- 29/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Entonces cuéntame
01:17¿Qué es lo que tanto te preocupa?
01:21Sé que no tengo derecho a pedir un favor
01:23Porque no cumplí el último trabajo
01:26Entiendo, ahora dime el problema
01:29Sabes que puedo ayudarte
01:33Necesito una suma de dinero
01:37¿Para qué la necesitas?
01:42Problema amoroso
01:43Sí, está bien, entiendo
01:45No digas más
01:46Hermano, esta es tu casa
01:49Podemos resolverlo
01:51Gracias
01:52Sabes
01:54Es una mala coincidencia, pero
01:58No pienses que es para compensar tu favor
02:02Había pensado en hablar contigo
02:06Te escucho, jefe
02:09Dime
02:10Orhan
02:12Encontramos a Aydar
02:14Estábamos listos para acabar con él
02:20Pero
02:22Tu hermano lo mataría para que terminara el trabajo que empezó
02:26Pero él decidió que era mejor
02:29No seguir con nuestro plan
02:32Sino salvarlo, sacarlo de ahí y huir con él
02:35Quería preguntarte
02:37Quería preguntarte si por casualidad
02:39Sabías
02:40¿Por qué haría algo así?
02:45Escogió no matarlo
02:46Decidió traicionarnos para protegerlo a él
02:50¿Sabes por qué haría algo así?
02:53Sé que es tu hermano
02:56Pero estamos del mismo lado
02:59Dime lo que sabes
03:03Danos información que sea útil
03:06Debes saber por qué lo hizo
03:08Mahir Cara es así
03:23Es su carácter lo que lo hace actuar de esa manera
03:26Le encanta ser héroe
03:31Y demostrar que tiene tanta o más fuerza que los demás
03:34Debe estar regodeándose
03:37Ya hizo su jugada
03:40Sí, los dominó
03:43No le importa el hombre
03:45Solo quería demostrar su superioridad
03:47Estará complacido
03:51No lo creo
03:56Se veía determinado
03:57Motivado
03:58No parecía un capricho
04:01Para entenderlo bien
04:05Deben descubrir
04:07Qué es exactamente lo que esconde hermano
04:09Sabe cómo mantenerse imperceptible
04:12Quiso enfrentarse con todos ustedes
04:16Demostrar que tiene más poder
04:18Por eso se robó aquella mercancía esa vez
04:22Entonces quería trabajar con nosotros
04:26Pero ¿y ahora?
04:29No entiendo qué está haciendo
04:30No huele nada bien
04:34Te lo digo por experiencia hermano
04:39Solo quería demostrar su fuerza
04:41Está bien
04:50Como digas
04:53Tú sabes bien con quién lidiamos
04:56Vamos
04:57Resolvamos tu problema
04:59Ya, que me suelten
05:09Camina pequeño idiota, camina
05:11Bienvenido muchacho
05:15¿Están bromeando?
05:17¿Quién diablos eres?
05:19Deberías preguntarle a tu padre
05:21Por sus malditos errores estás aquí
05:23Veamos cuánto te quiere
05:25Mi papá los matará a todos
05:28¿Me entienden?
05:30Insolente
05:30Habla mucho, Selim
05:34Llévatelo de aquí
05:35Antes de que pierda la cabeza
05:36Claro que sí, jefe
05:39Vámonos
05:39¡Vamos!
05:53Buenos días, Nacif
06:04Buenos días, hermano
06:05¿Por qué estás barriendo?
06:07¿Osman no puede hacerlo?
06:09Bueno, no lo he visto
06:10A veces uno mismo debe limpiar
06:12Si quiere que todo quede bien
06:14¿No lo querés así?
06:15Tienes toda la razón
06:16Oye, Nacif
06:17Vine a decirte que
06:19Remsi, el chofer de la alcaldía
06:21¿Lo recuerdas?
06:22Lo recuerdo, ¿está bien él?
06:24Sí, sí
06:24Circuncidarán a su hijo
06:26Queríamos recaudar dinero
06:28Para ayudarlo a pagar la ceremonia
06:30Venía a preguntarte si colaborarás
06:34No tengo dinero, Ismet
06:37Si no, claro que daría algo
06:40Ya
06:46La verdad es que me imaginé eso
06:49Pero quise preguntar antes
06:51¿El negocio va mal?
06:56Muy mal
06:56No he vendido nada
06:59Piensa en mí como un hijo, Nacif
07:03Si necesitas algo
07:04Hemos pasado momentos
07:06Mucho peores que este, muchacho
07:08Esto pasará pronto
07:09No te preocupes
07:10Por nada de lo que pasa
07:11Gracias
07:32Expulsaron a Osman
07:35No querías decirme verdad
07:45No
07:48No es importante como para decirte
07:51¿Por qué lo expulsaron?
07:56No lo sé
07:58No hablamos mucho
08:00Como tú digas
08:19Ah, Dios mío
08:25Extraño ser estudiante
08:27Apenas entré aquí
08:30Y recordé todo
08:30La vida real es difícil
08:34Todo es más real
08:36Criminales reales
08:38Lo es
08:38Pero de todos mis estudiantes
08:42Siempre fuiste uno de los más brillantes
08:45Seguramente mantienes esas cualidades
08:47En tu presente
08:49Debe irte muy bien
08:51Gracias a Dios me va bien
08:53Claro, hay cosas que me cansan
08:56Pero la vida es así
08:57Ahora, si no le molesta
09:02Vengo a pedir algo
09:03Dime
09:05Expulsaron a un estudiante hace poco
09:09Por una pelea
09:11Sí
09:14Así es
09:16Es un tema complicado
09:20Me trajo problemas
09:22Me imaginé
09:25Recibí una llamada de un ministro
09:28Para tratar este tema
09:29No entiendo por qué
09:32Pero quiere que yo me encargue
09:34De este asunto
09:35Le dije que era muy difícil
09:39Pero fue muy insistente
09:42Ahora que le digo
09:44¿Puede volver el muchacho?
09:51Podemos ver más allá del problema
09:54Es algo complicado
09:59Aceptarlo me traerá problemas
10:03Ya no puedo lidiar con eso
10:07Paciencia
10:10Buscaremos una solución
10:12No se preocupe por eso
10:14Querida
10:20Qué bien huele todo esta mañana
10:23Aquí tienes
10:24Qué delicioso
10:26Toma un té
10:29Te calentará
10:30Mahir
10:34Te quería hablar de una cosa
10:35No importa la hora que llegues
10:39Se enciende la estufa
10:40La casa estaba congelada
10:42Cuando llegué
10:42Estabas muerto de frío
10:44Me dio pena
10:44Pobre de mí
10:46Deberías quedarte
10:48Y darme calor
10:49No me hagas sentir culpable
10:50Desayuna
10:51Ya tengo que irme
10:52¿A dónde vas?
10:55¿A la corte?
10:57Tengo cosas que hacer
10:59Aún no me reintegro
11:02Pero comenzaré pronto
11:03Si Dios quiere
11:03Ojalá
11:04¿Y tú qué vas a hacer?
11:09Diré a ver a Belgin
11:10Ay, por favor
11:13Tú me preguntaste
11:15Cierto
11:17Tienes razón
11:19Debería acostumbrarme a esto
11:21Entonces, ¿qué harás después?
11:26Me pregunto
11:26Qué habrán hablado de mí
11:28Qué habrán decidido
11:29Reunidos todos
11:30Espero que no sea
11:34Lo peor, Magir
11:35¿Luego qué planes tienes?
11:39Luego
11:40Iré a ver
11:41A los vecinos del barrio
11:43Se mudarán
11:43Ayer les prometí
11:45Que los ayudaría
11:46Con el transporte
11:47Está bien
11:48Entonces, espérame
11:49Puedo acompañarte
11:50Nadie rechaza
11:51Un par de manos extra
11:52¿No crees?
11:52Claro que no
11:53Sería peligroso
11:55¿Y si alguien te reconoce?
11:58No pueden saber
11:59Que ando con una jueza
12:00No hay que preocuparse
12:01Me he visto casual
12:02Nadie va a reconocerme
12:03¿Qué crees?
12:04¿Qué dice jueza en mi frente?
