- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01:16Eso es cierto.
00:01:17¿Por qué cree que yo le mentiría?
00:01:19¿Sabe por qué Don Chan es mayordomo de Hayena?
00:01:22Porque él quería que Hayena se enamorara de él.
00:01:27¿Y sabe qué es lo peor?
00:01:30Que Don Chan ama a Hayena.
00:01:33Los dos
00:01:36Se aman de verdad
00:01:39Mi deseo es
00:01:45Que
00:01:48Que no te vayas
00:01:57El abuelo volvió
00:01:59Pero no te vayas
00:02:03Y quédate a mi lado
00:02:05Ese es mi deseo
00:02:08Pero, ¿por qué no contestas?
00:02:22¿Me vas a contestar?
00:02:26Señorita, el presidente la llama
00:02:28Te quedarás a verme, ¿no?
00:02:37Por supuesto que sí
00:02:39Vaya, tranquila
00:02:40Sí, está bien, entendido
00:02:54¡Wiya!
00:02:58Don Chan
00:02:58¿Cuándo llegaste?
00:03:00¿Y por qué no me llamaste?
00:03:02Ah, es que...
00:03:04Don Chan, perdóname
00:03:08Ah, no
00:03:10No, no, mejor no hay nada que perdonarme
00:03:13Yo no te he hecho nada malo
00:03:14¿De qué estás hablando?
00:03:15Adiós
00:03:16Adiós
00:03:17¡Wiya!
00:03:18¡Wiya!
00:03:22¿Qué le pasa?
00:03:24Ya está bien
00:03:25Ya voy
00:03:26Gracias
00:03:33Siéntense
00:03:34Con el pasar de los años
00:03:38Uno se vuelve más holgazán
00:03:40Y hasta salir de casa se hace cansador
00:03:43Hoy también pensé quedarme en casa
00:03:47Pero decidí atreverme
00:03:50Sí
00:03:51La razón por la que nos reunimos hoy es
00:03:58Para presentarles a la persona que me sucederá en el cargo presidencial
00:04:04Quiero presentarles oficialmente en esta ocasión tan especial
00:04:12¡Hiena!
00:04:15¡Hiena!
00:04:15¡Hiena!
00:04:42Queridos amigos del Grupo Kansan
00:04:48Soy Hayana Kang
00:04:50Y llevaré adelante al grupo desde ahora
00:04:52Mi propuesta para el grupo
00:04:57Es que a continuación
00:05:00¡Pero esto es absurdo!
00:05:01¡No puede ser!
00:05:02¿Qué hará una directora ejecutiva sin experiencia?
00:05:05¡Es una absurda! ¡No, no puede ser!
00:05:08¡Eh, no puede ser!
00:05:09¡No puede ser!
00:05:11¡Vámonos!
00:05:12¡No vamos a permitirlo!
00:05:13¡No se va a permitir!
00:05:15¡Qué más!
00:05:15¡A ver, acompáñame!
00:05:17¡Vámonos!
00:05:17¡Vámonos!
00:05:19¡Vamos todos!
00:05:21¡Vámonos!
00:05:22¡Es la empresa lo que vamos a permitir!
00:05:26¡Vámonos!
00:05:27¡De aquí que sí se han creído!
00:05:35¡Esperen todos!
00:05:36¡Por favor, no salgan!
00:05:37¿Cómo pueden salir durante un discurso?
00:05:45¿Cómo pueden salir durante un discurso?
00:05:45La verdad es que yo también pienso que es absurdo que yo lidere la empresa Kansan
00:05:58No tengo habilidades ni experiencia
00:06:01Es absurdo que solamente por ser la nieta del presidente herede la empresa
00:06:05Pero yo también tengo mi orgullo
00:06:08Sea como sea
00:06:10Es una oportunidad que se me ha dado
00:06:12Y no puedo permitirme renunciar
00:06:16Sin siquiera haber hecho un esfuerzo
00:06:18Es verdad
00:06:19No sé mucho sobre negocios
00:06:21En realidad
00:06:22No sé nada
00:06:23No fui
00:06:25Una estudiante sobresaliente
00:06:27Y tampoco hay mucho que sepa hacer
00:06:30Pero haré todo lo posible
00:06:33Nunca
00:06:35He intentado hacerlo
00:06:37Pero soy inteligente
00:06:39Porque salí a mi abuelo
00:06:41Les pido una oportunidad
00:06:42Si después de haber hecho todo lo posible
00:06:44Continúo siendo insuficiente
00:06:47Entonces dejaré el cargo
00:06:49Renunciaré
00:06:49Les pido eso
00:06:51Por respeto al presidente
00:06:53Ayena
00:06:57Lo que quiero decir
00:06:59Es que no importa si mi abuelo
00:07:02Me dé o no este cargo
00:07:03Yo no lo aceptaré
00:07:06Lo permitirían
00:07:09Si les prometo eso
00:07:21Sabes lo que has hecho
00:07:31Les diste oficialmente un pretexto para sacarte del cargo
00:07:36¿Quién eres tú para decir que dejaras o no el cargo?
00:07:40¿Por qué has dicho eso?
00:07:41Solo dije la verdad
00:07:43¿Entonces estás tan segura de que lo harás bien?
00:07:46No sé
00:07:48Es que me enojé
00:07:50Ay Dios mío
00:07:52Dios mío
00:07:53Tú lo hiciste
00:07:56Tú lo deshaces
00:07:57Haz que los negocios tengan buenos resultados
00:08:00Para cerrarle la boca a Khan
00:08:02Quiero ir a casa
00:08:06Yo también estoy irritada
00:08:10Solo me quiero ir a casa
00:08:12Seo
00:08:13¿Vamos?
00:08:14¿Dónde estás?
00:08:18¿Sabe por qué lo hago, mayordomo Seo?
00:08:22No pensé que fuera un hombre así
00:08:24¿Cómo pudo decepcionarme de esa manera?
00:08:28Recuerdo cuando me golpeó
00:08:30Me dijo que dejara tranquila a la señorita Jaina
00:08:32Ahora soy yo el que se lo dice
00:08:36Deje tranquila a la señorita Jaina
00:08:40O se las verá conmigo
00:08:42Está muy claro
00:08:44Déjela ahora
00:08:47¿Cuándo llegaste, Tayun?
00:08:53Hace rato
00:08:54Me dijeron que tardabas
00:08:56Pensé que no vendrías
00:08:57¿Qué estaban haciendo los dos?
00:09:02Solo hablábamos
00:09:05Vamos
00:09:07Te llevaré a casa
00:09:08No sé por qué dije todo eso
00:09:22Debí haber leído el discurso y bajarme
00:09:25¿Ahora qué hago?
00:09:26¿Qué hago?
00:09:26Hey, ¿tú me escuchas?
00:09:34Sí
00:09:34Te escucho
00:09:36¿Pasó algo?
00:09:40Te noto un poco extraño hoy
00:09:42No es nada
00:09:43Estoy muy cansado
00:09:46Tayun
00:09:48De ahora en adelante será muy difícil encontrarnos
00:09:52Estaré muy ocupada por la empresa
00:09:54Ay, Dios mío
00:09:55Si el trabajo no te gusta
00:09:56Cásate conmigo
00:10:01Hablando de casamiento
00:10:05Dios mío
00:10:06Qué susto
00:10:08No estoy bromeando
00:10:10Cásate
00:10:17Conmigo
00:10:18Doña, ¿cómo está?
00:10:35Dime qué es lo que pasó
00:10:36¿Por qué todo el día está así?
00:10:40¿Qué?
00:10:41¿Se pelearon?
00:10:42Doña
00:10:42Todo está bien
00:10:44No se preocupe
00:10:46Y a Huilla
00:10:47Díganle que voy a estar bien
00:10:49Que no se preocupe por mí
00:10:51¿Pero de qué estás hablando?
00:10:56Hija
00:11:00Ya deja de estar así
00:11:03De una vez me tienes que decir lo que pasó
00:11:06¿Qué quieres que te diga?
00:11:26¿Y por qué Tayun
00:11:32Habla de casarse
00:11:35De repente
00:11:36Señorita
00:11:39¡Ah!
00:11:39¡Qué susto!
00:11:40Dios mío
00:11:41Me asustaste
00:11:41¿Por qué se asusta?
00:11:45¿Cometió algún pecado?
00:11:48Señorita
00:11:49¿Por qué tardo tanto?
00:11:51¿Eh?
00:11:52Ah
00:11:53Estuve hablando con Tayun
00:11:55Dice que
00:12:01Se quiere casar conmigo
00:12:04¿Casarse?
00:12:10La felicito
00:12:11Qué bien
00:12:13Está feliz, ¿verdad?
00:12:16¿Eh?
00:12:17Sí, claro
00:12:19Pero
00:12:20Me siento un poco extraña
00:12:24No sé
00:12:26Si es
00:12:27El momento para casarse
00:12:29¿Pero de qué está hablando?
00:12:34No hay gente como el abogado Lee
00:12:35Debe estar agradecida
00:12:36De que se quiera casar con usted
00:12:38Que solo sabe hacer problemas
00:12:40Pareces
00:12:42Muy contento
00:12:45De que me case con Tayun
00:12:47Por supuesto que lo estoy
00:12:49Automáticamente
00:12:51Me libero de usted
00:12:52¿Qué?
00:12:54Señorita
00:12:54Cuando se case
00:12:56Ya no tenga mayordomos
00:12:57Haga
00:12:58Que su esposo
00:13:00Sea su mayordomo
00:13:02¿Qué cosa?
00:13:05Ya es tarde
00:13:06Vaya a descansar
00:13:07Eso haré
00:13:09Entonces
00:13:09Buenas noches
00:13:11Por cierto
00:13:16Señorita
00:13:17¿Sabe que estuvo excelente
00:13:20Esta noche?
00:13:23¿Cómo?
00:13:24Esa su actitud
00:13:25Llena de autoestima
00:13:27E imponente
00:13:28Eso sí que estuvo excelente
00:13:31Continúe así
00:13:33Continúe así
00:13:34No lo olvide
00:13:35Excelente
00:13:35Estoy a su lado
00:13:37Con permiso
00:13:41Los dos están raros
00:13:57¿Cómo está?
00:14:01¿Usted no es el que se llevó
00:14:02Los anillos?
00:14:02Sí
00:14:03Pero
00:14:05Quisiera cambiarlos
00:14:07¿Por qué?
00:14:09¿No le gustaron
00:14:10A su novia?
00:14:12No
00:14:12Quiero cambiarlos
00:14:15Por anillos
00:14:15De compromiso
00:14:16Ah bueno
00:14:18¿Qué le parece este?
00:14:37Abogado
00:14:38Yo renunciaré
00:14:40Si hubiese sabido
00:14:44Que era tanta molestia
00:14:45Le aseguro
00:14:47Que hubiera renunciado
00:14:48Hace mucho tiempo
00:14:51La verdad
00:14:52Pensé mucho
00:14:53Si volver o no
00:14:54Regresé por la deuda
00:14:56De corazón
00:14:57Que tenía
00:14:57Pero pensé
00:15:00Muchas veces
00:15:00Si estaba haciendo
00:15:03Lo correcto
00:15:04Me arrepentí muchas veces
00:15:07Se lo aseguro
00:15:08Créame por favor
00:15:10La señorita
00:15:13No tiene ninguna culpa
00:15:14Yo solamente la quise
00:15:17¿Cuándo se irá?
00:15:25Deme uno o dos días
00:15:26Para preparar mis cosas
00:15:28Perdóneme por haberlo
00:15:33Hecho preocupar
00:15:34Y no olvide esto
00:15:36Esto
00:15:38La señorita
00:15:40Lo ama a usted
00:15:41Y solamente a usted
00:15:44Se lo aseguro
00:15:46Con permiso
00:15:50¿Dentro del quinto puesto?
00:16:04¿En un mes?
00:16:06Para eso
00:16:06¿Cuántos más ingresos
00:16:07Debemos tener?
00:16:09Señor
00:16:09Me parece que es un 15%
00:16:11Más de las ventas
00:16:12Totales
00:16:1315%
00:16:15Claro que sabemos
00:16:18Que será difícil
00:16:19Pero como usted dijo
00:16:21Al frente de todos
00:16:22En la empresa
00:16:23¿Qué dejará el cargo
00:16:25Si no tiene
00:16:25Las habilidades
00:16:26Para hacerlo?
00:16:28¿Qué?
00:16:29¿Cree que no podrá?
00:16:34Claro
00:16:35¿Cómo dicen?
00:16:36Subiré los ingresos
00:16:38Un 15%
00:16:39Y estaré dentro
00:16:41De los cinco más grandes
00:16:42Claro
00:16:43Lo haré
00:16:44Así
00:16:46Que seguro que está
00:16:48Esperen sentados
00:16:51Pero
00:16:51Si llego a tomar el cargo
00:16:53Oficialmente
00:16:54Será mejor
00:16:55Que se preparen
00:16:56Porque lo tendré
00:16:59Lo tendré todo
00:16:59Planeado
00:17:00Parece que ella está muy decidida
00:17:12Pero es preocupante
00:17:16No se preocupe
00:17:18Ella no sabe
00:17:19Lo que es una subida
00:17:20Del 15%
00:17:21Está muerta
00:17:24Así que piensan
00:17:30Que no podré
00:17:30Ya verán
00:17:31Se lo demostraré
00:17:33Ay
00:17:34¿Y ese don Chan
00:17:35¿Dónde se ha metido?
00:17:37¿Ah?
00:17:37Oye tú
00:17:41Detente
00:17:42Ah
00:17:42Creías que no te iba a agarrar
00:17:44¿Verdad?
00:17:45¿Dónde ibas?
00:17:46Ah
00:17:47Don Chan
00:17:47Deja
00:17:48Ay
00:17:49¿Qué le pasa?
00:17:51Sí
00:17:52Yo se lo dije
00:17:52Todo al abogado
00:17:53Si quieres odiarme
00:17:55Hazlo entonces
00:17:55Yo le dije todo
00:17:56Si quieres reprochármelo
00:17:58Este es el momento
00:18:00Entonces
00:18:00¿Qué?
00:18:04¿Tienes algo más que decirme?
00:18:06Uy ya
00:18:07Sé exactamente que lo haces
00:18:09Porque lo sientes
00:18:09Pero no tienes que hacerlo más
00:18:12¿Qué?
00:18:14Te lo agradezco
00:18:15Pero no es necesario
00:18:16Don Chan
00:18:19En realidad
00:18:20Tenía el corazón en la garganta
00:18:22Todo el tiempo
00:18:24Por si alguien se daba cuenta
00:18:27Claro que la señorita lo entendió
00:18:29Pero estuve
00:18:30Nervioso todo el tiempo
00:18:32Pero ahora que
00:18:33El abogado Lee se enteró
00:18:36Es mejor
00:18:36Te lo aseguro
00:18:38Ah
00:18:40Pero
00:18:40¿Y el abogado Lee
00:18:41No se enojó mucho contigo?
00:18:44Obviamente que sí
00:18:45Si hubiese sido yo
00:18:46No me quedaba
00:18:47Tranquilo con una
00:18:49Sola paliza
00:18:50¿Una paliza?
00:18:52¿Te golpeó?
00:18:55Pensé que los abogados
00:18:56No hacían eso
00:18:57Te prometo que te voy a vengar
00:18:58Te voy a vengar
00:19:00Don Chan
00:19:00Ya déjalo así
00:19:03Gracias
00:19:05Gracias
00:19:14Don Chan
00:19:20¿Volverás a la casa
00:19:23Después del trabajo?
00:19:24No quiero que te vayas
00:19:29A otro lado
00:19:29Y porque
00:19:30Te dije que te quiero
00:19:31Eso es lo que quisieras
00:19:34Limpia bien
00:19:35Mi cuarto por favor
00:19:37¿Entendido?
00:19:38¿Entendido?
00:19:38Si no te gusta el trabajo
00:19:53Cásate conmigo
00:19:55Esa actitud llena de autoestima
00:19:58E imponente
00:19:59Estuvo excelente
00:20:01Continúe así
00:20:02Permiso señorita
00:20:05Señorita
00:20:16Me han dicho que ha prometido
00:20:18Un 15% de incremento
00:20:20¿Cómo se le ocurre hacer eso?
00:20:22¿Por qué te alteras tanto?
00:20:24Lo haré
00:20:25Y listo
00:20:26Por Dios
00:20:28Usted no sabe lo que significa un 15% ¿no?
00:20:31¿Y usted sabe lo difícil que es un 10% para una empresa tan grande como esta?
00:20:35¿Puesto a pensar en eso?
00:20:37¿Y qué tengo que hacer?
00:20:38Todos quieren verme muerta en la oficina
00:20:40Pero no debe decir cosas sin pensar
00:20:42Si las cosas van mal no solamente será usted humillada
00:20:45Sino también su abuelo
00:20:47Ellos quieren humillar a su abuelo
00:20:48¿O es que no se da cuenta?
00:20:50Ahora que lo pienso
00:20:53Tienes razón
00:20:54No podemos estar así
00:20:55Vamos a trabajar toda la noche
00:20:57¿Me ha entendido?
00:21:00Lo hará ¿verdad?
00:21:01¿Trabajar?
00:21:02¿De noche?
00:21:03Sí
00:21:03Eso tiene que ser un éxito
00:21:05¿O quiere ser humillada por su prima?
00:21:09No
00:21:09Eso sí que no
00:21:12Yo voy a traer a los empleados
00:21:13¿Usted?
00:21:14¿Usted qué desea revisar los resultados finales?
00:21:17¿Está bien?
00:21:20Oye, Seo
00:21:21¿Sí?
00:21:25Mmm, Seo
00:21:26No, nada
00:21:27¿Me parece?
00:21:43Es una buena idea
00:21:45Puedes ver algo por él
00:21:46Yo pensaba, pero, tomar la otra
00:21:49Llegó la comida, señoritas
00:21:53Coman, coman
00:21:56Esto es así
00:21:59Así que hay para todos
00:22:01Y pas excessas
00:22:05Arenas
00:22:05Estás
00:22:07Y...
00:22:10Estás
00:22:16Estás
00:22:16Estás
00:22:22Estás
00:22:24Estás
00:22:24¿Y este que es mío ya está listo?
00:22:39Nunca lo noté. Es tan tarde y hay mucha gente todavía.
00:22:42Usted no sabe, pero las personas trabajan muy duro.
00:22:48Mire allá.
00:22:48Usted sepa que tiene una vida cómoda.
00:22:55¿Quieres decir que vivo bien gracias a mis padres, verdad?
00:22:59Bien que lo sabe.
00:23:01No seas tan duro. Si hasta estoy trabajando de noche, mírame.
00:23:06Es verdad.
00:23:06Seon, ¿por qué no me dijiste todavía que hablaste con Taehyung?
00:23:23Soy una tonta.
00:23:26Debería haberme dado cuenta cuando me pidió casarse.
00:23:30¿Estás bien?
00:23:36No hirió tus sentimientos.
00:23:40No.
00:23:41Yo no tengo derecho a estar herido.
00:23:50Sabes, yo...
