmal mehr Glück

00:33:32und der Vater stellt dir nicht nach.

00:33:33Na, hoffentlich.

00:33:34Komm.

00:33:35Koti.

00:33:37Hey, was ist?

00:33:37Mensch, 10 Uhr.

00:33:38Du, sag mal, passt die Krawatte?

00:33:40Ja, prima.

00:33:40Und dieser Anzug?

00:33:41Ja, ausgesprochen seriös ist der.

00:33:42Seriös? Das wäre ja völlig verkehrt.

00:33:44Dann nehme ich den anderen hier.

00:33:44Du bist wirklich wie ein Backfisch vom ersten Mal.

00:33:46Ja.

00:33:47Du, das ist sie.

00:33:49Na, was tun?

00:33:49Na, bitte geh du so lang hinunter und empfangen sie.

00:33:51Aber komm, beeil dich, du.

00:33:52Deine Sachen sind auch noch nicht mehr ausgeräumt.

00:33:54Ach, ja.

00:33:54Ein paar Kleinigkeiten.

00:33:56Es geht ja bei mir blitzschneid.

00:33:57Alles.

00:34:02Nimmst du mich wieder mit in die Firma?

00:34:03Ja, lieber nicht.

00:34:04Warum macht denn Frau Stadelmeier nicht aus?

00:34:05Dies einkaufen.

00:34:06Aha.

00:34:06Du, also vergiss nicht, ich bin Paps.

00:34:11Okay, Paps.

00:34:12Sabine, Sabine, Sabine, Sabine.

00:34:21Er geht, das fehlt.

00:34:23Aha.

00:34:23Ja.

00:34:23So, jetzt kann sie kommen.

00:34:42Keine Schuhe.

00:34:42Schuhe, bitte schön.

00:34:45Das ist also ihr Zimmer.

00:34:47Sie werden sich ja erstmal in Ruhe auspacken wollen, ne?

00:34:48Das hat Zeit.

00:34:49Ich möchte mich zuerst mal mit dem jungen Mann hier bekannt machen.

00:34:52Oh, da möchte ich aber nicht stören.

00:34:53Sehr schön brav, ja?

00:34:54Und vergiss Paps nicht.

00:34:58Ah.

00:35:03Fertig, Vorsicht.

00:35:04Ja, vollkommen.

00:35:09Also abgemacht, Heinle.

00:35:10Du nennst mich ganz einfach Sabine und du.

00:35:13Nein, deswegen, zu Paps sag ich auch du.

00:35:15Das wär ja auch noch schöner.

00:35:16Willst du ein Stück Schokolade?

00:35:17Nein, danke.

00:35:19Du sag mal, ist es nicht ein bisschen viel?

00:35:21Nö, erst die zweite Tafel heute.

00:35:23Oh, dann wollen wir aber jetzt Schluss machen.

00:35:25Sonst hast du doch keinen Appetit zum Mittagessen.

00:35:27Gib mir sofort die Schokolade wieder, das ist meine.

00:35:30Hör mal zu, Heinle.

00:35:31Erstens sagt man bitte und zweitens bekommst du sie jetzt nicht.

00:35:34So, das werden wir ja sehen.

00:35:36Paps, Paps, Paps, Paps.

00:35:39Na, wie gefällt dir die Tante?

00:35:40Gar nicht, die klaut.

00:35:41Was?

00:35:42Die habe ich mir meine Schokolade weggenommen.

00:35:44Na, was?

00:35:44Die habe ich mir doch verdient.

00:35:46Sag ich, dass ich mir die Tafel wiedergeben soll.

00:35:48Nee, du.

00:35:49So, dann spiele ich nicht mehr mit.

00:35:51Dann können Sie lange warten, bis ich noch mal Paps zu Ihnen sage.

00:35:53Will ich dir mal was sagen jetzt, Junge?

00:35:55Nicht, nicht, nicht, Heinle.

00:35:56Du warst doch sonst immer so ein braver Junge hier.

00:35:59Na also.

00:35:59Du, Kurti, eins will ich dir sagen, ich hätte große Lust, den Jungen mal ordentlich durchzuprügeln.

00:36:05Alles nur das, ich habe noch ein bisschen Geduld.

00:36:06Na also gut.

00:36:07Siehste, ich kriege doch, was ich will.

00:36:09Komm, gib die Schokolade her.

00:36:10Wo sind die doch?

00:36:10Das werde ich auch.

00:36:11Das werde ich Paps sagen.

00:36:13Du, dein Paps hat mich hierher geholt, damit ich dich erziehe.

00:36:15Das scheint so auch bitter nötig zu haben.

00:36:17Was ist denn da los?

00:36:24Lassen Sie mich los!

00:36:26Was ist denn da passiert?

00:36:26Ja, krach hier.

00:36:28Willst du riech zu meiner Mutti und zu meinem Vati?

00:36:31Was?

00:36:31Heinle, Heinle.

00:36:32Aber Heinle, das ist doch dein Paps.

00:36:34Ja.

00:36:34Dieser Paps kann mir gestohlen bleiben.

00:36:36Würden Sie mir bitte erklären, was das zu bedeuten hat?

00:36:43Vati, Mutti und Paps?

00:36:46Das stimmt doch etwas nicht.

00:36:48Ist das etwa gar nicht Ihr Kind?

00:36:49So sag schon etwas.

00:36:51Ja, ich überlege ja schon, wie ich das erklären soll.

00:36:54Der Junge hat recht.

00:36:56Was?

00:36:56Von seinem Standpunkt aus.

00:36:59Ja, es ist alles meine Schuld.

00:37:02Sehen Sie, als damals unsere Ehe zerbrach,

00:37:04und da nahm meine zweite Frau den Jungen mit,

00:37:07ich meine meine Frau den Jungen mit in die zweite Ehe

00:37:10und das Kind wuchs auf und hat eigentlich heute erst erfahren,

00:37:15dass der andere gar nicht der Vater ist.

00:37:17Ich wusste ja gar nicht, dass Sie verheiratet waren.

00:37:20Ja, ich spreche auch nicht sehr gern darüber.

00:37:23Vor ein paar Tagen habe ich Heinle das erste Mal besucht

00:37:27und ja, kein Mensch kann ermessen, wie einem Vater zumute ist,

00:37:31wenn das eigene Kind zu einem fremden Vati sagt,

00:37:34Das war sicher sehr schwer für Sie, Herr Jäger.

00:37:38Ja, ja, Gott, na ja, ich habe mit meiner früheren Frau alles besprochen,

00:37:42wir haben uns geeinigt, und ist der Junge eben hier.

00:37:44Ich habe ihm natürlich nicht gleich gesagt, dass ich der Vater bin,

00:37:47das würde das Kind vielleicht nur verwirren.

00:37:49Nicht wahr? So ein Herz will ja auch schrittweise erobert sein.

00:37:57Dabei möchte ich Ihnen gerne helfen, Herr Jäger.

00:37:59Was in meiner Macht steht...

00:38:00Wie nett von Ihnen, hoffentlich ist es noch nicht zu spät.

00:38:02Bestimmt nicht.

00:38:04Ich werde mal nach dem Jungen sehen.

00:38:06Kommen Sie, Frau Schadenmeier.

00:38:07Ja.

00:38:10Warum heule ich überhaupt?

00:38:12Ja, wahrscheinlich hatte ich mein trauriges Schicksal so mitgenommen.

00:38:14Ja, aber du warst großartig.

00:38:16Ach, Mensch.

00:38:16Du, Peter, ich bin noch nicht in einem einzigen Augenblick mit dir allein gewesen.

00:38:19Ja, bitte.

00:38:20Ja, bitte.

00:38:22Herr Jäger, könnte ich Sie bitte einen Augenblick sprechen?

00:38:24Ja, aber gern.

00:38:25Ich habe Sie doch gar nicht begrüßt.

00:38:26Entschuldigen Sie, ich meinte Ihren Herrn Vetter.

00:38:28Ja, bitte.

00:38:30Könnte ich Sie vielleicht alleine?

00:38:31Es handelt sich um eine persönliche Angelegenheit.

00:38:33Ja, sehr gern.

00:38:34Wir sehen uns dann später.

00:38:35Ja, allerdings, wir sehen uns dann später.

00:38:39Darf ich offen sein?

00:38:40Ja, bitte schön, aber wollen wir uns nicht setzen.

00:38:41Danke.

00:38:42Danke.

00:38:44Ich habe eben nachgedacht.

00:38:46Sie behandeln den Jungen ganz falsch.

00:38:48Wieso denn?

00:38:48Sie können das Kind doch nicht mit Schokolade vollstopfen,

00:38:51nur damit es Papst zu Ihnen sagt.

00:38:52Das wird er von ganz alleine tun.

00:38:54Haben Sie eine Ahnung?

00:38:56Sie müssen sich nur in jeder freien Minute mit ihm beschäftigen.

00:38:59Dann werden Sie eines Tages nicht nur sein Vertrauen,

00:39:01sondern auch seine Liebe gewinnen.

00:39:03Das kann allerdings ein bis zwei Jahre dauern.

00:39:05Ja, zwei Jahre ist ausgeschlossen.

00:39:07Das halte ich gar nicht aus.

00:39:07Aber Sie sind doch ein relativ junger Vater.

00:39:09Dankeschön.

00:39:10Das war kein Kompliment, sondern eine Feststellung.

00:39:14Jetzt möchte ich Sie nicht länger aufhalten.

00:39:17Machen Sie sich keine Gedanken.

00:39:18Sie werden es schon schaffen.

00:39:19Sie sind nämlich ein typischer Kontaktmensch.

00:39:21Ja, was ist das bitte?

00:39:23Ein Mensch mit offenem und gewinnendem Wesen,

00:39:26dem die Herzen seiner Umwelt zufliegen.

00:39:28Aha.

00:39:29Dann sind Sie aber auch ein Kontaktmensch.

00:39:30Was für einer.

00:39:31Spielt man sofort.

00:39:33Bitte.

00:39:34Es war kein Kompliment, sondern eine Feststellung.

00:39:41Aua!

00:39:43Du, so was tut man nicht.

00:39:44Ja, ja, ja.

00:39:45Ich wollte dich ja nur auf die Probe stellen,

00:39:47ob du es noch weißt.

00:39:48Brav, mein Junge, brav.

00:39:48Aber nicht darüber sprechen.

00:39:49Schluss aus, ehrlich.

00:39:51So, hier.

00:39:52Bei euch lohnt es sich wenigstens.

00:39:59Es kommt.

00:40:01Was machst du denn hier?

00:40:02Ja, das wollte ich eben dich fragen.

00:40:03Sechs Minuten warst du jetzt mit dir allein.

00:40:05Ach, Corti, Mensch.

00:40:06Mir ist die ganze Sache sehr unangenehm.

00:40:08Schau, das Mädchen ist so voller Vertrauen.

00:40:09Ich würde dir am liebsten gleich die Wahrheit sagen.

00:40:12Ich nehme direkt vor ihr.

00:40:13Du, bitte, lass mich jetzt nicht in den Stich.

00:40:15Ich werde den ersten Schopf bei der Gelegenheit packen.

00:40:16Bitte.

00:40:17Na ja, ich meine umgekehrt.

00:40:18Wenn ich nur wüsste, wie.

00:40:19Na ja, meine Frau muss man natürlich werben.

00:40:21Ja, das kann ich.

00:40:22Schließlich bin ich Werbefachmann.

00:40:23Pass auf.

00:40:24Heute Abend passiert's.

00:40:25Und beschütze bitte meine Schwestern,

00:40:27meine Mutti und meinen lieben Vater.

00:40:30Amen.

00:40:30So, das wär's.

00:40:31Ja, und dein Papst, Heinerle,

00:40:33möchtest du nicht auch für den beten?

00:40:35Meinetwegen.

00:40:36Also, lieber Gott, pass auch auf den Papst auf

00:40:38und mach, dass er mich bald wieder nach Hause bringt.

00:40:41Aber, Heinerle,

00:40:42möchtest du denn nicht bei deinen armen Papst bleiben?

00:40:44Der ist gar nicht so arm.

00:40:46Der hat so viel Schokolade.

00:40:48Eigentlich ist es doch ganz schön hier.

00:40:49Na, siehst du.

00:40:50Und heute Morgen wolltest du noch weglaufen?

00:40:52Na ja, bei Vati und Mutti ist das eben schöner.

00:40:55Du hast das eben besonders gut.

00:40:57Du hast eine Mutti, einen Vati und einen Papst.

00:41:01Vati und Mutti sind doch nicht hier.

00:41:03Aber du hast sie doch noch.

00:41:04Nicht jeder ist so glücklich dran, Heinerle.

00:41:07Hast du sie denn nicht mehr?

00:41:10Soll ich dir Papst abgeben?

00:41:12Würdest du den so einfach hergeben?

00:41:14Nö, eigentlich nicht.

00:41:15Auch von meinen Schwestern kannst du eine haben.

00:41:17Davon hab ich genug.

00:41:19Danke, Heinerle.

00:41:20Das ist sehr lieb von dir.

00:41:21So?

00:41:22Und jetzt wird geschlafen.

00:41:24Psst.

00:41:25Psst.

00:41:32Gleif.

00:41:34Ah.

00:41:36Guten Abend.

00:41:37Gute Nacht.

00:41:37Na, Onkel, ich komme.

00:41:38Jetzt hab ich dich schon wieder erwischt.

00:41:40Er horcht nämlich immer.

00:41:41Also bitte, Heinerle.

00:41:41Ich horche nicht immer.

00:41:42Ich wollte lediglich hören, ob du schon schläfst.

00:41:44Frau Sabine, darf ich mir erlauben, Ihnen diese Blumen als Werbung, äh, quasi als Begrüßung

00:41:49für ihr Zimmer.

00:41:49Das ist sehr aufmerksam.

00:41:51Dankeschön.

00:41:51Wenn mein Vati mir einer Mutti Blumen bringt, dann sagt sie immer, alter Schlawiner,

00:41:55du willst doch was.

00:41:57Kindermund, Kindermund.

00:41:58Heinerle, du bist unmöglich.

00:42:00So, jetzt marsch ins Bett, jetzt wird geschlafen, hörst du?

00:42:02Gute Nacht.

00:42:03Ja, Sie dürfen dem Kleinen nicht böse sein, er ist eben noch ein Lausbub.

00:42:10Aber dem kann man doch gar nicht böse sein, guten Nacht.

00:42:12Einen Moment, bitte, darf ich mir erlauben, Ihnen noch die Blumen?

00:42:15Danke.

00:42:16Bitte.

00:42:17Und dann noch eines, ich, ich habe unten in der Bahn noch einen Eisberg.

00:42:20Wie?

00:42:20Ja, also, mein Vetter hat einen Cocktail gemixt, der angeblich Eisberge schmilzt, ein SOS-Eisberg.

00:42:26Bitte?

00:42:26Danke.

00:42:27Und, äh, ich meine, da habe ich mir gedacht, ob Sie die Güte zu besitzen haben, wenn Sie

00:42:30also so liebenswürdig, und, äh, wollen wir einen trinken zusammen?

00:42:34Ach, das ist sehr freundlich, aber ich bin müde und möchte schlafen gehen.

00:42:37Gute Nacht.

00:42:39Gute Nacht.

00:42:41Wieder abgeblitzt.

00:42:43Das ist...

00:42:46Hier ist Heinerle.

00:42:49He-i-ner-le.

00:42:51Nein, nein, hier ist ja der Jäger.

00:42:54Ach, Papst, wollten Sie sprechen?

00:42:56Ich rufe ihn mal.

00:42:58Wie bitte?

00:42:59Natürlich habe ich auch eine Mutti.

00:43:01Und acht Schwestern.

00:43:02Papst, kommt schon.

00:43:03Ja, hallo?

00:43:05Ach, Evelyn, du bist es.

00:43:07Aber nein, komm, geh draußen spielen.

00:43:09Bitte, Evelyn.

00:43:12Evelyn, das ist doch ein Missverständnis.

00:43:14Ach, hier bist du Heinerle.

00:43:15Nee, nicht mehr Heinerle.

00:43:16Ach so, das ist doch ein ganz fremdes Kind.

00:43:19Komm, geh Heinerle.

00:43:20Äh, ja, ich meine, das, das, das Kind ist mir noch ein bisschen fremd.

00:43:24Aber ich erzähle dir alles später in Ruhe, ja.

00:43:26Ich rufe dich gleich an.

00:43:27Wiedersehen.

00:43:27Verzeihung, ich suche der Heinerle.

00:43:32Aber da ich nun mal zufällig Zeuge Ihres Gesprächs geworden bin, also Herr Jäger, auf diese Weise

00:43:36werden Sie niemals das Herz Ihres Jungen gewinnen.

00:43:38Wenn Sie ihn verleugnen, dann können Sie doch nicht erwarten, dass der Junge sich zu Ihnen bekennt.

00:43:42So.

00:43:42Na komm, Sie waschen Sie mir doch weiter den Kopf.

00:43:44Machen Sie doch sehr reiz.

00:43:45Ach, bitte.

00:43:46Es war kein Kompliment, es war eine Feststellung.

00:43:48Guten Morgen, allerseits.

00:43:49Vor allem, Sabine, einen Morgengruf.

00:43:54Möchten Sie nicht erst mal aufstehen?

00:43:56Ja, richtig.

00:43:57Bitte, wollen Sie mit mir einen Ausflug ins Grüne machen?

00:44:00Nein.

00:44:00Ich gebe Ihnen gerne frei, Frau Sabine.

00:44:01Nein, danke, das möchte ich nicht.

00:44:02Sie haben mich doch schließlich für Heinerle engagiert, nicht als Gesellschafterin für Ihren Väter.

00:44:10Gordchen, Gordchen.

00:44:11Also bitte, was habe ich jetzt wieder falsch gemacht?

00:44:13Ich wollte doch nur werben um Sie.

00:44:15Ja, das habe ich gemerkt.

00:44:16Du, pass auf, ich habe einen besseren Vorschlag.

00:44:17Ich gehe heute Abend mit dir aus.

00:44:19Du kommst etwas später dazu, rein zufällig natürlich.

00:44:22Ich werde geschäftlich abgerufen und dann bist du mit dir allein.

00:44:25Ausgezeichnet.

00:44:26Und worüber werdet ihr sprechen?

00:44:27Natürlich über Heinerle.

00:44:28Nein, über ein noch größeres Kind.

00:44:30Ja?

00:44:30Ja, über dich.

00:44:31Ja, Peter.

00:44:31Aber keine Angst, ich werde in den höchsten Zönen dein Loblied singen.

00:44:34Das ist ja fabelhaft.

00:44:35Ja.

00:44:36Das ist ja gigantisch.

00:44:37Du, daraus wird nichts.

00:44:39So?

00:44:40Die wird mit dir ebenso wenig ausgehen wollen wie mit mir.

00:44:42Das lässt man meine Sorge sein.

00:44:43Aber wir werden Sie jetzt vom Büro aus anrufen, ja?

00:44:45Komm.

00:44:45Ja, das ist aber wirklich wohl bei Nettfreund Sabine, dass Sie heute mal Überstunden machen wollen.

00:44:50Ja, wissen Sie, ich möchte nämlich, ich möchte nämlich unbedingt mit Ihnen über Heinerle sprechen.

00:44:54Ja.

00:44:55Ja, und mein Vetter, wissen Sie, der macht mir ja auch große Sorgen.

00:44:58Äh, was sagen Sie?

00:44:58Ja, der ist ein ziemlicher Draufgänger.

00:45:02Ja, passen Sie auf, Frau Stadelmeier soll Heinerle ins Bett bringen und ich hole Sie so gegen, gegen halb acht Uhr ab, ja?

00:45:07Na, dann können wir ja auch noch überlegen, wo wir hingehen.

00:45:09Fein, ich freue mich viel.

00:45:10Auf heute Abend.

00:45:11Wiedersehen.

00:45:12Na, bitte.

00:45:12Hallo Leute!

00:45:14Haben Sie geläutet?

00:45:15Herr Jäger, Sie haben heute schon zweimal Ihre Medizin versäumt.

00:45:18Frau Lillinger, ich brauche keine Medizin mehr.

00:45:20Sind Sie etwa krank?

00:45:21Nein, im Gegenteil, er wird wieder endlich normal.

00:45:23Er braucht nämlich keine Krankenschwester, sondern was Flottes.

00:45:26Er braucht was Flottes?

00:45:27Frau Stadelmeier.

00:45:29Ja?

00:45:29Herr Jäger hat eben angerufen.

00:45:31Welcher?

00:45:31Herr Peter Jäger.

00:45:33Er muss mit mir über Heinerle sprechen und da wollen wir irgendwo hingehen.

00:45:36Aha.

00:45:37Würden Sie wohl so lieb sein und sich um Heinerle kümmern?

00:45:40Ich?

00:45:40Nein.

00:45:41Ich bleibe nicht allein mit diesem gräßlichen Junge.

00:45:44Aber er ist doch ein so lieber kleiner Kerl.

00:45:46Er würde nie etwas Böses tun.

00:45:48Er wird bestimmt artig sein, das verspreche ich Ihnen.

00:45:51Also gut, dann probiere ich es nochmal.

00:45:53Dankeschön.

00:45:54Wissen Sie, ein Kind zwischen zwei Vätern, das ist gar nicht so einfach.

00:45:59Beginchen!

00:46:01Geil!

00:46:01Ach, jetzt!

00:46:08Ja nun lasst mich aber auch die Mutti begrüßen, ja?

00:46:14Gib schon da.

00:46:16Ich habe gedacht, du hast noch eine Farbe.

00:46:18Habe ich auch, aber ich habe es doch gesehen so gehabt, da habe ich einen kleinen Umweg gemacht.

00:46:22Hier, für dich.

00:46:23Ja, Ernst, ein Ring, was ist denn los?

00:46:25Na hör mal, unser neuer Tag setzt da.

00:46:27Dass du sowas vergessen kannst.

00:46:29Ach, sein ist böse, Liebling.

00:46:31Ist der schön, danke dir.

00:46:33Zwei, vier, sechs, sieben.

00:46:35Wo ist mein Ältester, ja?

00:46:36Ist der Lümmel wieder auf dem Baum?

00:46:38Nein.

00:46:38Einele!

00:46:39Nein, Einele haben zwei Onkels mitgenommen.

00:46:42Dafür haben wir eine große Kiste Schokolade bekommen.

00:46:44War dieser Peter hier?

00:46:45Ja, aber wir können die Kiste nicht allein aufmachen.

00:46:47Komm, hilf uns.

00:46:48Monika, willst du mir bitte erklären, was das zu bedeuten hat, ja?

00:46:51Warum sollte ich den Heinele nicht für ein paar Tage mitgeben?

00:46:54Er hat doch sowieso Ferien.

00:46:55Dieser Peter Jäger vergiftet mit seiner Schokolade unsere ganze Ehe.

00:47:00Ausgerechnet Heinele musst du weggeben.

00:47:01Na ja, ich dachte, es würde dem Jungen mal ganz gut sein.

00:47:04Ja, mich denkst du gar nicht, ja?

00:47:05Da kommt man zurück, freut sich auf die Kinder und dann ist alles ganz leer.

00:47:08Oh, entschuldige.

00:47:10Das kann sich wieder nicht rühren, vor lauter Mädchen.

00:47:12Kommt hier, futtert draußen, ja?

00:47:14Ja, aber das sind doch lauter Konya-Kon...

00:47:16Nein, Kinder, komm.

00:47:17Nein, das dürft ihr wirklich nicht haben.

00:47:19Kommt, geht draußen, spiel.

00:47:20Was soll ich denn mit dir sagen?

00:47:21Ich nehme noch mal ganz was anderes, was wir haben.

00:47:22Tschüss, jetzt doch.

00:47:24Das ist alles Konya-Kon.

00:47:26Das hat er aus purer Gemeinheit gemacht.

00:47:28Eifersüchtig bist du, völlig grundlos.

00:47:30Aber Peter, Schokolade schmeckt dir.

00:47:32Die Schokolade kann ja nichts dafür, ne?

00:47:33Aber ernst.

00:47:34Wie kommt der überhaupt dazu, uns jetzt gleich zentnerweise Schokolade ins Haus zu schicken?

00:47:37Das stimmt doch, weiß nicht.

00:47:40Warum hat er eigentlich keins von den Mädchen eingeladen?

00:47:42Warum ausgerechnet Heinle, ja?

00:47:43Wer weiß, ob der Junge sich überhaupt dort wohlfühlt, wo er doch so feinfühlig ist.

00:47:47Aber du kennst Peter nicht.

00:47:49Peter behandelt Heinle wie seinen eigenen Sohn.

00:47:51Wie seinen eigenen...

00:47:51Was hast du denn?

00:47:56Nichts.

00:47:58Der Junge kommt sofort zurück.

00:47:59Also gut, wenn du es ihm nicht gönnst, hole ich ihn eben wieder zurück.

00:48:01Oh nein, nein, nein, nein, du nicht.

00:48:03Auf gar keinen Fall.

00:48:05Das erledige ich selbst, wenn ich zurück bin.

00:48:07Und dann wird mit diesem Herrn Jäger endlich einmal reiner Tisch gemacht.

00:48:10Hm.

00:48:21Was machst denn du da?

00:48:33Ja, ja, ja, die Vorfreude.

00:48:35Du, wenn ich daran denke, dass ich heute Abend mit ihr, also...

00:48:39Ich darf gar nicht daran denken.

00:48:40Dann trink mal einen Kognak, du, das ist beruhigt.

00:48:41Aber du weißt doch, dass ich nichts Hochgeistiges zu mir nehme.

00:48:43Na, dann lass es bleiben.

00:48:44Ich wollte dir auch nur sagen, ich gehe jetzt nach Hause, ich muss mir noch ein Smoking anziehen.

00:48:47Smoking?

00:48:47Na, ja, nicht für Sabine, für Evelyn.

00:48:49Bin doch anschließend mit ihr verabredet, wenn du mich abgelöst hast.

00:48:51Ach so, du, die Unkosten von heute Abend übernehme selbstverständlich ich.

00:48:54Ach Gotti, du, das ist mir sehr lieb, weißt du, bei Evelyn wird gepokert und dann nehme ich nie mehr als 20 Mark mit.

00:48:58Also wiedersehen.

00:48:59Du, wann, wann gibst du denn Bescheid?

00:49:01Wenn wir in dem Lokal angekommen sind, sei auf jeden Fall ab neun zu Hause.

00:49:04Worauf du dich verlassen kannst.

00:49:08Frau den Inge!

00:49:09Bitte, Herr Jäger?

00:49:11Diktat, bitte.

00:49:18Ich bin bereit.

00:49:19Frau den Inge, Sie sehen plötzlich so anders aus.

00:49:24Aber das kommt wohl daher, dass ich heute alles durch eine rosa Brille sehe.

00:49:28Diktat, bitte schreiben Sie.

00:49:30Andi Gubi, Kaufhaus GmbH.

00:49:32Adresse ist ja bekannt.

00:49:34Sehr geehrte Herren.

00:49:37Es ist mir noch ein Diktat.

00:49:41Bitte lesen Sie vor, was ich bis jetzt diktiert habe.

00:49:44Sehr geehrte Herren.

00:49:46Ja, weiter?

00:49:48Weiter nichts.

00:49:49Ja, weiter nichts.

00:49:50Ach so, ja.

00:49:51Sehr geehrte Herren, Ihre Reklamation bezüglich des übermäßigen Alkoholgehaltes unserer extra starken Kognakkirschen können wir leider nicht anerkennen und stehen Sie mit ihr ganz allein.

00:50:04Mit ihr ganz allein.

00:50:07Ganz allein mit dir.

00:50:08Bis morgen früh.

00:50:10Soll ich das wirklich schreiben?

00:50:12Bis morgen früh?

00:50:13Wie bitte?

00:50:14Bis morgen früh.

00:50:15Äh, ja, natürlich.

00:50:16Bis morgen früh muss der Brief befördert sein.

00:50:19Jetzt haben Sie mich völlig rausgebracht.

00:50:20Sie sind halt so nervös.

00:50:22Ja, ich, ja, ich bin nervös.

00:50:24Bitte, Frau Inge, würden Sie meinen Gefallen tun?

00:50:26Aber ja.

00:50:26Draußen in der Hausapothek ist noch eine Flasche Baldrian.

00:50:29Ja, gerne, ich weiß.

00:50:30Ich hole sie Ihnen.

00:50:31Einen Moment, bitte.

00:50:32Ja.

00:50:32Ella, du Ella, bitte bring mir sofort eine Flasche Kognak aus dem Besuchsschrank in mein Büro.

00:50:46Ja, ja, ja, ja, ja, ja.

00:50:47Ja, ich sagte Kognak.

00:50:48Wie geht, wie geht, wie riecht denn das hier?

00:51:04Du, das riecht doch nach Baldrian.

00:51:05Du Ella, komm, ich will mal ganz schnell den Kognak her.

00:51:07Moment, Moment.

00:51:09Was ist denn los?

00:51:09Ja.

00:51:11Sag doch was.

00:51:12Ja, wenn das nichts hilft.

00:51:14Ja, was hast du denn vor?

00:51:15Ein Radikal-Kohl.

00:51:16Oh, wie?

00:51:17Sabinchen, das ist ein schöner Name.

00:51:21Ich heiße übrigens Kurt, aber Sie können ohne weiteres Kurti zu mir sagen.

00:51:25Darf ich mir erlauben?

00:51:26Ja, was machen Sie denn da?

00:51:28Äh, nichts, nichts.

00:51:30Das ist ein Muster für eine Geschenkpackung.

00:51:32Haben Sie den Baldrian?

00:51:33Ja, ich habe ihn auch schon zurecht gemixt, bitte.

00:51:36Dankeschön.

00:51:40Wie schmeckt denn der?

00:51:42Beruhigt aber wirklich, geben Sie mir noch einen.

00:51:44Sagen Sie, ist das eine andere Marke?

00:51:46Ich habe noch nie so guten Baldrian getrunken.

00:51:49Nein, Herr Jäger, ist genau dieselbe Flasche wie sonst.

00:51:51Aha, da liegt es wahrscheinlich an meiner Stimmung.

00:51:56Ich habe nämlich heute eine Verabredung.

00:51:58Aber was zur höchste Zeit?

00:51:59Wie bitte?

00:52:01Ach so, Sie trauen mir das wohl nicht zu?

00:52:03Ehrlich gesagt, nein.

00:52:04Das ist eine Frechheit.

00:52:05Geben Sie mir noch einen, damit ich ganz ruhig werde.

00:52:09Herr Jäger, ich muss Ihnen was beichten.

00:52:11Das, was Sie da trinken, das ist Kognak.

00:52:13Das ist Kognak?

00:52:14Ja.

00:52:14So schmeckt Kognak?

00:52:15Ja.

00:52:16Was habe ich das gewusst hätte?

00:52:17Haben Sie davon noch mehr?

00:52:19Eine ganze Flasche.

00:52:20Herr Ritt.

00:52:21Das.

00:52:22Und ich, Trottel, war Antialkoholiker.

00:52:24So etwas Blödes.

00:52:26Sagen Sie, Frau Inge, Sie sind doch schließlich auch so eine Art Frau.

00:52:33Das dauert aber lange, bis Sie das merken.

00:52:35Ja, ja, es ist wie mit dem Kognak.

00:52:37Heute ist für mich der Tag der Entdeckungen.

00:52:39Ja, also, was ich sagen wollte.

00:52:41Ich werde heute Abend mit einer jungen Dame zusammen sein.

00:52:44So?

00:52:45Ja.

00:52:45Und so ein junges Mädchen erwartet doch womöglich,

00:52:48dass man mit ihr, also, dass man mit ihr flirtet.

00:52:51Was mache ich da am besten?

00:52:53Das schicken Sie am besten, Ihren Väter.

00:52:55Ja, aber, habe ich schon.

00:52:57Sozusagen als Vorausabteilung.

00:52:59Naja, für ihn ist es ja völlig tabu.

00:53:01Aber wenn er weggeht, dann komme ich.

00:53:05Holen Sie die halbe Flasche Kognak.

00:53:07Ja.

00:53:25Wie wird's, wenn Sie mit ihr über Mode sprechen?

00:53:35Verstehe ich auch nichts davon.

00:53:36Und Sport?

00:53:36Nix.

00:53:37Hoppla.

00:53:37Och, Sie sind doch ein schwieriger Fall.

00:53:39Ja, ja.

00:53:39Und wenn Sie ganz einfach mit ihr tanzen?

00:53:42Tanzen?

00:53:43Kann man denn nicht am Tisch sitzen bleiben und macht ein bisschen Konservat...

00:53:47Konservat...

00:53:47Ich meine, also, man unterhält sich?

00:53:49Worüber?

00:53:50Haben Sie auch wieder recht?

00:53:51Ja.

00:53:52Vor allen Dingen, Sie können doch in meinem Büro nicht so einfach...

00:53:55Sagen Sie, Sie sind diese Tänze eigentlich schwer zu lernen, diese Wuhi-Wuhis?

00:54:01Das kommt ganz darauf an, ob man ein Gefühl dafür hat.

00:54:04Hält man sich denn da fest?

00:54:05Oh ja.

00:54:07Darf ich Sie mal zeigen?

00:54:08Ja.

00:54:09Bitteschön.

00:54:10Schön.

00:54:12Darf ich?

00:54:12Ja, bitte.

00:54:13Man braucht aber sehr viel Gefühl dazu.

00:54:15Aha, ja.

00:54:17Das ist aber ein sehr angenehmes Gefühl, Fräulein Inge.

00:54:20Sagen Sie, könnten wir jetzt nicht gemeinsam ein paar Schritte unternehmen?

00:54:24Bitte, Herr Jäger.

00:54:25Bitteschön, Fräulein Inge.

00:54:27Auf vier.

00:54:28Eins, zwei, drei, vier.

00:54:31Oh!

00:54:32Verzeihung.

00:54:32Hey, ich hab wieder gewonnen.

00:54:49Schwarzer Peter, Schwarzer Peter, Schwarzer Peter.

00:54:52Ja, Kurt wirkt natürlich etwas nüchtern, aber das ist teurisch.

00:54:56Wenn man ihn näher kennt, dann merkt man eigentlich erst, was das für ein prima Kerl ist.

00:55:00Das ist vor allen Dingen der geborene Ehe.

00:55:02Ich denke, wir wollten von Heinerle sprechen.

00:55:04Ja, es ist mir schleierhaft, dass das noch keine Frau entdeckt hat.

00:55:07Naja, aber er geht ja auch nie unter Menschen.

00:55:09Tag und Nacht arbeitet er im Geschäft.

00:55:11Gestatten Sie bitte.

00:55:12Ja, bitte.

00:55:14Waren die Herrschaften zufrieden?

00:55:15Danke sehr.

00:55:17Es war ja ein richtiges Festessen.

00:55:18Ja, und als Freund ist Kurt immer hilfsbereit.

00:55:21Vor allen Dingen, man kann sich felsenfest auf ihn verlassen.

00:55:23Ich dachte, wir wollten von Heinerle sprechen.

00:55:25Ja, gleich.

00:55:25Glauben Sie mir, Kurt ist treu und zuverlässig.

00:55:27Also mit einem Wort, wer ihn zum Freund hat,

00:55:30er hat wirklich das große Los gezogen.

00:55:31Wie wäre es, wenn wir auf dieses Wunder von Mann trinken?

00:55:35Oh ja, das ist eine gute Idee.

00:55:37Er soll leben.

00:55:38Zum Wohl.

00:55:39Dreimal hoch.

00:55:41Übrigens, trinken tut er auch nicht.

00:55:44Allein spaziert ist mein Wohnung.

00:55:46Ist sie nicht hübsch?

00:55:46Alter.

00:55:48Mambo, mambo, mambo, mambo.

00:55:51So bitte.

00:55:52Und immer hier geradeaus.

00:55:53In der Bar ist noch Cognac.

00:55:54Oh, Cognac, das ist sehr gut.

00:55:56Ja.

00:55:56Und, und, und Sie binden mir dann die Smokingschreife.

00:55:59Natürlich.

00:55:59Deshalb bin ich doch mitgekommen.

00:56:00Ja eben.

00:56:01Geh mich inzwischen umziehen.

00:56:03Mambo, mambo.

00:56:05Sehen Sie, und ich bin genau das Gegenteil von Kurt.

00:56:06Mein größter Fehler ist, dass ich, naja, dass ich nie an hübschen Mädchen vorbeigehen

00:56:11kann.

00:56:11Na und?

00:56:12Ja, sehen Sie, im Büro nennt man mich nur den Schürzenjäger.

00:56:15Das finde ich aber sehr lustig.

00:56:16Mhm.

00:56:17Mein schlechter Ruf erschüttert Sie überhaupt nicht, ne?

00:56:19Nein, das ist doch nicht allein Ihre Schuld.

00:56:21Die hübschen Mädchen kommen Ihnen bestimmt auf halben Weg entgegen.

00:56:24Na ja.

00:56:24Na ja, und dann interessieren Sie mich eben nicht lang und sind dann unglücklich.

00:56:29Sind Sie denn glücklich dabei?

00:56:32Mann, Sabine, Sie fragen sehr direkt.

00:56:34Aber ehrlich gesagt, ich habe mir noch nie Gedanken darüber gemacht.

00:56:37Ich weiß genau, was Ihnen gefällt.

00:56:39Sie sind enttäuscht von Ihrer ersten Ehe.

00:56:41Und jetzt haben Sie einfach Angst vor der wirklichen Liebe.

00:56:44Ja.

00:56:45Also ich muss Ihnen sagen, wenn ich doch bloß mit dieser Ehe nie angefangen hätte.

00:56:50Ach, das ist nicht stark genug.

00:56:52Hm, was für...

00:56:54So, Cognac.

00:56:59Ah, Paprika.

00:57:03Pfeffer.

00:57:04So.

00:57:09Das nix nix, dann bleib ich ledig.

00:57:11Alter, der Jäger ist da, hier bin ich wieder.

00:57:14Ja, da sind Sie wieder.

00:57:16Haben Sie schon SOS-Eisberg probiert?

00:57:18Ja, und das soll ein Cocktail sein, das ist ja Limonade.

00:57:21Was, was, was, was?

00:57:21Ich habe ihn ein bisschen mit Cognac verbessert.

00:57:23Bravo.

00:57:24Und nun?

00:57:25Nun heißt er Vulkan noch.

00:57:26Vulkan.

00:57:26Bitte schön, Herr Jäger.

00:57:28Danke schön.

00:57:29Dann werde ich ihn probieren.

00:57:30Prost.

00:57:36Donnerwetter.

00:57:38Herbrennt aber.

00:57:39Ja, dann löschen Sie mal, Herr Jäger, bitte.

00:57:41Danke schön, Frau Löschmeister.

00:57:42Und jetzt muss ich in Ihre Smokingschleife binden, damit Sie nicht zu spät zu Ihrem Rendezvous kommen.

00:57:48Einen Moment, das Glas versorgen, einen Augenblick.

00:57:50Bitte sehr, bitte sehr, binden Sie mich.

00:57:53Ja.

00:57:53Nein, nicht.

00:57:55Sie müssen aber stillhalten, Herr Jäger.

00:57:57Ja, aber Sie kitzeln mich schon an der Kurs.

00:57:59Einen Moment, einen Moment.

00:58:01Ich muss mich erst örtlich betäuben.

00:58:02Vor allem, Herr Jäger, erst wollen wir uns aber zusammenreißen, nicht wahr?

00:58:08Jawohl, Herr Jäger.

00:58:09Prost.

00:58:10Prost, das wollen wir.

00:58:11Bitte sehr.

00:58:12Einen Moment, einen Moment.

00:58:13Das wird nichts.

00:58:14Ich zeige Ihnen jetzt einmal, wie das mein Vetter immer macht.

00:58:16Der tritt so und rückwärts an mich heran, legt seine beiden Arme um meinen Hals und dann macht er eins, zwei, drei.

00:58:23So macht er das.

00:58:29Was war das?

00:58:31Ein Kuss.

00:58:32Das wird aber von jetzt ab mein Hobby.

00:58:38Ich lasse mich nie mehr wieder vor meinem Vetter die Schleife binden.

00:58:42Von diesem Augenblick habe ich jahrelang geträumt.

00:58:44Ja, jetzt weiß ich erst, was ich die ganze Zeit für ein Idiot war und warum ich mich im Büro wie zu Hause gefühlt habe.

00:58:50Das war gar nicht die neue Sesselgarnitur.

00:58:52Das war ein Sinn.

00:58:54Ach, was muss da noch alles passieren, damit sie endlich du zu mir warst?

00:58:57Frau Inge, Sie sind fristlos entlassen.

00:59:00Aber warum denn?

00:59:01Weil ich mich jetzt mit dir verlobe.

00:59:04Küss mich.

00:59:05Oh Gott, endlich.

00:59:07Na, wenn Sie mit dem Studium fertig sind, was dann?

00:59:15Dann möchte ich erst mal als Assistentin an eine Kinderklinik.

00:59:18Oh, wenn Sie nicht vorher heiraten.

00:59:19Das glaube ich nicht.

00:59:21Fangen Sie das nicht?

00:59:22Ein Mädchen wie Sie?

00:59:23Übrigens, mein Vetter Kurt, der ist rettungslos in Sie verliebt.

00:59:26Ihr Vetter?

00:59:27Ja, so rasch verliebt man sich nicht.

00:59:31Woher wissen Sie das?

00:59:32Man kann sich sehr schnell verlieben.

00:59:35Sogar lieben sein will.

00:59:36Was für ein hübsches Feuerzeug Sie haben.

00:59:40Ja.

00:59:41Ein Abschiedsgeschenk meiner Kollegen aus New York.

00:59:43Sie waren lange in Amerika?

00:59:45Hm, zwei Jahre.

00:59:4647 bis 49.

00:59:48Hier ist es eingraviert.

00:59:49Zur Erinnerung.

00:59:50An ein Mädchen?

00:59:51Ja, Amerika besteht nicht nur aus Männern.

00:59:53Meine sehr verehrten Damen und Herren, es ist gleich 10 Uhr.

01:00:00In fünf Minuten starten wir unseren Tanzwettbewerb.

01:00:03Prämiert werden diesmal allerdings nicht die besten Tänzer, sondern das zärtlichste Paar.

01:00:09Die Herren haben also jetzt noch Zeit, sich die geeignete Partnerin auszuwählen.

01:00:14Sie können es allerdings auch mit der eigenen Frau Gemahlin probieren.

01:00:18Als erster Preis wächst eine Prämie von 50 Mark in Bar und eine Flasche Sekt.

01:00:23In die zärtliche Stimmung werden Sie versetzt von den Monte Carlos mit dem Lied Andrea.

01:00:30Viel Vergnügen.

01:00:33Das zärtlichste Paar.

01:00:34Also Ideen haben die Leute.

01:00:36Würden Sie mich einen Moment entschuldigen, ich muss nur ein dringendes Telefonat führen, ja?

01:00:39Bitte.

01:00:42Bis gleich.

01:00:43Wo ist denn dein Zimmer nun?

01:00:45Gleich hier links.

01:00:46So, Liebling, ich bring dich in die Haier.

01:00:48Wo steht denn nun dein Bett?

01:00:51Ja, warte doch mal, das ganze Zimmer dreht sich.

01:00:53Wenn es vorbeikommt, werde ich es dir zeigen.

01:00:55Ah, halt, hier ist es schon.

01:00:57Bier hinter diesen Vorhang, Pils her.

01:01:00Schlup, schlup.

01:01:02Hier schlafe ich so.

01:01:03Und jetzt bitte, jetzt dreh dich um.

01:01:04Ich wünsche nicht, dass du mir zuguckst, wenn ich mich ausziehe.

01:01:07Das schickt sich nicht.

01:01:09So, bin schon ausgezogen.

01:01:11Kann sich schon umdrehen.

01:01:13Ja.

01:01:13Hurra.

01:01:14Aber kurz schon, deine Füße gucken ja raus, du erkältest dich doch.

01:01:20Ach so, sind das wieder, der Wecker klingelt, meine Medizin.

01:01:24Aber Liebling, das ist doch kein Wecker, das ist doch das Telefon.

01:01:27So bitte, dann geh hin und sage, wir sind nicht zu Hause.

01:01:30Ja.

01:01:31Geht dieser Wecker schon auf den Wecker?

01:01:33Ich wünsche keine Medizin zu nehmen.

01:01:36Nie mehr.

01:01:36Wir sind nicht zu Hause.

01:01:43Hier, wer ist der Herr Jäger?

01:01:45Ach, Sie sind's.

01:01:46Hier ist Inge.

01:01:47Inge Wernicke.

01:01:48Ja.

01:01:49Den Kurt.

01:01:50Nein, nein.

01:01:50Kurt hole ich nicht.

01:01:52Die Treppe rauf ging's gerade noch, aber runter unmöglich.

01:01:55Total übergeschnappt.

01:01:57Hören Sie, hören Sie, mein Vetter muss kommen.

01:01:59Er muss mich hier auslösen.

01:02:01Ja, mein Gott, ich habe doch viel zu wenig Geld bei mir.

01:02:04Was?

01:02:05Das finden Sie lustig?

01:02:07Na, ich aber gar nicht.

01:02:10Gucko, Kurtchen.

01:02:12Du, dein Vetter ist böse.

01:02:13Der sitzt jetzt ganz schön in der Patsche.

01:02:14Er hat nämlich kein Geld.

01:02:16Ach, eingeschlafen.

01:02:19Gute Nacht, Kurtchen.

01:02:20Dein Ingelein muss jetzt nach Hause gehen.

01:02:22Es wäre Sulcano.

01:02:24Den brauchst du jetzt nicht mehr.

01:02:26Wir sind doch verlobt.

01:02:32Zärtlichsten Paare bitte zur Tanzfläche.

01:02:35Entschuldigen Sie bitte.

01:02:38Verzeihen Sie bitte, mein Herr, ich werde abgelöst.

01:02:41Ach, ja, Augenblick.

01:02:42Ich möchte diesen Tanz nicht versäumen.

01:02:44Bitte sehr.

01:02:44Dankeschön.

01:02:45Haben Sie was?

01:02:56Frau Sabine, ist mir wahnsinnig peinlich, aber ich habe meine Brieftasche im anderen Handzug gelassen.

01:03:02Haben Sie zufällig ein bisschen Geld bei sich?

01:03:03Ja, fünf oder sechs Mark.

01:03:06Das reicht nicht.

01:03:08Mir fehlen mindestens 50 Mark.

01:03:1050 Mark?

01:03:12Ja, dann müssen wir eben gewinnen.

01:03:14Gewinnen?

01:03:15Ja, die Prämie beim Preistanzen.

01:03:17Was?

01:03:17Trauen Sie sich das zu?

01:03:18Ihr könnt uns auch sicher immer verhaften lassen.

01:03:20Na gut.

01:03:25Andrea, ein Leben lang hab ich geträumt von dir und von den Taten, an denen ich sag, ach bitte bleib bei mir.

01:03:43Die Nummer kriegen wir auch noch, ja.

01:03:45Andrea, ein Leben lang hab ich dein Bild gesehen und glaubte kaum, mein schöner Traum könnte in Erfüllung gehen.

01:04:03Es gibt noch Wunder, so wie im Märchen, auf einmal warst du da.

01:04:14Es sind zwei Herzen im siebten Himmel heut so nah.

01:04:21Ja, glaub mir, Andrea, ein Leben lang sollst du nun bei mir sein.

01:04:35Dann bleibt für dich und auch für mich die Welt voll Sonnenschein.

01:04:45Übrigens sind Sie abergläubig.

01:04:47Nein, warum?

01:04:48Ich habe die Nummer 13 bekommen.

01:04:50Ach, auch das noch.

01:04:51Dann müssen wir uns eben besonders anstrengen.

01:04:53So.

01:04:53Nehmen Sie mich nur richtig in den Arm.

01:04:55Na bitte.

01:04:56Darf ich?

01:04:58Oder wollen wir lieber auf?

01:04:59Na, doch.

01:05:03Glaub mir, Andrea, ein Leben lang hab ich geträumt von dir und von dem Tag, an dem ich sag,

01:05:19Ach, bitte bleib bei mir, Andrea, ein Leben lang sollst du nun bei mir sein.

01:05:34Dann bleibt für dich und auch für mich die Welt voll Sonnenschein.

01:05:48Meine Damen und Herren, es besteht wohl kein Zweifel mehr, unser zärtlichstes Tanzbeißen.

01:06:12Ich bitte um Applaus für die Nummer 13.

01:06:15Oh.

01:06:15Wir?

01:06:16Das ist doch wohl nicht möglich.

01:06:18Ach, wieso?

01:06:19Bei so viel Zärtlichkeit.

01:06:21Sie sind eine gute Schauspielerin.

01:06:22Meine Damen und Herren, die Stimmung steigt und jeder freut sich und lacht selber und wartet

01:06:26nicht auf den anderen, das dauert zu lange, bevor ich nun dem verehrten Paar die Prämie überreiche,

01:06:32bitte ich um den Siegerkuss.

01:06:33Na, ist Ihnen sehr unangenehm?

01:06:38Nein, ist doch nur eine Formsache.

01:06:41So.

01:06:41Bitte, ich möchte jetzt gehen.

01:07:07Ja, ist gut, ich zahle nur schnell die Rechnung, Jan.

01:07:10Entschuldigung.

01:07:10Bitte, gnädige Frau, wohin darf ich die Bilder schicken?

01:07:14Jäger, Ahornweg, 28.

01:07:25Herr Jäger, ach, das geht zu weit.

01:07:28Was wollen Sie denn in meinem Bett?

01:07:29Das möchte ich Sie gerade fragen.

01:07:31Sie sollten sich was schämen.

01:07:33Ich weiß gar nicht, wie ich hier hineinkomme, muss mich direkt in Gedanken in Ihr Bett verlaufen haben.

01:07:37Natürlich, ich wohne hier jetzt oben.

01:07:39Ah, bitte entschuldigen Sie diese Störung.

01:07:42Es ist mir wirklich peinlich, es ist mir sehr peinlich.

01:07:44Bitte gehen Sie jetzt.

01:07:45Ich gehe jetzt, aber peinlich ist es mir.

01:07:47Bitte fehlen Sie.

01:07:48So etwas peinliches.

01:07:50Morgen.

01:07:50So etwas peinliches.

01:07:51So etwas peinlich ist mir.

01:07:56So etwas peinlich.

01:07:57So etwas peinlichstan

01:07:58Ich gehe aus.

01:08:02So etwas peinlich ...

01:08:03альный Wege

01:08:03Käungher

01:08:04Mit

01:08:09Und

01:08:11Ich bin kein Gespenst. Ich bin der schwarze Peter. Sie sind ja betrunken.

01:08:35Herr Rathen, ich bin ja betrunken.

01:08:41Schämt sich nicht, ein schwarzes Schnurrbart zu erscheinen.

01:08:48Guten Morgen.

01:08:50Guten Morgen.

01:08:51Guten Morgen.

01:08:52Na nun, so dicke Butterbrote? Ist das nicht ein bisschen zu gut gemeint, Frau Stadelmeier?

01:08:57Ach was? Der Junge muss tüchtig essen. Kinder in dem Alter haben müssen alle was nachholen.

01:09:02Die schweren Jahre nach dem Krieg.

01:09:04Aber davon hat doch Heinerle nichts gespürt.

01:09:06Wieso? Wann bist du denn geboren?

01:09:09Ich bin am 11. Januar 1949 in Michelsbach.

01:09:12In Michelsbach? Bist du denn nicht in Amerika geboren?

01:09:15Nee, sonst wär ich bestimmt in Indiana geworden.

01:09:18Adio, ich geh spielen.

01:09:20Ganz der Vater.

01:09:22Der Vater?

01:09:24Frau Stadelmeier, ich bin in einer halben Stunde zurück.

01:09:26Reicht schon gut.

01:09:28Guten Morgen, Kurti.

01:09:31Morgen, Peter.

01:09:32Gut geschlafen, Herr Hafen.

01:09:34Du hast mich ja gestern ganz schön im Stich gelassen, du.

01:09:36Wird mir leid, Peter. Warst wenigstens ein bisschen nett?

01:09:39Wie soll's schon gewesen sein? Stinkt langweilig war's.

01:09:42Kannst dir gar nicht vorstellen, wie unangenehm mir das alles ist.

01:09:45Guten Morgen, Herr Kutz.

01:09:46Morgen.

01:09:47Es wurde eben abgegeben für Jäger.

01:09:49Ja, bitte, geben Sie her.

01:09:50Ich möchte schon wissen, warum er noch auf der Treppe schläft,

01:09:53wo wir so viele Bänden im Hause haben.

01:09:55Bitte erinnern Sie mich nicht daran, mir tut jetzt noch alles weh.

01:09:58Okay.

01:10:01Du musst dich gestern Abend aber schrecklich gelangweilt haben.

01:10:03Ja, Gott, Kurt, ich hab den ganzen Abend steif wie in Stock da gesessen und nur von dir erzählt.

01:10:07Mhm. Ja, das sieht man deutlich. Bitte.

01:10:09Ja.

01:10:13Kurt, bitte, bitte hau mir eine runter, aber ich kann dir Sabine nicht mehr schenken.

01:10:17Mhm. Und ich, Idiot, habe gedacht, sie wäre für dich tabu.

01:10:21Ja, Kurt, das war sie auch, aber es ist alles anders. Ich liebe sie.

01:10:25Und bitte, Kurt, wenn du willst, ich such dir eine andere.

01:10:27Danke, danke, ich benötige deine Hilfe nicht mehr.

01:10:29Och, Kurt.

01:10:30Nein, ich habe mich gestern Abend bereits anderweitig verlobt, ganz allein.

01:10:34Was?

01:10:35Verlobt, du?

01:10:36Mhm.

01:10:37Haha, mit wem denn?

01:10:38Mit Inge.

01:10:40Mensch, Kurt.

01:10:43Du, mir fällt ein Stein vom Herzen. Ich gratuliere dir.

01:10:45Halt, wohin bist du denn?

01:10:46Na, zu Sabine, ich muss ihr sofort die ganze Geschichte beichten.

01:10:48Du, Moment mal, mit Sabine war doch auch heute Nacht irgendetwas.

01:10:50Wieso?

01:10:51Sie stand plötzlich im Hemdchen vor meinem Bett, oder habe ich das geträumt?

01:10:54Du, aber solche Träume verbitte ich mir in Zukunft, oder? Ich sag's, deiner Brot.

01:11:01Da, di, da, da, da, da, da, da, da, da.

01:11:03Herr Rhein?

01:11:04Hallo, Sabinchen.

01:11:05Du, Ulla.

01:11:06Ja?

01:11:07Du musst mir helfen.

01:11:08Na nun, was machst du denn da?

01:11:10Siehste doch, Erzählertierchen und Studentenhülfswerk im eigenen Haus.

01:11:15Was ist denn los?

01:11:16Du, Ulla.

01:11:17Ja?

01:11:18Ich glaube, man hat mich fürchterlich beschwindelt.

01:11:20Bitte hör mal einen Moment auf, ich brauch dringend deinen Rat.

01:11:23Also gut, aber nur für eine Zigarettenlänge.

01:11:25Du, ich muss noch 20 von diesen Dingern heute schaffen.

01:11:27Also schieß los.

01:11:29Kurt, wo kann denn Sabine bloß hingegangen sein?

01:11:32Na ja, sie wird schon kommen.

01:11:33Na ja, sie wird schon kommen.

01:11:34Du, du musst dich beeilen, einer von uns muss ja schließlich in der Firma sein.

01:11:37Also Peter, wenn du wüsstest, wie schlecht mir ist, ich kann heute auf gar keinen Fall.

01:11:41So.

01:11:42Gut, dann muss ich also gehen.

01:11:43Guten Appetit.

01:11:44Danke.

01:11:4547 bis 49 in Amerika.

01:11:48Wenn Heinerle wirklich 49 geboren ist, dann kann dein Peter wohl kaum der Vater sein.

01:11:53Ach, er ist nicht mein Peter.

01:11:55Ich versteh das Ganze überhaupt nicht.

01:11:57Da erzählt er mir eine rührselige Geschichte von seiner Ehe und...

01:12:00Sei vorsichtig, Kindchen.

01:12:02Die Kinder, die von ihrer unglücklichen Ehe erzählen wollen, meistens getröstet werden.

01:12:06Ach Unsinn.

01:12:07Da würde mir doch nicht dauernd wie ein Heiratsvermittler seinen Vetter anpreisen.

01:12:10Was dich natürlich ärgert.

01:12:12Und ob?

01:12:13Weil dir der Vaterväter natürlich viel lieber wäre, als der Onkelvetter.

01:12:17Stimmt's?

01:12:18Ach Quatsch.

01:12:19Jedenfalls habe ich die ganze Vetternwirtschaft satt.

01:12:21Ich gehe noch heute.

01:12:22Aber ich verstehe gar nicht, was du hast.

01:12:24Ich finde den Mann großartig.

01:12:26Großartig?

01:12:27Sabinchen, überleg doch mal.

01:12:29Wenn ein Mann das alles auf sich nimmt, sich ein fremdes Kind aufhängt, nur um dich in

01:12:33seiner Nähe zu haben, dann muss er doch schon sehr viel für dich übrig haben, nicht wahr?

01:12:38Glaubst du wirklich?

01:12:39Ja, und wenn du natürlich anderer Meinung bist, dann pack ruhig deine Sachen.

01:12:43Ja, nein, ich denke gar nicht daran.

01:12:45Ich will nämlich erst mal sehen, wie weit der Bursche die Komödie noch treibt.

01:12:48Au, mein Kopf.

01:12:50Guten Morgen.

01:12:51Guten Morgen, Herr Träger.

01:12:53Fräulein Inge, ich freue mich schrecklich.

01:12:55Meinen herzlichsten Glückwunsch.

01:12:56Dankeschön.

01:12:57Sie ahnen ja gar nicht, was Sie gestern Abend für mich getan haben.

01:12:59Es war auch gar nicht so leicht.

01:13:01Wie geht's denn Kurt?

01:13:02Ja, der leidet genauso wie Sie.

01:13:04Die Feier scheint ihm nicht bekommen zu sein.

01:13:06Besonders nicht das Schlafen auf der Treppe.

01:13:08Aber als ich wegging, dann lag er doch im Bett.

01:13:10Bitte?

01:13:11Angezogen, meine ich natürlich.

01:13:12Ah, herein.

01:13:13Ich glaube, Sie legen sich auch noch ein bisschen hin, nicht?

01:13:15Ja.

01:13:16Herr Jäger, eine Frau Bärwald möchte Sie dringend sprechen.

01:13:19Sehr schön.

01:13:20Entschuldige, aber ich muss dich dringend sprechen.

01:13:21Ja, was ist denn?

01:13:22Ich muss Heinerle sofort mit nach Haus nehmen.

01:13:24Wieso?

01:13:25Mein Mann hat mir seinetwegen einen schrecklichen Krach gemacht.

01:13:27Er ist doch so eifersüchtig auf dich.

01:13:29Er hat gesagt, er will Heinerle selbst holen und da bin ich ihm zuvorgekommen.

01:13:32Er ist ein guter Kerl, er wäre so je zornig.

01:13:35Patschi!

01:13:36Heinerle!

01:13:37Mein Junge, na?

01:13:38Wie geht's dir denn?

01:13:39Gut.

01:13:40Ist die Mutter hier?

01:13:41Nö.

01:13:42Aber sie ist doch hergefahren.

01:13:43Ich glaube, die ist bei Babs.

01:13:44Bei wem?

01:13:45Bei Herrn Jäger.

01:13:46Ach, Babs nennst du den?

01:13:47Das ist ja sehr interessant.

01:13:48Tag.

01:13:49Tag.

01:13:50Wer walt?

01:13:51Hol deine Sachen, mein Junge, ich nehme gleich mit.

01:13:52Nee, ich will aber hierbleiben.

01:13:53Geh mal hübsch auf dein Zimmer, Heinerle.

01:13:55Oh.

01:13:56Wollen Sie dem Jungen nicht beim Packen helfen?

01:13:57Nein!

01:13:58Sie können doch das Kind nicht einfach mitnehmen.

01:14:00Ich weiß ja gar nicht, ob es seinem Vater recht ist.

01:14:02Ich bin nämlich der Vater.

01:14:03Ja, aber nicht der Richtige.

01:14:05Was?

01:14:06Ja, Sie brauchen mir gar nicht zu erzählen.

01:14:08Ich weiß genau Bescheid.

01:14:09Heinerle ist das Kind von unserem Herrn Jäger.

01:14:11Wer hat Ihnen das gesagt?

01:14:13Er selber, der Vater.

01:14:15Er ist...

01:14:16Also doch!

01:14:18Ist die hier nicht gut?

01:14:20Ich wohne in einem Glas Wasser.

01:14:23Wenn ich den Kerl erwische!

01:14:26Schreie!

01:14:27Schreie!

01:14:30Guten Tag.

01:14:31Wünschen Sie etwas?

01:14:32Sind Sie Herr Jäger?

01:14:33Ja, ja, ja.

01:14:34Warten Sie auf mich.

01:14:35Allerdings.

01:14:36Mein Name ist Bärwald.

01:14:37Ah, ist das eine Überraschung.

01:14:39Der Vater von unserem Heinerle.

01:14:41Von wegen Vater.

01:14:42Unser'm Heinerle Sie!

01:14:43Ich weiß alles!

01:14:44Ach!

01:14:45Ach!

01:14:46Was wollen Sie denn von mir? Sie haben eine Frau von mir gehört, aber nur Spaß!

01:14:55Spaß nennen Sie das!

01:14:56Hier, hier, hier!

01:14:59Ah!

01:15:00Ah!

01:15:01Ah!

01:15:02Ah!

01:15:03Ah!

01:15:04Ah!

01:15:05Ah!

01:15:06Ah!

01:15:07Ah!

01:15:08Ah!

01:15:09Ah!

01:15:10Ah!

01:15:11Ah!

01:15:12Ah!

01:15:13Ah!

01:15:14Vom Himmels Willen, was ist denn hier los?

01:15:15Ich glaube, der ist verrückt geworden!

01:15:16Der Bär!

01:15:17Der Bär war halt der Vater von Heinerle!

01:15:19Ich denke, der Väter ist der Vater!

01:15:20Aber nein, das Kind war doch nur geliebt!

01:15:22Ich bring dich um!

01:15:23Ah!

01:15:24Er bringt mich um!

01:15:25Das geschieht Ihnen ganz recht! Warum machen Sie auch so einen Schwingen?

01:15:28Aber das hat doch alles mein Väter gemacht, sonst wären Sie ja nicht ins Haus gekommen!

01:15:30Also meinetwegen!

01:15:31Nein, meinetwegen!

01:15:32Wieso ihretwegen?

01:15:33Ich war doch so verliebt in Sie und da hat Peter gesagt, er schenkt Sie mir zum Geburtstag!

01:15:37Also so war das gedacht!

01:15:38Ja!

01:15:39Nein!

01:15:40Oh!

01:15:41Ah!

01:15:42Jetzt hab ich dich!

01:15:43Oh!

01:15:44Oh!

01:15:45Oh!

01:15:46Oh!

01:15:47Oh!

01:15:48Oh!

01:15:49Oh!

01:15:50Oh!

01:15:51Oh!

01:15:52Oh!

01:15:53Oh!

01:15:54Oh!

01:15:55Oh!

01:15:56Oh!

01:15:57Oh!

01:15:58Oh!

01:15:59Oh!

01:16:00Oh!

01:16:01Oh!

01:16:02Oh!

01:16:03Du, dein Mann wird sich auch wieder beruhigen.

01:16:07Ja, wenn er alles erfährt bestimmt.

01:16:09Eins kenn ich dir ja.

01:16:11Was denn?

01:16:12Dass du endlich auch unter dem Pantoffel kommst.

01:16:14Na, und noch dazu unter einem sehr reizend sind.

01:16:16Das verdanke ich nur dir und Heinlein.

01:16:18Sechs, sieben, acht, neun, acht!

01:16:21Du, Vati, der ist K.O.

01:16:23Ach, ich geh jetzt!

01:16:24Aber Vati!

01:16:25Bleib, wo du hingehörst und deine Mutter auch!

01:16:27Ja, bleib, wo du hingehörst, du armer Kerl!

01:16:30Meine Fräulein Sabine, unser Herr Kurt ist K.O.

01:16:32Was soll ich nur machen?

01:16:34Kalte Umschläge!

01:16:35Was?

01:16:36Und bestellen Sie Herrn Peter, das ich fristlos gekündigt habe.

01:16:38Als Kindermädchen und als Geburtstagsgeschenk.

01:16:41Adieu, Heidele.

01:16:42Du musst nicht traurig sein, ich bringe das schon in Ordnung.

01:16:45Tschüss!

01:16:46Wiedersehen!

01:16:47Wiedersehen!

01:16:48Auf Wiedersehen!

01:16:51Dag, meine Herr Steinegger, bitte! Doppelten!

01:16:53Wohl!

01:16:54Schon da!

01:16:56Nicht so zu überlegen!

01:16:57Neun Kinder lang!

01:17:00Noch ein Steinegger, Herr Wirt, bitte!

01:17:04Verzeihung!

01:17:05Sie sind doch Herr Beerwald!

01:17:06Na und?

01:17:07Sie sind doch Heinerl's Vater!

01:17:08Eben nicht!

01:17:09Da glaubt man jahrelang, man ist der Vater, und dann ist man es doch nicht!

01:17:13Aber natürlich sind Sie der Vater!

01:17:14Ich weiß es ganz genau!

01:17:15Woher wollen Sie wissen, dass ich der Vater von Heinerle bin?

01:17:16Doch!

01:17:17Ich kann es Ihnen beweisen!

01:17:18Doch!

01:17:19Doch!

01:17:20Doch!

01:17:21Der Vater, den Sie für den Vater halten, war zu der Zeit als Sie Vater wurden in Amerika!

01:17:22Ein Moment, bitte!

01:17:23Ein Moment, bitte!

01:17:24Ein Moment, bitte!

01:17:25Ein Moment, bitte!

01:17:26Ja!

01:17:27Ja!

01:17:28Ja!

01:17:29Da sehen Sie, was Sie mit Ihrer blöden Eifersucht angelernt haben!

01:17:30Wie?

01:17:31Oh Gott, was sehr schlecht hat!

01:17:32Dann sind Sie zu Ihnen!

01:17:33Aber natürlich sind Sie der Vater!

01:17:34Ich weiß es ganz genau!

01:17:35Woher wollen Sie wissen, dass ich der Vater von Heinerle bin?

01:17:36Doch!

01:17:37Ich kann es Ihnen beweisen!

01:17:38Doch!

01:17:39Der Vater, den Sie für den Vater halten, war zu der Zeit als Sie Vater wurden in Amerika!

01:17:42in Amerika.

01:17:49Ein Moment, bitte.

01:17:57Da sehen Sie, was Sie mit Ihrer blöden Eifersucht angerichtet haben.

01:18:00Och, ich trockle.

01:18:02Das wird mir meine Frau nie verzeihen.

01:18:04Ernst! Ernst!

01:18:05Monika!

01:18:08Weißt du schon, er ist gar nicht der Vater.

01:18:10Kannst du mir verzeihen?

01:18:12Was hast du denn schon wieder angestellt?

01:18:14Ich wollte eben Hörnerle abholen, da sah ich deinen Wagen.

01:18:16Du Unglückshabe!

01:18:18Warum hast du Sabine nicht gleich alles erzählt?

01:18:20Das wollte ich ja, aber Herr Bärwald hat mich K.O. geschlafen.

01:18:22Genau auf den Punkt!

01:18:24Warte, ihr habt ein gutes Augenmaß.

01:18:25So, das habe ich gemerkt.

01:18:27Und die Sache mit dem Geburtstagsgeschenk, wie konntest du das sagen?

01:18:29Wie stehe ich denn jetzt vor ihr da?

01:18:31Warum gehen Sie nicht einfach hin zu Sabine und erzählen ihr alles?

01:18:34Ja wohin denn? Ich weiß doch gar nicht, wo ich sie finden kann.

01:18:36Peter hat doch den ganzen Schwindel nur als Gutmütigkeit inszeniert.

01:18:39Er liebt sie doch.

01:18:40Meine Frau versteht was von Liebe. Wir haben neun Kinder.

01:18:43Meine Güte, wir haben hier die Kinder ganz vergessen.

01:18:46Frau Lentabine, wir müssen nach Hause.

01:18:48Würden Sie Peter bitten, dass er uns Hörnerle bringt?

01:18:50Sie wollen bloß, dass ich zu Peter zurückgehe.

01:18:52Aber erst soll er noch zappeln.

01:18:54Nein, nicht zappeln lassen.

01:18:55Noch ein bisschen zappeln ist schon ganz gut.

01:18:57Na komm, wir fahren jetzt.

01:18:58Aber du fährst nicht, du hast getrunken.

01:19:00Thank you.

01:19:01Hoffentlich ist den Kindern nichts passiert.

01:19:03La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

01:19:33Oh, Verzeihung.

01:19:35Oh, haben Sie Sabine gefunden?

01:19:37Ach was, nicht mal auf der Universität kennt jemand Ihre Adresse.

01:19:40Ich weiß gar nicht mehr, wo ich noch suchen soll.

01:19:42Gegessen habe ich ja auch noch nichts.

01:19:44Wo ist denn Frau Stadelmeier?

01:19:45Ins Kino gegangen. Sie sagt, sie muss sich von uns erholen.

01:19:47Ja, das kann ich hier nicht verdenken.

01:19:49Und Heinerle, hat Monika einen abgeholt?

01:19:50Nein, er spielt im Garten.

01:19:51Das ist aber merkwürdig, nicht?

01:19:52Hallo. Guten Tag.

01:19:55Fräulein Sabine. Ach, ich bin ja so froh.

01:19:58Warum sind Sie denn weggelaufen?

01:19:59Ja, das war wirklich zu dumm von mir.

01:20:01Aber inzwischen habe ich festgestellt, dass ich ihn liebe.

01:20:04Wen?

01:20:05Na, Kurt natürlich. Sie haben ihn mir doch so ans Herz gelegt.

01:20:08Und jetzt liebe ich ihn.

01:20:10Was?

01:20:11Was?

01:20:12Sie lieben Kurt? Aber das ist doch nicht möglich.

01:20:14Ja, seit wann denn?

01:20:15Seit heute Nacht.

01:20:16Kurt.

01:20:16Seit heute Nacht?

01:20:18Ja, Liebling, seit ich dich in meinem Bett gefunden habe.

01:20:21Kurt, du, stimmt das? Es könnte etwas Wahres dran sein.

01:20:24Oh, du Wüstling.

01:20:25Du, was ist passiert?

01:20:27Ja, aber das ist eben die Lücke in meinem Gedächtnis.

01:20:29Oh, du warst so lieb zu mir.

01:20:32Du Lumpf, du.

01:20:33Hätte ich dir nie zugetraut.

01:20:34Ich mir auch nicht. Das muss der Vulcano gewesen sein.

01:20:36Komm raus. Jetzt wird abgerechnet.

01:20:38Igge, so hilf mir doch. Du, bitte schieße ich meine Brau.

01:20:40Oh, ich denke nicht dran. Zwischen uns ist aus.

01:20:42Oh, Sie, Schlange, Sie. Und wenn Sie sich auf den Kopfstein meinen Kurt kriegen, Sie nicht.

01:20:46Ich will ihn doch gar nicht. Es ist nichts passiert.

01:20:49Ich möchte nur meinen Peter ein bisschen zappeln lassen.

01:20:52Ihren Peter?

01:20:53Ja, ach so.

01:20:54Nein, nein, bitte. Ich, ich, ich schwöre dir, Peterchen.

01:20:57Spar dir deine Meileide. Was war mit Sabine?

01:20:59Aber nichts, sonst hätte ich die noch nicht auf der Treppe übernacht.

01:21:01Ich mach Gulasch aus dir.

01:21:02Gulasch? Du, Mensch, hast du auch so Hunger wie ich?

01:21:05Ja, eigentlich ja.

01:21:06Also gut, Kampfpause.

01:21:08Kampfpause.

01:21:08Sehen wir nach, was im Eisrand ist.

01:21:09Jawohl.

01:21:10Oh, oh.

01:21:11Ah, das reicht aber sicher für uns beide.

01:21:14Nicht wahr, liebes Peterchen?

01:21:15Lass die Anbieterungsversuche, mach die Büchse auf.

01:21:17Jawohl. Büchse aufmachen.

01:21:18Ich bin gerne bereit, alles wieder gut zu machen.

01:21:22Ruhe, Peter.

01:21:26Also bitte, Peter.

01:21:27Bitte, zieh dir das einmal an.

01:21:29Du Trottel.

01:21:30Komm her.

01:21:31Vorsichtig, ich kratze es dir ab. Das darf nicht einziehen.

01:21:33Ja, aber bitte vorsichtig, du weißt, ich bin am Rals so kitzelig.

01:21:35Ja, du kommst, stell dich nicht so an.

01:21:36Nein, nicht lass es, lieber.

01:21:37Ach was.

01:21:38Ach bitte, lass es.

01:21:39Ach komm, es ist doch gleich vorbei.

01:21:40Nein, ich will nicht.

01:21:41Trottel, nur halt doch mal still.

01:21:43So, du gehst wieder.

01:21:44Ja, alles voll Gulasch.

01:21:46Wolltest du ja auch immer haben, nicht?

01:21:48Komm, weiter.

01:21:50Er bringt ihn um.

01:21:50Ja, wen?

01:21:52Habt den Onkel Kurt mit dem Messer.

01:21:53Sie sind in der Küche.

01:21:56Komm, hol die Pfanne, bitte.

01:21:57Die Pfanne!

01:21:58Ja, die Pfanne, hier.

01:22:04Kurt, Kurt, tut euch nichts an.

01:22:06Es war doch bloß ein Scherz von mir.

01:22:12Peter, ich liebe dich doch.

01:22:14Sei vernünftig.

01:22:15Kurt, Kurt, mach auf.

01:22:17Mach auf!

01:22:18Wo legst du noch?

01:22:20Ich gehe auf!

01:22:21Du Schulke!

01:22:26Das geschieht direkt.

01:22:27Oh, will Gnade!

01:22:28Nein, bei mir nicht mehr.

01:22:30Komm, mach doch mit.

01:22:32So, das kriegst du für das.

01:22:34Ja, das geschieht direkt.

01:22:37Nein, das passiert.

01:22:38Nein, Gnade!

01:22:40Ja, du kriegst es!

01:22:44Ja, du kriegst es!

01:23:00Blut!

01:23:02Ja!

01:23:04Ja!

01:23:05Du musst leiden!

01:23:07Ja!

01:23:16Inge verständigen!

01:23:18Sabine!

01:23:335, 6, 7, 8, 9, aus!

01:24:01Ei, verständige!

01:24:03Sch nigal座!

01:24:04Okay.

01:24:06Nein, du kriegst!

01:24:06Du...

01:24:06Ja!

01:24:07...

01:24:08Ersta, wiek van!

01:24:09ischer!

01:24:09Wer...

01:24:15Greenspo!

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen