- 8 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Pa vjerujte mi, strašan bol osjećam, udarala me je nogama, rukama, ma nema čim nije, ali to, to nije ništa u odnosu na duševni bol koji osjećam. Strašno, strašno.
00:09Evo je dobro, Simo, kako je ovo predstava?
00:12Gospodne Gedora, nije li ova vaša tužba samo farsa, da ne kažem ucijena kako bi se uzela lova od očnete?
00:18Kolega, molim te, nemoj vrijeđati moga klijenta. Kako ti može uopće pas na pamet takva insinuacija uvezimog klijenta?
00:24Bili bio toliko ljubazan pa zamolio svog klijenta da ustane?
00:27Može, nema problema.
00:36Molim vas sad, vi stanite pored njega.
00:41Aj mi sad objasni ako joj objašnimo, kako je ovolika moja klijentica tebe ovolikog prebila komačku?
00:47Ona, ona ima jak odraz.
00:51Ajmo, molim vas, jednite. Dobro, Simo, ovo što tvoj klijent radi, to ima sve elementi za krivično gonjenje.
00:56To su prevara i to je ucijena. Prijavit ću te, ležat ćeš u zatvoru majke mi mile.
01:00Čekaj, stani čovječe, nije švaljerem kažeš da se tri puta ženio.
01:11Tri puta ženio i tri puta razvodio. Svaki put me žena ufatla sa švaljerkom.
01:17Vjerenost nije bila jača strana, evo.
01:19Pa ja sam vjeran, pa ja sam baš vjeran.
01:23Vjeran sad sam rekao tri puta te fatale sa švaljerkom.
01:26Sa istom švaljerkom, ja sam švaljerki vjeran, nisam mijenio švaljerku god nam.
01:30U, golemo. A djeca?
01:33Djeca su isto vjerna, što vam sve.
01:35Imaš i djece?
01:36Imam, imam. Imam je ovog malog iz prvog braka Adi, deset godina.
01:40Pa džete on sad.
01:41Ne, ono ga spava, kod dike.
01:44I smiješ ga ostati samog s diho.
01:46Da, da, ovoga rospeja ponekad pusti ga prespava kod me.
01:49Slepčević, vidi, došao sam da termijem za kažem.
01:55Situacija bi je urgentna.
01:58Pamtim.
02:00Ajde, daj nam još pojedno piju, možete.
02:04O čemu vi to?
02:05Znate, koji smo mi sprat?
02:07Treći.
02:08A znaš li ti koliko puta ja dnevno moram sići dolje po namirice?
02:12Znaš li ti to?
02:13Pa zafalilo mlijeka, te zafalilo soli, hljeba.
02:16Uf, ali prokišnjava majku ti, milu.
02:20E, radi, sine, za sat je ručak.
02:23A dobro, samo doznam novca pa idem u dvorište.
02:26Ona zlatkova bivša, znaš, neđe morala otići pa poslala djete da ga mi pričuvamo.
02:32Drugačije ga ne bi ni vidjela, rospija, jer ne da bil rospija.
02:35A ljubevi moje, ajde, gdje ćeš ti to?
02:39Idem van.
02:40Dolazi ovo, dolazi ovo.
02:42Za te više nisam vidio s tim pištoljem po kući, je li jasno?
02:45Dobro.
02:46Igre si u dvorištu, ajde.
02:47Nikad više.
02:48Dobro.
02:49E.
02:51Jau, punice.
02:53Pa imam ja ideju.
02:54Kako ideju?
02:55Ma imam ideju.
02:56Pazite ovo.
02:58Ovo je košara, ovo je štrik.
03:00Uzimamo štrik, vežemo ga za košaru.
03:02I sad recimo, mali Adi se igra u dvorištu, vama nestalo mlijeka.
03:06Stavljate pare u košaru.
03:09Ustavnite, molim vas, sad ste vi ograda od balkona.
03:11A vidite, svijeće, kao na balkonu.
03:13E, to je to.
03:13Sad zovete malog Adija.
03:15Adi, idi mi po mlijeko.
03:17Ajde, probajte vi.
03:19Adi, idi mi po mlijeko.
03:21Vaka čas, punice.
03:22Spuštate košaru s parama, dižete mlijeko.
03:25Op, problem riješi.
03:26Jao.
03:27A?
03:28Jao.
03:29Pored svih tvojih gluposti, ovo je stvarno najpametnije do sad.
03:35Pasolce Milije sa njenim stiklama.
03:42Pa Dunja, moja Dunja, sta često posla?
03:44Na posao, Džeky, šta ti?
03:46O, i ajde, baš vi s tom pravci.
03:48Haj sa mnom.
03:48A jao, pa nije daleko.
03:50Ajde.
03:51Što ti se dere toliko da ja uspuno?
