00:00También le contamos desde Venezuela, falleció Juan Calzadilla este fin de semana,
00:05un hombre de poesía, de arte y de política a los 95 años,
00:10dejando un legado sin duda alguna memorable,
00:13el cual va a ser homenajeado en el transcurso de los siguientes días desde su casa,
00:17como decía el Ministro para la Cultura de este país, Ernesto Villegas,
00:20desde la Galería de Arte Nacional.
00:22Reconocido por su participación en el colectivo vanguardista
00:26El Techo de la Ballena y su dirección en la Galería de Arte Nacional,
00:30durante varios años su obra fue influenciada también por el surrealismo y el arte experimental,
00:35comprende 25 poemarios, siendo noticia del ALUD su última publicación,
00:40además de su producción artística Calzadilla se destacó por su labor como tallerista,
00:45literario, promoviendo la creación poética de diversas comunidades de Venezuela
00:49y en 1996 recibió el Premio Nacional de Cultura en la mención de artes plásticas.
00:54Acá hablamos hoy sobre su legado y lo hago con un invitado especial,
00:58hoy hablamos sobre Juan Calzadilla.
01:01Acá les mostramos uno de sus poemas, uno de los que han compartido en diversas redes sociales,
01:24el camino se recorre a sí mismo, no eres tú el que lo recorre,
01:28tú te recorres a ti mismo, así camines de arriba abajo dejando atrás fronteras,
01:32parte del trabajo que realizó el artista venezolano a quien hoy homenajeamos
01:38y del cual hablamos en nuestro estudio.
01:54conversamos sobre el legado de Juan Calzadilla, un amigo que siempre nos acompaña
02:21y que hoy se ha venido además con su guitarra, él no puede llegar acá si no viene con su guitarra,
02:25bienvenido, gracias por estar acá, te agradezco muchísimo.
02:28Gracias a ti y además hablar de Juan Calzadilla creo que Telesur se rinde de luces y de estrellas,
02:37porque Juan Calzadilla era un extraordinario poeta y un extraordinario artista plástico y crítico
02:43y del cual se merece realmente un sendo homenaje.
02:48Casi todo el siglo XX Juan Calzadilla estuvo presente desde su primer premio que obtuvo hacia el 54
02:55a través de la Asociación Venezolana de Periodistas en plenas dictaduras militares venezolanas
03:00como Marco Pérez Jiménez y con un amigo como Vicente Gervasi que lo incitó para que pudiera participar en ese evento
03:08y ahí viajó a Moscú. Y ahí adelante toda esa incursión en las artes plásticas, en la crítica,
03:15en la poesía, en el surrealismo como tú ya lo mencionabas anteriormente,
03:18esa lectura de Fedor Dostoyevsky por ejemplo, pero también un personaje que lo acompañó toda la vida
03:23que es Simón Rodríguez. En las lecturas que yo tengo sobre Juan Calzadilla, por ejemplo,
03:29Juan Calzadilla nos lega que hay una lectura instructiva y una lectura educativa,
03:35pero el que lee necesita tener ideas para que sean confrontadas esas ideas con la lectura.
03:42Y entonces, claro, ahí Juan Calzadilla nos dice algo fascinante que es que nosotros tenemos lecturas visuales,
03:48o sea que es la lectura de la vida y creo que es uno de los aportes extraordinarios que hace Juan.
03:53Nosotros tenemos lecturas visuales y lecturas auditivas y esas lecturas, que son las lecturas de la vida,
03:58entonces las confrontamos con el libro. Por eso es que Juan tiene razón, el libro impreso no va a desaparecer nunca.
04:03Sin duda. Luis Felipe, tú eres especialista en materia de escritura, pero además en materia de música.
04:10Quiero decirle que no es la primera vez que nuestro invitado nos acompaña para hablar precisamente sobre ello.
04:15Tienes la capacidad para entender también la importancia de la presencia de Calzadilla en la generación del 58
04:21y cómo también fue fundacional para hablar de las letras venezolanas
04:25y su trabajo también en relación con el ámbito de la plástica.
04:29Cuéntame sobre ello, ¿por qué hoy es necesario recordar esta figura?
04:33¿Y por qué el legado es importante no solo para esta generación, que tiene un arduo trabajo para Venezuela,
04:39sino también para las generaciones que vienen?
04:41Mira, si nosotros estuviéramos aquí a Juan, en este instante vivo, aquí al lado,
04:45le preguntaron, mira, ¿qué opinas tú de la franja de gasa?
04:47Él diría, hay que hacer un borrón, ese es Calzadilla, o sea, un borrón, hay que tachar eso.
04:54Entonces, ahí hay un humor, porque Juan Calzadilla incursionó en el surrealismo.
05:00Incursionó en el surrealismo.
05:01El surrealismo es algo interesante porque estudia los sueños.
05:05Y Juan Calzadilla tiene en ese humor, en esa ironía, por ejemplo, él hablaba en su poema,
05:10en uno de sus poemas que se llamaba Autorretrato sin Marco.
05:13Entonces, él decía, bueno, yo cuando veo este autorretrato, lo que estoy viendo es mi propia sepultura.
05:18Pero como veo nada más el rostro, bueno, a mí me gustaría ver el cuerpo completo.
05:22O sea, ahí está Calzadilla con ese tremendo humor.
05:26La literatura de Juan Calzadilla nos refresca, porque nosotros estamos buscando siempre la perfección.
05:32Y entonces, en los mismos textos de Juan, él nos dice,
05:35si nosotros estamos pendientes de buscar la perfección, nos descuidamos del texto,
05:39porque siempre vamos a estar buscando la perfección.
05:41Y entonces tenemos que ver que nuestro deseo no tiene exactamente que ver con lo que,
05:45con el resultado.
05:49Si yo, por ejemplo, vimos en las artes plásticas, él decía,
05:52si una persona hace algo en automático, por ejemplo, yo hago un trazo,
05:56y ese trazo tiene una energía, está lleno de vitalidad.
05:59Pero Juan Calzadilla nos decía, pero hay otros que hacen un trazo más medido.
06:03Bueno, entonces, bueno, también es importante, pero es un trazo frío.
06:05Juan Calzadilla está en el primer plano, porque en ese primer plano es lo que sale adentro,
06:12lo espontáneo.
06:13Juan Calzadilla es un tipo sumamente espontáneo.
06:15Cuando hablaba de la muerte, uno de sus últimos textos, precisamente, toca ese tema,
06:20y yo lo incluí en la canción Homenaje para Él.
06:22Algo así como, déjenme que yo llegue a la meta, no me apuren.
06:27Yo llegaré con mis cuatro extremidades a donde tengo que llegar.
06:31Y después es una combinación con otro texto de Ítaca,
06:33donde decía yo cuando llegue a Ítaca, porque es él que está llegando,
06:37no es Ulises, y abre la puerta, paso el umbral.
06:41Y ahí lo que me quiero encontrar es con una mujer que me extienda los brazos
06:44y tenga unos labios que me reciban.
06:47Es interesante, Luis, porque Calzadilla estuvo hasta sus últimos tiempos activo.
06:52De hecho, su última publicación lo demuestra trabajando fervientemente en la escritura,
06:56en la gestión y en el ámbito, por ejemplo, de la dirección de la Galería de Arte,
07:00donde también se va a gestionar un homenaje a él.
07:02Ello demuestra no solo un proceso de comprensión con una obra en sí misma,
07:05digamos personal, sino también el proceso de comprensión de cómo se gestiona
07:09espacios artísticos en un país que tiene características determinadas.
07:14Claro, claro.
07:14Cada momento político, y eso también lo decía Juan,
07:20por ejemplo, nosotros tenemos una incursión en el área de la historia.
07:23Nosotros estamos haciendo el rescate de una historia que no nos contaron.
07:29A nosotros nos hablaron, por ejemplo, de la pinta de la niña de Santa María,
07:31pero no nos hablaron del Leander.
07:33Igual que a seguir nos está diciendo, hay que rescatar la historia nuestra.
07:38O sea, hay que rescatar una historia que no nos contaron, insisto en eso.
07:41Ahora, una vez que tenemos la historia, ¿qué vamos a hacer con ella?
07:46Porque, por ejemplo, Juan se movió en el arte plática, entonces es el artista.
07:49El artista en todas sus dimensiones.
07:51Ese artista que te acabo de asomar, con palabras de Juan, con ese trazo espontáneo.
07:56Y el mismo Juan hacía sus propios dibujos.
07:58Cuando él les puso en galerías, él les puso con otro nombre, no les puso con su propio nombre.
08:05Él les puso un pseudónimo de Estado.
08:07Donde se demuestra que la importancia era más en la obra que en la propia persona.
08:11Luis, se me acaba el tiempo, pero sé que tienes una obra preparada por ahí,
08:15dedicada a Juan.
08:17Un pedacito te voy a pedir para despedirnos.
08:19Bueno, para Juan Cacedilla.
08:21Gracias.
08:22Y honor a Juan, que por cierto, la Escuela Nacional de Poesía lleva su nombre.
08:25Y el taller de estudios literarios que yo coordino en la Casa Mastroamérica
08:28también ha hecho sendos de estudios sobre la obra de Juan.
08:32Quise hacer una guitarra con la caja de la luna
08:36Hizo la mala fortuna que fuera noche nublada
08:40Y en una tarde soleada, talareando tu canción
08:47Fuego en mi pecho ardía que opacaba al mismo sol
08:50Para andar hay que saber en dónde el camino acaba
08:57Y esquivarlo y evitarlo para no acabar la marcha
09:02Yo ando sobre seis caminos que se adentran en mi pecho
09:07Por eso cuando yo canto junto con las cuerdas tiemblo
09:11Yo ando sediento de sed
09:17Solo eso que llaman vida
09:18Podrá acabar mi sed
09:20Solo eso que llaman vida
09:22Podrá acabar mi sed
09:23Solo eso que llaman vida
09:25Podrá acabar mi sed
09:27Gracias
09:36Muchísimas gracias Luis por habernos acompañado
09:38Siempre un placer
09:39Hoy conversábamos con nuestro invitado
09:41Luis Felipe Bellori
09:42Nos acompaña además de ser cantautor
09:44Es escritor, poeta
09:45Y así me despido
09:46Véngase conmigo a esta hora
09:47Véngase conmigo a esta hora
