- hace 7 semanas
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Nos vemos en el taller.
00:02No te tardes, tenemos mucho que hacer.
00:04¿Qué es lo que miras?
00:06¿Qué te estaba diciendo Kiraz?
00:07¿Te pidió otro favor?
00:09No mi amor, no me pidió nada, solo me dio los buenos días.
00:14Pero, ¿estás bien? ¿Estás muy pálida? ¿No dormiste anoche?
00:17Me hicieron enfadar, eso es todo.
00:19No lo hagas, no tienes por qué enfadarte.
00:21¿De acuerdo? Ven a verme a la clínica después.
00:23Tal vez necesites tomar algunas vitaminas.
00:25Te revisaré y recetaré unas píldoras y te sentirás mucho mejor.
00:28Maris, no tengo tiempo para estar enferma, eso no es necesario.
00:32Mi amor, tienes que relajarte, ¿entendido?
00:34Tienes que relajarte.
00:35¿Me escuchas? Ya no habrá más problemas.
00:37Ahora entraré a hablar con Hikmet, ¿de acuerdo?
00:39Me dirá lo que piensa y todo estará muy bien.
00:41Luego iré al banco a pagar la deuda y todo quedará resuelto.
00:46Explícame cómo vas a pagar, confiscaron tus cuentas.
00:49¿Vendiste el auto?
00:50No, pensaba hacerlo.
00:52Pero debido a este procedimiento, no puedo venderlo ahora.
00:55No es tu asunto, lo resolveré, ya no te preocupes.
00:58¿Qué te dijo el doctor?
01:00Dijo que no debes preocuparte.
01:02Déjamelo todo a mí.
01:04¿Quién es el hombre?
01:05Yo soy el hombre.
01:07Pero te debo ese dinero y lo pagaré.
01:09Está bien, lo harás.
01:11El caso está cerrado.
01:12Dame eso.
01:13Voy a ser tu esposo, no puedes decirme eso.
01:15Además, estamos a punto de iniciar los trámites para casarnos,
01:19lo sabes, ¿cierto?
01:20Antes debes convencer a Hikmet.
01:23Lorena, no te preocupes.
01:24Ahora ven y denme un abrazo.
01:28Cuídate.
01:29Yo también te llamaré, ¿de acuerdo?
01:30Está bien, nos vemos.
01:31Adiós, amor.
01:36¿Qué hacemos?
01:38¿Vamos al hospital?
01:38¿Qué fue lo que te pasó?
01:40No sé, pero me duele mucho.
01:49Buenos días, Hikmet.
01:51Baris e Ineb no se siente bien, ¿podrías revisarla?
01:54¿Qué pasó?
01:54No sé qué pasó.
01:58Baris, me duele mucho.
02:00¿Qué sucede?
02:01Espera, déjame ver.
02:02¿El dolor es permanente o desaparece?
02:08Comenzó de repente, pero me duele mucho.
02:11¿Tuviste algún sangrado?
02:12No, de pronto comencé a sentirlo, pero es un dolor muy fuerte.
02:18¿Crees que sea algo grave, Baris?
02:20En realidad, ese tipo de dolor no es normal,
02:22pero no creo que sea tan grave, no te preocupes.
02:24Déjame regresar.
02:25Recuéstate, por favor.
02:26Coloca la cabeza aquí.
02:39Está bien, veamos.
02:40Relájate.
02:44¿Te duele?
02:46Sí, sí, me duele mucho.
02:48Ahora...
02:48Nadie me lo había dicho, ¿ah?
02:49Que fueron al taller.
02:50Si me lo hubieran dicho, ahora ya no habría problemas.
02:53Está bien, pero pensábamos en cómo conseguir el dinero,
02:56pero ya pasó todo.
02:56Pero podría ayudarte, Phyllis.
03:00Pero, ¿cómo íbamos a saber que las cosas se pondrían de esta manera?
03:05Siempre creemos que los demás son como nosotros.
03:08Bravo, bravo, bien dicho.
03:10No es una pequeña cantidad de dinero, Baris.
03:12Están pidiendo 10 mil.
03:13¿Dónde vamos a conseguirlo?
03:14¿Qué podemos hacer?
03:15¿Dejar que nos lancen piedras?
03:17¿Ah?
03:17¿Debemos enfrentarlos o qué, Tufan?
03:19Debemos conseguir el dinero.
03:20Así nos desharemos de ellos.
03:22Bueno, tal vez los manden a la cárcel
03:25y ahí aprendan su lección.
03:27Estarán ahí un par de días
03:28y luego los liberarán
03:29o se quedarán ahí mucho tiempo.
03:32Está bien, pero no tenemos tanto dinero.
03:35Mi hermana tiene razón.
03:37Digamos que conseguimos el dinero.
03:39¿Creen que nos dejarán en paz después de pagarles?
03:42Exactamente.
03:42Ellos no se conformarán con eso.
03:44No podemos seguirles dando dinero
03:46porque esto no terminará.
03:47Lo resolveremos, ya lo verán.
03:48¿A dónde vas, Baris?
03:49No, Baris, espera.
03:49No sabemos lo que hará para conseguir ese dinero.
03:55Ay, Phyllis, tranquilízate.
03:57No te preocupes.
03:58Tal vez le pedirá ese dinero a un amigo.
04:00Trabajaremos para pagar.
04:02¿Qué más podemos hacer ahora?
04:03Sí, es verdad.
04:05Primero solucionemos este problema.
04:07Luego trabajaremos para pagar.
04:11No puedo estar aquí.
04:12Tengo que salir.
04:12¿Pero a dónde vas?
04:13Creo que debo ir a hablar con sus madres.
04:16Ellas deben entenderme.
04:17Tal vez, tal vez logre convencerlas, ¿eh?
04:20Sí, pero ¿cómo vas a encontrar a sus madres?
04:22Le preguntaré a Semil.
04:24Están en la estación.
04:25Podemos averiguar sus datos.
04:28Aprovecharé mientras...
04:29Entonces esas mujeres no podrán ayudarnos.
04:35No, hermano, no.
04:37Esas mujeres viven en una especie de comuna.
04:40Además, tienen muchos hijos.
04:42No se sabe de quién son esos hijos.
04:44Están muy asustadas.
04:45No quieren decir nada.
04:46Si a alguien no le interesa su propia familia, no creo que perdonen a Fikret.
04:55Varys no ha regresado.
04:56No sabemos qué está planeando.
04:59Hermana, ¿por qué necesitas la ayuda de Varys?
05:01En verdad no lo entiendo.
05:02No lo dice por eso, hermano.
05:05Se fue sin decir nada.
05:06Por eso estamos preocupados.
05:07No te preocupes.
05:08¿Por qué estás preocupado por él?
05:10Varys solo ocasiona problemas.
05:12Shh.
05:12¿Qué pasa?
05:13Escucha, vi el rostro de Nihal y solo pude ver ira en sus ojos.
05:17¿Qué crees que viste?
05:18¿Qué viste?
05:19Los dos vimos lo mismo.
05:21Solo es una mujer celosa.
05:23Hermano, pero tú no escuchaste lo que yo escuché.
05:25No dirías eso si la hubieras escuchado.
05:27¿Qué escuchaste, Hikmet?
05:29¿En dónde viste a Nihal?
05:31La vi hoy.
05:31Fui a la casa de Nihal.
05:36Hablé con ella en la puerta.
05:38¿Qué?
05:39¿Qué crees que estás haciendo?
05:41¿Eh?
05:41Fíjate que irás.
05:42No lograron enloquecerme.
05:43¿Y ahora tú lo estás intentando?
05:45¿Por qué estás haciendo todo esto?
05:47No es tu deber hablar con Nihal.
05:48Es mi deber, hermana.
05:49Sí, es mi deber.
05:50Estás tan ciega que no puedes ver nada.
05:52Pero yo sí puedo verlo todo.
05:53Así que tenía que hacer algo para protegerte.
05:55Por eso fui a hablar con ella.
05:56¿De acuerdo?
05:58¿Y?
05:59¿Qué sucedió?
06:01¿Hiciste algo más que darle otra satisfacción?
06:04Dime qué pasó.
06:05Hermana, esa mujer está planeando algo.
06:08Planea algo en tu contra.
06:09Te hará daño, te lo juro.
06:12¿Qué me dijo?
06:13Que disfrutáramos los días de felicidad.
06:15¿Qué me quiso decir?
06:18No te preocupes.
06:20No estamos disfrutando de ninguna felicidad.
06:24No nos casaremos.
06:26¿De acuerdo?
06:27No vamos a hacerlo sin tu bendición.
06:30Se lo dije a Varys.
06:32Así que ya relájate.
06:36Ahora quiero que te quedes aquí.
06:38Y no vayas con otras personas para humillarnos.
06:40¿De acuerdo?
06:41Vamos, hermano.
06:43Ve a dormir.
06:44Hablaremos después.
06:46Creo que ya fue suficiente.
06:49Está bien, hermano.
06:52Buenas noches.
06:53Hermana.
07:05Solo cásate con él.
07:07Ya no lo escuches.
07:10Lo hizo para protegerte.
07:11Eso es todo.
07:15Anda, ve a dormir.
07:16Estás muy pálida si no te enfermarás.
07:18Mira, ¿ya viste?
07:23No te fuiste y hay otro problema.
07:24Veamos qué sucede esta vez.
07:25Solo espera.
07:26Ay, no hables así, por favor.
07:32¿Qué pasa, Joseyín?
07:33Tu papá quiere verte.
07:35Hay algo para ti en el lugar de Cunhaid.
07:37Ve a buscarlo.
07:38Sí, pero ¿de qué se trata?
07:40Gracias por avisar.
07:41Buenas noches.
07:42Papá quiere verme ahora.
07:46¿Ahora qué quiere?
07:47No lo sé.
07:48Últimamente quiere verme.
07:50Voy a ir con él.
07:51Sí, ve.
07:53Y llévate las llaves.
07:54Está bien.
07:55Descansa.
07:57¿Qué quiere ahora?
07:58Idiota, ¿por qué la trajiste a casa?
08:26¿Qué podía hacer, papá?
08:27Embriagaste a la chica y no encontraba el auto.
08:31Bien hecho, papá.
08:32Shh.
08:33Está muy enamorada de ti.
08:43Te equivocas, eso no es cierto.
08:44Es verdad.
08:46Claro que sí.
08:48Bueno, ¿quién es esta chica?
08:54Es mi nueva nuera.
08:55¿Qué?
08:56¿Qué?
08:58Ay, lo que dijiste, Fikri.
09:00Pero eso es imposible.
09:05No le hagas caso, papá, hermana.
09:07Solo está diciendo tonterías.
09:10Está bien.
09:13Me está matando el dolor de cabeza.
09:15Te advertí que si no sabías tomar,
09:18te iba a doler la cabeza.
09:21Buenos días.
09:22Buenos días.
09:26Buenos días.
09:28¿Y?
09:29¿Qué pasó con Derín?
09:31¿Derín?
09:33Ah, ahora debe estar desayunando con nuestros padres.
09:36¿Qué?
09:37¿En dónde está el baño?
09:38A la izquierda.
09:39Derecha.
09:39No, no, a la izquierda, a la izquierda, a la primera puerta.
09:42A la izquierda, es por ahí, Denise.
09:44Oigan, no confundan a la chica, por favor.
09:49¿Saben?
09:50Denise es hermana de Derín.
09:52¿Qué?
09:52¿Qué crees que estás haciendo?
09:53No, hermana, tranquilo.
09:54No, no, no, no, no.
09:55Tú seas, Ahmed.
09:56Me lastimaste el brazo.
09:57No tuve nada que ver.
10:00Papá le dio el alcohol.
10:01La embriagó.
10:03No podía encontrar su auto.
10:05¿Qué podía hacer?
10:07No podía dejarla en la calle, ¿o sí?
10:12Te volviste loco, ¿cierto?
10:14No.
10:14No quiero que...
10:14Hermana.
10:16Buenos días.
10:17Buenos días.
10:17Mira, qué chica tan bonita.
10:23¿En serio?
10:24Tú también eres muy guapo.
10:27Oh, hermano, ¿aún sigo soñando?
10:29Idiota, vamos, muévete.
10:31Me estorbo.
10:33Ay.
10:38¿La ves?
10:40¿La señorita quiere desayunar?
10:43Sí, estoy muerta de hambre.
10:45Sería increíble.
10:46¿En serio?
10:48Escucha.
10:50Denise, ¿por qué no vamos a desayunar afuera?
10:53Se hace tarde.
10:54Comeremos algo delicioso en el camino.
10:57Toma esto, papá.
10:58Ajá.
10:59Me metiste problemas.
11:00Haz lo que quieras.
11:01Te dije que tarde o temprano me las ibas a dar.
11:03Sí, ahí las tienes.
11:05Oye, Rahmet, hijo, vas a pagar la renta y los servicios, ¿verdad?
11:08Ajá, sí, pagaré, papá.
11:09Pagaré por todo eso, si quieres.
11:11Espérame, Jatún.
11:12Voy por ti.
11:13Vámonos, Denise.
11:14Date prisa, ¿sí?
11:15Sí, me gustó en conocerlos.
11:17Ajá.
11:19Despídete de todos.
11:23Hermana, estás muy pálida.
11:25Creo que deberías descansar.
11:28Eso te hará bien.
11:29Por favor, cuídate.
11:31Rahmet, nos vemos.
11:34Buena suerte.
11:37Gracias, hermano.
11:44Cariño, Rahmet tiene razón.
11:45Ve a descansar, me encargaré de los niños.
11:47Incluso te llevaré el desayuno.
11:49Puedo hacerlo todo, pero no salgas.
11:50Hace mucho frío.
11:51De acuerdo, anda, descansa.
11:52No voy a decirte que no.
11:53¿Viste lo que papá hizo?
12:02Oye, Hikmet, ¿cómo puede entrar a la universidad de Rahmet?
12:06Vamos, chico, vamos.
12:11Dime, Paris.
12:12Iris, ¿estás en el taller?
12:13No, hoy trabajaremos en casa.
12:16Aunque sigo preocupada.
12:17Está bien, ya tengo el dinero.
12:19¿Cómo?
12:20Solo lo conseguí.
12:21Por favor, no pienses en eso.
12:22Ahora debo ir a la estación.
12:23Quiero saber cuándo liberan a los chicos.
12:25Iré después a hablar contigo, ¿de acuerdo?
12:27Está bien, te espero en casa.
12:29Está bien, nos vemos.
12:32Se me hace tarde.
12:38Plancharé esto.
12:39Enseguida vuelvo.
12:40Sí, cariño, ve.
12:47Hikmet, explícame por qué te opones a que tu hermana se case, ¿eh?
12:59¿No crees que es injusto?
13:00Tiene muchos problemas en este momento, le haría bien.
13:03Pero solo estás empeorando las cosas.
13:07Exactamente.
13:08No tienes consideración de ella.
13:10¿Crees que no puede ser feliz por una vez en su vida?
13:12Y Paris es un buen hombre.
13:13Conseguirá el dinero y quiere a tu hermana.
13:15Zizek, solo escucha sus emociones.
13:20Por eso no puede ver el peligro que se acerca.
13:23Tulai, soy el único que adivina lo que pasará.
13:26Esa mujer no se ha dado por vencida.
13:29Y nunca lo hará.
13:31Perdónenme por esto, pero no permitiré que mi hermana se lance al fuego.
13:35Para que lo sepas, tu hermana está feliz de lanzarse al fuego.
13:37No puedes hacer nada al respecto.
13:39Exacto.
13:40Desde que salió de prisión, lo único que todos han hecho es alterar a su hermana.
13:44No es justo, ¿cierto?
13:46Escucha, tu hermana está a punto de explotar, te lo juro.
13:49Ella no está bien y ustedes no se dan cuenta.
13:52Así es.
13:53Además es su hermana.
13:58Yo abriré.
13:59Baris, ¿qué sucede?
14:05Pasa.
14:06Sucede que esos chicos fueron a la corte, pero nos liberaron en espera del juicio.
14:12Así que tenemos que enfrentarlos dándoles dinero para que esto al fin termine.
14:16¿Pero dónde conseguiste esa cantidad, Baris?
14:18Lo conseguí.
14:19No importa.
14:20Tenía guardado un poco de dinero.
14:22Ya no te preocupes por eso.
14:23Te pagaremos ese dinero, Baris.
14:25Es nuestra deuda.
14:26Aquí vamos.
14:26Hikmet, escucha.
14:29En la familia no se habla de dinero.
14:30¿De acuerdo, amigo?
14:33Además me casaré con tu hermana.
14:34No importa lo que digas, de todas formas lo haré.
14:36Entiéndelo.
14:37Está bien, no discuta.
14:40No estoy discutiendo, ¿no lo escuchaste?
14:42Baris, ya basta.
14:43Salvemos al picrete, es lo único que quiero hacer ahora.
14:46Tomaste tu medicina, aún estás muy pálida, amor.
14:48Sí, lo hice.
14:49Está bien, tranquila.
14:51Diga.
14:54¿Qué?
14:56¿Los dos se fueron?
14:59Está bien.
15:01Está bien, gracias.
15:03¿Ahora qué sucede?
15:04Esta vez juro que me volveré loca, Baris.
15:08¿Qué sucede, amor?
15:09Creen que picrete quieras escapar de la escuela.
15:12No los encuentran.
15:12¿Qué estás diciendo?
15:13Ay, solo espero que el cielo les conceda inteligencia a esos chicos.
15:17Sí, nos volverán locos a todos.
15:19Está bien, no se preocupen.
15:20Voy a buscarlos.
15:21No, espera.
15:21Espera.
15:22Yo también los acompaño.
15:23Los acompaño y llamaré a Sammy.
15:24Yo también, Miguel.
15:25Ah, vamos, vamos.
15:25Le llamaré a tus manos.
15:34Dámelo, yo lo acomodo.
15:36Vamos, quítatelo.
15:36Yo puedo sola.
15:37Está bien.
15:43Mira el caos que tienen.
15:44¿Cómo pueden dejar tan sucia la mesa?
15:46Ah.
15:48Al menos desayunaron antes de salir.
15:54Me siento extraña cuando no estoy en casa con los niños, Baris.
15:58Tal vez es la emoción de nuestra boda, Phyllis.
16:05Maris, no puedo creerlo.
16:06¿Estás seguro que se puede tan pronto?
16:08Estoy seguro, Phyllis.
16:09Mira.
16:10Aquí tenemos la fecha.
16:13Y ya te ordené un vestido de novia para que no falte nada.
16:16También voy a hablar con una empresa de decoración
16:18para que decoren la casa nueva como más te guste.
16:21Será hermoso.
16:22Por favor, no gastes en eso.
16:24Las chicas y yo podemos decorar.
16:26Olvida eso, Phyllis.
16:27Si me caso contigo es para que disfrutes,
16:29no para que trabajes.
16:30Y tenemos dinero.
16:32Lo tenía guardado para Fico, pero todavía me sobra.
16:35Ah, sí, está bien.
16:40Voy a avisarles a las chicas que busquen algo elegante para la boda.
16:43¿Diles?
16:44Tengo que ir al taller, ya les puedo decir.
16:46Oye, ¿a dónde vas?
16:47Siéntate, no irás a ningún lado, vas a descansar.
16:50Baris, no puedo.
16:51Tenemos muchos pedidos que hacer.
16:52Sí, pero estás enferma, ¿entiendes?
16:55¿O quieres que te dé un ataque mañana?
16:56Debes descansar, siéntate.
16:58Voy a preparar las sábanas de la cama.
17:00Mientras, acuéstate aquí.
17:01Ahora vuelvo.
17:15Oye, ¿qué estás haciendo?
17:16Bueno, me voy a cambiar.
17:20No me digas ni una palabra más, Ficri.
17:22¿Cómo se te ocurre meterme en ese departamento horrible y desastroso?
17:26Hermosa, si no te hubiera ayudado, estarías en el hospital cuidando enfermos.
17:31O haciendo algún trabajo aún mucho peor.
17:33Oye, yo te salvé la vida y todavía no te das cuenta.
17:37Pero al menos en el hospital podía comer tres veces al día, Ficri.
17:40¿Esa es tu mayor preocupación?
17:42Vamos, mi amor, ven conmigo.
17:43Estoy seguro que Cabeza de Cepillo nos preparó la comida.
17:46Ay, ay, me desesperas.
17:47Si quisiera una vida como esa, no me habría casado con seis personas, Jackie.
17:51¿Qué?
17:52Ya me estás culpando, pero es porque no supiste manejar a los hombres.
17:57Mira, si con ellos no hubo buena suerte, conmigo sí.
18:01Vas a ver que soy el mejor, ¿eh?
18:03Ah, sí, claro. Pues al menos yo no perdí todo mi dinero con mi familia política.
18:07Uf, no me hables del dinero perdido.
18:09Yo tenía un auto último modelo, pero ¿qué fue lo que pasó?
18:13Un maldito ladrón lo robó.
18:14¡Ah! Creíste que eras capaz de incendiar el mundo y terminaste quemado.
18:20Pero de las cenizas renacen las aves Fénix, mi amor.
18:23Bueno, primero vamos a hacer su trabajo para que tengamos dinero y después de eso vamos a volver a ese horrible estudio en una mansión.
18:32Vamos a vivir en una mansión en solo los dos. ¿Te imaginas? ¡Vamos, vamos! ¡Corre!
18:37Sí, claro, en una mansión.
18:39¡Ay, Fikri! ¡Ay!
18:44Ajá.
18:47¿Cabeza de cepillo? ¡Oye, niño! ¿Dónde está ese niño? Me muero de hambre. Ya me pueden servir de comer, ¿eh?
18:53Bienvenido, señor Fikri. ¿Señora?
18:55Buenos días.
18:56¿Cómo está?
18:57Bien, mucho gusto. Perdón por haber llegado sin avisar antes.
19:00Pensamos que podríamos ayudarles con la casa.
19:04¿Nos van a ayudar? ¿No nos vas a presentar?
19:08Dinos quién es esta señora.
19:09Eres una malcriada. Deja de hacer esas preguntas. Ya les dije que me estoy muriendo de hambre. A un lado.
19:15Eh, Phyllis, ella es una amiga de tu papá. Se conocieron en el hospital. Yo la vi allá.
19:20Y como estás enferma, vino a ayudarte, ¿verdad, señora?
19:22Exactamente. Espero que te mejores. Vinimos a cuidarte. Ah, por cierto, te diré mi nombre. Hatun.
19:29Mucho gusto.
19:30Mucho gusto.
19:31Así es. Mi yerno tiene razón. Hatun es mi... compañera a partir de ahora. ¿Verdad, Hatun?
19:38No apresures las cosas. Te podrías decepcionar, Fikri. Mejor digamos que seguimos en la etapa de negociaciones.
19:49Ah, oye, no. No, no, no. Vamos a calentarlo.
19:53Señor Fikri, perdón.
19:56Mi amor, no te levantes. Acaban de darte de alta.
19:58Ah, ya.
Recomendada
21:48
|
Próximamente
24:31
23:49
1:08:54
2:03:22
21:49
Sé la primera persona en añadir un comentario