03:53To je bo na avionski moto sa vanjskim zagorjevanjem.
03:57Ajde, ajde.
03:58Dobra, ajde, čekaj.
03:58Jao, bože, Džeky, šta ti?
04:07U slikacom.
04:09E, a sad mi se ispuno da treba vića godinu.
04:11Može, može, kad poludim samo.
04:14E, ha, vidi me.
04:15Začas.
04:16Bravo, Džeky.
04:17Bravo, hala.
04:18Ćao.
04:18Ajde, polako vozi.
04:22Vidimo se.
04:23E, ajma, seder, zagorimo.
04:28Što je to?
04:37Nećeš vjerovat, ona je slunto.
04:39Budimir smislio sjajnu stvar.
04:41Lift fasunka.
04:43Slušao te, mali?
04:44Jo, ja sam njega željna.
04:46Bola, nisam ga vidjela deset dana.
04:47Ja, nisam ja kriju.
04:49Niš koliko rada.
04:50Ne, sad imam baš slučaja.
04:52Idem u kancelari, imamo ga stranku Sabrija.
04:55Sabrija.
04:56Sabrija.
04:57Sabrija, ja?
05:00Sabrija Branković.
05:02Sabrija Branković.
05:05Sabrija.
05:06Sabrija Branković.
05:07Znam ga dobro.
05:08Radio je godinama na šalteru na sudu,
05:10a onda je prije par mjesece dobio otkase.
05:12I šta?
05:13Kad ste vi ušli u kafanu, šta je taj Sabrija tačno radio?
05:17Nije to bio nimalo lijep prizrš.
05:19Puko, Sabrija, ko kokoš.
05:29Potpuni kretuš.
05:33Pa srećom koliko vidim, bar niko nije povriđen.
05:35Koliko ja znam, povriđenih nema.
05:37O, izgleda povriđenih ima.
05:41Šta je, Kerime, je li te to Sabrija?
05:42Ma kakav Sabrija, nego pošla da dohvatim neku tavu od ozgova s police,
05:46joj ona pade posrećala.
05:47Šut, dobro sam prošao, mogla je u glavu.
05:50Pa, šta me ovo bila sradnja?
05:52Znači, baš sud.
05:57Baš, baš sud.
05:59Hoću da tužim.
06:00Nije sud nedodirljiv.
06:03Ne.
06:03Poslodavac koji svaki drugi poslodavac.
06:06Ali šta je, šta je osnova po kojoj ti misliš da tužiš sud?
06:10Jesu li primijetio, Zlatane?
06:26Ali ja se ponekad polašam.
06:28Malo čudno.
06:28Nisam primijetio.
06:30Zaboravim.
06:32Ne znam, Zlatane, da se to desilo.
06:35Da imam pomred, če idem.
06:37jednostavno pohorozim, pohorozim i tako, tako budem koloutan.
06:43Sabrija, kakve veze sud ima sa tim tvojim problemima?
06:48Sljepčeviću, pa jasam godine tamo ostavio.
06:51Godine.
06:53Pa jasam, štam bilo od 20 godina.
06:56Jasam, rizo od 20 godina.
07:01Razumiješ?
07:01Znaš li ti, Sljepčeviću, koliko sam ja ljepila preko ovog jezika, ubacio u sebe, to nisu kilograme, ne, to su kanistari ljepila.
07:16Naka vam bi poludio o tog ljepila, ka boli normalan čovjek?
07:20Znaš šta, pun mi je da izvineš kofer sranja i budala.
07:41Svako malo neka budala duđa i demoliram, ja treba bi ti izmasivača imat.
07:45Pa uđu joj sada nađem nekog da zaposlim, džep.
07:48Imaš sigurno u gradu neki nezaposleni bilder.
07:51Kjerime, ulazi zašanjki, davaj pivo pod hitno, pod hitno!
07:56Ček, ček, ček, da pogodim, jel? Ostavljate brana, jel?
07:58Jesi kako znaš.
08:00Ođu ako soji u zemicu.
08:01Mojke mi strah me tebe, ti isto obidoviti.
08:04Kjerime, mislim da ovaj put zaužiče.
08:07Pa to je god, kjerime.
08:09Gotovo, kjerime, gotovo.
08:12Manjka!
08:14Brana!
08:15Brana!
08:16Simo!
08:18Ej, Brana!
08:19Simo!
08:20A što misliš da dodaš malo melodije i imamo hit?
08:24A slušaj, Če si i do sad pio?
08:27Nije ovo tebi prvo pivo, koliko ja vidim?
08:29Pa je bio sam tu preko, u ojka fani La Familia.
08:33Kod Halda?
08:34Jes, kod njega.
08:35A tu vidiš koji se ti pakaš?
08:37Što?
08:37Pa piješ kod moje direktne konkurencije.