00:23:53¡Oh! ¡Ya es de día!
00:23:57Sí, es verdad.
00:23:58Señorita.
00:24:02Señorita, me gustaría darle un regalo de apertura.
00:24:07¿Regalo?
00:24:09¿Pero a dónde me llevas?
00:24:11Ah, venga rápido. Vamos a llegar tarde.
00:24:13¿Pero qué es? ¿Por qué no me lo dices?
00:24:16Ah, no puede ser que no pueda ni subir las gradas.
00:24:19Ya estoy subiendo.
00:24:20Suba, suba, suba.
00:24:22Vamos a llegar tarde.
00:24:23¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
00:24:28No hay nada.
00:24:32Tiene que aprender a esperar un poco.
00:24:34¿Qué es lo que quieres mostrarme?
00:24:40El amanecer.
00:24:43Hace años yo y mi mamá salíamos a esperar el amanecer.
00:24:51Todo parecía que iba a salir bien.
00:24:53La confianza de esperar todo de nuevo, de estar vivo, de sentirse vivo.
00:25:02Quise regalarle este sentimiento.
00:25:07Señorita, le felicito por este comienzo.
00:25:10Usted va a empezar una nueva vida.
00:25:15Y es perfecto.
00:25:19Yo...
00:25:20Yo renunciaré.
00:25:23Perdóneme.
00:25:31Perdóneme que no le pueda cumplir su deseo.
00:25:34Pero yo...
00:25:36Yo estoy feliz.
00:25:37Estoy feliz así.
00:25:42No debo...
00:25:43Insistir, ¿verdad?
00:25:47Señorita.
00:25:50Sí, lo sé.
00:25:52Sé que no debo insistir.
00:25:58Podré estar bien sin ti.
00:26:03Yo no soy nada importante para una princesa.
00:26:05Para la princesa Jaena Khan.
00:26:09Usted es una persona que lo puede todo, todo sin mí.
00:26:14Te fue difícil atenderme.
00:26:17¿Verdad?
00:26:21No.
00:26:25Esta vez fue...
00:26:27Fue lindo.
00:26:29Seo, escucha.
00:26:45Antes de que renuncies...
00:26:49Déjame...
00:26:50Dejarte ir.
00:26:52Don Chan-seo.
00:26:58Estás despedido.
00:26:59Oye, Weeja.
00:27:15Oye, Huilla, hija.
00:27:30¿Ah?
00:27:31¿Es verdad que Don Chan dejó el trabajo?
00:27:35Ah, sí, dijo que iba a renunciar.
00:27:39¿Ah, sí?
00:27:40¿Pero por qué deja un empleo tan bueno?
00:27:45Pero él al principio dijo que iba a trabajar solo hasta que el presidente vuelva.
00:27:49¡Ah, Dios!
00:27:52¿Y entonces dónde fue si renunció ayer?
00:27:56¿Renunció ayer? ¿En serio?
00:27:58La jefa de las Mujamas me dijo que renunció ayer.
00:28:04¿Entonces dónde se fue? Dijo que vendría a la casa.
00:28:07Entonces vendrá. Ese muchacho no se va a perder.
00:28:12Tú ve a trabajar.
00:28:15¿Por dónde estará?
00:28:19Señor, los resultados del proyecto no son tan malos.
00:28:22Ah, con eso no es suficiente. Debe terminar bien el trabajo.
00:28:26O si no, los ejecutivos no se quedarán tranquilos.
00:28:30Por cierto, debiste haberle insistido a SEO que se quedara.
00:28:33Estaba tan decidido, señor.
00:28:35No hay alguien mejor que SEO para Gallena.
00:28:38Habría sido bueno que se quedaran hasta que Gallena se case.
00:28:43No entiendo por qué se empeñó tanto en dejar el trabajo.
00:28:46Yo creo que lo sé, señor.
00:28:49¿Y qué es?
00:28:50Ah, no, nada.
00:28:54Por cierto, tengo que hablar con el abogado para preparar el casamiento.
00:29:02No será.
00:29:04Que se está apresurando con la boda.
00:29:07La señorita es joven.
00:29:08Pero, ¿qué dices?
00:29:10Tú sabes que no me queda mucho tiempo.
00:29:15Yo estoy apresurado.
00:29:17Y debo ver que Gallena se establezca con los negocios.
00:29:23Y buscarle la pareja para cerrar los ojos tranquilo.
00:29:27El otro día, despedí a SEO.
00:29:40Tú sabías de él, ¿verdad?
00:29:45Sí.
00:29:47Sea como sea.
00:29:50Es una buena noticia.
00:29:53No quiero que alguien como él esté contigo.
00:29:57¿Y cómo te sientes?
00:30:02¿Lo echas de menos?
00:30:04¿Lo extrañas?
00:30:07¿A qué te refieres con eso?
00:30:11Pregunto
00:30:11por qué ustedes
00:30:14se llevaban tan bien.
00:30:17Estoy bien.
00:30:19Él es
00:30:19solamente un mayordomo.
00:30:25No sé si él te lo contó.
00:30:27Pero yo le pedí que se alejara de ti.
00:30:35¿Crees que fui rudo con él?
00:30:37No, Tayu.
00:30:39Entiendo cómo te sientes.
00:30:41Y me da pena que te hayas sentido así.
00:30:45Pero...
00:30:46no, no es nada.
00:30:52Es lo mejor para todos.
00:30:56Para ti,
00:30:58para mí,
00:30:59y también
00:31:02para él, claro.
00:31:04Bueno,
00:31:06déjémoslo así, entonces.
00:31:18Creo que estaré bastante ocupada con los negocios.
00:31:22Debo hacer algo, por lo menos, para el abuelo.
00:31:24Está bien.
00:31:26Esta vez iré yo a verte.
00:31:28Sabes que no debes venir con las manos vacías.
00:31:31Está bien.
00:31:32Por cierto,
00:31:34no tienes que buscar un nuevo mayordomo.
00:31:36Ah, no.
00:31:39Intentaré
00:31:40estar sola esta vez.
00:31:42¿Sola?
00:31:43Tú también lo dijiste,
00:31:45que no es necesario
00:31:45tener un mayordomo.
00:31:49Sí lo dije.
00:31:50Por eso,
00:31:51ya que está,
00:31:52pensé en intentar
00:31:53arreglarme sola.
00:31:55Lo hiciste bien.
00:31:56Hoy voy a llegar tarde a la reunión.
00:32:01Debo irme.
00:32:02Chao.
00:32:09Intentarás sola.
00:32:09Senorita.
00:32:38Senorita.
00:32:40Por si acaso,
00:32:41no recibió alguna llamada de Don Chan.
00:32:44No.
00:32:45Pensé que se había ido a tu casa.
00:32:48Sí,
00:32:49dijo que él iría a nuestra casa,
00:32:51pero
00:32:51no hay noticias de él.
00:32:56Está bien.
00:32:57Gracias.
00:33:02Si tiene noticias de él,
00:33:04¿me avisa, por favor?
00:33:06Le pido.
00:33:08Bueno,
00:33:08está bien.
00:33:17¿Y ahora?
00:33:18¿Dónde se metió?
00:33:21Contesta, por favor.
00:33:22Contesta, por favor.
00:33:23¿Qué es lo que me ha ido a la casa?
00:33:37No te preocupes.
00:33:38Ay,
00:33:38¿pero dónde estás?
00:33:41Ay.
00:33:42¿Dónde se fue a la casa?
00:33:55¿Dónde se fue?
00:33:56¿Dónde se fue sin decir nada?
00:33:56¿Dónde estará?
00:33:57¿Dónde se fue?
00:33:58¿Dónde se fue?
00:33:59¿Dónde se fue?
00:33:59¿Dónde se fue sin decir nada?
00:34:00¿Dónde estará?
00:34:01Señorita,
00:34:04por si acaso,
00:34:05¿no recibió alguna llamada de Dong Chan?
00:34:08Este CEO,
00:34:09¿dónde se fue sin decir nada?
00:34:10¿Dónde estará?
00:34:12¿Dónde estará?
00:34:12¿Dónde estará?
00:34:42Dong Chan.
00:34:43Ah.
00:34:48Recién llegas.
00:34:51¿Dónde estuviste, Dong Chan?
00:34:52Ah, pues caminando por aquí y por allá.
00:34:55¿Qué caminando ni caminando?
00:34:57No contestas ni el teléfono.
00:34:58Ah,
00:34:59es que no quería contestar.
00:35:02Pensé que ya no te volvería a ver más.
00:35:06¿Sabes, Dong Chan?
00:35:08Estoy feliz de verte.
00:35:10Sí,
00:35:11florería.
00:35:12Sí,
00:35:12ya está listo.
00:35:13Salgo para allá.
00:35:15Huya,
00:35:16me voy a hacer una entrega.
00:35:17Está bien.
00:35:30Ah,
00:35:31ah,
00:35:32ah,
00:35:33no quiero tu dinero.
00:35:35Quiero una disculpa.
00:35:36y no me tutees.
00:35:41¿Estará bien?
00:35:43¿La señorita estará bien?
00:35:44¿Por qué todavía un retroceso?
00:35:52Les dimos muchos más beneficios que otros centros comerciales.
00:35:56¿Por qué sigue retrocediendo?
00:35:59Piensan que yo sola me quedaré sin trabajo.
00:36:01La división entera va a desaparecer.
00:36:03No hay alguna manera que las ventas suban.
00:36:08Sí,
00:36:10hay,
00:36:10pero...
00:36:11Dime.
00:36:11es que no es de una manera convencional.
00:36:16¿Qué?
00:36:20¿Y tú a qué viniste?
00:36:22Vine a consolarte,
00:36:23prima.
00:36:24Debe ser difícil para ti.
00:36:25Puedes irte.
00:36:29¿Que lograrás una mejora del 15%
00:36:31en un mes?
00:36:32¿Para qué haces falsas promesas?
00:36:34Cierra la boca y lárgate.
00:36:36Estoy muy ocupada.
00:36:38Debes
00:36:38estar extrañando a tu mayordomo.
00:36:40Te da videas,
00:36:41por más absurdas que sean.
00:36:44Haz que funcione.
00:36:45Me preocupo,
00:36:46el abuelo debe estar
00:36:47tan ilusionado.
00:36:55Oye,
00:36:59esa manera no convencional
00:37:00de hacer subir las ventas.
00:37:05Dime cómo es.
00:37:25Papá,
00:37:33¿qué vas a almorzar?
00:37:34¿Qué te parecen unas hamburguesas?
00:37:36Algo terrible pasó.
00:37:41Hace algunos días
00:37:42ha habido una súbita alza
00:37:43en las ventas de artículos caros.
00:37:46¿Eh?
00:37:46¿Qué?
00:37:47¿Arriba por un 7%?
00:37:50El marqueteo
00:37:51no parece haber cambiado mucho,
00:37:53¿no?
00:37:54¿Qué pasa?
00:37:55Al parecer
00:38:00has trabajado mucho,
00:38:01¿eh?
00:38:04¿Tú has hecho esto sola?
00:38:06¿Eh?
00:38:08Jejeje.
00:38:09Jejeje.
00:38:25¿Qué fue lo que hiciste
00:38:33para que las ventas suban
00:38:34tan drásticamente?
00:38:36¿Me enseñas tu secreto?
00:38:37¿Secreto?
00:38:38Digamos que es una habilidad innata.
00:38:41¿Habilidad?
00:38:41Esas cosas no se aprenden
00:38:44porque te enseñan.
00:38:45Aprecio tu actitud,
00:38:47pero ve a vender tus zapatos.
00:38:49Por favor.
00:38:50De acuerdo,
00:38:51pero escúchame bien.
00:38:52No sé qué es lo que habrás tramado,
00:38:54pero no estés tan contenta.
00:38:56No me doy por vencida
00:38:57tan fácilmente.
00:38:58Ay, Dios mío,
00:39:02me vuelvo loca.
00:39:03¿Qué pasa?
00:39:15Seo,
00:39:17si tú estuvieras a mi lado,
00:39:20¿qué me estarías diciendo?
00:39:22Sí,
00:39:29debo estar enloqueciendo.
00:39:42Ajá,
00:39:43así que pedirás la mano.
00:39:46Ah,
00:39:47eres tú.
00:39:48Parece que no llegó el momento,
00:39:50¿ah?
00:39:51Aún no se dio la ocasión.
00:39:53¿Qué?
00:39:54¿Hay algún problema con ella?
00:39:57No es eso.
00:39:58Se lo daré hoy.
00:39:59¿Hoy?
00:40:00Ah,
00:40:01¿y qué has preparado?
00:40:03¿Preparar?
00:40:04Tengo que preparar algo.
00:40:06Yo solo quería darle un anillo.
00:40:08Pero no sabes
00:40:08qué estás diciendo.
00:40:10Tú no sabes
00:40:10cómo son las mujeres.
00:40:12Si le pides la mano
00:40:13sin algo especial,
00:40:15tendrás una vida difícil.
00:40:18No,
00:40:18es que yo...
00:40:19Vámonos.
00:40:21Ven conmigo.
00:40:23Vamos.
00:40:24¿A dónde vamos?
00:40:26Ah,
00:40:26ya vamos.
00:40:31¿Tardarás mucho?
00:40:34Bueno,
00:40:35yo ya estoy llegando.
00:40:39Está bien.
00:40:40Tómate tu tiempo.
00:40:42Bueno.
00:40:43con cuidado.
00:40:52Con cuidado.
00:40:52Oye, oye,
00:40:52cuidado.
00:40:56Agárrate bien.
00:40:57¿Vio lo que sucedió?
00:41:06¿Vio lo que sucedió?
00:41:20¿Qué sucedió?
00:41:20¿Qué pasa?
00:41:21¡No!
00:41:23Esto se acabó.
00:41:24Ya, ya.
00:41:26Pédale.
00:41:26Estoy haciéndolo bien.
00:41:27Pédale.
00:41:28Vamos.
00:41:29¡Ey!
00:41:30¡Dios!
00:41:30No.
00:41:32Ya voy.
00:41:32¿Qué me pasa?
00:41:46¿Qué me pasa?
00:41:56Te casarás,
00:41:57tendrás hijos
00:41:58y los mandarás a la escuela.
00:42:00Pero quiero ser la primera
00:42:01en conocer la mujer
00:42:02con la que te casarás.
00:42:04¿Entendido?
00:42:05Es que tú eres demasiado bueno.
00:42:07Hasta pareces tonto.
00:42:08Y podrías encontrarte
00:42:09con una malvada.
00:42:13Pero a usted
00:42:14no quise mostrarle
00:42:15quién soy.
00:42:18Porque de verdad,
00:42:21señorita,
00:42:24yo la quise.
00:42:38Yo la quise.
00:42:50Yo la quise.
00:42:57Yo la quise.
00:43:00Yo la quise.
00:43:06Parezco torpe, ¿no?
00:43:17Me siento incómodo también
00:43:18Es que no soy bueno en estas cosas
00:43:22Pero Suho me dijo que debía
00:43:24Para pedirte la mano
00:43:28La otra vez cuando dije
00:43:30Que nos casemos
00:43:33No fue una propuesta de matrimonio
00:43:35En serio
00:43:36Esta lo es
00:43:39Hayena
00:43:53¿Quieres casarte conmigo?
00:44:04Hayena
00:44:04Tayun
00:44:09¿Puedo ser sincera contigo?
00:44:17Sí, dime
00:44:18Estoy pasando por un momento difícil
00:44:23Es por seo
00:44:34Es por seo
00:44:34Hayena, ¿no?
00:44:47Hayena, soy yo
00:44:55¿A quién quieres?
00:44:58¿A quién quieres?
00:45:25¿Aló?
00:45:39¿Cómo?
00:45:39¿Cómo?
00:45:39Buenas noches
00:45:42¿Cómo?
00:45:48Buenas noches
00:45:48Me llamaron
00:45:50Ah, sí
00:45:51Pase por aquí, por favor
00:45:52Pensé que era número equivocado
00:45:54Porque la cliente está bastante ebria
00:45:56Gracias
00:45:58Señorita, ¿qué hace?
00:45:58¿Señorita qué hace?
00:46:06¿Señorita?
00:46:07¿Ey, tú?
00:46:13¿No eres el mayordomo, seo?
00:46:17Sí, eres él
00:46:19Ah, pero, ¿qué haces aquí?
00:46:22¿Qué cree?
00:46:24¿Vine porque me llamó?
00:46:26¿Yo?
00:46:28No, no, no
00:46:29No, yo no te llamo
00:46:31No sé, no te llamo
00:46:32Me, me dijeron que pidió que llamen a su mayordomo
00:46:35No puede ser
00:46:39O lo hice
00:46:40Parece que sí
00:46:42Ay, estoy ebria
00:46:45Ay, seo
00:46:49Seo, toma una copa, por favor
00:46:54Aquí está
00:46:55Ya basta
00:46:56Levántese
00:46:57No quiero
00:46:59¿En serio no se va a levantar?
00:47:01Señorita
00:47:03Seo, dime
00:47:07¿Cómo has estado?
00:47:11¿Qué?
00:47:13Bien
00:47:14¿Y usted?
00:47:17Yo también
00:47:17Estuve bien
00:47:18Bueno, ya vámonos
00:47:25Vámonos
00:47:26¿Por qué sigues diciendo que debemos irnos?
00:47:30Yo estoy contenta de verte después de tanto tiempo
00:47:32Pero oye, Seo
00:47:37¿Sabes qué?
00:47:39Se te ve más lindo
00:47:41Ay, qué lindo que eres
00:47:45¿Qué le pasa?
00:47:46Suélteme
00:47:47Suélteme
00:47:48Suélteme
00:47:48No
00:47:51¿Qué es lo...?
00:48:03¿Qué has hecho conmigo?
00:48:18¿Cómo que qué es lo que he hecho?
00:48:22Yo no he hecho nada
00:48:23El mayordom museo
00:48:38Es un cantante
00:48:40¿Puede callarse un poco?
00:48:41¿Puede callarse un poco?
00:48:42¡Calejero!
00:48:42¡Calejero!
00:48:42¡Todos nos están mirando!
00:48:44Ay, no sé
00:48:45No sé
00:48:46¡Camine bien!
00:48:49Estoy caminando bien
00:48:50Piso
00:48:51Piso
00:48:52¿Por qué te mueves tanto?
00:48:55Ay
00:48:55No puede ser
00:48:56La voy a llevar a mi espalda
00:48:58No, no
00:48:59No quiero
00:49:00Me da vergüenza
00:49:01Ya basta
00:49:01Levántese
00:49:02Ya, venga
00:49:05Súbase
00:49:07Me lo saco despacito
00:49:10Súbase, súbase
00:49:13Yo puedo caminar
00:49:17Ya, cállese
00:49:18¿Qué me calle?
00:49:21Me estás menospreciando
00:49:22Estás despedida
00:49:23Sí, ya estoy despedido
00:49:24¿Ah, sí?
00:49:27Oiga
00:49:27Señorita
00:49:29¿Qué?
00:49:31¿Le pasa algo?
00:49:32¿Le pasa algo?
00:49:34No
00:49:34¿Por qué toma tanto entonces?
00:49:36Pero si yo no bebí
00:49:38Ah
00:49:39Discutió con su novio seguramente
00:49:42¿Tayo?
00:49:45¿Tayo?
00:49:47Sí, discutí con él
00:49:49Y pasaron
00:49:51Muchas cosas
00:49:54¿Qué pasó?
00:49:56Cuénteme
00:49:57Tú no eres mi mayordomo
00:49:58No es
00:49:59Asunto tuyo
00:50:02Por eso no
00:50:03Te diré nada
00:50:05Está bien
00:50:07Haga lo que
00:50:08Haga lo que le parezca
00:50:11No tengo por qué escucharla
00:50:13Maldito
00:50:15¿Quién?
00:50:18¿Quién crees?
00:50:19Tú
00:50:20Es toda culpa tuya
00:50:22¿Y por qué es culpa mía?
00:50:26Esto pasa porque
00:50:28Tú no estás
00:50:30Es toda culpa tuya
00:50:34Porque tú no estás
00:50:37Porque te has ido
00:50:42Señorita
00:50:50¿Está bien?
00:50:53Claro que no
00:50:54¿Qué es lo que le hace sentir mal?
00:50:58Te digo que estoy bien
00:51:00Señorita
00:51:01Se está sintiendo mal
00:51:02No me siento mal
00:51:03Tú no eres mi mayordomo
00:51:06No me preguntes
00:51:09Yo tampoco te voy a responder
00:51:12Está bien
00:51:22No soy su mayordomo
00:51:25Así que
00:51:26No le voy a preguntar
00:51:28¿Jayena todavía no ha llegado?
00:51:47No señor
00:51:47¿Será posible?
00:51:50Avísame apenas llegue
00:51:51Claro
00:51:52Ay Dios
00:51:58Señorita
00:51:59Señorita
00:52:01Agua, agua
00:52:07Se lo traigo
00:52:08Trégale un vaso de agua
00:52:09Por favor
00:52:09Señorita
00:52:12Reaccione
00:52:14Señorita
00:52:15¿Es mi casa?
00:52:21¿Cuándo llegamos?
00:52:23¿Se siente mejor?
00:52:27Señorita
00:52:28Yo debo irme
00:52:29Pero le diré algo
00:52:31Antes de irme
00:52:33No sé qué es lo que le está haciendo sentirse mal
00:52:37No se lo
00:52:40No se lo preguntaré
00:52:41Pero hasta cuándo
00:52:43Se comportará como una niña
00:52:45Bebe
00:52:47Lloriquea
00:52:48Hace lo que quiere
00:52:49¿Se ha dado cuenta que eso no se ve bien?
00:52:56Entiendo que debe estar pasando por un momento duro
00:52:58Pero debe reaccionar
00:52:59¿Y eso a ti que te importa?
00:53:05Sí
00:53:05De ahora en adelante ya no me va a importar
00:53:08Pero debe ser
00:53:10Debe ser fuerte
00:53:11Como Jayena Kang
00:53:13¿Lo entiende?
00:53:15¿Lo entiende señorita?
00:53:39Señor
00:53:40Pero
00:53:41¿Pero qué es lo que ha pasado?
00:53:43La señorita estaba muy ebria
00:53:45Y creo que enseñó el número equivocado
00:53:47Te debo disculpas
00:53:49Has renunciado
00:53:51Y todavía te molesta
00:53:52No señor
00:53:54Está bien
00:53:55Dime
00:53:56¿Cómo has estado?
00:53:58Bien señor
00:53:59Muchas gracias
00:54:01Bueno
00:54:01Con permiso
00:54:02¿El mayor
00:54:04¿El mayor
00:54:04¿El museo?
00:54:06¿Sí?
00:54:08Este
00:54:09No es nada
00:54:13Puedes irte
00:54:15Hasta luego
00:54:16Me parece muy extraño
00:54:29¿Cómo puedes subir tan rápido?
00:54:32No te equivocabas
00:54:34Papá
00:54:40Creo que Jayena
00:54:42Otra vez metió la pata
00:54:44Ay
00:54:49Mi estómago
00:54:50Mi cabeza
00:54:51¿Por qué?
00:54:52Prima Zúa
00:54:53¿Qué haces tú en mi casa?
00:54:56Ay
00:54:57Pero mira tus tacos
00:54:58Un pajarito
00:55:01Me contó que había algo muy interesante
00:55:04Que ver
00:55:04¿Algo interesante?
00:55:07¿Para ver?
00:55:08Jayena
00:55:09Tú estás
00:55:12Muerta
00:55:13Señor
00:55:21Es más grave
00:55:22De lo esperado
00:55:23Tenemos suerte
00:55:24De no haber estado
00:55:25Enlistados en la bolsa de valores
00:55:26De haber sido así
00:55:27Habríamos cometido un crimen
00:55:29¿Qué?
00:55:32¿Pero qué está diciendo?
00:55:34Si yo lo compré
00:55:34Con mi dinero
00:55:35¿Tu dinero?
00:55:36Acabas de decir
00:55:37¿Es tu dinero?
00:55:38Sí
00:55:39Dije mi dinero
00:55:40¿Qué hay con eso?
00:55:41Dios mío
00:55:42Ay, Jayena
00:55:44¿Cómo que tu dinero?
00:55:46Si es el dinero del presidente
00:55:47Y aunque fuera cierto
00:55:49Y fuera tu dinero
00:55:50¿Tú crees que puedes gastarlo
00:55:52De esa manera?
00:55:54Es verdad
00:55:55Abuelo
00:55:56¿No cree que es un peligro
00:55:58Que su sucesora
00:55:59Tenga esa mentalidad?
00:56:01¿Por qué se meten conmigo?
00:56:03¿Quieres que te dé una paliza?
00:56:04¡Jayena!
00:56:07Tú y Sua
00:56:13Váyanse a su casa
00:56:15Claro, con permiso
00:56:18¿Tú los viste, no?
00:56:29Esos dos solamente piensan en cómo molestarme
00:56:32Ay, si no fueran parientes
00:56:33Los despediría
00:56:35¡Sal!
00:56:37¿Qué?
00:56:38Que salgas de esta casa
00:56:39Abuelo
00:56:41¿Quieres que salga de la casa?
00:56:44¿Yo?
00:56:44¿Tú me estás
00:56:45Me estás echando de la casa
00:56:47Haz tus maletas
00:56:48Y sal de esta casa
00:56:49Abuelo
00:56:50No puedo creer
00:56:55Lo que estoy viendo
00:56:56Tú no sabes
00:56:57Que hiciste mal
00:56:58No puedo dejarte
00:57:00Kang-san
00:57:01No quiero dejarte
00:57:02Ni un grano de arroz
00:57:04Abuelo
00:57:05¿Yang?
00:57:07¡Yang!
00:57:10Sí, señor
00:57:11Haz las maletas de Jayena
00:57:12Y haz que salga de esta casa
00:57:14¿Abuelo?
00:57:19Suélteme
00:57:20Suélteme
00:57:21¿Cómo se atreven?
00:57:23Están todos despedidos
00:57:24Señorita, comprenda
00:57:26Nosotros solo estamos
00:57:27No se atreven
00:57:28A las órdenes del Señor
00:57:29¡Ah!
00:57:32Todos escuchen muy bien
00:57:34Lo que les digo
00:57:35Si me entero
00:57:36De que algunos de ustedes
00:57:38Ayuda a Jayena
00:57:39Serán despedidos
00:57:41Han entendido
00:57:42Lo que les dije
00:57:43Abuelo
00:57:45¿Qué hace que no la sacan
00:57:47De una vez?
00:57:49Suélteme
00:57:50Suélteme
00:57:51Abuelo
00:57:53Suélteme
00:57:55Ay
00:57:55Suélteme
00:58:11Señorita
00:58:15Baje
00:58:16Perdónenos
00:58:28Nosotros solamente
00:58:30Hacemos lo que nos dicen
00:58:31Señorita
00:58:32Hasta luego
00:58:33Adiós
00:58:34Oye
00:58:39Oye
00:58:39No me dejarán aquí
00:58:41¿Verdad?
00:58:43Oigan
00:58:44¡Ey!
00:58:47No me dejen aquí
00:58:48Miserables
00:58:48Abuelo
00:58:56¿Piensas que me asustaré?
00:58:58¿Eh?
00:59:02Imagínate
00:59:02Absurdo
00:59:07Es absurdo
00:59:10Por favor
00:59:18La suite
00:59:18Disculpe
00:59:27Esta tarjeta
00:59:28Está cancelada
00:59:28¿Cómo dice?
00:59:31Que está cancelada
00:59:33¿No tiene otra tarjeta?
00:59:38Esta también
00:59:39Esta tampoco funciona
00:59:46Ay Dios mío
00:59:48Abuelo
00:59:49La suite
00:59:58Junior
00:59:59¿En cuánto está?
01:00:01Por favor
01:00:01¿Y la doble
01:00:02Superior
01:00:03¿En cuánto?
01:00:04¿Y la superior?
01:00:05¿Cómo dice?
01:00:06¿Y en cuánto
01:00:07El estándar?
01:00:09¿Eja llena?
01:00:11Tres de los mayordomos
01:00:13La llevaron en auto
01:00:14Pero señor
01:00:17No sé si fue lo correcto
01:00:20Con el carácter
01:00:22De la señorita
01:00:23Es algo
01:00:23Haga lo que haga
01:00:24No me importa
01:00:25Se las arreglará
01:00:27Pero señor
01:00:28Ahora
01:00:29Ahora le corregiré
01:00:31Ese carácter fuerte
01:00:32Que tiene
01:00:33Debo hacer algo ahora
01:00:36Debo hacer algo ahora
01:00:37Antes de morir
01:00:39Ay, ¿qué es esto?
01:00:45Pero al menos
01:00:51Es mejor que la casa
01:00:52De esa huya
01:00:53Tengo hambre
01:00:57No debo perder la confianza
01:01:13Porque soy
01:01:14Hayana Kang
01:01:14Ay, pero tengo hambre
01:01:17¿Tayo?
01:01:21¿Tayo?
01:01:25¿Llamo o no llamo?
01:01:29No puedo
01:01:37Hayana
01:01:38Qué sorpresa
01:01:40Que tú llames hoy
01:01:41Nunca lo haces
01:01:43Solo
01:01:46Quería saber
01:01:47Cómo andas
01:01:48Yo estoy muy bien
01:01:49Muy ocupado
01:01:52Tengo
01:01:52Mucho trabajo
01:01:53Claro
01:01:55Pero
01:01:56No vamos a comer
01:01:58Hayana
01:01:59En este momento
01:02:00No puedo
01:02:01Bueno
01:02:06No importa
01:02:08Termina con lo que tienes que hacer
01:02:10Y
01:02:11Por casualidad
01:02:13Ayana
01:02:14¿Qué extraño que me llames?
01:02:18¿O es por dinero?
01:02:19¿O me extrañas?
01:02:20Si vas a decir eso
01:02:22Cállate
01:02:22No tengo amigos
01:02:27¡Y tengo hambre!
01:02:31Mayordomose
01:02:32¿Y se le llama?
01:02:43Él no
01:02:46Si ayer
01:02:48Hice esa barbaridad
01:02:49Ay, no puedo
01:02:51Tengo hambre
01:02:55Y no hay nada
01:02:57Para comer
01:02:57Creo que estoy llena
01:03:12Así que no hay nada
01:03:13No hay nada
01:03:14No hay nada
01:03:15No hay nada
01:03:16No hay nada
01:03:17No hay nada
01:03:17Nunca me llame
01:03:18Yo no quiero ir a casa.
01:03:43¡Levántese de una vez!
01:03:48¡Levántese de una vez!
01:04:18¡Levántese de una vez!
01:04:20¡Levántese de una vez!
01:04:22¡Levántese de una vez!
01:04:24Quisiera que fueras de nuevo el mayordomo de la señorita.
01:04:27El señor no ha podido ser operado.
01:04:30¿Se acuerda lo que hizo ante ayer mientras estaba borracha?
01:04:33¡Ja, ja, ja!
01:04:34¡Déjate de tontería y tráeme agua!
01:04:36¡¿Pero dónde se ha visto a la millonaria así?!
01:04:38¡Jayena Khan está en nuestra casa!
01:04:40¿Sabe qué es lo que más me molesta?
01:04:42Que el mayordomo Seo supo primero que tú ya habías salido de tu casa.
01:04:48Señora, ¿no vino Jayena por aquí?
01:04:50¿Hay alguien que te quiero presentar, Jayena?
01:04:55¿Quién?
01:04:56Son mis padres.
01:04:58Debo irme.
01:04:59Lo siento mucho, perdóname.
Sé la primera persona en añadir un comentario