- hace 3 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01:08¿Tú qué haces aquí?
00:01:10¡Ay!
00:01:12Me parecen caras conocidas
00:01:16¡Vaya, vaya!
00:01:20¡Si es la famosísima señorita!
00:01:24¿No dijo que era linda?
00:01:26¡Eso es lo que digo!
00:01:28¡Ya sé!
00:01:30En el evento, ¿no?
00:01:32¿Qué quieres decir?
00:01:34¿Sabes que fui amenazada por unos maleantes?
00:01:36¡Pues fueron estos!
00:01:38¡No, no, no!
00:01:40¡Somos empleados del gobierno!
00:01:42¡Me acuerdo muy bien!
00:01:44¡Ustedes me dijeron que yo era bonita!
00:01:46¡Y trataron de amenazarme, ¿no?
00:01:48¡Nunca dijimos que era bonita!
00:01:50¡Ay, cállate tú!
00:01:52¡Ay, señorita!
00:01:53¡Nosotros nunca hicimos algo malo!
00:01:55¡No!
00:01:56Nosotros solamente obedecimos sus órdenes
00:01:58¿Qué?
00:01:59¿Las órdenes de Seo?
00:02:01Lo que quiero decir
00:02:02es que él nos mandó a amenazar a usted
00:02:05que es tan bonita y buena
00:02:07¡Pero esta señorita se ha metido en el medio!
00:02:11¡Y ella nos ha causado muchos problemas!
00:02:14¡No necesito explicaciones!
00:02:16¡Ustedes están muertos!
00:02:18¡Oiga, seguridad!
00:02:19¡Seguridad!
00:02:20¡Seguridad!
00:02:21¡Seguridad!
00:02:22¡Miren lo que llama la seguridad!
00:02:24¡Llegaremos tarde!
00:02:26¡No!
00:02:27¡Deberíamos!
00:02:28¡Corramos!
00:02:29¡Se los santos, ¡corran!
00:02:30¡Más!
00:02:31¡Señorita!
00:02:33Dime la verdad
00:02:35¿Por qué Seo mandaría hacer eso?
00:02:47¡Vengan, apúrense!
00:02:51¿Dónde están esos?
00:02:53Se escaparon
00:02:54¿Cómo vas a dejar que se escapen?
00:02:56¡Estoy segura que fueron ellos!
00:02:59¿No es ese tu mayordomo?
00:03:01¡Ay, se lo mato!
00:03:03¿Qué haces?
00:03:05Es mi mayordomo
00:03:07Si hay que regañarlo lo haré yo
00:03:10Señorita
00:03:23Tus amigos nos contaron una historia muy interesante
00:03:27Me han dicho que le dijiste que me amenazaran
00:03:31¿Qué?
00:03:32¿Qué?
00:03:33Bueno, la verdad es que yo te atormenté un poco
00:03:37¿Pero cómo pudiste hacerme eso?
00:03:39¡Mayordomo Seo!
00:03:40Es mejor que te prepares
00:03:42¿No?
00:03:43¡Se lo diré todo a mi papá!
00:03:44¡Cierra la boca!
00:03:45¡Cierra la boca!
00:03:46¿Qué?
00:03:47Ellos me querían a mí
00:03:48No es tu problema
00:03:50¿Cómo sea?
00:03:51¡Yo soy víctima!
00:03:52No exageres
00:03:54No pasó nada
00:03:55¡Jayena!
00:03:56¿No te lo dije?
00:03:57A mi mayordomo lo regaño yo
00:03:59Así que tú no te metas en esto, Suá
00:04:02Vámonos
00:04:06¿Qué haces?
00:04:07¡Ven!
00:04:08Sí
00:04:19¿Te dolió mucho?
00:04:20Suá no se quedaría quieta, ¿sabes?
00:04:24Es por eso que te golpeé
00:04:27¿Qué?
00:04:30Estoy bien
00:04:33Tanto me odias
00:04:36Como para mandar a tus amigos amenazarme
00:04:41No, no se puede decir
00:04:43No importa
00:04:45Está bien
00:04:46Yo sé que se me fue la mano
00:04:50Aunque igualmente no me gusta que hayas planeado eso
00:04:54Lo siento
00:04:58Me disculpo
00:05:00Está bien
00:05:01No importa
00:05:04Pero nunca más se te ocurra
00:05:06Asustarme de ese modo
00:05:09Sí
00:05:11Muy bien
00:05:12¿No dijiste que tenías un compromiso?
00:05:15Sí, debo irme
00:05:16Por cierto
00:05:20Taiyu dice que está por aquí cerca
00:05:24Lo veré en un rato y luego iré a la reunión
00:05:27Sí, sí
00:05:35¿A dónde se han metido estos?
00:05:36Don Chan
00:05:39¿Qué pasó?
00:05:40No, está bien, no pasó nada
00:05:42¿Entonces no sabe nada, Hayena?
00:05:44No, no creo que sepa
00:05:46Menos mal
00:05:48Porque si no haría un escándalo
00:05:50Pero a esos, ¿cómo se les ocurre venir aquí hasta la oficina?
00:05:54Mi jefa dijo que no te iban a dejar tranquilo, pero ¿y qué fue lo que pasó?
00:05:59¿Qué?
00:06:01No, no, está todo bien
00:06:03Guilla, me tengo que ir
00:06:05¿Pero te vas a encontrar con ellos?
00:06:07No, no te preocupes, te llamo
00:06:09Trío de imbéciles, habíamos quedado a vernos en la iglesia, ¿qué les sucede?
00:06:26¿Qué crees que pasa?
00:06:28Pensamos que te escaparías
00:06:30No sabes, esas dos mujeres casi los matan
00:06:34No, no habrán dicho nada de más, ¿verdad?
00:06:37¿Qué?
00:06:40¿Tienes miedo que le haya dicho la verdad?
00:06:43No, ni loco, vaya
00:06:46Ya está bien, ¿dónde están?
00:06:49Oye, escucha, hoy no estoy en condiciones para verte
00:06:53Nos vemos mañana, ¿ah?
00:06:56¡Aló! ¡Aló!
00:07:02Felices
00:07:03Este sí que se hace rudo, ¿eh?
00:07:06¡Eso es lo que yo digo!
00:07:08¡Chica, tipo!
00:07:13Disculpe
00:07:18Continúa con lo que estabas contando
00:07:20Pero la directora Kahn no sabe la hora que es, es muy impuntual
00:07:27¿Por qué no viene? ¿Será posible?