08:40Pa dobro, Halj paš fin čovjek.
08:42Halj fin čovjek, pa da je fin čovjek.
08:44Kde bi se znao Haljt Karapuš?
08:46Pa vaš me zanimač, ime su se bavili njegovi predsikarime prezme Karapuš.
08:51Pusti ti to, kod Haljda je puna kafana, vidi kod tebe, nema roba.
08:54Pa o to me ti govorim.
08:56Od kako je on otvorio kafanu, svi ste preselili kod njega, pa i ti.
08:59I ti si otišao kod moje direktne konkurencije.
09:03Pa i ti spravi ovaj Karapuš.
09:05Alo, advokat, hoće nešto Gedora da ti pita?
09:08Pitaj, pitaj.
09:10Gedora, gospodine Gedora, odmada kažem.
09:12Ono jutros, to je bio samo posao, isključivo posao.
09:16Evo, majke moje, ništa osobno, ništa listo, ništa personalno, samo posao.
09:19Ništa se ne vrniš, ta ti je otiš vrano ozbiljno nešto da te pitao.
09:23Ako mogu pomoći, ja sam tu, ali ono jutros, posao.
09:26Ti si pominjao neku kriviču prijatno.
09:29Protiv mene, jel od toga nema ništa?
09:30Mo, kakvi, sad ti pada na pamet, ne pada mi na pamet.
09:34Ništa, naravno, da ništa, mislim.
09:35Taj slučaj je za mene adakta.
09:37Znaš kako ja rane, nema se posla, mora se, snalazim, ja to s vremena nagriva i izradim neku teskicu za kakim dinaram, nema, nema se, posla za poštenog čovjeka vazba.
09:46Kerime, aj sjedi ovdje.
09:47Hoću, ala, s kim, god i gdje, god, znaš šta, samo ovdje, da nisam s onim simom, utuši me izbrankom, izbrankinom zemnicom.
09:54Kerime, ovo je Gedora, ovo je Kerim, tebi treba izbacivač, tebi treba posao, trebam li još šta objašnjavati.
10:00Op, sorry, op.
10:04Oli ja.
10:07Imaš ti iskustva u struci?
10:13Pa imam, imam iskustva, znam, dudarim kvalitetno pajserom u glavu, znam, znam, znam, nogom u bubrege, čelom u unos, tako znam, ja, svašta.
10:22Jebote, jel to neka, pucnjava?
10:26Ma ni, možda se onaj, neš dževat parkirao, znaš, on ima onaj auto, ima motor sa vanjskim sagorijevam.
10:34Evo, ljudi, pljačka, pljačka, pucnjava, ko, ko na filmu?
10:38Ma čekaj, imam to u kladionici, da.
10:39U kladionici, da.
10:40Pucnjava, vidi ovo, vidi gdje mi je metak prošao.
10:42Ko jebavo to, bo biti ko da ste i ustruo?
10:44U ustruo sam se naglo i počela, pucnjava, šta?
10:46Čekaj, znaš šta, moram ići vidi, to je neko od moje raje, sigurno.
10:49Hajde bolam, prođu vamo, smiri se, sebi, hajde.
10:51Ajde, dobro, stoj.
10:53E, to bilo, si onaj dževat parkirao.
10:55Nije, nije, budi mi se ustruo.
10:57Pucnja, šta sad svi moraju znat, nije nego pucnjava je se pristuo, bravo.
11:00Vidimo rupe na košli, metak ga za mojle probuše.
11:03Dobro si prošao.
11:04Da, dobro sam prošao, ali mislim da imam ozbiljan problem.
11:07Kakav problem?
11:08Ozbiljan problem, vidio sam ovog plečkaša, vidio sam ovog koji je pucao.
11:11Jeste sigurno da si ga ti baš dobro vidio?
11:12A šta je najgore, dobro sam ga vidio.
11:14I šta je još gore, on je mene vidio.
11:16I on zna da sam ja njega vidio i on zna da ja znam da je on mene vidio.
11:19A zna me sa suda, zna me šta radim, zna me tko sam.
11:21Najebo sam samo tako.
11:22Slušaj, to ti nimalo nije dobro.
11:24Kakvi dobro?
11:25Katastrofa.
11:26Frere kriminalac, čisti kriminalac, ubojica, već ležao je u zatvoru zbog ubojstva.
11:31Ako samo pomisli da ću ga prijaviti ili da sam svjedok, gotovo, ubići me.
11:36Pustiti sa to.
11:37Tvoja građanska dužnost je da kažeš policiji sve tačno šta si vidio i koga si vidio.
11:42A tvoja građanska dužnost je da ne ideš gotno.
11:45Oni te ljudi, onaj mumak u kladionici zijanio.
11:48Mrtav.
11:49Opa, ubistvo spredumiše, ubistvo je s koristoljublje,
11:53e sad su ulozi porasli.
11:55Pa stani balansimo, to nimalo nije dobro.
11:57Ti si ključni svjedok človeče.
11:59Pored tebe nije uopšte dobro stajan.
12:01Lugo bi čovjek sad zna ko si ti, zalutani Rafa, dođe.
12:05Hrvora, hajma mi unutar da se dogovorimo oko tvojga angažmana.
12:08U policiju.
12:09Koja građanska dužnost je da odeš u policiju, Budimire?
12:12Jao, jesam ga popušio.
12:21Napret, Jeran, pa nema razloga da se toliko boji.
12:30Šef, Jeran, šta ti je?
12:32Šeš to valjaš, policija?
12:33Umam ništa.
12:35Tražim, samo ispavno mi.
12:36Šta ti pitaš? Šta ispituš ti?
12:38Koji ti je mod?
12:39Vajmo, razguli!
12:40Koji ti je mod?
12:41Če bi me ti vazdajus!
12:49Jau, srce mi je stalo.
12:50O, dobar dan, dobar dan.
12:52Dobrodošli u kafanu.
12:53Paradan ćete zvaj govte.
12:54O, jebote, umalo se ne usrah od ovog tvoge Dore na vratima.
12:56Pa zastrašujuće frajer izgledat.
12:58O, dobar dan, dobar dan.
13:00Dobrodošli u kafanu.
13:01Paradan ćete zvaj govte.
13:02O, jebote, umalo se ne usrah od ovog tvoge Dore na vratima.
13:09Pa zastrašujuće frajer izgledat.
13:11Što ovo baš je dobar?
13:12O, još ne znam samo što je njegov posao da plaši i gosti ili šta.
13:15Is ti to opet cugo od neđe u nekoj drugoj kafani?
13:18Al, kod Halida pretpostavljam.
13:20Priznam kripsa.
13:21Znaš šta?
13:22Najgorije su manji gosti koji ostavljaju pare u drugoj kafani,
13:26a onda dođu kod mene da se dok usure.
13:28Što nisu ostalao do kraja kod Halida i tamo se usruo.
13:31Pa ustao bi ja, ali naletio onaj vludi Sabrija.
13:34Sabrija Branković?
13:35Jesto, onaj što je poludio od tepla za taksene marke.
13:39Nije priča.
13:40Nema to šta da se priča.
13:42Demolirao sve Sabrija.
13:44Letili Halidovi stolovi na sve strane.
13:46Malo baca stolove, malo kodče.
13:49Snosi jaja.
13:50Misli da je horoš.
13:52Zato ja imam svog gedora.
13:55Jesta, realo.
13:57Meni se čini da ti on rastjera više gostiju nego ludi.
14:00Sabrija Branković.
14:02Viri ga kako radi.
14:03Ajde, stolte, stolte malo kod nas.
14:06Nisam siguran da ti je on pravo rješenje.
14:09Izgleda, Rambopi ga se prepu.
14:11Doduše, ono malo, kak bolje razmislimo kako sam njega zaposlio,
14:16niđe nikom u kafanu.
14:18Ho će ti uđu u kafanu kad ti Hannibal Hector stoji na vratinu.
14:22O, organ! Odbi, odbi!
14:24Ah, gosod!
14:26Gospodine, gosodine policajac, molim vas, gedora je uposlenik. Nije opasan.
14:38Dobro u redu onda.
14:41Majka je ne mislio napad na službeno lice.
14:46A što ste vi trebali?
14:48Prikupljamo informaciju o veziove pljačke kladionice koja se desila tu u dole viži.
14:52A, ništa, iz ove kafanje niko ništa nije vidio, niko ništa nije čuo.
14:58Kako nije? Budimir je sve vidio.
15:00Rambopi, Simo, dođi iz tebi, kakav Budimir?
15:04Šta ti je boli to?
15:05Ko je Budimir?
15:06Advokat, kolega, Budimir Sljepčević. Čorović. Zlatko je Sljepčević, Budimir je Čorović.
15:14Budimir Čorović!
15:15Ej, jebaj ga!
15:17On je sve vidio.
15:19On je prepoznao u bicu.
15:21Mene čudi da se on vama već nije dosad javio.
15:24On je znači ima jako izražen taj osjećaj dužnosti.
15:27Meni je dužan 50 maraka.
15:29Ili ja njemu.
15:31Ne sjećam se više.
15:33Sjećam se izgleda.
15:51Pareci te šefe.
15:53Dunja Zlatio, je li došao ovaj Sabrija Branković?
15:55Prisutan!
15:56Jeste, šefe, dole pršao je.
15:59I pravo da vam kažem, sedi već dugo ovdje, plašim se da ne snese neko jaje.
16:04Odlično. Dajem mu malo kukuruza i neka sad ću ga, zvat ću ga kasnije.
16:09Rijecite, gospodine Zječe, gdje smo ono stali?
16:11Stali smo kod vaše budalaste ideje da tužite sud.
16:14Ah, tačno, tako je.
16:15Rijecite mi onda po kom osnovu hoćete da tužite sud.
16:19Po osnovu slabo provedene zaštite na radu.
16:2220 godina teške toksičke kontaminacije.
16:25Moj klijent je faktički invalid rada.
16:27E, ta vam neće proći.
16:29Jer su svi naši uposlenici dobili spužvice za ovlaživanje taksenih maraka.
16:35Ovake je spužice?
16:37Upravo takve.
16:38Natopite ih vodom i onda nema potrebe da taksene marke dirate jeziku.
16:43Interesantno razmišljanje. Interesantno.
16:46Vidite li ovaj mobitel moj? Vidite?
16:48Da, vidim.
16:48Kad sam kupio ovaj mobitel, uz njega sam dobio upustvo za upotrebu.
16:53Ja i?
16:54Da li ste vi slučajno vašim uposlenicima podijelili upustvo za upotrebu ovih spužvica?
16:59Dajte, molim vas, kakvo upustvo?
17:01Pa svaki kreten zna kako se to koristi.
17:04Uzvijete taksenu marku, natopite na spužvicu, zalijepite.
17:07Prosto kopasu.
17:08A vi ste ekspert za spužvice.
17:11Smotri nutak.
17:12Dunja Zlato, neka uđe gospodin Sabrija.
17:14Šedite, gospodin Sabrija.
17:23Vi ste, gospodin Sabrija, 20 godina lizali taksene marke.
17:28Jazam.
17:29Da li ste pritom koristili ovakve spužvice?
17:33Jazam.
17:34To što su prije 7-8 godina.
17:36Možete li nam, gospodin Sabrija, demonstrirati upotrebu ovih spužvica?
17:41Evo tu imate taksene marke, spužica, pa nam lijepo demonstrirajte.
17:46A pa to je lako.
17:47Kad cijeli dar ližete markice, onda jezik postane suh.
17:57Onda uzimate ovakvu spužvicu, naklosite jezik i opet možete lijeti taksari.
18:09Sabrija je otkrio.
18:10Kod Sabrije ne smije biti jezik suha.
18:14Većak slučaj, kažem.
18:35Alo, društvance, jer sve u redu ovdje kod vas.
18:39Niko vas ništa ne dira i to.
18:41Čečite, šta je?
18:42Šta?
18:43Ali već idete, jel?
18:44Ajde, oćite ponovo, zate gdje smo.
18:47Pražem ti, moraš ga se riješiti.
18:49Prastiruje ti goste ko suzamac.
18:50Pa znam, ništa daćemo od kazne, ima bi druge.
18:54Gedora, nemoj, nemoj ti to.
18:58Ja ću poraditi onaj, htio bih nešto da ti kaže.
19:03Pa reči gozda, reči šta je.
19:05Mislim ja stvarno ne bih želio da se ti razstira.
19:09Razočaraš u meni, ne daj Bož da promijenješ mišljenje, ali ja jednostavno moram uvodat, kažu.
19:14Ja da se razočaram u tebe, gazda, pa ti, ti si moj idol.
19:18Tako i treba, tako i treba.
19:20Nisi ti kao onaj moj bivši, gazda, za mi se molim, te dao mi otkaz.
19:23I on, kad sam ga dopadio.
19:25Ubio sam Boga u njemu, je raskovo sam ga odakad je pao, ja uzmem sve nogama,
19:29ako pa udri, pa udri, dok pa se stolceo, ako tuko sam ga,
19:33dok se stolca nije iskrivla, govno, jedno, jedno, dva mjeseca je bio postoje u koli.
19:37A reci mi šta si ti, da mi kažeš.
19:39Ko?
19:40Reko Zgedora, dođi da nešto gari.
19:42Ja, jesam, jesam.
19:44Znam šta?
19:46Ja sam dušao da ti kaže, da sam ja čvrsto,
19:50ono, najčvršće odlučio
19:52da ti dam povišicu.
19:55Povišicu?
19:56Ja.
19:56Pa tek sam počeo da radim.
19:57Neka, neka, ja volim da novim radnicima dam vjetog Ljeđa.
20:02Odmah, ono, ispošerio da is ti muši.
20:04Oma, ko isi ti meni like, oma, ko isi ti, ti si car, ti ne.
20:08Dobre, da, da, da, ti isi legenda.
20:15Šta je ovo?
20:16Ti njemu dao otkaz, i no njeg opet navratim.
20:18Šuti, promijenio sam taktiku.
20:23Halo, Halide Karapuš.
20:25Jeste, jeste, Kerim je od preko puta.
20:29Vidi, ja sam mi htio da porazgovaramo,
20:32da mi sve na te nane ispričaš kako je bilo
20:35od samog početka pa do samog kraja.
20:38Jeste, doć da popijemo kafu kod mene u radnje.
20:41Ja nemoj, neositočanik, nemoj, nemoj, nemoj.
20:43Ja ću, ja ću to regulisati.
20:45Pa ja kod mene.
20:46Hajde, hajde.
20:50Doći.
20:55Šta, šta ti je zete, šta se valjaš, pa pod?
21:03Šta?
21:04Ko se valja?
21:05Ma nije nego, evo, gledam samo ovoga, što se valjam, baš,
21:09šta vi morate sve znati?
21:10Pa ti isto lud, majke.
21:12Ne, ne, ne pucaj, ne pucaj, molim te, ako Boga znaš,
21:17ne pucaj, imam majku, imam čer, imam rodice, sirotice,
21:20imam psa, imam mačku, evo, sad imam i sračku, molim te, ne pucaj.
21:23Pa ti, ti, ti, ti, stvarno nis normal.
21:26Vidi malo, a šta sam ja tebi rekao?
21:28Da te više nisam vidio s peštoljem u kući.
21:31Igraj se u dvorištu.
21:32Daj to vam.
21:33Pa da ja u dvorištu.
21:36Ajmo, ajmo, ajde, zete, ajde.
21:38Ajde, fino, fino, da sjedneš polako, polako.
21:42Bez uzrujavanja sjedi fino ovdje, da ti i ja porazgovaramo,
21:47znam, znam da te strah vidio, si ubicu u hladionici.
21:51Ali ako ti ovako nastaviš, pa ti ćeš da poludiš skrom.
21:56Znam, punica, ali šta da radim?
21:58Pa šta da radiš, da ideš u policiju da ispričaš sve što ti se desilo,
22:01pa bi ti terec duše.
22:03A možda ste u pravu.
22:04A naravno da sam u pravu.
22:06I u pravu ste, idem na policiju.
22:08Jel ako ja ne vjerojem sistemu, pa kako ćemo drugi vjerovati?
22:11Koj?
22:12Puni se, idem na policiju.
22:13Hvala vam najvišća, mirimo se.
22:14Ajde, ajde.
22:16Živio ti meni.
22:17Ja, budale.
22:34Ne mogu da vjerujem.
22:35Majke im da je to taj.
22:37Sabrija Branković ti potpuno razstrižio kafanju.
22:40Ba demoliruo.
22:41A ti, jesi ti imao ovdje problema?
22:44No, kakvi, pa kod me nema šanse da se tako nešto desi.
22:48Ozbiljno.
22:49Ja, ja imam jednog momka stoji na vratima,
22:51možda je pravu zajeban, znaš,
22:52ali ne mogu te ga sad pokazati,
22:54odšao na pauzu.
22:55Znaš šta?
22:56Ja razmišljam da zaposlim nekog takvog.
22:58Dobro razmišljaš.
22:59Mislim, trebaš.
23:01Moraš.
23:02I vidi, imam ja jednog momka za tebe.
23:05Perfekta.
23:06Jerud mi, ja ću danas razgovarat s njim
23:08i poslat ću ga tebe.
23:09Joj, uradi mi to, kerime.
23:11Biću ti pravu zahvalu.
23:12I treba da bude.
23:13I hoće da znaš.
23:14Aj, molim te, popij tu kafu.
23:16Baraš, raču, raču.
23:17Gospodine Puška, da vam objasnim.
23:19Ja s ovim nemam nikakve veze.
23:21Ako vi hoćete da koknete mu gazeta,
23:23ja nemam ništa protiv.
23:24Što se mora, mora se.
23:25Ma ja pojma nemam da ste vi ubili čovjeka u hradionicu.
23:30Punice, divna ste osoba.
23:32Da, htjela sam još da vam kažem.
23:35Ja sam njemu stanlo govorila,
23:37nemoj da ideš na policiju,
23:38nemoj da ga prijaviš.
23:39Ma ko?
23:40Ko?
23:40Ti si govor, on navalio, pa navalio.
23:43Hoće da prijavi, hoće, hoće.
23:45Laž.
23:46Ja da lažem.
23:47Koliko ova može lagat, to je strašno.
23:49Pa ako lažem ne, pomakla se s ovog mjesta.
23:52Pa kako će se pomaknut kad je vezana?
23:54Sram vas bilo, punice, ali sram vas bilo.
23:57Vi ste govorili, idi, idi ga prijavi.
24:00Idi ga prijavi.
24:00Ne, ne, ne, ne.
24:01Idi ga prijavi.
24:02On, ja nemam povrda.
24:03E, dosad, pređeni.
24:06Možete vi tu sradu ujutru?
24:09Ali ja vas moram roknuti.
24:11Tebe?
24:12Zato što si me vidio u hradionici.
24:14A ti, baba?
24:16Zato što si svijedok jer ću njega sada ucmekan.
24:18Baba?
24:20Ne bi da se vrijeđamo.
24:22Sorry, kako god, ali moram.
24:24Ajmajke ti prvo nju da bar na minutu vidim kako je živjet bez punice.
24:29Prekini!
24:33Ujevu ti ko je sad?
24:35Ja nisam.
24:36Nisam ni ja.
24:40Ajde.
24:40Ja do vrata i pitaj ko je.
24:45Napraviš samo jedan sumnjiv botez.
24:49Pljas!
24:50Ajde.
24:50Ovo je...
24:51Ovo je...
24:52Ko je?
24:55Policija!
24:56Policija.
24:57Hoćete bit ljubazni da otvorite?
24:59Hoćemo.
25:01Moram vam postaviti par pitanja uvezi pljačke kladionice.
25:05Ako nije problem.
25:06Murija jebute.
25:07Što ću sada rati, man?
25:08Nemam pojma otkud Murija pa nisam ih ja zvao.
25:11Pa nije on njih zvao.
25:13A eto.
25:13Nije stigao.
25:14On je htio da ode po njih, ali onda ste se vi pojavili gospodine puška na vratu.
25:19E punice, ajmajkiti, nemojte mi više pomagati.
25:23Što sada radim jebute?
25:27Ovako ćemo.
25:29Ti, daj ruke.
25:33Ideš tamo do vrata.
25:35Slušajme, riječi se mu rije kako god znaš i umiješ.
25:38Ja stojam tu i sve slušam.
25:41Ako bilo šta sumnjivo uradiš, stare mi moje sroka ću ovoj babi tri metka u glavu od dva.
25:48Riješim.
25:48Nije!
25:48Gospodine puška, nemojte molim vas, on jedva čeka da se mene kotariša.
25:55A osim toga, po drugi put ste rekli baba, a to nema smisla.
26:02Otrašit ću se ja te policije.
26:03Ja nikad u svom životu ne bi dopustio da se moje punici nešta desi.
26:07Ona je meni sve na svijetu.
26:08Lože!
26:09Lože, gospodine.
26:10Ja lože.
26:10La ti ložeš!
26:12Dajte, moja šta.
26:12Ti on jedva čeka da bi meni, gospodine puška, roknete taj metak u glavu.
26:17To ste više!
26:18Dobro ste rekli, dosta više punice, mislim, stvarno.
26:20Evo, idem ja sada, gospodine puška.
26:21Ajde, idem ja s tobom, ništa ti ne vjeri.
26:23Pa jeste nepovjedljivi.
26:24Sada sam u milosti i nemilosti ovoga slunte, majko moja bila.
26:35Budimir, Budimir Čorović, ja sam.
26:38Gospodine Budimir, imamo neke informacije da biste vi možda nešto mogli znati oko ružane pljačke koja se desila tu kod vašoj kancelarije.
26:49Ja?
26:50To mora da je neki nesporozum.
26:52Ja nisam izlazio od prekićer.
26:56Neka gripa me uhvatila.
26:57Evo, nos začepljen.
26:59Kišem.
27:00Kašljem.
27:01Nazdravljaj.
27:04Hvala.
27:04Ništa.
27:06Onda čudno, ali izvinite.
27:10U svakom slučaju, izvinite što smo vas uznemiravali.
27:13Ništa, ništa.
27:16Doviđenja.
27:17Doviđenja, doviđenja, doviđenja.
27:25Eto.
27:27Pa toba si bio.
27:29Ne, ne, ne, faktički ti si bio izvinio odličan.
27:33Svaka čast.
27:34Vidio se da imaš talenta za gluho.
27:37Svaka čast.
27:39Ajde si sjeti tamo sloči.
27:41Ja ne mogu da vjerujem da se ti nisi uhvatio noge.
27:45Pa nisam ja vi.
27:47Daj ruke.
27:53Fakar si bio muda.
27:54Da si bilo šta drugo sumljivo uradio.
27:57Rokno bi vas oboje.
27:59A šta ćete sad?
28:00Pa isto.
28:01Rokno ću vas oboje.
28:03Puška krati.
28:04A?
28:05Budimir mi je rekao da je on pucao u kladionica.
28:08Znaš kako?
28:09On je zajeban tip.
28:10Ludko struja.
28:11To nije dobro, ne.
28:12Vidiio sam Pušku malo prije spred našoj kancleriji.
28:15Znaš krati.
28:16Znaš krati.
28:17Znaš krati.
28:18Zgodne, puška?
28:22Ovo je bio ovdje.
28:23Ovaj.
28:24Došlo nešto da priupitam ovaj.
28:26Aj, vidimo se poslije.
28:32Dunja!
28:33Jao!
28:35Jao!
28:37Molim!
28:38Što ti je ovaj kretan, puška?
28:40Ništa, tražio je Budimiru u kućnu adresu.
28:45Povinimo.
28:46Gdje ti je Suzana?
28:47Pa ono je od svog mjesa.
28:48Daj, treba.
28:50Pa čeka, kakav ti je plan?
28:53Pađi, voli, ti iduću.
29:03Šef, izvao se.
29:04E, Gedora, imam za tebe odlične vijesti.
29:07Odlične.
29:08Našao sam ti posao.
29:10Uvijek, daj, koji si ti meni kralj?
29:13Pa ti si mi najveći kralj.
29:14Pa ti kaže, radit ćeš isto što radiš.
29:16Kod mene samo ćeš biti bolje plaćen.
29:18Uradnje preko puta mene, kod Halitac, znaš.
29:20Mislim, meni je pravo žao što se ja rastajem od tebal.
29:24Ko sam ja?
29:25Da prijećim tvoj napredak u karijeri.
29:28E, izvinj me sad, molim te.
29:29Ivan, ja posla neko.
29:33E, policija.
29:36Molim vas, hitno vas trebam na jednoj adresi.
29:39Gospodine Puška, je li može možda posljednja želja?
29:44Reci lijepimu advokantu.
29:46Ja bi jednu cigaretu zapalio.
29:52Ne, ne, ne.
29:53Ja bi za kraj onako jednu svoju.
29:55Imam je tamo u ladici.
29:57Ajde, da sam požur.
29:58Hvala.
29:58Ajmo sad, Puška, ruke uvis.
30:08Ruke uvis, kod kažem, odmah.
30:10Ajmo.
30:11I da se nisi mrdno.
30:12Ima da te izrešetan kore šeto.
30:13Punice, uzmite mu pištolje.
30:15Diko!
30:16Neno, Diko!
30:18Adi, sire!
30:19Nemoj, dolajsti gore u kuću.
30:21Ostani u dvorištu.
30:22Jesi li čuo?
30:23Jesam, ali aj samo recići ka Budimiru
30:25da uzme onaj moj vodani pištolje zladice
30:28i da mi ga korpom spusti dole.
30:35Vodani pištolje.
30:40Ajmo na stolice.
30:47Vodani pištolje, a?
30:56Gospodine Puška!
30:58Budimiru, a sve su prilike, da će mi trebat advokat.
31:05Jav će mi se sutra biti u prdekani.
31:06Jav će mi se sutra biti u prdekani.
31:08Gospodine Budimiru, a sve su prilike, da će mi trebat advokat.
31:11Jav će mi se sutra biti u prdekani.
31:13Gospodine Budimiru, a sve su prilike, da će mi trebat advokat.
31:18Jav će mi se sutra biti u prdekani.
31:19Jav će mi se sutra biti u prdekani.
31:22I, šta je onda bil?
31:23I, šta je onda bil?
31:24Pa ništa, ja sam ušao lagano na prstima sa leđa.
31:26Sam se prikrao osobi koja je u tom trenutku držala pištolj, tačnije dva pištolja u ruci i lagano sam ga samo malo pomilovao bezbol palicom po glavi.
31:31I, šta je onda bil?
31:32Pa ništa, ja sam ušao lagano na prstima sa leđa, sam se prikrao osobi koja je u tom trenutku držala pištolj, tačnije dva pištolja u ruci i lagano sam ga samo malo pomilovao bezbol palicom po glavi, on pade ko pingvin.
31:47Se to pošto to ne ništa.
31:49Znate šta, moj sin je pravi heroj, a ovaj zet, ima mi bismo opored njega propali, to je slunto da vam ne govorim.
31:59Oduro punice, ali kako vas više nije sram? Mogu sam pobjeć kad sam bio tamo na vratima, ali nisam. Vratio sam se da budemo zajedno u ovom stratištu.
32:07Gospodine policajče, molim vas da zapišete ovo što ću vam reći.
32:11Recite.
32:12U njemu je umrlo, moram to da vam kažem, govno. On je bio manje od makovog zrna.
32:20Prigovor, molim da to ne ulazi u zapisnike.
32:25Uvalio si Gedoru da radi kod Halini.
32:29Dvije muhe i jedni mudarci.
32:31Tako vidiš, puna kafana.
32:33A kako li je kod Halina večeras?
32:35Kako li je kod Halina?
32:37Hvala što pratite.
32:39Hvala što pratite.
32:41Hvala što pratite.
32:43Hvala što pratite.