- hace 2 días
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ah, hazme un buen masaje, no, fuerte, hazlo con ganas
00:09Eso hago, pero si quieres más fuerte, voy a hacerlo, espero no lastimarte mamá
00:16Ah, no sirves para nada, ni para hacer masaje, mejor ve y prepárame la tina
00:22Y esa niña, ¿cómo se llama? ¿Kiraz? Sí, sí, ella, quiero que me bañe
00:25¿Qué, qué, qué, qué? ¿Yo voy a bañarte abuela?
00:28¿Qué te sorprende? Parece que viste un monstruo, ¿ah? Solo quiero que me bañes
00:33Hermana, abuela, yo te bañaré, no te preocupes
00:36Esa niña ya está grande, ya debería saber bañar a su edad
00:40Sí sabe, pero yo puedo hacerlo abuela, no te preocupes por eso
00:44Haz un buen masaje
00:58Hola Tulay
00:59¿Tienes problemas con el pastel?
01:03Sí
01:03Ah, está bien
01:08Sí, entiendo, iré a ayudarte amiga
01:10En un momento te veo, por nada, ya voy en camino
01:15Iré a casa de Tulay
01:17Hermana, no nos dejes solos
01:19No me tardo
01:20Nos vemos
01:22Espera, te quiero de regreso en diez minutos, no me hagas ir a buscarte
01:26Está bien, abuela
01:27¿Te gusta?
01:32No, hazlo bien, hazlo bien
01:34No lo hagas como tu papá, él siempre hace todo mal, hazlo con esmero, vamos
01:39Abuela, ya no aguanto mis manos, por favor, déjame ir
01:42Eh, te dije que vigilaras a tu padre
01:45No debiste haber dejado que se fuera y ahora harás el trabajo de tu papá
01:50Abuela, pero mi papá siempre se escapa, siempre lo hace
01:53Tranquilo
01:54Ah
01:55Hermana, voy a salir
01:57¿A dónde vas?
01:59Vete a tu cuarto y haz tu tarea
02:01No me hagas eso
02:03Quieras, ve a ayudarle con su tarea, por favor
02:06¿Cómo digas, hermana?
02:07Oye, Filiz, deberías ponerle un alfiler en la boca y así seguro ya no podrá repelarte
02:14Yo siempre le hacía eso a Ficri, por eso tiene los labios de pato
02:18Diga
02:30Buen día, venimos del Departamento de Servicios Sociales del Gobierno
02:33Hermana, Fico tiene un examen mañana
02:36Eh, pero ¿quiénes son?
02:40Son de Servicio Social
02:41Pasen
02:42Adelante
02:44¿Los niños duermen en estas habitaciones?
02:59Ah, sí, pero está un poco desordenado porque hoy es nuestro día de limpieza
03:04Pero, dígame, ¿dónde está la señora Reyhan para evaluar?
03:09Tuvimos una queja en su contra
03:10¿Qué reportaron?
03:12¿Y cuál es la queja?
03:15Hermana, tal vez porque secuestramos a Semil, seguro la queja es de él
03:19¿De verdad secuestraron a alguien?
03:24No, claro que no, solo está bromeando
03:26¿Por qué no vienen y nos sentamos un rato?
03:30Ismo y Zeynep, por favor, vayan a sus habitaciones, deprisa
03:32Vamos
03:33Gracias, señora
03:34¿Cuál es la queja que les reportaron a ustedes, eh?
03:40Aquí no ha pasado nada malo
03:41¿Quién se ha quejado?
03:43¿Cuál es la razón?
03:45¿Creen que pueden asustarnos?
03:47¿Y quién es usted?
03:48Yo soy su abuela
03:49¿Cuál es el problema?
03:51¿Todos viven en la misma casa?
03:53¿Todos podemos caber?
03:54¿Todos los niños viven aquí?
03:55Eso yo no lo sé
03:57Sí, todos
03:59Perdón, pero ¿de qué se trata la queja?
04:04El matrimonio de usted es falso e intentó engañarnos
04:07Además ha cometido actos inmorales
04:09¿Qué actos inmorales? ¿Perdón?
04:11Usted tiene otra relación, a pesar de que es casada
04:14Semil lo hizo
04:16¿Quién le dijo esas calumnias, eh?
04:23Todo eso es mentira
04:25No pueden difamarnos así
04:27Díganme quién fue
04:28Escuchen, eh
04:29Ya pensaba decirles acerca de la boda
04:31Lo hice para que los niños no se fueran a un orfanato
04:35Y fue por eso que lo hice
04:36No iremos al orfanato otra vez, ¿verdad?
04:39Si me llevan, me escaparé y regresaré con mi hermana
04:41¡Shh!
04:43Hermana, no queremos ir
04:45No se los llevarán
04:46No tengan miedo, niños
04:47¿Quién es Saba Shaktan?
04:50Él se casará con mi hermana
04:52Ella no quiere casarse con Semil
04:53Se iba a casar con Savage
04:55Eso no es cierto
04:57No te calles, habla
04:59La gente honesta siempre dice la verdad
05:03Si hay una inmoralidad, yo misma le daré su merecido
05:07¿Los niños están expuestos a esta violencia?
05:11Claro que no, señora
05:12Solo es una metáfora
05:14Además, siempre dice bromas
05:15Mi papá debe estar bebiendo
05:25No, no está bebiendo
05:28Sabes que tuvo un trasplante de hígado, abuela
05:31Es porque bebe mucho
05:32También me robó mi dinero
05:33¿Tu padre es un ladrón entonces?
05:37No, lo que mi abuela trata de decir es
05:40Que nos corrieron de la casa
05:42Y mi padre tomó prestado de mi abuela
05:44Para poder recuperar la casa
05:46Eso es lo que ella estaba diciendo
05:48Abuela, sabes que te va a pagar
05:50¿Los corrieron de la casa?
05:54¿Quién los corrió?
05:56Le contaré
05:56Varys le debía dinero a su padre
05:58Y por eso nos quitaron la casa
05:59Pero ya lo resolvimos y no hay problema alguno
06:02Ahora ya tenemos donde vivir
06:04¿Quién es Varys?
06:07No me gusta Varys
06:08Yo quiero al señor Homer
06:10¿Quién es Homer?
06:12Lo siento
06:13Homer es mi jefe
06:16Zaynep se lleva tan bien con él
06:20Que no deja de hablar de él
06:23No hay ninguna Zaynep en nuestro archivo
06:27Estoy segura que no mencionan a Zaynep ahí
06:30Zaynep es la hija de mi media hermana
06:33Hace poco la conocimos
06:36Y ahora Zaynep vive con nosotros
06:38Así que este hombre
06:40El señor Homer viene seguido a la casa
06:42No es posible
06:43Qué pregunta
06:45Eso no le importa
06:46¿Qué le interesa a quien viene a la casa?
06:49No es posible
06:59Esto no es verdad
07:03No lo creo
07:05Debo estar entendiendo lo mal
07:08Estoy real
07:12Positivas
07:13Justo iba a ver a Phyllis
07:32¿Y ese automóvil?
07:34¿Acaso regresaron los de protección infantil?
07:36No puede ser
07:38Vamos a ver, ¿sí?
07:40¿Por qué de pronto están aquí?
07:48Varys, ¿qué estás haciendo aquí?
07:49Tú la yentra
07:50¿Qué está sucediendo?
07:53Nada
07:53Tú espera aquí
07:54Quédate aquí
07:57Varys es el mejor
08:00Él me enseñó
08:01A jugar basquetbol
08:03Varys es como de la familia
08:05Siempre ha estado apoyándonos
08:06Él
08:07Se quedó con nosotros
08:09Cuando perdimos la casa
08:10Su familia es muy adinerada
08:12Pero prefirió quedarse con nosotros
08:14Nos quiere
08:14Nos quiere mucho
08:15Su verdadero nombre es Ava Shaktan
08:18Así es
08:19Bueno
08:19Cuando
08:21Nos conocimos
08:22Él dijo que su nombre era Varys
08:24Así que los niños le dicen así
08:25Está bien
08:27Pero ¿por qué se presentó con otro nombre?
08:29Es el nombre de mi hermano
08:30Así se llamaba
08:34¿Y tú de dónde saliste?
08:36Él solo quería vernos, abuela
08:38Es algo especial para mí
08:41¿A qué se debe tantas preguntas?
08:43Quieren llevarnos de nuevo, Varys
08:45¿A qué te refieres?