00:07:30Será que no está preparada
00:07:31¡Oigan! ¡Oigan! ¡Oigan!
00:07:42¡No pueden irse así!
00:07:44¡Mira, mira, mira, mira!
00:07:46¡Todos estamos muy ocupados! ¡No podemos seguir esperando!
00:07:49No es ni una semana que el presidente ha dejado el país
00:07:52Esto es intolerable
00:07:54El presidente tendría que ver cuán patético es todo esto
00:07:59¿No crees?
00:08:00Te digo yo
00:08:01Además, parece que no está preparada para la presentación
00:08:04¡Vámonos! ¡Ahora!
00:08:06No, no
00:08:07¿Cómo puede decir que no está preparada?
00:08:09Puede que le falte un poco
00:08:11Pero ella se preparó toda la noche para venir a esta reunión con ustedes
00:08:14Hizo su mejor esfuerzo
00:08:16¿Y eso? ¿Qué es lo que quieres decir?
00:08:18Trato de decirles que la esperen, que va a venir
00:08:20Que preparó esta presentación para ustedes, no los decepcionará
00:08:23Inténtenlo una vez más
00:08:25¿Qué cosa?
00:08:26Además, un simple mayordomo no es quien para decirnos si nos quedamos o no
00:08:34¡Oh!
00:08:36¡Ay, Enna!
00:08:37Menos mal que llegaste
00:08:38Tú y tu mayordomo son igual de patéticos
00:08:41Peor que usted no somos
00:08:42Quien llevó a la bancarrota los negocios de construcción
00:08:46No, no, no, no, yo no los llevé a la bancarrota, ¿eh?
00:08:48Además, todos sabemos que fue culpa de la crisis económica mundial la quiebra de esta empresa
00:08:52¿Y es por eso que el número uno de rubro puede desaparecer así?
00:08:56Mírate tú, que no puedes llevar ni un miserable negocio o no tienes nada que decir
00:09:01No diga eso o se va a arrepentir
00:09:03¿Qué? ¿Qué? Yo voy...
00:09:06Señorita, ambos deben parar esto
00:09:10Señorita, todos aquí están observando esto, deben tranquilizarse
00:09:14En todo caso, la reunión termina aquí
00:09:19La señorita se irá ahora
00:09:21Señorita, vámonos
00:09:27¿Eso se la verán conmigo?
00:09:29Soy yo
00:09:39Averigua inmediatamente qué está pensando ser gallina
00:09:45Señorita, ¿me puede explicar por qué llegó tarde?
00:09:48Sabía que el representante Khan podría crear problemas
00:09:50¿Qué pasa? ¿Le pasó algo malo?
00:10:02Señorita
00:10:06No, no es nada
00:10:08Discutí con Tayo
00:10:09Oye, ¿qué es esta ropa?
00:10:31No, no, no, esto no es nada
00:10:33Nada, déjame ver
00:10:34No
00:10:37Es solamente ropa que yo utilizaba, ¿sabes?
00:10:43Y también están los que viven de las mujeres
00:10:47Déjate de tonterías, tú no eres de esos
00:10:51Eso usted no lo sabe
00:10:56Usted no me conoce bien
00:10:58No sabe cómo viví, qué pienso
00:11:01Así que
00:11:03No confíe en las personas
00:11:05¿Sí?
00:11:07Ni siquiera en mí
00:11:21¿Sabes que no me gusta el salmón? ¿Por qué me lo sirves?
00:11:24Disculpe señorita, no lo tuve en mente
00:11:26No, no, no
00:11:27No, no, no
00:11:28Está bien
00:11:30¿Qué le parece un buen avís?
00:11:35No quiero, no tengo apetito
00:11:39Señorita
00:11:41Disculpe, no pensé que no tenía tanto apetito
00:11:44Entonces, ¿qué le parece?
00:11:46¿Una ensalada, quizás?
00:11:48No quiero, no me gusta nada de lo que dices
00:11:50Se puede saber qué es lo que estás haciendo
00:11:52No quiero nada
00:11:54¡No me gusta nada!
00:11:56¡Ah!
00:11:58¡Ay, Dios!
00:11:59Señora Yang, ¿se encuentra usted bien?
00:12:02Estoy bien, mayordomo Seo, estoy bien
00:12:05¡Jefa!
00:12:08¡Jefa!
00:12:09¡Jefa!
00:12:10¿Me puede explicar qué está haciendo?
00:12:25Tú dime, ¿qué estás haciendo?
00:12:27Sé que está de mal humor hoy
00:12:29Pero no debería leccionar así
00:12:31Discúlpese con la señorita Yang, ahora
00:12:33No me hagas reír, no lo hice a propósito
00:12:36¿O qué crees?
00:12:38Mira cómo hablas
00:12:40Escucha, no se hace eso con las personas
00:12:42La señorita Yang tiene toda la consideración contigo
00:12:45Eres una malagradecida
00:12:47¿Qué?
00:12:48Desagradecida
00:12:50¿Qué es lo que no se hace con las personas?
00:12:56Escúchame, te preguntaré algo
00:12:57¿Crees que tú tienes el derecho de hablarme de esta manera?
00:13:03Ponte la mano al pecho y dime si tienes derecho
00:13:06¡Apúh!
00:13:21¡Apúh!
00:13:28¡Ah, ah!
00:13:32¡Ah!
00:13:33¡Ay, qué niña de mal carácter!
00:13:53Pero dígame, ¿se encuentra bien?
00:13:57No, no me la asimo mucho, no.
00:14:00¿Pero por qué se quedó sin hacer nada? Debería haberse enojado.
00:14:04¿Yo? Enojarme, ¿no?
00:14:07No, si la señorita se porta mal, hay que enojarse, hay que hacerle notar sus errores.
00:14:12¿Por qué todo el mundo le deja hacer lo que ella quiere?
00:14:14Yo no tengo derecho a hacer...
00:14:17Eso, no, no tengo derecho.
00:14:21Usted es la mayor en esta casa.
00:14:23Si todo el mundo le deja hacer lo que quiere, siempre va a hacer lo que le parezca.
00:14:27Pero ella ha mejorado mucho, sí.
00:14:30Antes de que usted llegara, estaba mucho peor.
00:14:32Al menos dos veces por semana rompía todo.
00:14:35¿Y le permitían hacer ese espectáculo?
