Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.

Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.

Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Félix, salgo un momento.
00:05¿A dónde vas?
00:06A darle clases a un chaval.
00:08¿Ahora tan tarde?
00:09Sí, porque me ha insistido.
00:11Al menos llévate algo de comer.
00:14No, cenad vosotros.
00:16No vuelvas muy tarde.
00:18Pues lo intentaré, pero volveré cuando termine.
00:20No te preocupes.
00:30¿Por qué estará dotando, si se puede saber?
00:55¿Esa clase de qué era?
01:00Hay que mandar fuera a Hikmet, para que no le pase nada.
01:09¿De dónde ha salido esto?
01:12Estaba participando en un concurso de matemáticas.
01:16La final era hoy.
01:18Y he ganado.
01:19¿Y eso por qué no me lo has dicho?
01:22Porque para participar he pagado unas tasas.
01:25Y si no hubiera ganado, no las habrían devuelto.
01:27Por eso lo he hecho sin decirte nada, Félix.
01:32Cariño.
01:36Yo estaría segura de que ganarías.
01:38Claro.
01:38Porque no hay nadie más listo que tú.
01:45Muchas gracias, Hikmet.
01:49Gracias a ti, hermana.
01:51Gracias a ti.
01:53Vete a dormir.
01:54Gracias.
01:57Con la de problemas que tenemos encima y el roncando tan banjo.
02:18Ahora mismo se lo digo.
02:22¿Félix?
02:24Buenos días.
02:24Buenos días, que pronto te has despertado.
02:26Estaba hablando con Homer.
02:30Ah.
02:31¿Algo del colegio?
02:32¿Qué ha dicho?
02:33Hikmet puede irse ya.
02:35¿Cómo que ya?
02:36¿Ya?
02:39Ahora.
02:40Buenos días.
02:41Buenos días.
02:41Buenos días.
02:42Lavaos la cara y venid, que tenemos que hablar de una cosa.
02:45¿Ocurre algo?
02:47Ven, siéntate aquí, pequeñajo.
02:49¿Pero qué pasa, Félix?
02:51Bien, sentaos.
03:02Sabéis que lo estamos pasando mal.
03:04Con todo el tema, Adiasim.
03:06No va a parar hasta que te coja.
03:09Y encima la policía no da con él.
03:13¿Eh?
03:13Te vas a ir a un internado en Ankara para protegerte.
03:23¿Qué?
03:28¿Ankara?
03:29¿Va en serio?
03:31Por desgracia, sí.
03:32¿Pero qué hago yo en Ankara?
03:38Si no, ¿qué hacemos?
03:41Asim no parará hasta encontrarte.
03:43Te vas a estudiar fuera un año.
03:45Y cuando regreses, Asim estará detenido.
03:49¿Y se acabó?
03:50Hay que resolver lo de Asim.
03:52Quizá tengas que pasarte allí todo el verano, cariño.
03:55Ojalá se arregle antes para que vuelvas pronto.
03:57Eh, Félix.
04:01¿Cuándo tendría que irse Hikmet?
04:04Hoy.
04:05¿Cómo dices?
04:06Eso es demasiado pronto.
04:09Pero, Félix.
04:11¿La fiesta de papá es hoy?
04:13Es verdad.
04:14Se me había olvidado.
04:15Quieras tranquila, intentaremos llegar.
04:17Hikmet escucha.
04:19Homer es quien se ha encargado de arreglarlo todo.
04:22Su hermano estuvo allí.
04:24¿Sabes?
04:24En cuanto solucionemos el problema, volverás.
04:27No te enfades, por favor.
04:30¿Qué quieres que diga?
04:33Enhorabuena.
04:35Os ha faltado tiempo para libraros de mí.
04:37No digas eso, por favor, Hikmet.
04:39No digas tonterías.
04:44Cariño, te visitaremos, te lo prometo.
04:49Hikmet, ¿a dónde vas?
04:50A mi habitación, hermana.
04:52A hacer la maleta.
04:55Saludad a papá de mi parte, si no os importa.
05:01Vamos, Félix.
05:03Acabamos de darle la noticia.
05:04Es normal, no se lo esperaba.
05:07Ya lo entenderá.
05:11Hikmet, ¿qué estáis haciendo aquí fuera?
05:13¿Dónde están los demás?
05:14Dentro, viendo la tele.
05:16Hemos salido a hablar un poco.
05:18¿Hay novedades?
05:18Tenemos que esperar a que la policía nos avise.
05:21Ya está.
05:22Félix, no me atrevo ni a mirarte a la cara.
05:26Perdóname, por favor.
05:28Todo ha sido por mi culpa.
05:29No la cuide como debía.
05:30No quiero ni imaginarme lo que estará pasando la pobre.
05:34Cariño, no ha sido culpa tuya.
05:35No te preocupes, Jova.
05:39Tufán, id a descansar un rato.
05:41No estés triste, por favor.
06:00Vamos.
06:01Vamos a ir a dar otra vuelta.
06:03Sí, y de paso preguntaremos a la gente si han visto algo.
06:07Muy bien, chicos.
06:08Vamos.
06:11Hermana, ya es muy tarde y seguimos sin noticias de Zeynep.
06:36Tranquila, la policía seguirá buscándola.
06:37Zeynep no se ha perdido.
06:49La han secuestrado.
06:52Hermana, ¿y si el que la ha secuestrado ha sido a Simi quiere hacerle algo mal?
06:56Los problemas de Asim son solo con Hikmet.
06:59No le interesa a la niña.
07:00Vamos todos a dormir, que mañana tenéis colegio, a la cama.
07:07Hermana, deja que nos quedemos un poco más.
07:10Por favor, no podemos irnos a dormir así.
07:12Tenéis que iros a la cama ya.
07:14Seguiremos buscando mañana a Zeynep, pero para eso hay que dormir.
07:18Sí, es mejor que descansemos.
07:19Ida a dormir, chicos.
07:20Vamos, por favor.
07:22Uy, el pobrismo se ha quedado ahí dormidito.
07:24Espera, ya la llevo yo a la cama, deja.
07:29Eso es, chaval.
07:30Arriba.
07:35Muy bien.
07:44Ya está.
07:47Baris, dime.
07:48¿Qué te pasa?
07:49¿Tú sabes que mi madre ha vuelto?
07:53Anda, qué bien.
07:54Me alegro muchísimo, hombre.
07:55Qué bueno, ¿verdad?
07:57Pues no, no es bueno.
07:59No la dejaré entrar aquí.
08:01¿Y por qué no, si es tu madre?
08:03Porque ella nos abandonó, Baris.
08:06Seguro que a ti no te abandonó tu madre.
08:11Yo creo que no le importamos nada.
08:19Mira.
08:25A decir verdad, no habéis tenido suerte con vuestra madre.
08:29Pero tenéis una hermana que os quiere muchísimo y eso también es una pasada.
08:33Y se sentirá mal si te oye decir esas cosas.
08:37Yo que tú no le daría más vueltas.
08:39No sé, ¿a ti qué te parece?
08:41Que vale.
08:42Bien.
08:43Baris.
08:44¿Qué?
08:46¿Vas a hacer las paces con mi hermana?
08:49Será mejor que te vayas a dormir.
08:51Anda, vete.
08:56No has comido nada.
08:58Tómate al menos un té.
08:59Ay, gracias.
09:06Intento que no se me note, pero me voy a volver loca.
09:09Cuéntame desde el principio todo eso de los diamantes.
09:12A ver si me entero bien.
09:13Lo de los diamantes es lo que te he contado, no hay más.
09:16Aparecieron unos preguntando por unos diamantes
09:18y pidiéndome que se los diera.
09:20Tiene que haber un motivo para eso.
09:21¿Por qué habrá sido?
09:22Piénsalo bien.
09:23Yo creo que se equivocaron de casa, no hay más.
09:26Que iban a pintar aquí unos diamantes.
09:28Te voy a decir una cosa, pero no te enfades.
09:34¿No crees que tu padre tiene algo que ver con esta movida?
09:37Porque me voy a enfadar, también fue lo primero que pensé.
09:40Pero si tuviera unos diamantes, no estaría aquí.
09:42Es verdad.
09:42Es verdad.
09:42Es verdad.
09:44¿Quién más ha aparecido en vuestras vidas últimamente?
09:52Yeliz.
09:53¿Cómo que Yeliz?
09:54Sí, mi hermana.
09:56¿Podría haber sido ella?
09:57No creo.
09:59Si se suicidó sería un poco extraño.