12:14En su frente
12:15Solo mi nombre
12:16Su señoría
12:17Solo eso
12:19Solo mi nombre
12:21Nos vemos
12:28Cuídate
12:29Tú también
12:30Toma, hermano
12:53Muchas gracias, amigo
12:58De verdad
13:00Lo aprecio mucho
13:01No hace falta
13:04El amor es importante
13:06Ve y búscala
13:08Es una situación complicada
13:22Señor rector
13:23Lamento que hombres
13:24Como usted
13:25Tengan que lidiar
13:28Con gente
13:28Tan baja
13:29Como esa
13:29Yo me encargaré
13:32De todo
13:33No tiene que preocuparse
13:35Saldrá bien
13:36Es la primera vez
13:39Que me pasa algo así
13:40Estoy muy mayor
13:42Para estas cosas
13:42Es
13:45Algo sumamente delicado
13:47No quiero que mi familia
13:50Ni mi escuela
13:51Estén en problemas
13:52Por involucrarme
13:53Con la gente incorrecta
13:55No tiene de qué preocuparse
13:59Haré todo
14:00Lo que esté
14:00En mis manos
14:01Puedo asegurarlo
14:04Gracias
14:05Hasta luego
14:05No
14:07No
14:08No
14:09No
14:10No
14:11No
14:11No
14:11No
14:12No
14:12Tú eres una descarada
14:40Cuida lo que dices
14:42Mírate
14:44Expulsaron a Osman
14:46Destruiste su futuro
14:47Todo eso fue por tu culpa
14:49Pero andas como si ni te importara
14:52Paseando por toda la universidad
14:54¿No es verdad?
14:59Ven conmigo
15:06¿Pero qué haces?
15:09Escúchame
15:10Ya me cansé de esa actitud tuya
15:12Que si me alegra que expulsaran a Osman
15:15Yo a él lo amo de verdad
15:17Más que a nada en el mundo
15:19Perdí a mi madre y a mi sobrino
15:22No sabes cuánto he sufrido
15:26Y me echas la culpa
15:29Siempre me echas la culpa
15:31Me cansé de oír tus críticas
15:34Basta, no aguanto, basta
15:38¡Basta!
15:40¡Me tienes harta!
15:41¡No aguanto más!
15:43Basta
15:44¡Basta!
15:45¡Basta!
15:45¡Oh!
16:15Oh, buenos días, distinguidísimo señor Mahir.
16:35Espero que se encuentre usted muy bien.
16:40Buenos días.
16:41¿Dónde has estado?
16:43No dormí en toda la noche pensando.
16:44Y tú aquí muy tranquilo como si nada.
16:47Como si nada.
16:49Explícame.
16:52Lo entiendes tan fácilmente.
16:54Yo no tengo idea.
16:56Buenos días, chicos.
16:58Buenos días, Mahir.
16:59Buenos días, Mahir.
17:00¿Nos vamos?
17:03Vamos a buscar unas cosas afuera y venimos.
17:07Está bien.
17:12Supongo que hablaron de mí.
17:14¿Qué pasó anoche cuando me fui?
17:18Cuéntame todo.
17:20¿Descubrieron que yo había estado ayudando a Aydar?
17:23No.
17:25Nadie pensó que ese fue el porqué.
17:28¿Cambiaron de opinión sobre mí?
17:30Claro.
17:32Sí, que se molestaron.
17:35Yemal, obviamente.
17:37El mozo también.
17:39Es lógico.
17:41Nail, por supuesto, está furioso.
17:45Solo Yusuf parece que aprecia tu coraje.
17:50Nadie duda que seas un matón.
17:53Nadie lo cuestiona.
17:53Desde que mataste a Verdán, eres una estrella.
18:04Pero acabas de cometer un grave error.
18:08Los hiciste enojar.
18:11Están llenos de dudas.
18:14Además de tu ahora misteriosa.
18:15No saben la verdad.
18:19Y eso los hace sentir mucha más curiosidad por ti.
18:23Están cuestionando tus motivos.
18:27Y lo primero
18:28es averiguar por qué no mataste a este hombre.
18:32¿Adivina quién debe informarles eso?
18:37¿Qué persona cercana a ti es de confianza?
18:44Tu servidora.
18:47Entonces,
18:50hombre misterioso,
18:52Karadaye,
18:53¿qué debo decirles?
18:57¿Por qué no lo mataste?
19:02Diles que fue una promesa.
19:08Que cuando fui a amenazarlo,
19:10hablé con él y le prometí no matarlo.
19:13Eso no me convence.
19:16A ellos les prometiste matarlo.
19:18Y eso no impidió que incumplieras tu palabra.
19:22Entonces, igual te matarían.
19:32Buenos días.
19:38Buenos días.
19:39Siéntate.
19:40Buen provecho.
19:43Si no has desayunado,
19:45puedes comer un poco.
19:46No, señor.
19:47Gracias.
19:47Ya comí.
19:50No comí nada en casa antes de venir, Adnan.
19:53Cancelé una reunión muy importante
19:55para poder comer en paz.
19:57La soledad
19:58es buena a veces.
19:59Es cierto.
20:03Dime,
20:04¿por qué expulsaron a ese estudiante?
20:07De hecho,
20:08es uno de los mejores estudiantes de la universidad.
20:12Listo,
20:12trabajador,
20:13solo fue una pelea.
20:16¿Estás seguro que ese chico es el hermano de Nechda?
20:19Sí.
20:22¿Recuerda el hijo de Nail?
20:24Ellos dos tuvieron una pelea.
20:26Obligó al rector a sacar al muchacho.
20:27Intimidaron al rector.
20:30Nada más por eso lo expulsó.
20:35¿Qué quiere que haga, ministro?
20:41Quédate tranquilo.
20:43Me encargaré.
20:44Diles que trabaja para el gobierno.
21:10Por eso no podía matarlo así como así.
21:15¿Quién?
21:16¿Aidar?
21:20Diles que yo lo investigué
21:22y descubrí que es un policía encubierto
21:24y que por eso es tan valiente
21:27como para movilizar a los vecinos
21:28y que por eso no lo podía matar
21:30porque la policía se habría involucrado de verdad.
21:33y no comentaste nada
21:39para no empeorar las cosas.
21:43La muerte de Aidar
21:44habría traído más problemas.
21:50Eres astuto, Mahirikara.
21:54Muy listo.
21:55Tu inteligencia intimida.
22:04Está bien, voy.
22:08¿Y tú qué has hecho por mí?
22:11Aún nada puedo apostar.
22:14Tengo rato esperando que me digas
22:16qué has logrado hasta ahora.
22:18Estoy en eso.
22:19Vamos, Mahir.
22:22Dije que eres inteligente.
22:24Deberías tener un plan
22:25para buscar el archivo.
22:28¿O es que acaso yo no te importo?
22:30¿Acaso no te importa
22:31la amistad que tenemos?
22:33¿O ya no te hace falta mi ayuda?
22:35No pienses tanto en esas cosas.
22:38Acepté ayudarte
22:39y lo haré.
22:43Está bien, tendré paciencia.
22:44Te daré
22:49hasta mañana.
22:53A las 10.
22:56Mañana a las 10 debes tenerlo.
22:58Es imposible.
23:00Sabes que tengo que entrar a su casa
23:02y no puedo simplemente tocar la puerta.
23:05Necesito un plan.
23:06Lo siento, Mahir.
23:08Hicimos un trato.
23:11He hecho mucho por ti,
23:12pero tú aún no has hecho nada por mí.
23:18Como dije,
23:21esperaré hasta mañana en la noche.
23:23Si entonces no has logrado nada,
23:25les diré todo lo que escondes.
23:29Piensa en qué les dirás
23:30para salir de ese problema.
23:35Hablaré con ellos mientras tanto.
23:38¿Dónde puedo verte?
23:39¿En tu casa?
23:40¿O dónde?
23:42Aquí estaré.
23:45No me estés esperando aquí toda la noche.
23:48No sé cuánto tiempo tomé esa reunión.
23:51Mejor puedo ir a tu casa a buscarte.
23:53Ya te lo dije.
23:56Estaré aquí.
23:58Bueno.
24:00Nos vemos.
24:00Fride.
24:14Fride.
24:15Ay, Fride.
24:16Llevo rato siguiéndote.
24:18¿Por qué estacionaste tan lejos?
24:19No trabajé hoy, Zuna.
24:21El estacionamiento estaba lleno,
24:22así que me detuve aquí.
24:23¿Qué pasó?
24:24Mira esto.
24:25Mira esto.
24:25Belguín y Murat se conocen.
24:34Crecieron en el mismo orfanato.
24:37Esa mujer siempre miente con algo, Zuna.
24:40Es peligrosa, te dije, insoportable.
24:43También es mala, es obvio.
24:46Es ingeniosa para inventar.
24:49Ahora sí la conocemos.
24:50Sí, así parece.
24:51¿Quién sabe qué más descubriremos sobre ella?
24:55¿A dónde vas tú?
24:56Te llevo.
24:56Voy de compras.
24:57¿Puedes llevarme?
24:59Está bien.
24:59Ay, salí temprano.
25:00Está bien, sube.
25:01Yo te llevo.
25:11Detente.
25:12Todavía no están trabajando.
25:15Quiero hablar con Sureya.
25:16Sureya salió, no está aquí.
25:20Hola.
25:22¿Qué tal?
25:25Quiero hablarte de algo importante.
25:28Muy importante.
25:32Pues pasa.
25:38Mahir es tu hermano, ¿verdad?
25:42Así es.
25:43A otra parte.
25:49Vayan.
25:55Siéntate.
25:57¿De qué querías hablar?
26:01Vine por Nilay.
26:04Quiero comprarla.
26:09¿Perdón?
26:09La quiero comprar.
26:12Que trabaje solo para mí.
26:14Espera un momento.
26:17No sé quién te crees.
26:19Nilay ahora trabaja en esta casa.
26:23No puedes impedir que trabaje aquí.
26:25¿Entendido?
26:31Por eso traje dinero.
26:32En efectivo.
26:39Y Nilay trabajará solo para mí.
26:48Y ahora extraes esto y obtienes...
26:50No, soy un idiota.
26:51Es inevitable.
26:52Nada de esto tiene sentido.
26:54No, ya verás.
26:55Se ve difícil porque no lo conoces.
26:57Tranquilo.
26:58Muy pronto se te hará muchísimo más fácil.
27:00Aprendiste a leer por tu cuenta.
27:03Puedes resolverlo.
27:05Mira.
27:14Yo ya me voy.
27:15Debo hacer algo.
27:16Tranquilo, sigan trabajando.
27:18Está bien.
27:22Ismet.
27:22Mahir.
27:23¿Qué pasa?
27:26¿Tienes algún problema?
27:28De hecho, sí.
27:29Vine a hablarte de eso.
27:31Adelante.
27:41Es tu papá.
27:44Sé que su negocio no va bien.
27:46Quebrará.
27:51¿Por qué?
27:52Abrieron una zapatería nueva frente a su tienda.
27:57Venden zapatos de fábrica.
27:59Es muy barata.
28:00Todo el mundo prefiere comprar allá porque pueden ahorrar mucho más dinero.
28:06La abrieron cuando yo aún me quedaba allá.
28:09La situación tiene que haber empeorado.
28:12Debe irle muy mal.
28:14La otra siempre tiene mercancía nueva.
28:16Dalyán lo supo.
28:18Trató de detenerlos.
28:20Amenazó al dueño antes de que abriera.
28:22Pero Nassif no lo permitió.
28:28Yo lo conozco.
28:29Imagino lo que dijo.
28:32Dijo que todos tienen derecho a trabajar.
28:34¿Qué puedo hacer, Ismet?
28:56Si le doy dinero, no lo tomará.
28:59Si le compro zapatos, no me los venderá.
29:02Le ofrecí ayuda.
29:03Imposible.
29:04Me rechazó.
29:11Tranquilo.
29:12Ya veré qué hago.
29:18Entiendo.
29:19Puedes volver a la granja.
29:23Pensaré en tu propuesta.
29:25Y hablaré con Nilay.
29:27Luego te buscaré.
29:29Y te daré la respuesta.
29:31La estaré esperando.
29:33Cuídate y mándale saludos al mozo.
29:40Está bien.
29:47Tráiganme té.
29:53Siempre te lo he dicho.
29:55Te queda mucho mejor así.
29:57Jefa, te llaman por el otro teléfono.
30:02Alguien muy importante por el tono de voz que tiene.
30:05¿Qué te hace decir esas cosas?
30:07¿Acaso ahora eres vidente?
30:09Ay, pero jefa.
30:11Es un caballero con una voz muy seria.
30:13Es muy formal.
30:15Ronco.
30:19Caramba.
30:21Anda, puedes ver el teléfono.
30:23Claro.
30:24Eh, ya vengo.
30:25Eh, búscale un café a la señorita Sherivand.
30:27Sí, habla Belgín.
30:38¿Quién me llama?
30:39Así es.
30:49Está bien.
30:50Está bien.
30:51No se preocupe.
30:51Yo iré.
30:54En el restaurante Jenner, ¿no es cierto?
30:59Está bien.
31:01No hay problema.
31:02Hasta entonces.
31:03Buen día para usted.
31:13¿Jefa?
31:15¿Quién estaba al teléfono?
31:18Con esa voz parecía el presidente.
31:21Ay, Shel.
31:22Es demasiado importante para ti.
31:26¿Qué será?
31:29Busca mi vestido negro.
31:31Vamos.
31:31Está en el armario.
31:32Muévete.
31:33¿Qué esperas?
31:34Ve, muévete.
31:40¿En dónde está mi labial?
31:42¡Ay, Shel!
31:43Busca mi labial rojo también.
31:50Buenas tardes.
31:52Ah, hola.
31:54¿Cómo está?
31:55Dicen que sus zapatos son hechos a mano con delicadeza y calidad.
32:00Muchas gracias.
32:01Me gusta mi trabajo y hago lo que puedo.
32:04¿Qué es lo que está buscando?
32:06Algo casual, pero muy bonito.
32:09Cómodo, pero elegante.
32:11¿Cuál es la talla?
32:12Yo soy 37.
32:13Bueno.
32:15Gracias.
32:19Estos estarán bien.
32:21No le harán ningún daño al caminar.
32:23Tenga.
32:24Tenga.
32:25Tenga.
32:27Gracias.
32:36Son perfectos.
32:38Los voy a llevar.
32:40Lo recomendaría.
32:41Ahora están estos.
32:45Son buenos también.
32:47Pruébeselos para ver.
32:50No hace falta, señor.
32:51Obviamente son cómodos.
32:53Compraré los dos.
32:57¿En serio?
32:58Sí, sí.
32:59Me llevo ambos.
33:03A ver.
33:03Claro.
33:22Oiga bien, señorita.
33:24Una mujer con clase tiene una mirada distante y misteriosa.
33:31Es orgullosa.
33:33No muestra sus sentimientos.
33:36No me malinterpretes.
33:37No es para nada indiferente.
33:40Tiene clase.
33:41Es muy importante.
33:42Luego, sus manos tienen algo elegante.
33:47Al tocar su cabello.
33:49Al tomar su bolso.
33:52Cada movimiento es delicado.
33:54Ah, Catherine de Noob sería así.
33:57O Farah, la elegante Péremi.
34:01Ellas son ejemplos de mujeres con clase de verdad.
34:04¿Cierto, señora?
34:05Tiene toda la razón, monsieur.
34:07Ah, si tan solo fueras un poco más alta, serías más elegante.
34:17Pero eso tiene solución.
34:19Vista a la señorita para que se vea más alta.
34:22Tal como una modelo de pasarela.
34:25Bien vestida, sin entrar en modas extrañas de ahora.
34:29No tiene de qué preocuparse.
34:32Haré vestidos maravillosos para que Haitien luzca hermosa.
34:37Perfecto.
34:44Señorita.
34:47Lo siento mucho, pero debería ir a trabajar.
34:51Vendré al hotel esta noche para que hablemos.
34:55Está bien.
34:56Muchísimas gracias.
34:59Bueno.
34:59Una mujer con clase nunca debería dar las gracias.
35:05Se lo dice merci y ya.
35:09Es importante que digas merci para demostrar tu clase.
35:14Merci, entonces.
35:16Au revoir.
35:27Merci.
35:27Merci.
35:28Merci.
35:29Vuelva cuando quiera.
35:36Hasta luego.
35:37Que esté bien.
35:47Gracias a Dios.
35:48Gracias.
35:48Ah, eres tú.
36:04¿Qué?
36:05¿Esperabas a tu príncipe azul?
36:08Tienes muchos amigos.
36:10Sorpresa.
36:12No superamos todavía la muerte de Bernan
36:13y ya apareció otro admirador tuyo.
36:18¿Quién es?
36:22Tu exnovio.
36:24Orhan.
36:29Pagará efectivo.
36:31Mientras pueda costearlo, va a quedarse contigo.
36:35Luego hablamos de eso.
36:36Jamás.
36:40No quiero.
36:43Ah.
36:44Claro, vine a preguntar qué querías.
36:50Tú te callas y haces lo que yo te digo.
37:00No solo te encargarás de él.
37:03Te daré una misión mientras lo tienes en tu cama.
37:06¿Sabes qué es, hermano de Mahir?
37:11Como está tan encantado contigo,
37:13podremos aprovechar ambos de eso.
37:15¿Qué te parece?
37:17Engáñalo y que esté en confianza.
37:21Que te diga todo a ti.
37:23Y prometo que te recompensaré.
37:29No me convence mucho.
37:31Si se molesta, pierde el control.
37:34No sé de qué es capaz si descubre algo.
37:39Tienes con qué distraerlo.
37:43Si está enamorado,
37:46no pensará.
37:51Está bien.
37:52Pero no dormiré con nadie más.
38:00Si Orhan decidiera un día irse,
38:03igual no lo haré más.
38:07¿De verdad?
38:09¿Algo más?
38:10De hecho, sí.
38:16Quisiera ser como tu querida Sureya.
38:19Podría dirigir la casa.
38:21¿Qué opinas?
38:24Creo que tratas de lograr algo más que no puedes.
38:27Faltan muchos años para que puedas alcanzar el nivel de Sureya, ¿sabes?
38:32Jefe,
38:34tengo lo que hace falta.
38:36Soy muy inteligente.
38:39Algunas chicas mienten.
38:41Dicen,
38:43estar en sus días,
38:44pero no es así.
38:45Aprecio a Sureya,
38:47pero ella es mayor.
38:50Esto es duro para ella.
38:52Este mundo te envejece.
38:53Al final eres tú el que dirige el negocio.
39:04Debes saber qué hacer.
39:06Pero yo podría mejorar todo.
39:10Podría hacerte ganar mucho más dinero.
39:15Solo tienes que darme el mando.
39:20Interesante, ¿verdad?
39:23Dices poder cuidar a las chicas
39:33mejor de lo que lo ha hecho Sureya hasta ahora, ¿eh?
39:38Ahora tú dirigirás la casa.
39:42No quiero abusos.
39:45Y tendrás que cautivar a Orhan para que hable.
39:49Pero si algún día
39:51Orhan toma la decisión de traicionarnos,
39:55entonces tú quedarás de inmediato en la calle.
40:02Como quieras.
40:05No te decepcionaré.
40:07No lamentarás tu decisión.
40:09Cuando Sureya se entere,
40:11no estará contenta.
40:13La verdad es que estás jugando.
40:16Algo sucio.
40:16Es así.
40:25La vida es un juego.
40:31Me compraste.
40:33Eres igual que yo.
40:36Haremos lo que tú dices.
40:38Sí.
40:38Está bien.
40:41Tendrás lo que pides.
40:43Le diré a Orhan que sí.
40:46Disfruta tu nuevo puesto mientras estás con él.
40:50Lo haré.
40:56Tatar, ven acá.
40:57Sí, jefe.
41:04Empaca todas las cosas de Sureya ahora mismo.
41:08Milai tomará su lugar.
41:12Cuando vuelva, dale el dinero y bótala.
41:14Ya no trabaja aquí.
41:16Que no vuelva por acá.
41:17Tus zapatos se ven nuevos, muchacho.
41:45Sí, pero me lastiman.
41:49La suela es mala.
41:50Me hace falta comprar un par de zapatos nuevos.
41:53Dámelos.
41:54Te repararé la suela.
41:55Así no tendrás que gastar tanto dinero en otros nuevos, ¿sí?
41:58No.
41:59Necesito unos nuevos.
42:00Si no, Magir...
42:01Está bien, muchacho.
42:09Como tú prefieras.
42:10¡Gracias!
42:11¡Gracias!
42:12¡Gracias!
42:13¡Gracias!
42:14¡Gracias!
42:15¡Gracias!
42:16¡Gracias!
42:17¡Gracias!
42:18¡Gracias!
42:19¡Gracias!
42:20¡Gracias!
42:50¡Gracias!
43:20¡Gracias!
43:50¡Gracias!
Recomendada
46:26
|
Próximamente
41:23
50:32
46:37
47:04
47:17
43:28
48:11
48:39
46:56
47:02
47:14
46:17
42:05
43:19
47:10
48:46
42:15
48:27
43:11