08:46Disculpen
08:48Estamos haciendo todo para que ellos estén bien
08:50¿Por qué se los quieren llevar?
08:53¿Bajo qué concepto?
08:54Solamente estamos evaluando las condiciones en las que viven los niños
08:57Aquí tienen sus condiciones
08:59Ella lava ropa y platos todo el tiempo
09:03Casi hasta el amanecer, ¿entienden?
09:06Se ocupa de la limpieza
09:07Y cuando la ropa está rota, la cose
09:10Y cuando este enano tiene un examen
09:15Ella no lo deja salir sin estudiar
09:19De verdad los cuida bien
09:21Y además de todo, se ocupa de la hija de los vecinos también
09:27Así es
09:28La madre de Aizela corrió de la casa
09:30Y ahora mi hermana cuida de ella
09:32Además mi hermana no quiere que seamos malos
09:35Jamás desahoga sus problemas con nosotros
09:38Ella tiene a los niños como prioridad
09:40Los alimenta, les da ropa
09:42Soy su vecina, es algo que veo siempre
09:44Es decir, ella ha sacrificado todo por los niños
09:47Escúchenme bien
09:49Puede que ellos tengan una vida difícil
09:51Y tengan muchas carencias ahora
09:53Ustedes tal vez piensen que toda esta vida es una tragedia
09:56Y sin embargo ellos son felices
09:57¿Quieren saber por qué?
09:59Porque su hermana los cuida siempre
10:02Los procura siempre
10:04Ustedes ya saben, contrajo un matrimonio falso
10:08¿Quién más se sacrificaría así?
10:11Lo que trato de decirles es que
10:13No importan los archivos o a quién tengan que reportar
10:15Por favor, tómenlo en cuenta
10:17Ojalá que ayuden en este caso
10:19Escúchenla
10:21Está bien
10:31Si nos permite, nos retiramos
10:33No es hora de irse aún
10:34Vamos a comer sandía
10:35Quédense
10:36Tenemos que irnos
10:38Disculpe
10:39¿Podría adelantarnos un poco de lo que dirá su reporte?
10:42No podemos darle información, señora Phyllis
10:44Solo le daremos el reporte
10:46No se preocupe
10:47En cuanto esté todo listo, le informarán los resultados
10:49Está bien
10:51Los acompaño
10:53Disculpe
11:06¿De verdad no puede decirme qué es lo que escribirá en el reporte?
11:11Aunque sea un pequeño detalle
11:12De verdad lo lamento, señora
11:13Por favor, no insista
11:15Que tenga un buen día
11:16Usted también
11:17Tengo que preguntarte algo
11:23¿Qué va a suceder ahora?
11:24No nos dijeron nada
11:26Ellos simplemente se fueron
11:28No me quisieron decir nada, cariño
11:30Vieron que tu abuela estaba contigo, amor
11:33Nada malo sucederá
11:35No te preocupes
11:35Estoy segura que todo estará bien
11:37No me iré a ninguna parte
11:39Nadie se va a ir, Fico
11:41Solo fue una agradable conversación
11:42No te preocupes
11:43Si llego a ver al maldito de Semi
11:45Lo haré pagar
11:46Espera tu turno
11:48Ya, tranquilos
11:49Olvídense de eso
11:50Ya saben la verdad
11:51Es cierto
11:52Es cierto
11:53No puedo esperar a que te divorcies
11:55Y nos podamos casar, amor
11:56¿Y tu papá?
11:58Yo me encargaré de él, amor
12:00Estaba esperando reunir un poco más de evidencia
12:03Pero con lo que tengo será suficiente
12:05No hay que postergarlo
12:07No hay que postergarlo
12:08¿El auto de tu fan está en la cafetería?
12:11Así es, eso creo
12:12De acuerdo
12:13Lo tomaré prestado, ¿está bien?
12:15Ten cuidado
12:15Tú también
12:16Abuela
12:26¿Tienes hambre?
12:27¿Quieres algo de comer?
12:29Ah, le dices comida
12:31Seguramente es pasta
12:33O algo más que improvises
12:35No, abuela
12:37Tenemos un poco de frijoles y arroz
12:39Aún no es hora de cenar
12:41¿Pero quieres comer?
12:42Yo no quiero nada
12:43Me duele el estómago
12:44Y las piernas
12:46Tú puedes comer
12:47¿Dónde está tu padre?
12:50¿Todavía no aparece?
12:52¿Siempre desaparece así?
12:54Debe estar con Seima
12:55¿Por qué no está aquí?
12:57¿Por qué no se queda aquí con su familia?
12:59Esas personas vinieron buscando su sangre
13:02¿Por qué un niño con padres?
13:05Tendría que ir a un orfanato
13:07Eso es absurdo
13:10Bueno, abuela
13:11No te lo pude explicar antes
13:12Por toda la conmoción
13:13Pero sucedió
13:15Gracias a mi padre
13:17Algo sobre que no quería la custodia
13:19Como sea, ya sabes
13:21Y a mi madre ya la conoces
13:22Así sucedió todo este enredo
13:25Yo jamás entregué a tu padre a un orfanato
13:28¿Cómo se atreve a entregarlos a ustedes?
13:31Es un ebrio idiota
13:32Bien dicho, abuela
13:33Tú cállate
13:35Estoy afuera
13:58¿Dónde has estado?
14:08No has respondido mis llamadas
14:09Estaba muy preocupada
14:10Sí, sí, ven aquí
14:11Tenemos que hablar de algo importante
14:13¿Qué sucede?
14:13Ven aquí, amor
14:14Debo decirte algo sobre Omer
14:18¿Acerca de Omer?
14:20¿Y bien?
14:34¿Qué es lo que me querías decir?
14:37Bueno
14:37Me pena un poco decírtelo
14:41Pero lo estuve pensando todo el día
14:43¿Sabes?
14:45¿Qué?
14:46Mi padre volvió a ser de las huchas
14:49¿Qué quieres decir?
14:51Como bien sabes, hoy lo estuve siguiendo
14:52Se reunió con alguien
14:53¿Con quién?
14:55Omer
14:55¿Omer?
14:58¿Mi jefe Omer?
14:59¿Y eso para qué?
15:00Mi padre
15:01Le ofreció mucho dinero
15:03Para que él te despidiera
15:05Si tienes tanta curiosidad
15:12Te lo voy a decir
15:13Servet me citó en este lugar
15:15Para hacer un trato
15:16Tu padre
15:22Me trajo
15:23Para pedirme que despidiera a Filiz
15:25¿Qué?
15:30Así es
15:30Sí, así es
15:32Ya me escuchaste
15:35Se enteró que yo era su jefe
15:36Así que me ofreció dinero
15:37Para despedirla
15:39Me ofreció
15:39Una suma
15:40Aún más grande
15:41Por
15:42Separarlos a ustedes
15:43De una vez por todas
15:44¿De verdad hiciste esto?
15:47¿Ese tipo de tratos
15:48Tienes con este hombre?
15:50Tú me obligaste a esto
15:51Haré todo lo necesario
15:53Para deshacerme
15:54De esa mujer
15:54Por estas razones
15:55Es que ya no quiero verte
15:56¿Qué no tu padre
15:59Iba a verse con el hombre
16:00Que se hace llamar hermano?
16:01¿De qué se trata todo esto?
16:03Te lo explicaré
16:04Y lo haré
16:04Como esto terminó
16:07Entonces no tengo
16:08Nada más que hablar contigo
16:10No será tan fácil
16:12Aún tenemos mucho que hablar
16:13Sobre el hermano
16:14¿Qué hermano?
16:15¿De qué estás hablando ahora?
16:17¿Caso crees que soy estúpido?
16:18Este hombre
16:19Es ayudante de hermano
16:20Estuvo ahí cuando me arrestaron
16:22¿Eh?
16:24¿Y estos autos
16:25De aquí son suyos?
16:26¿No, Homer?
16:26¿Acaso te burlas de mí?
16:27¿De qué demonios estás hablando?
16:29Este hombre me trajo aquí
16:30Para ver a tu padre
16:31Yo solo soy el jefe
16:32De una chica con la que
16:33Tengo que lidiar ahora
16:34Y con su novio
16:35Y con el padre de su novio
16:36Estoy harto de ustedes
16:37Suficiente
16:38Llévame a mi casa
16:39¿Entonces él te sirve?
16:41Dile la verdad
16:42Sí, hace poco lo contraté
16:45Es nuestro chofer
16:46¿Qué...
16:47¿Qué es lo que estás queriendo decir?
16:49Mírame bien
16:50Dime ahora
16:51¿Quién es hermano?
16:52Savage, déjalo en paz
16:53No tiene nada que ver con esto
16:54¡Déjalo!
16:55No lo harías de que hable
16:56Dímelo
16:57Estabas en la guarida de Namik
16:58¿Eh?
17:03Señor, eso es solo una coincidencia
17:05No tengo nada que ver
17:07Con estos asuntos
17:08De verdad
17:09Yo no sé nada de ningún hermano
17:11En serio
17:11Vete al diablo
17:13Llévame de regreso
17:14Ahora
17:15¿Qué tratos sucios tienen?
17:28¿Eh?
17:29¿Qué estás haciendo en ese sucio vecindario con ella?
17:32¿Estás demente?
17:33Yo amo a Phyllis
17:34Eso jamás cambiará
17:35No importa qué es lo que hagas
17:36No la dejaré de amar
17:37No voy a separarme de ella
17:40No importa qué es lo que pase
17:41No lo haré
17:42Así que no estaba hermano
17:55Todo se trataba de perjudicarnos
17:57Increíble
18:02Me da mucha vergüenza
18:03Estoy apenada
18:04Él me ofreció trabajo
18:05Y ahora tiene que lidiar con las consecuencias
18:07Está bien, ya no vayas
18:07¿De qué estás hablando?
18:09No vayas a trabajar
18:10Podemos encontrar otro empleo
18:11No exageres
18:12Ah, claro
18:13¿Por qué no?
18:14Homer no tiene la culpa
18:15Lo sabes
18:15Porque yo no quiero
18:16¿De verdad?
18:17Así es
18:18Marisa, escucha
18:22Necesito este trabajo
18:23Hoy vinieron de protección infantil
18:24Tu padre le hizo una oferta para despedirme
18:29Y él la rechazó
18:30¿Por qué dejaría este trabajo?
18:31No confío en ese infeliz
18:32Pero yo sí, entiéndelo
18:33¿Sabes?
18:40Me gusta lo que hago
18:41Además lo necesito
18:43Escucha
18:45Homer es un buen sujeto
18:47¿De verdad?
18:48No
18:48No puede ser
18:50Ni siquiera me llamó para no preocuparme
18:52Él es una buena persona
18:54Por favor
18:56No discutamos
18:57Debemos enfocarnos en lo que realmente importa
18:59Y eso incluye mi trabajo
19:01¿Eh?
19:02Bien
19:04Yo iré con Semil
19:05Voy a enseñarle las consecuencias
19:07De interponer una denuncia
19:08De servicios de protección infantil
19:09No, no seas ridículo
19:11¿Tampoco puedo hacer eso?
19:12Por supuesto
19:13Cuando vaya seguramente a negar a todo
19:16¿Cómo piensas probarlo?
19:16Si quiere puede intentar negarlo
19:18Escúchame
19:18Y entonces me encantará obligarlo a aceptarlo
19:20Ya, por favor, tranquilízate
19:22De todas maneras ya nos vamos a divorciar
19:25Después de lidiar con los de protección infantil
19:27¿Está bien?
19:29Sí, está bien
19:30En serio, créeme
19:33¿Qué sucede, amigo?
19:37¿Cómo están?
19:39Hola, Tufán
19:39¿Cómo estás?
19:40Qué bueno que te veo
19:41Hay algo que quería decirte
19:42Ya que estás aquí
19:43Déjame darte las llaves
19:44Ni lo menciones, amigo
19:46Está bien
19:47No olvide decírtelo por las prisas
19:48De acuerdo
19:48No hay problema
19:49Ya me voy
19:50Buenas noches
19:51Buenas noches, Tufán
19:52Tú también deberías ir a casa
19:55Ven aquí
19:58Ven
19:58Andando
20:01Descansa
20:03Tú también
20:03Con cuidado
20:04No hay problema
20:05No hay problema
Recomendada
24:31
|
Próximamente
1:08:54
23:49
2:03:22
21:49
1:03:51
1:07:27
1:14:37
Sé la primera persona en añadir un comentario