10:01¿Por qué no os lo contó antes de matarse?
10:03La última temporada se había marchado a vivir a la casa de la señora Sheima.
10:07Al parecer la escuchó una vez hablando por teléfono con su jefe de algo muy urgente.
10:10La señora Sheima encontró una camiseta con sangre.
10:17Lo más seguro es que fuera de Yeliz.
10:19Se la dimos a la policía y se acabó.
10:22Llegamos a la conclusión de que se sentía culpable por algo malo que había hecho.
10:26Y que por eso se suicidó.
10:28¿Por qué se suicidó?
10:29¿Estás segura de que no la mataron, verdad, Yeliz?
10:31Eso dijo la policía.
10:33Se ahogó.
10:35Tenía los pulmones llenos de agua.
10:36También podría haberla ahogado a alguien.
10:40Alguien que pensara que tenía los diamantes.
10:46Por eso la persiguieron y acabaron aquí.
10:51No me fastidies.
10:52¿Qué ocurre?
10:54¿Cómo no me he dado cuenta antes?
10:55Por eso han secuestrado a la niña.
10:57Vendrán aquí buscando los diamantes y si no los encuentran, matarán a Zeynep.
11:01Hay que encontrarlos antes de que vuelvan aquí.
11:03¿Cómo vamos a encontrar los diamantes?
11:06Ya los buscaron ellos.
11:07A lo mejor no miraron bien.
11:08Voy a encontrarlos.
11:09No dejaré que le hagan lo mismo que a su madre.
11:11Tienen que estar por aquí.
11:12No sé dónde, pero tienen que estar.
11:14Seguro que están por aquí.
11:15¿Vais?
11:16Tranquilo.
11:16Yeliz.
11:18Tranquilo.
11:19Pero qué tonto es hijo.
11:19Lo vamos a encontrar y no le va a pasar nada.
11:21Voy a encontrar esos diamantes.
11:22Ya lo verás.
11:24Ya lo verás.
11:25Los encontraremos.
11:25Ya lo verás.
11:26Te lo prometo.
11:26Ya lo verás.
11:27Pero vamos a seguir.
11:27Muy bien, sigamos.
11:28¿Seguro que has mirado en todas partes?
11:30Bueno, lo hicieron ellos.
11:31¿Qué ha pasado?
11:37Buscábamos los diamantes.
11:38¿Qué buscabais?
11:39¿Los diamantes?
11:44Raghmed, voy a casa de Barisa a mirar una cosa en el ordenador.
11:48¿Puedes colocar esto?
11:49Sí, claro.
11:51Muchas gracias.
11:52De nada.
11:54¿Tenéis diamantes en casa?
11:56¿Nosotros?
11:56Sí.
11:57Por supuesto.
11:58Tenemos diamantes y también zafiros y robíes.
12:01Mira dónde los tenemos escondidos.
12:03Mira.
12:04Ya.
12:04En realidad somos millonarios, ¿sabes?
12:08Vivimos en esta casa porque somos muy humildes.
12:10¿Lo ves?
12:12Tenemos la casa llena de diamantes porque somos ricos.
12:15Pero vivimos aquí por gusto.
12:16Hay que ver qué mayor estás ya, Fikri.
12:32No puedes ni tenerte en pie.
12:34Es que me han hecho una operación gorda de narices.
12:39Ya.
12:39Pero una cosa te digo, aunque me operaran todo el cuerpo, no estaría tan bien como estás tú ahora.
12:44Ay.
12:45Anda, que estás tú bueno.
12:48Buenos días.
12:49Ay, aquí está mi chiquitín.
12:51Pero qué guapo que es mi niño.
12:53Ven aquí con tu madre.
12:54Mi niño.
12:57No habremos interrumpido nada íntimo, ¿verdad?
13:01¿Por qué dices eso?
13:03Como hemos llegado de repente, hijo.
13:05Yo qué sé.
13:06Yo sí querría haceros algunas preguntas.
13:09Pero hace mucho que me da igual lo que le pase a este.
13:14Rahmet, igual mejor me voy.
13:16Ya me llamas luego.
13:17Claro, Musi.
13:18Gracias.
13:27¿Dónde se ha metido tu hermana?
13:29Cariño.
13:34¿Mamá?
13:36Hola, mi amor.
13:38¿Qué pasa?