00:14:38Pero hoy sí que fue grave.
00:14:42Parece que algo la afligió.
00:14:47Ella siempre hace eso.
00:14:49¿No la detesta?
00:14:49Bueno, no, me fastidia, pero...
00:14:54Esa revoltosa, todo el tiempo alborotando...
00:14:56Claro, la quiero tanto.
00:15:00No sabes lo bonita que era cuando era chiquita.
00:15:02La piel blanca y los ojos grandotes.
00:15:06Ay, era tan tranquila.
00:15:08Su temperamento.
00:15:09Dócil.
00:15:11De bebé.
00:15:11Como todo niño, ¿no?
00:15:14Jefa.
00:15:16¿Sí?
00:15:17La señorita acaba de salir sola.
00:15:19¿Qué?
00:15:20¿Cómo que salió sola?
00:15:26Hayana.
00:15:27No estás ocupado, ¿no?
00:15:31No, ya terminé.
00:15:33Estaba por llamarte.
00:15:35¿Qué pasa?
00:15:38Estaba aburrida.
00:15:42¿En serio?
00:15:44Estaba aburrida.
00:15:46Vas a entretenerme, ¿no?
00:15:47¿Cómo podrías rechazar tus órdenes?
00:15:54Claro que te acompaño.
00:15:57Pero...
00:15:58¿Qué hacemos?
00:16:06Increíble.
00:16:08No, no, no.
00:16:09Gracias.
00:16:09Gracias.
00:16:17Está bueno.
00:16:40Ayana.
00:16:42Ven acá.
00:16:45Vamos.
00:16:47Oh, eres buena.
00:17:10¿Te sientes mejor ahora?
00:17:13¿Qué?
00:17:15Dime la verdad.
00:17:16No viniste porque estabas aburrida.
00:17:24Tayu.
00:17:27Creo que todo el mundo...
00:17:29me considera solo por mi dinero.
00:17:34¿Qué quieres decir?
00:17:36No es la primera vez que me doy cuenta.
00:17:40Sé cómo me consideran todos.
00:17:43No es una sorpresa.
00:17:46La gente no me ve...
00:17:50como Hayena Kang.
00:17:54Sino como la heredera de Kang San.
00:17:57La rica malcriada que les gustaría menospreciar.
00:18:01Pero no pueden por el dinero.
00:18:04Y sus intereses.
00:18:06¿Es verdad?
00:18:08¿No es así?
00:18:09No sé.
00:18:13A mí no me parece.
00:18:15Claro que tú no lo eres.
00:18:20Es que había un amigo en el que confiaba plenamente.
00:18:26Pero supe que...
00:18:27no era diferente a los demás.
00:18:30no fue sincero.
00:18:32No fue sincero.
00:18:35¿Y quién es él?
00:18:38Tú no lo conoces.
00:18:41Era una buena persona.
00:18:45Y yo realmente confié en él.
00:18:47creí que era un buen amigo.
00:18:54Un hombre de buen corazón.
00:18:59Taiyu,
00:19:00¿a ti nunca te traicionó una persona en quien confiabas?
00:19:04Seguro.
00:19:06Lo hicieron.
00:19:08¿Y qué hay que hacer en esos casos?
00:19:11¿Qué más puedo hacer?
00:19:13¿Confiar?
00:19:15¿Cómo?
00:19:16Tal vez soy ingenuo.
00:19:19Pero cuando confío en alguien,
00:19:21confío hasta el final.
00:19:23Todos merecen...
00:19:25otra oportunidad.
00:19:27Si alguien traicionó tu confianza...
00:19:29no es...
00:19:32porque sea mala persona,
00:19:34sino...
00:19:37que se equivocó.
00:19:39Y no por eso debe terminar la amistad.
00:19:43Pienso que debes darle otra oportunidad...
00:19:46y volver a confiar.
00:19:49Seguro él quiere lo mejor para ti.
00:19:59Aló, habla Taiyun.
00:20:03Ah,
00:20:03mayordomo seo.
00:20:07Sí,
00:20:08Jaina está conmigo.
00:20:12Colgó.
00:20:13¿Por qué lo habrá hecho?
00:20:16Creo que lo dejé en el auto.
00:20:29¿Por qué?
00:20:31¿Por qué?
00:20:52¿Por qué?
00:20:54Yo también quisiera...
00:20:55Quisiera
00:20:56Seguir confiando
00:20:59Llegó
00:21:10Se habrá reconciliado
00:21:25Llegó
00:21:55Amigos
00:22:01Compromisos con amigos
00:22:04¿No te has encontrado ayer?
00:22:06Ayer surgió algo así que no pudimos encontrarnos
00:22:10Ya veo
00:22:11Bueno, entonces ve
00:22:14Llegaré antes de que acabe el día
00:22:17No necesitas apresurarte
00:22:19Tómate tu tiempo, está bien
00:22:25Ya va para allá
00:22:55Si ha quedado en recibir el dinero de Hayena
00:22:58¿Le pedirá a Doc Changseo también?
00:23:02Tú no sabes ni lo básico
00:23:04Ni sabes lo que es matar dos pájaros de un tiro
00:23:06Ahí está
00:23:07Un, dos
00:23:08Llévatelo
00:23:11Pero Hayena Kang dijo que no lo toquen
00:23:15Tú no sabes hacer negocios
00:23:18¿Cómo piensas llevar adelante
00:23:20Estos negocios de finanzas
00:23:22Con esa mentalidad?
00:23:23Me lo llevo
00:23:26Siu, pasa
00:23:28Atrápenlos
00:23:30Oye, esto es un arresto
00:23:32Quiero un abogado
00:23:34Esto es un arresto
00:23:34Quiero un abogado
00:23:35Quieto, quieto, quieto
00:23:36Silencio, silencio
00:23:46Avance, avance
00:23:47Camine
00:23:47Camine
00:23:49Quieto
00:23:50Quieto, camine
00:23:51Camine
00:23:53Y ahora qué está pasando
00:23:58¿Y ahora qué está pasando?
00:23:58Entonces, ¿este también es uno de ellos?
00:24:25Ese hombre no tiene nada que ver
00:24:30¿Entonces los atraparon?
00:24:41Sí, pero no tengo la menor idea de quién hizo que los atrapen
00:24:45No debes ser el único
00:24:47Si los atraparon, ¿y a para qué piensas tanto?
00:24:50¿Sabes?
00:24:52Igual creo que aquí hay gato encerrado
00:24:54Porque es demasiado bueno, Don Chang
00:24:57Yo estoy yendo a casa
00:24:59Podemos ir a festejar
00:25:01Esto no puede quedarse así sin celebrar
00:25:02Sí, a mí también me gustaría ir a celebrar
00:25:05Pero tengo que ir por la señorita
00:25:06Ya
00:25:07Entonces nos vemos en la oficina
00:25:10Chao
00:25:12Ay, hasta le llama señorita cuando no está trabajando
00:25:17¿En serio?
00:25:24Pero qué buena noticia
00:25:25Oh, gracias a Dios
00:25:28No sé quién los habrá denunciado
00:25:30Pero lo tenían bien merecido
00:25:32Don Chang va a empezar una nueva vida
00:25:34Entonces lo primero es sacarlo de esa casa
00:25:38Pero, ¿para qué dejar un empleo tan bueno?
00:25:43Mamá, tú no sabes lo que Don Chang ha sufrido por trabajar con esa hayena, Kang
00:25:47Pero para ganarse el pan es lo mínimo que uno puede hacer
00:25:50Además, si él quiere casarse
00:25:53Tiene que conseguir un empleo decente
00:25:55¿Casarse?
00:25:59Oh, ¿pero qué es lo que te pasa?
00:26:01Sé que quisiste presentarle a una muchacha
00:26:03¿Por qué hiciste que Don Chang tuviera una cita?
00:26:06Junha me lo dijo todo
00:26:07¿Por qué hiciste eso?
00:26:08¿Por qué, mamá?
00:26:11Pensando en ti lo hice
00:26:12Porque tú estás enamorada de Don Chang
00:26:16Mamá
00:26:17Ya te lo he dicho
00:26:18Don Chang no es para ti
00:26:20Nunca lo permitiré
00:26:22¿Por qué no?
00:26:25¿Por qué él no puede ser?
00:26:29¿Porque fue un gigolo?
00:26:30¿Eso es lo que intentabas decirme?
00:26:34Aunque haya sido por la enfermedad de su madre
00:26:36Un gigolo
00:26:38Es un gigolo
00:26:41¿Cómo puedes decir eso, mamá?
00:26:45Deberías tú defenderlo
00:26:47No puedes decir esas cosas
00:26:48Tú deberías ponerte de su lado, mamá
00:26:51Aunque otros digan que es un gigolo
00:26:53¡Má!
00:26:54Yo considero a Don Chang como un hijo
00:26:56Y sé que es un buen muchacho
00:26:59Por eso me duele tanto que tenga esa vida
00:27:03Y es por eso que quiero ayudarlo a desendeudarse
00:27:07A casarse
00:27:08Y si tiene hijos
00:27:10Yo cuidaría de ellos
00:27:11Puedo hacer cualquier cosa
00:27:13Pero tú con él
00:27:16No puedes
00:27:17¿Por qué yo?
00:27:20Yo tampoco soy tan maravillosa
00:27:21No tengo
00:27:22De qué sentirme orgullosa
00:27:25Apenas tengo algunos estudios
00:27:27¿Y por qué tendría que ser mejor que él?
00:27:29Don Chang dijo
00:27:34Que viviendo solo, sin familia ni parientes
00:27:39Está feliz viviendo con nosotras
00:27:41No puedo creer que tú hayas dicho eso de él
00:27:45¿Cómo puedes decir que no puedo con él?
00:27:48¿Por qué?
00:27:49¿Porque él fue un gigolo?
00:27:52Comprenderás cuando te cases
00:27:53Y tengas una hija
00:27:57¡Mamá!
00:27:58Sí
00:27:58Dime lo que tú quieras
00:28:00Aunque todo el mundo diga que soy injusta
00:28:04Aunque Don Chang me critique
00:28:06O su madre que en paz descanse
00:28:09Jamás
00:28:13Tú con él nunca
00:28:16No lo permitiré
00:28:18¿Sabes?
00:28:20Yo tampoco voy a ceder
00:28:22No me importa
00:28:24Si hizo algo peor
00:28:25Que ser un gigolo
00:28:26No voy a ceder
00:28:28No puedo hacerlo
00:28:30¡Wuilla!
00:28:33¡Hija!
00:28:52Muchas gracias
00:29:14¿Será aquí?
00:29:18Señorita
00:29:37¿Llegaste?
00:29:39Siéntate
00:29:40Está bebiendo
00:29:45Sola y sin amigos
00:29:47Tú viniste
00:29:49Y es suficiente
00:29:50¿Quieres?
00:30:01No, gracias
00:30:02¿Y ya se abonó?
00:30:06¿Con el abogado Lin?
00:30:07La verdad yo pensé que
00:30:11Se habían abonado anoche
00:30:13Pero
00:30:15¿Cómo es que se peleó con el abogado?
00:30:19¿Por qué preguntas?
00:30:20¿Quieres resolvérmelo tú?
00:30:23¿Cómo?
00:30:26Sí, tienes razón
00:30:28Hasta fue gracias a ti
00:30:29Que me puse de novia con él
00:30:31Tú
00:30:35Eres casi un experto
00:30:38En noviazgos
00:30:39Tayo
00:30:48Me ha mentido
00:30:50No le creo
00:30:54¿Qué pasó?
00:30:55Yo tampoco quise creer
00:30:57Fue totalmente inesperado
00:31:00Pensé que era una buena persona
00:31:05Quise creerle absolutamente todo
00:31:08Su mirada
00:31:10Parecía decir la verdad
00:31:14Pero estaba equivocada
00:31:17Entonces
00:31:20Ahora está decepcionada de él
00:31:23¿Decepcionarme?
00:31:26Esa palabra es demasiado chica
00:31:28Para expresar lo que siento
00:31:30¿No pensó
00:31:32Que a lo mejor tiene un motivo para hacerlo?
00:31:36¿Ah?
00:31:37Claro
00:31:38Claro que lo debe tener
00:31:41Pero si hubiese sido
00:31:43Honesto conmigo
00:31:46Yo
00:31:46Lo hubiera entendido
00:31:48Totalmente
00:31:50A veces
00:31:53Cuando uno intenta
00:31:55Actuar honestamente
00:31:56No lo consigue
00:31:58Me gustaría saber por qué
00:32:01A veces los errores pequeños
00:32:04Pueden confesarse
00:32:05Pero cuando el error es muy grande
00:32:08Uno sencillamente
00:32:11Puede
00:32:13Puede tener miedo
00:32:15Perder
00:32:16A la persona que ama
00:32:17¿No te parece?
00:32:21Yo
00:32:22No creo que haya sido así
00:32:24No lo creo
00:32:26Entonces
00:32:29Ayena
00:32:31¿Qué esperarías que él haga?
00:32:35Que me diga la verdad
00:32:36Por cierto
00:32:40Aunque sea ahora
00:32:43Que sea sincero conmigo
00:32:44Mira las cosas que te estoy diciendo
00:32:46¿Tú me has mentido alguna vez?
00:32:48Ni yo sé por qué te estoy diciendo
00:32:56Todo esto
00:32:56O tal vez
00:33:05Si me has mentido
00:33:08Como la otra vez
00:33:11Que le dijiste
00:33:11A tus amigos
00:33:12Que me asustaran
00:33:13Dímelo
00:33:17Y yo
00:33:20Te lo perdonaré
00:33:21Vamos
00:33:29¿Ninguna confesión?
00:33:31No es nada
00:33:45¿De verdad que no?
00:33:58De verdad nada
00:33:59Entonces
00:34:04Está bien
00:34:06¿Sabe?
00:34:20Entiendo que está muy afligida
00:34:21Mañana vaya a ver al abogado
00:34:24En persona
00:34:25Y hable con él
00:34:25Las mujeres son más fuertes
00:34:28Que los hombres
00:34:28Deberías darle
00:34:30Una segunda oportunidad
00:34:31Sí
00:34:34Creo que tienes razón
00:34:35Eso es lo que haré
00:34:37Sin duda
00:34:38Pero
00:34:40Seo
00:34:42¿Cómo es que entiendes tan bien
00:34:45A las mujeres?
00:34:50¿Solías ser un gigolo?
00:34:56¿Crees que no sé
00:34:57Que has entrado a mi casa
00:34:57Para engañarme?
00:34:58¿Cómo lo supiste?
00:35:03Tus amiguitos
00:35:04Me lo contaron todo
00:35:05Me dijeron
00:35:07Que les prometiste
00:35:08Darles 100 millones de won
00:35:09Señorita
00:35:10Porque no me di cuenta
00:35:13Cuando viniste
00:35:16A ser mi mayordomo
00:35:17Cuando entraste
00:35:19A mi habitación
00:35:19Cuando me dabas
00:35:22Lecciones de amor
00:35:23Contacto físico
00:35:25Contacto físico
00:35:27Que el beso
00:35:30Debe ser inesperado
00:35:31¿Cómo fui tan tonta?
00:35:37¿Cómo fui tan tonta?
00:35:39Demasiado tonta
00:35:40Demasiado
00:35:43Señorita
00:35:46Miserable
00:35:47Estás despedido
00:35:50¿Cómo se un
00:35:57Señorita?
00:35:57S
00:36:08Señorita
00:36:09Señorita
00:36:09¡Señorita!
00:36:32A partir de este momento, estaré al cuidado de usted, señorita.
00:36:36Soy su mayordón.
00:36:38Haz de cuenta que hoy no pasó nada.
00:36:40Por supuesto, porque yo soy su mayordón.
00:36:48Estoy bien, no se preocupe. Pase lo que pase, solamente corro.
00:36:54¡Suéltela! La siguiente vez lo mato.
00:36:57Es bonita.
00:36:59Es una mujer muy bonita.
00:37:05Un día feo para conducir, ¿no?
00:37:07Si hubiera sabido, lo hubiera acompañado con o sin fiebre.
00:37:11Se lo juro.
00:37:16Y no lo olviden.
00:37:18Ustedes serían acá.
00:37:19¡Gracias!
00:37:20¡Gracias!
00:37:21¡Gracias!
00:37:22¡Gracias!
00:37:24¡Gracias!
00:37:25¡Gracias!
00:37:26¡Gracias!
00:37:27¡Gracias!
00:37:28¡Gracias!
00:37:29¡Gracias!
00:37:30¡Gracias!
00:37:31¡Gracias!
00:37:33¡Gracias!
00:37:34¡Gracias!
00:37:35¡Gracias!
00:37:36¡Gracias!
00:37:37¡Gracias!
00:37:38¡Gracias!
00:37:39¡Gracias!
00:37:40¡Gracias!
00:37:42¡Gracias!
00:37:43¡Gracias!
00:37:44¡Gracias!
00:37:45¡Suscríbete al canal!
00:38:15¡Ja, ja, ja! ¡No seas tonta! ¡Mira lo ridículo que es este proyecto! ¡No le funciona a la cabeza para nada!
00:38:23Pero papá, a mí no me parece tan mala idea.
00:38:27¿Eh?
00:38:28¿Mercadear el estilo de vestir y de vivir de una famosa heredera? Creo que sería exitoso.
00:38:35¡No! ¡No debe suceder! ¡Debe fracasar antes de que vuelva el presidente! ¡Así tendremos una vida mejor!
00:38:42Entonces, ¿qué te parece esto?
00:38:45¿Al oído?
00:38:50Ya, querido Zumin, ven y siéntate.
00:38:53¿Y a qué se debe tanto cariño entre ustedes dos, ah?
00:39:00¿Qué están escondiendo?
00:39:02¿Eh?
00:39:03¿No? ¿No nada?
00:39:05Ay, pero ¿por qué? ¿Y por qué no me dicen nada?
00:39:08Porque tú tienes la lengua muy larga.
00:39:11Oye, tú.
00:39:12Deja de chismear y vete donde tu amiga la florera averiguarme qué está haciendo el mayordomo sea.
00:39:17¿Y eso por qué?
00:39:23¡Pase!
00:39:23Vaya, ay, qué linda y pequeña que es tu tienda.
00:39:28Vaya, vaya.
00:39:30Tú sí que estás metida siempre en todos lados.
00:39:33Es que pensé, si nos conocemos de hace tantos años, ¿por qué pelearnos tanto? ¿Qué dices si nos amigamos, ah?
00:39:45Creo que es lo mejor para que todo salga bien, o dime tú qué opinas, ah.
00:39:52Bien.
00:39:53Me parece bien.
00:40:01¡Oh!
00:40:01El mayordomo seo es un galán.
00:40:09Pero, ¿desde cuándo empezaron a vivir juntos?
00:40:14Ya entiendo.
00:40:15Sé por qué viniste.
00:40:17¿Qué?
00:40:18¿Qué cosa?
00:40:19Viniste a averiguar sobre Don Chan.
00:40:22¿Pero qué dices?
00:40:25¿De qué me serviría a mí saber eso?
00:40:27¿Ah, no?
00:40:28¿No viniste a preguntarme por qué él conoce a esos maleantes?
00:40:33Oh, Dios mío, no, no.
00:40:34¡Tú eres vidente!
00:40:35¡Ah!
00:40:37¡Ah!
00:40:38Pero estoy cansada de explicarles a los tuyos sobre la vida de Don Chan.
00:40:43Te lo diré una sola vez más y pon atención.
00:40:48Don Chan en las tardes trabaja aquí en la florería.
00:40:51Y de noche trabaja de chofer.
00:40:54Los domingos hace trabajos en la iglesia como diácono.
00:40:56Es un muchacho decente y trabajador.
00:40:59Oh, es diácono.
00:41:03Dejen de tener sospechas de un muchacho que se esfuerza.
00:41:07Déjenlo en paz.
00:41:08¿Bueno?
00:41:10Pero, ¿quién ha sospechado de él?
00:41:12El trabajo a la espera.
00:41:24El auto está preparado.
00:41:25¿Tienes mala memoria?
00:41:27Ya te dije que estás despedido.
00:41:29Olvidó que hoy tiene la presentación del proyecto.
00:41:31Ya se retrasó bastante.
00:41:32Debe apurarse.
00:41:33Eres un descarado.
00:41:34¿Cómo te atreves a estar enfrente mío como si nada hubiera pasado?
00:41:37Puede decirme lo que quiera, pero yo me quedaré con usted hasta que su abuelo vuelva.
00:41:44¿Y qué vas a hacer a mi lado?
00:41:47¿Vas a intentar seducirme como sea?
00:41:51No es mala idea.
00:41:53¿Y cómo lo vas a hacer?
00:41:54Señorita.
00:41:56Tengo mucha curiosidad.
00:41:57En serio, respóndeme.
00:41:58¿Cómo vas a hacer que me enamore de ti?
00:42:00Puede enojarse, puede gritarme, pero yo no me voy a ir hasta que su abuelo vuelva.
00:42:07Si yo te digo que te vayas, ¡te vas!
00:42:10Lárgate.
00:42:11¿Quién te crees que eres?
00:42:12La única persona que puede despedirme es el abuelo Kang.
00:42:15Se lo diré al abuelo, que el mayordomo seo, un ex gigoló, vino a seducirme.
00:42:32Ahora sí, ¿eso te da miedo?
00:42:36Señorita.
00:42:36Si no quieres pasar vergüenza, lárgate ahora mismo.
00:42:39Muy bien, si quiere decirle, dígaselo.
00:42:46¿Qué?
00:42:47No, yo mismo se lo diré.
00:42:50Le pediré perdón y me quedaré con usted hasta el final.
00:42:55Tú sí que eres un gigoló.
00:42:57Te haces al bueno.
00:42:59Al gran galán.
00:43:02Pero ¿sabes qué?
00:43:04Me das asco.
00:43:06Me enferma verte.
00:43:09Digamos que es un pobre plano, que no tiene ni lo básico, ni lo necesario.
00:43:21No creen que es mucho que quiera expresar su autoconfianza de esta manera.
00:43:26Quiere decir que esto es casi narcisismo.
00:43:31Me disculpa por decirlo de esta manera, pero esto no tiene sentido.
00:43:35Sí, es ridículo.
00:43:41Extrema autoconfianza, narcisismo puede ser, pero yo creo que mi propuesta tiene un gran potencial económico.
00:43:52¡Ey, ey, ey, ey!
00:43:54Yo no creo que sea tan ridículo.
00:43:56No está tan mal.
00:43:58Además, parece viable.
00:43:59Las fotos no salieron tan mal.
00:44:01El arte está tan bien bien.
00:44:03Parece que todo va bien.
00:44:04Solo que deberíamos revisar la creatividad y la originalidad.
00:44:11No entiendo.
00:44:12¿Qué quiere decir con eso?
00:44:14Quiero decir esto.
00:44:15¿Qué?
00:44:24Es igual.
00:44:26¿Qué está sucediendo?
00:44:27Es una copia.
00:44:28Es el...
00:44:30proyecto de copiar a su Akan...
00:44:33que la directora Akan había planteado el mes anterior.
00:44:36Zapatostera.
00:44:39Casi igual.
00:44:40¿Cómo lo explica?
00:44:41No es posible.
00:44:42No puede ser.
00:44:42No es posible.
00:44:46Yo no he copiado esto.
00:44:48¿Por qué debería haberlo hecho?
00:44:50Eso...
00:44:51lo sabes solamente tú.
00:44:54Puedes ser perdonada por no tener la capacidad.
00:44:57Pero como una persona con pobre moral...
00:44:59puedes ser sucesora del grupo Kansan.
00:45:03Sostengo...
00:45:04que esto no tiene duda.
00:45:12¿Qué?
00:45:20¿Todavía sigues ahí?
00:45:25Muy bien.
00:45:28Soy yo.
00:45:30Llama a seguridad.
00:45:32¿Qué estás haciendo?
00:45:34Cuando llegue tu abuelo...
00:45:36aunque quieras que me quede, me iré.
00:45:38Detén esto.
00:45:39¿Vas a resignarse así de fácil?
00:45:53¿Así de sencillo?
00:45:54Es solamente el comienzo.
00:45:57No se resigne.
00:45:58Empiece de nuevo.
00:46:00Usted puede hacerlo.
00:46:01Su trabajo es tan bueno...
00:46:03que su prima lo ha copiado.
00:46:04Hágame caso.
00:46:05Inténtelo una vez más.
00:46:09Lo va a lograr.
00:46:12Puede hacerlo.
00:46:24Es por eso...
00:46:26que las mujeres se enamoran de ti.
00:46:29Te haces al bueno.
00:46:30El dulce.
00:46:31El tierno.
00:46:32Pero qué pena.
00:46:37Si yo no hubiese sabido que fuiste un gigolo...
00:46:40yo también me habría conmovido.
00:46:42Pero ahora que lo sé...
00:46:44me pareces detestable.
00:46:47Estaré afuera.
00:46:49Esperando instrucciones.
00:46:50Teo.
00:47:13Teo.
00:47:14¿Ocupada?
00:47:17¡Dunchan!
00:47:30Ah, Willia
00:47:31¿Vas al hospital?
00:47:33Sí, pero ¿por qué tienes esa cara?
00:47:36¿Tienes algún problema?
00:47:37Ningún problema
00:47:38¿Cómo estás tú?
00:47:40Sí, sí, esos maleantes ya fueron atrapados
00:47:43Mamá también está muy contenta
00:47:46Ya no los veremos más, ¿no crees?
00:47:49No lo sé
00:47:50No hay nada que salga como yo lo planeo
00:47:53Willia, espera
00:47:56Sí
00:47:59¿Qué pasa?
00:48:02Willia
00:48:02¿Qué te has estado haciendo en el cabello?
00:48:06Mira, hasta canas tienes
00:48:07Y esas trenzas, estás muy desarreglada
00:48:10Taiyun, no me esperaba que vinieras a la oficina
00:48:13En verdad, hace no mucho vine una vez
00:48:17¿Cuándo fue eso?
00:48:20Oh, deberías hacerte algún pasaje
00:48:21El mayordomo CEO y Willia
00:48:23Algo en el cabello
00:48:24Mira, por lo menos, mira, si te lo recoges
00:48:27Ah, esa es otra cosa
00:48:28¿Sí? ¿Te gusta?
00:48:29Oh, hacen linda pareja
00:48:32Sería una pena que ella no sea correspondida
00:48:37Sí, así te ves más bonita
00:48:40Esta tarde te invito a comer
00:48:41¿Qué dices?
00:48:41¿Fideos?
00:48:42Ay, siempre elijas esos fideos
00:48:44Ah, entonces, ¿qué te gustaría?
00:48:47A ver, barbacoa...
00:48:48¿Te gusta?
00:48:50Abogadoli
00:48:51¿Cómo han estado?
00:48:54¿Qué tal?
00:48:56Estamos a punto de ir a comer
00:48:57¿Quieren venir?
00:49:09Taiyu, copiar las ideas de los otros
00:49:12Es un delito, ¿no es cierto?
00:49:15Sí, es verdad
00:49:16Es un crimen serio
00:49:18Pero...
00:49:19¿De verdad Sua hizo algo así?
00:49:22Claro que sí
00:49:23No sabes cómo me sacó de quicio
00:49:25Me dieron unas ganas de despedirla
00:49:28¿Puedes encargarte tú de eso?
00:49:31No cuentes conmigo
00:49:32No quiero tener problemas con Can Sang
00:49:35Y...
00:49:38Cuénteme, abogado
00:49:39¿Qué tipo de casos son usted?
00:49:42Normalmente, como defensor público
00:49:44La gente comete crímenes
00:49:46Porque no tiene una buena vida
00:49:48Hay gente lamentable
00:49:50Como inmigrantes
00:49:52Carteleros
00:49:53Yigolos
00:49:54¿Defiendes a Yigolos?
00:50:02Sí
00:50:02Hace tres o cuatro meses
00:50:05Pero ese muchacho
00:50:07Era realmente divertido
00:50:09Y de buen corazón
00:50:10Apenas podía creer
00:50:12Que en verdad era un Yigolo
00:50:13Esa gente
00:50:15Debe ser buena y divertida
00:50:17Para que las mujeres caigan en sus redes
00:50:20¿Tú no lo crees?
00:50:22La verdad no sé
00:50:23Por cierto
00:50:25Dijiste que bailabas muy bien
00:50:27Eso te podría favorecer
00:50:30En el caso
00:50:32Quisieras trabajar de Yigolo
00:50:34Me gustaría saber
00:50:37¿Qué es lo que está tratando de decir?
00:50:41Nada
00:50:41Que si tú hubieses sido uno
00:50:44Lo habrías hecho muy bien
00:50:45Si te molesto
00:50:47Disculpame
00:50:48Sinceramente
00:50:59No quise decir
00:51:00Eso
00:51:01Siendo invitada
00:51:03A un lugar tan lujoso
00:51:04¿Pero cómo puede decir eso?
00:51:06¿Que Don Chan es un Yigolo?
00:51:09Fue solo una broma
00:51:10¿Por qué reaccionas así?
00:51:11¿Eso es una broma?
00:51:13¿Cómo puede decir
00:51:14Una broma de mal gusto?
00:51:15Ya basta
00:51:18Detente
00:51:18Qué raro
00:51:20No entiendo por qué se molestan tanto
00:51:22Con mi comentario
00:51:23¿Tú no crees, Teju?
00:51:25Bueno, muchas gracias por el almuerzo
00:51:41La próxima vez invito yo
00:51:42Es un trato
00:51:43La próxima
00:51:44Tomamos algo
00:51:45Muy bien
00:51:47Hayena
00:51:48Si no tienes prisa
00:51:49Nos tomamos un café
00:51:50Está bien
00:51:52Entonces nos despedimos
00:51:53Whistler
00:51:55Nos vemos luego
00:51:56Ajá
00:51:57Tom Chan
00:52:08¿Qué le pasa a esa?
00:52:10¿Lo sabe todo?
00:52:13Si es como lo presiento
00:52:14Ella lo sabe todo
00:52:16Hayena sabe lo que pasó
00:52:18¿Cierto?
00:52:19Sí, es verdad
00:52:20Lo sabe todo
00:52:22¿Cómo?
00:52:24¿Tú se lo dijiste todo?
00:52:26No
00:52:26Esos maleantes le dijeron todo
00:52:29Ayer me enteré
00:52:31¿Entonces Hayena Kang
00:52:33¿Te dijo
00:52:34Sabiéndolo todo
00:52:35Acerca de esto?
00:52:38Pero es una malvada
00:52:40¿Por qué hay personas así?
00:52:43Tom Chan
00:52:44¿Cómo puede ser tan cruel?
00:52:45Huya
00:52:45Haz como si no supieras nada
00:52:47Ella también
00:52:49Debe sentirse muy traicionada
00:52:51¿Y por qué?
00:52:53Eso no se hace
00:52:54Bueno
00:52:58Ya que sucedió eso
00:52:59Tienes que salir de esa casa
00:53:02Inmediatamente
00:53:03¿Por qué no vives con nosotras?
00:53:04Huya
00:53:04No te preocupes
00:53:06Yo me encargo de todo
00:53:07¿Cómo no voy a preocuparme?
00:53:11Huya
00:53:11Deja de preocuparte
00:53:13Estoy pasando momentos muy duros
00:53:15Don Chan
00:53:17Después
00:53:18Hablemos después
00:53:21Por favor, Huya
00:53:23Taiyu
00:53:33¿Sí?
00:53:36Desde hace rato que no tomas
00:53:38Ni hablas
00:53:39¿Qué te pasa?
00:53:43Hayena
00:53:44¿Te puedo preguntar algo?
00:53:48¿Sí?
00:53:49¿Cómo no?
00:53:50Entre el mayordomo seo
00:53:51Y tú
00:53:54¿Hay algo?
00:53:56¿Cómo que qué hay?
00:53:59No hay nada
00:54:00¿Por qué me haces una pregunta así?
00:54:04Sí
00:54:04La pregunta que te he hecho es rara
00:54:07Sí
00:54:08¿Cómo me vas a preguntar
00:54:11qué hay entre él y yo?
00:54:14Me ofendes
00:54:15Pero Hayena
00:54:15Te portaste muy rara con él
00:54:18¿Extraña?
00:54:22¿Cómo?
00:54:24Te comportaste muy mal
00:54:25con el mayordomo seo
00:54:26Tuviste palabras muy fuertes
00:54:29para él
00:54:29Claro que tuve
00:54:33mis motivos
00:54:34pero no es grave
00:54:34¿Qué razón es?
00:54:36¿Qué te pasa de repente?
00:54:41¿Estás raro?
00:54:43No repentino
00:54:43Desde la última vez que los vi
00:54:46tengo este sentimiento
00:54:48Taiyu
00:54:51La otra vez que los vi
00:54:53eran tan cercanos
00:54:54que me sentí incómodo
00:54:56y ahora están tan distantes
00:54:58que me sentí muy incómodo
00:55:02Estoy siendo susceptible
00:55:06Sí
00:55:09Eso es
00:55:09Serán tus nervios
00:55:11Entonces no digo más
00:55:32Si
00:55:33Si
00:55:33Lo
00:55:48Es
00:55:52Es
00:55:54Es
00:55:55Es
00:55:57Es
00:55:58Es
00:55:59Es
00:56:00Es
00:56:02Pienso que debes darle otra oportunidad y volver a confiar
00:56:16Quise perdonarlo, pero no puedo
00:56:32Si, señorita, ¿dónde está?
00:56:43¿Dónde?
00:56:46¡Hey! ¿Qué es esto aquí?
00:57:02¡Llega! ¡Llega! ¡Llega! ¡Llega! ¡Llega! ¡Llega! ¡Llega! ¡Llega!
00:57:26Llegaste temprano
00:57:27¿Quién te dijo de este lugar?
00:57:30Fui a preguntar a la iglesia donde tú ibas
00:57:34Así que este es el lugar
00:57:37¿Y cómo te sientes volver después de tanto tiempo?
00:57:42Este no es un lugar para ti, deberías irte
00:57:44No quiero
00:57:46Señorita
00:57:49Ahora que te veo aquí
00:57:53Pareces otra persona
00:57:56Un extraño
00:58:00Un total
00:58:01Desconocido
00:58:04¿Ahora me odias? ¿Por qué sigues investigando sobre mí?
00:58:12¿Por qué me estás haciendo esto?
00:58:13Debió ser difícil para ti hacerte el bueno
00:58:15Al inocente todo este tiempo, ¿verdad?
00:58:18¿Pensaste que era tan fácil?
00:58:22¿Eso pensaste?
00:58:22También es difícil para mí
00:58:23¡Ya basta!
00:58:25Ni he empezado todavía
00:58:26Señorita
00:58:27Me mata la curiosidad
00:58:28De saber cómo trabajabas
00:58:31Cómo eras como gigoló
00:58:34Cómo engañabas a las mujeres
00:58:37¿Qué les decías?
00:58:39Me mata la curiosidad
00:58:41Haz lo que tú quieres
00:58:48Me iré primero
00:58:50Oigan ustedes
00:59:09Ya vamos
00:59:13¡Vamos!
00:59:15¡Vamos!
00:59:19Yo voy a donde me da la gana
00:59:21¿Me entiendes?
00:59:22¡Ay!
00:59:26¿Qué es lo que te pasa?
00:59:28¿Qué estás haciendo?
00:59:31¿Por qué eres tan cruel?
00:59:33¿Te divierte hacerme esto?
00:59:36¿Cruel?
00:59:36¿Qué es lo que hice?
00:59:41¿Qué fue lo que dijiste?
00:59:43¿Que querías verme siendo gigolo?
00:59:48¿Tienes mucho dinero?
00:59:50Porque con mujeres
00:59:51Como tú
00:59:52Porque con mujeres
00:59:55Que tienen ese maldito carácter
00:59:57Y creen que tienen todo
00:59:58Cuesta mucho dinero
00:59:59¿Cuánto dinero traes?
01:00:04¿Cuánto puedes darme?
01:00:06¿Qué?
01:00:09Sal de mi camino
01:00:11¡Sal!
01:00:17¿Qué te pasa?
01:00:20¿Por qué me asustas?
01:00:22Quiero la verdad
01:00:24¿Qué es lo que quieres?
01:00:27¿Qué es lo que quieres?
01:00:41¿Quieres esto?
01:00:42Quiero la verdad
01:00:58Hot stop
01:00:59나에게 가까이 와봐
01:01:02한 번 차가운
01:01:03내 맘을 깨어봐
01:01:05¡Suscríbete al canal!
01:01:35¡Suscríbete al canal!
01:02:05¡Suscríbete al canal!
01:02:35¡Suscríbete al canal!
01:03:05¡Suscríbete al canal!
01:03:35¡Suscríbete al canal!
01:04:05¿Sabe por qué Don Chan no tuvo otra alternativa que vivir así?
01:04:08En realidad, no se pudo operar. Nadie debe saberlo. Ni la prensa, ni la señorita.
01:04:15Yo lo hice con mis propias manos. Seo me lo enseñó hoy por la mañana.
01:04:20Mayordomo, necesitas uno. Entre Hayena y Seo, hay algo de lo que no se te ha enterado.
01:04:27No le gusta que su novia esté al lado de Don Chan, ¿no?
01:04:31Mayordomo Seo, creo que eres un buen hombre. Espero no cambiar de parecer.
01:04:39Don Chan, yo te quiero de verdad.
Recomendada
1:04:49
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario