- 4 months ago
12. La Befana
La Befana kommer efter sin kost og det går ikke stille af. Imens afprøver Frk. Brahe og Bertramsen, hvad hans allergi skyldes. Kandis og Pyrus rejser tilbage til Italien, og besøger La Befana som har andre besøgende samtidig.
Copyright | TV2 Danmark
La Befana kommer efter sin kost og det går ikke stille af. Imens afprøver Frk. Brahe og Bertramsen, hvad hans allergi skyldes. Kandis og Pyrus rejser tilbage til Italien, og besøger La Befana som har andre besøgende samtidig.
Copyright | TV2 Danmark
Category
📺
TVTranscript
00:00Nu går året på held, det er en mærketid
00:07Man kan mærke det selv, når den er videre mid
00:11Vi har tid til at rykke det tættere sammen
00:16Gen foran kaminen i skæld og flamme
00:20Kan man mene et glimt, hvad er et lys?
00:24Nu for året er sned
00:27Det er julen, der lyser
00:34Der sprætter varmen og altid fryser
00:38Det er drømme og hår
00:42Det er visken og rå
00:46Det er sange i jublende toner
00:50Det er julen, der kringer
00:55Og så mreder vi skyndene længere
00:59Godt begyndt er halvt fuldendt, som det hedder
01:04Og det er vel netop, hvad man kan sige i dag, den 12. december
01:08Ventetiden er halveret, og om et lille øjeblik er der pludselig kortere tid til julen, end den tid, vi hedtil har ventet
01:17Man kan næsten få røde pletter af travlhed
01:21Ofte er der ikke engang tid til at spise
01:26Og så er det så meget vigtigere, at vi hjælper hinanden
01:30Det er godt at have alle redskaber ved hånden
01:35Og sørge for, at de bliver der
01:38Altså ved hånden
01:41På den måde går tingene stille og roligt den rette vej
01:47Selvom ingen kommer sovende til noget
01:50Det er lagt, det er spil
01:56Det er gør, hvad du vil
02:01Det er julen, julen, der kalder os til
02:06Hold op, du skal ikke fejre nu
02:11Stille, stille, det er trille
02:13Kost, du har håret med fejre
02:15Nu, stod så
02:17Lad mig springe rundt
02:19Stod stille
02:20Fejre, Kost
02:21Hold op, hold op
02:21Der er den igen
02:23Fejre, så er jeg med dig
02:24Jeg skal feje dem af, skal jeg sådan en bedrager
02:27Hvad i alverden, hvad mener de?
02:28Sådan en svindler, sådan en løgnhals
02:30Hvad er det dog, jeg har gjort?
02:32Hvad de ikke har gjort, hva?
02:34De har pyntet dem med lån, det færd har de?
02:36Hvad mener de dog med det?
02:37Har de måske ikke sagt, at det var dem, der fejrede inde på arkivet i går?
02:41Har jeg virkelig sagt det?
02:41Det var de der undskylde
02:42Jo, det var da mig, der fejrede arkivet i går
02:45Ja, men først efter, at jeg sagde, de skulle
02:48Nå ja, og hvad så?
02:50Så skal deres datter ikke komme her og sige, at jeg ikke gør mit arbejde ordentligt
02:53Nu har jeg gjort rent her i arkivet i samme fulde 33 år
02:58Ja, og jeg har aldrig fået en klage
03:01Jeg fænder mig ikke i det
03:03Det forstår jeg det klimående, Kristoffersen
03:04Jeg kan da godt sige dem, at de i mere end en forstand altid har været en ren tornado
03:08Jeg skal nok skamme ud på Josefine
03:10Bare roligt
03:10Det kan jeg selv tage roligt, ja
03:12Det er min professionelle ære
03:14Det forstår jeg det så godt, fru Kristoffersen
03:16Selvfølgelig, fru Kristoffersen
03:16Farvel, fru Kristoffersen
03:17Kom godt hjem, fru Kristoffersen
03:19Øh, du mener
03:20Det kan man da kalde at blive kostet ud af sengen
03:23Hjælp!
03:29Hjælp!
03:29Hvad vil blive anklædet?
03:30Tyveknætter, Mathiosus og Mamma Møger
03:34Hvad sker? Hvad sker der?
03:35Røvere! Tyvebræk! Hvad betager?
03:39Stimple og blækter! Hvad foregår der?
03:40Hvilket grøde pas på, hun er fuldstændig vanvittig
03:42Lækker på æh!
03:44Og tyveknætter, røvere!
03:46Det er mig, der bor her! Hvem er med i den afsendige kvindefolg?
03:50Det er jo hende! Lad da blive fænder!
03:53Ingen skal stjæle mine koste!
03:56Hjælp!
03:57Hør nu her! Det var et uheld!
03:59Uheld!
04:00Tror jeg, at jeg er idiot?
04:02Embeciler!
04:03Du skal ikke kalde min kæreste Embo!
04:06Du ved nok, hvad jeg er mere!
04:07Nå, donmer mig!
04:08Jeg vil han slå på en stakkens forsvarsløse kvinde!
04:11Brødde!
04:12Brødde!
04:13Brødde!
04:14Forsvarsløse!
04:15Du kommer ud på en ache bynkkel, som en brensende tiger!
04:19Næste gang I stjæler mine koste!
04:20Jeg vil blive vred!
04:23Kommer det?
04:24Øh!
04:25Det siger, at du slet ikke er vrede nu...
04:31Og nu, jeg går�ligt vrede...
04:35Næste gang!
04:36Fø observed!
04:39Ero ved at!
04:40Tak skal du have for et hængsehy, hva?
04:45Jeg sagde jo, hun har en temperament
04:46Hun kaldte mig imbecilia, idiot, mig
04:50Hvor er det heldigt, at vi ikke skal møde hende igen
04:52Det er jo lige præcis det, vi skal nu
04:54Roligt, roligt, det var bare min spøj
04:58Vi skal selvfølgelig have morgenmad først
05:00Nå, hvor kom jeg til?
05:05Stop!
05:06Rør ikke med noget
05:08Hvad sker der?
05:09Du er allergisk over for et eller andet, ikke sandt?
05:13Og indtil vi to finder ud af, hvad det er
05:15Så er vi nødt til at bruge udelukkingsmetoden
05:17Sådan
05:19Hvad er det, du laver?
05:22Hvad er der på et ridsarkiv, som kan være allergifremkaldende?
05:26Gamle dokumenter
05:27Så nu må vi bare sørge for, at du ikke kommer i kontakt med nogen som helst
05:31former for gamle dokumenter resten af dagen
05:33Og kommer du så igennem dagen, uden at der har været nogen former for allergi?
05:38Ja, så ved vi, at det er gammelt papir, du har allergisk over for
05:42Ja, meget interessant, men det er jo ret uheldigt, hvis man ikke kan tåle gammelt papir, når man arbejder på et ridsarkiv
05:47Åh ja, men du er da blevet meget god til at bruge computeren
05:49Ah, det er ikke det samme
05:50Det er ligesom hyggeligt at have materialet i hænderne
05:53Ja, ja, men ikke i dag
05:55Og apropos hyggeligere, synes du ikke har trænger til at blive pyntet lidt op?
05:58Nu er efteråret omme
06:09Nu må julen gerne komme
06:13Det er julen, vi har ventet på så længe
06:17Kan I høre julens engeleklokker ringe?
06:22Nu er alle mennesker glade
06:25Der er fyldt i hver en gade
06:30Det er julen, der er kommet
06:32Er til by
06:34Snart det snee
06:35Sikker dalle ned fra sky
06:38Ens humør bliver så tænderne
06:45Spænderne, linderne
06:47Tusinds forhinderne godt
06:49Det er jul, det er rart
06:54Det er skønt, det er klart
06:58Det er pratfuldt
07:02Men vejret er rådt
07:04Nu er juletiden inde
07:10Det er på høje tid at finde
07:14Vores krammerhus og hjerter brændt fra stoffen
07:19Og den danske jule er helt over toffen
07:23Det er tiden til at bage
07:26Der er ikke mange dage
07:31For vi tænder alle lysende på træet
07:35Og de fleste bliver en ensebevæg
07:40En tumør bliver så tænderne
07:46Splinterne, linderne
07:48Tusinds forhinderne godt
07:50Det er jul, det er rart
07:55Det er skændt, det er klart
07:59Det er prægtfuldt
08:03Men vejret er fort
08:05Vi har gode traditioner
08:10Vi har fejret jorden her
08:12I vores lille, bitte, hyggelige land
08:15Vi har mange gode sange
08:17Vi har sunget mange gange
08:20Men vi savner skal ivæg
08:22En jule mand
08:23Det er jul og det er herligt
08:30Det er altid noget særligt
08:34Det er stemning, det er glæde, det er hygge
08:38Det er en tid, hvor mange mennesker bliver for tikke
08:42Det er jul og det er dejligt
08:46Det er aldrig jubilejligt
08:50Jule kommer altid lige
08:53Når den bør
08:54Man kan i hvert fald
08:56Lære sikker på, den gør
08:59En tumør bliver så tænderne
09:05Splinterne, linderne
09:07Tusinds forhinderne godt
09:10Det er jul
09:12Det er grædt
09:14Det er skønt
09:16Det er klart
09:19Det er prægtfuldt
09:22Men vejret er gråt
09:24Så det er prægtfuldt
09:30Er gråt, det er flåt
09:32Jeg fatter det ikke
09:37Her har vi kæmpet med en his i fejrekost
09:39Og er blevet overfaldet af en italiensk naturkatastrofe
09:41Og hvad gør vi så?
09:43Opsøger begge dele frivilligt
09:45Sådan er det, lille Pyrus
09:46Sande opdagelsesrejsende må være parat til at se farerne i øjnene
09:50Lad dog mig tage afsted
09:51Det er trods alt min skyld
09:53Ikke tale om din tilstand
09:55Tillader ikke den slags...
09:57Ja, sig det bare
09:58Livsfarlige oplevelser
09:59Når hun ser os igen, så flår hun sikkert øjnene ud af hovedet på os
10:02Hun ser jer ikke igen
10:04Gør hun ikke?
10:05Nej, hun ser jer for første gang
10:06Vi indstiller Remsen til at sende jer ned til hende
10:09Før alt det her med kusten skete
10:10For hende vil I bare være nogle fremmede
10:12Som hun ikke kender noget til
10:13Smart
10:14Ja, jeg er vældig smart
10:16Så nøjes hun sikkert bare med at brække vores ben
10:17Sådan
10:19Så skulle Remsen være klar
10:22Og med dette hår fra kusten
10:23Så skulle vi nok kunne ramme plet
10:26Ja, kan du se?
10:27Og mere i to
10:28Sådan
10:30Der
10:31Nogen spørgsmål?
10:35Ja
10:35Hvordan siger man noget på italiensk?
10:40Hvad er nu det for et monstrum?
10:41Det er da et krybespil, kan du ikke se det?
10:44Jeg købte dig at være på ferie i Italien sidste år
10:46Det vrimler simpelthen med dem dernede
10:48Altså det der, det er jo det lille Jesusbarn
10:50Og så er der Jomfru Maria og Josef og de tre vise mænd
10:53Men så er der også hende her med kusten
10:55Åh, tal ikke til mig om kvinder med kuste
10:57Hvem tror du hun er?
10:59Det er vel fru Christoffersen
11:01Næh, vent lige et øjeblik
11:03Det ved jeg faktisk godt
11:05Det er jo julemanden
11:07Julemanden
11:09Hvor er jeg smukt og idyllisk
11:18Ja, foreløbig
11:19Bare vent til hende der, Rappenskralden dukker op
11:22Hvem siger hun er en Rappenskralde?
11:23Hun ved jo ikke, vi kommer til at stjæle hendes kust langt ude i fremtiden
11:26Hun er sikkert blid som et lam
11:27Mamma Mia
11:30Snavs, snavs, snavs
11:33Jeg bliver vanvigtig
11:35Hvis det er lammet, så vil jeg meget, meget nøde i møde forret
11:39Hvad familie?
11:45En flok svime der
11:47Det er da ikke hende
11:51Eller er det?
11:53Jo, det er
11:53Hun er bare yngre
11:54Sådan cirka små 2.000 år yngre
11:57Hvad vil I?
12:01Vi skal ligge og købe noget
12:03Vi vil heller ikke sælge noget
12:04Hvad vil I sår, kan I ikke sige, at jeg har dralt det?
12:07Jo, jo, men vi kommer bare sådan lige forbi
12:09Bønne, så bliver dem i dag
12:11Held det forbi
12:16Hold da op
12:17Hun kunne da godt trænge til et charme-kursus, hva?
12:19Om jeg fatter, hvad hende og julemanden kan med hinanden at gøre
12:22Jamen, det er jo det, vi skal finde ud af
12:24Du har da ikke tænkt dig at gå ind i løvens hule
12:27Nå ja, hvorfor ikke?
12:30Man skal jo dø en dag, ikke?
12:40Åh, der har vi kusten
12:42Hvad nu, sa' jeg ikke, at jeg har dralt det
12:45Øh, jo, men vi vil gerne spørge om noget
12:47Hold da vær med det, jeg ved ikke ingenting om noget
12:49Vi vil bare gøre os bare, om du kender julemanden?
12:52Altså, du ved, øh, julgaver, julemand
12:56Hvad er det for noget slutter?
12:57Jeg er ikke dit det der
12:58Og det er jo mye og vange
13:00Guds fred
13:03Mit navn er Balthasar
13:10Jeg er konge af Saba
13:12Jeg og mine to venner
13:14Melchior og Kasper er på en lang rejse
13:17Vi ville høre, om vi må drikke af jeres brønd
13:21Det er galjøs
13:22Og bare I ikke forstørrer mig imens
13:24Måden vi også måtte få en smule af at spise
13:28Af spise?
13:31Så er I noget skilt
13:32Udenfor, hvor der står her restaurant, eh?
13:36Nå, det er ene set
13:38Jeg kan få lidt alt i pasta
13:39Men så er det også afsted, komprændte?
13:41Yes, lad os få noget komprændte
13:43Nå, hvad er det så for en lang rejse, I er ude på?
13:49Opfyldelsen af profetien
13:51Har I ikke set stjernen?
13:53Næ, hvilken stjerne?
13:55La stælla
13:56Det har jeg
13:57Den lyser så klart om natten
13:59Når man dårlig kan sove
14:00Nej, jamen det må jo være
14:02Bethlehem-stjernen
14:03Jamen, så er I jo
14:05De tre vise mænd
14:06Så er I altså på vej til Bethlehem?
14:08Det ved jeg ikke
14:09Vi rejser hvorhen stjernen leder os
14:12Nemlig Bethlehem
14:14Bethlehem i Judæa?
14:17Ja, det er der, jeg skal rejse hen
14:18Åh, sig
14:20Hvem der bare kunne rejse ud og opleve verden
14:24La dolce vita
14:26Ja, hvorfor ikke?
14:29Rejs med
14:30Vi kunne godt bruge lidt kvindeligt selskab
14:33Det kunne I sikkert
14:36Men jeg kan ikke rejse
14:39Jeg er alt for drat der
14:40Jamen, denne rejse sker kun én gang
14:43Possibelt, men mit vasketøj sker hver dag
14:46Nu, gratis
14:49Jeg bliver hvor jeg er
14:50Hvorfor dog ikke?
14:51Vasketøjet løber jo ingen vejene
14:53Nå
14:53Og det gør jeg heller ikke
14:55Basta
14:56Spis og drik og sove altid
14:58Nu skal du bare høre
15:04I Italien er julemanden en kvinde
15:06Hun kaldes La Befana
15:08Opkaldt efter halvdeltre kongersdag
15:09Epifania
15:10Det hedder så nemlig
15:12At de helige tre konger
15:13På deres rejse til Bethlehem
15:14Kom forbi La Befanas hus
15:16De spurgte, om hun ville rejse med dem
15:18Og se Jesusbarnet
15:19Men hun sagde nej
15:21Sagde hun nej til at møde Jesus
15:23Ja, hun havde vel for travlt med at gøre rent
15:25Jamen, hvordan gjorde det så hende til julemanden?
15:29Ja, bare fordi hun ikke rejste med, Mina
15:30Lad os prøve at se
15:32Fed tur!
15:35Hils fra os!
15:37Og ja, en rejse
15:39En skønne der, måske
15:41Hvorfor tog du ikke med, når du sådan har lyst til at rejse?
15:44Med tre vilde fremmede, senores
15:47Hvad skulle jeg også på deres fjollede rejse?
15:52Åh, fjollede og fjollede
15:53Nu skulle de jo trods alt møde Jesusbarnet, Guds søn
15:56Skal de?
15:57Ja, det er de tre vise mænd fra Østerland
16:00Kender du ikke dem?
16:01De tre vise mænd?
16:03Ligesom i den gamle profeti?
16:05Jeg hørte du ikke, hvad de sagde
16:06Nå, jeg ændrede jo meget
16:09Mamma mia, var det virkelig dem?
16:13Det var Kasper, Melcher og Balthazar, skulle jeg mene
16:16Ej, ej, ej, ej
16:19Arr, bare kvinde
16:21Hvad har jeg dog gjort?
16:25Vente på mig, senores
16:27Vente
16:29Hold da, Fæa
16:30Hun fik særligt travlt, hva?
16:31Ej, for sent
16:32De er over alle bjerge nu
16:34Fordabte
16:36Fordabte
16:38Jeg, armer kvinde
16:41Jeg er for effig
16:43Fordabte
16:44Nå, så slemt er det vel heller ikke?
16:48Det er jo mere. Hvad vil han ikke sige?
16:53Han vil straffe mig. Jeg kunne bringe Jesus en gave, og jeg sagde nej.
17:00Se, jeg er for døbt.
17:06Kan du ikke gøre det godt igen?
17:07Hvorfor er det, jeg kunne? Men hvordan?
17:10Giv en gave til et andet barn. Flere børn. Hvad du gør mod disse mine mindste, gør du mod mig, siger Jesus.
17:16Giver du børnene gaver, giver du ham gaver.
17:18Gør jeg for? Men jeg har ikke tænkt at give.
17:24Hvad med kager? Ja, du er jo god til at bage, ikke sandt?
17:28Ja, og frugter og den slags. Gør det du agner, ikke hvor glad du vil blive.
17:40Man kan blive glad af at slikke solskæm.
17:44Man kan blive glad af at drikke saft.
17:47Man kan blive glad af at tænke på de gode dage, man har haft.
17:55Man kan blive glad af at gå ved stranden.
17:59Man kan blive glad af at gå i se.
18:02Man kan blive glad af at rejse en tur og se sig lidt omkring.
18:10Men der er ingenting, som glæden vil agive.
18:14Til en, som man kan lide.
18:18Og gi' sig sin sympati.
18:22Der er ingenting, som glæden vil agive.
18:26Selv når den er forbi.
18:30Er man så varm en ny forbi?
18:34Man bliver så glad af at give.
18:36Man kan blive glad af at være alene.
18:41Man kan blive glad af at være flere.
18:44Man kan blive glad af at gå sig en tur i skoven, når det slærer.
18:52Man kan blive glad af at læse bøger.
18:56Man kan blive glad af at lege skjul.
18:59Man kan blive glad af at tænke på, at det er meget snart af jul.
19:05For der er ingenting, som glæden vil agive.
19:11Til en, som man kan lide.
19:15Og gi' sig sin sympati.
19:19Der er ingenting, som glæden vil agive.
19:22Selv når den er forbi.
19:27Er man så varm en ny forbi?
19:31Man bliver så glad af at give.
19:33Det er så dejligt at give en gave.
19:38Måske en ting, som du selv kan lave.
19:42Det er ikke gaven, der gælder.
19:46Det er jo tanken, der tæller.
19:49Der er ingenting, som glæden vil agive.
19:53Til en, som man kan lide.
19:57Og gi' sig sin sympati.
20:01Der er ingenting, som glæden vil agive.
20:05Selv når den er forbi.
20:07Er man så varm en ny forbi?
20:13Man bliver så glad af at give.
20:16For at råde boet for sin store fejl,
20:21har Lappet Færna lige siden løbet rundt omkring i juletiden
20:24og lagt gaver til børnene i Italien.
20:26Den dag i dag hænger de strømper frem,
20:28som hun kan putte sine godter i.
20:30Man kender hende på kusten,
20:31som hun aldrig fik lagt fra sig i skønningen.
20:34Nej, hun redde vel på den.
20:35Ah, ikke det.
20:37Det er kun hekse.
20:38Og nok ligner hun en heks, men hun var det ikke.
20:40Det er ret fantastisk, ikke?
20:41En kvindelig julemand.
20:43Ja, ja.
20:44Selv der var ligestillingen nået til.
20:46Ja.
20:47Hvad bliver mon det næste?
20:48En kvindelig risakki.
20:50Hør så!
20:51Far!
20:57Skal du ikke også i seng, Pyrus?
20:58Hvad laver du?
21:00Jeg hænger lige en ekstra sok op,
21:02i tilfælde af vores nye veninde skulle komme forbi.
21:05Jamen er det ikke kun nede i talen?
21:07Jo, men man kan jo aldrig vide, vel?
21:09Pyrus, du er uforbederlig.
21:11Hvad siger du, Gyllengrød?
21:13Bestemt ganske uforbederlig.
21:16Det er drømme og højt.
21:19Det er visken og råd.
21:24Det er sange i jublende toner.
21:27Det er julen, der klinger.
21:31Og så brødder vi skyldende lenger.
21:37Det er lej, det er spil.
21:40Det er gør, hvad du vil.
21:45Det er julen, julen, der kalder os til.
21:50Nu siger året godnat og går i vinterhild.
21:58Frem og kulden tager fra dagen hurtigt forbi.
22:02Det er tid til at minde, så rømme hver andre.
22:06Og sætte sig ned og lad tankerne vandre.
22:10mod den aften og mørke, når vi er glæde og savn.
22:18Det er julen, der lyser.
22:24Det er julen, der lyser.
22:24Det spreder varmen, og alting fryser.
22:29Det er drømme og hånd.
22:33Det er visken og råd.
22:37Det er sange i jublende toner.
22:41Det er julen, der klinger.
22:46Og så brødder vi skyldende lenger.
22:51Det er lej, det er spil.
22:54Det er gør, hvad du vil.
22:59Det er julen, julen, der kalder os til.
Recommended
23:11
|
Up next
Be the first to comment