13:49Rahmet, ¿se sabe algo de Zeynep?
13:53¿Quién es Zeynep?
13:54La nieta de papá.
14:00Lleva desaparecida desde ayer.
14:02¿Qué me estás contando?
14:04Fikri, despierta.
14:05Fikri.
14:07¿Filix nos ha hecho abuelos?
14:08Me voy una temporada y resulta que soy abuela.
14:11No es tu nieta.
14:13Papá tenía una hija secreta.
14:15¿Qué?
14:17Te has estado poniendo a parir por engañarte y tú eres peor que yo.
14:20Serás desgraciado.
14:21Arriba.
14:22Vamos, levanta.
14:23Que te levantes y me digas con quién me engañaste, Zeynep.
14:25Pero bueno, ¿por qué me pegas?
14:27Qué tía.
14:28¿Quién era ella?
14:29Vamos, confiesa.
14:30¿Eh?
14:31Ah, yo no.
14:33Mira que eres mala.
14:35No me hagas recordar a esa mujer.
14:37Si ella está muerta, ¿qué más dará?
14:39Anda, déjame en paz.
14:45Zeynep ha desaparecido, papá.
14:47Pues mira tú, qué bien.
14:49Deja de la chica que se desfogue un poco, pobrecita mía.
14:51Ya verás, papá, pobrecita mía.
14:52¿Dónde se ha metido Hikmet?
15:01Hikmet está en un internado en Ankara.
15:13Seymah, hola.
15:15¿Está el señor Fiki?
15:17Está durmiendo, querida.
15:19Estaba terminando de cocinar.
15:25Está dormido, ayer estuvimos por ahí bebiendo.
15:31¿Os emborrachasteis?
15:33Se suponía que íbamos a comprometernos.
15:36¿Y os fuisteis a beber por ahí?
15:40¡Arriba!
15:42¡Arriba!
15:43Señor Fikri, levántese y dígame las cosas a la cara.
15:46¿Dónde estuvo anoche?
15:48Deja de molestarle, por favor.
15:49Así no se va a despertar.
15:50Es que no te das cuenta de que está agotado.
15:52No te metas en mi vida.
15:57Vete, esto no tiene que ver contigo.
16:03Señor Fikri.
16:05¡Señor Fikri!
16:06Por favor, míreme a la cara y dígame que todo ha sido un malentendido.
16:12Bueno, mira, ya está bien, Seymah.
16:13Te voy a enseñar una cosa para que te quede claro de una vez.
16:17A ver si así lo entiendes, hija mía.
16:18Mira lo bien que nos lo pasamos anoche.
16:20Mira.
16:22¿Ves?
16:25Mira qué felices estábamos.
16:27¿Lo ves?
16:30Mira, tengo más.
16:31¿Te queda claro?
16:32Que parece que no lo quieres entender.
16:33Eso fue lo que pasó anoche.
16:37¿De verdad crees que Fikri se quiere casar contigo?
16:41Debería darle vergüenza, señor Fikri.
16:44Le odio.
16:47No se le ocurra ir a buscarme.
16:51Vamos.
16:55Si yo no te hubiera avisado, se habría casado con mi madre.
16:58No pienses que has sido tú.
17:03Está destrozada.
17:06Pobre mujer.
17:07Que lo estima.
17:09Ya no me quieres, cariño mío.
17:12Algo te ha pasado conmigo.
17:17He hecho patatas guisadas con carne y arroz.
17:20A ver qué os parece.
17:21Feliz, vamos.
17:22Trae la ensalada.
17:22Tiene una pinta buenísima.
17:26A ver qué tal.
17:28Si nos va a cerrar o comer algo que no sea pasta.
17:30A mí la pasta me gusta, papá.
17:33Pero bueno, mira qué borde.
17:35A mi niño le gusta meterse con su madre.
17:38Me parece a mí que ha salido a su madre.
17:39Va a traernos problemas.
17:41Niño, tú no te metas con tu madre.
17:53¿Qué tal?
17:54¿Qué pasa?
17:54Estamos de los nervios.
18:00Hola, ¿cómo estás, Tulay?
18:02Muy bien, Sucran, gracias.
18:04¿Qué? ¿Alguna novedad?
18:06Que va, Rahmet ha ido a la comisaría, pero no saben nada.
18:10Y aquí no ha llamado a nadie tampoco.
18:12Igual Omer tiene razón y se la ha llevado su padre.
18:17Venga, sentaos, que seguro que no habéis comido nada.
18:19Hija, yo no puedo, se me ha cerrado el estómago.
18:23¿Qué tal, Sucran?
18:25Bien, gracias, Tufán.
18:26¿Quieres que te sirva un poco?
18:28Deja, es que no me entra nada, gracias.
18:30Es por lo de esa pobre niña, ¿verdad?
18:32Ay, qué penita me da.
18:34¿No se perdió cuando estaba con vosotros?
18:37Dicen que se perdió cuando estaba con vosotros.
18:39¿Qué dices?
18:40Mamá, no digas fómodas.
18:42¿Yo?
18:43Estos inútiles no saben ni cuidar de una niña.
18:46Vaya panda, da igual quien venga por casa, siempre es igual.
18:50Sí, tampoco cuidaron de la madre de la niña, mi hija, que al final se murió.
18:59Dígame.
19:01¿Policía?
19:02¿Qué te dicen?
19:03¿Qué pasa?
19:05¿Es allá?
19:06Bien, lo sé.
19:07¿Qué ha sido?
19:08¿Lo han encontrado?
19:09Claro, vamos para allá ahora mismo, gracias.
19:11Gracias.
19:12Aparecidos.
19:13Sí, está perfectamente, vamos a por ella.
19:14Al fin, que descanso.
19:15Ay, cuánto me alegró.
19:17Gracias.
19:18Ay, venga, vámonos.
19:18Hey, Ned.
19:20Ay, no puedo estar más feliz.
19:26Sabía que la encontrarían.
19:28Claro, era de esperar.
19:30Dame el plato.
19:36Vamos, corre.
19:39Ah, Homer.
19:40Hola, ¿qué pasa?
19:40Han encontrado a Sinep, está en comisaría.
19:43En serio, me alegro muchísimo.
19:44Y nosotros más.
19:45¿Te vienes?
19:47Claro, os acompaño, estaría bueno.
19:49Bien, pues vamos.
19:49Rahmet.
19:53¿Qué?
19:54Es mejor que no vaya.
20:09No sé, bastante tenéis ya.
20:10Ya.
20:12Bueno, le dije a mi hermana que estaba de camino.
20:14Entro a verla y luego te acompaño.
20:17Vale.
20:18Pero ponte ahí debajo que está lloviendo.
20:20No, no importa.
20:28¿A dónde vas, muases?
20:29Vaya, Musde.
20:31Menudo susto me has dado.
20:32Da gracias porque no te parta la cara.
20:35¿A qué viene eso?
20:37Eres mala.
20:37¿Quieres ligarte a Rahmet ahora que se ha ido su hermano?
20:40Musde, no digas tonterías.
20:42Ya está bien.
20:42Entonces deje en paz a los novios de las demás.
20:45Búscate tú uno.
20:46¿Cómo?
20:47¿Tú de qué vas?
20:48Bastante daño le has hecho ya, así que cállate o te parto la cara.
20:51Ya te vale.
20:52¿Te vas a arrepentir de haberme robado al novio, bruja?
20:54Tú no me conoces a mí.
20:55Si vuelvo a verte con Rahmet una sola vez más, te vas a enterar.
20:58¿Te has enterado, Zelda?
20:59No sé.
21:00Te voy a arrancar las pelas y a ver si le gustas calma asquerosa.
21:04Te arrancan las pelas y hace falta eso para que aprendas.
21:07¡Suéltame!
21:07¿Qué haces gritando como una loca en medio de la calle?
21:10¿Qué más te da?
21:11No irás a defenderla delante de mí.
21:12Haz el favor de callarte.
21:14Deja de portarte como una imbécil y olvídate de mí.
21:17¿Estás diciéndome que te deje en paz?
21:18¿Es eso lo que quieres?
21:19¿Que te olvide?
21:20Sí, eso quiero.
21:21¿Te acuerdas de cuando te pillé con ese chico?
21:23Ese día se acabó todo, ¿comprendes?
21:27Pero si lo hice para ponerte celoso, ¿cómo no lo viste?
21:30¿Yo?
21:31¿Qué tenía que ver?
21:33Conseguiste enfadarme.
21:35Se acabó, entérate bien.
21:37Olvídame.
21:41Ven.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada