Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 10/06/2025
NOVELA TURCA FORÇA DE MULHER TEMPORADA 03 COMPLETO

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00MULHER
00:30MULHER
01:00MULHER
01:02MULHER
01:04MULHER
01:06Ela realmente perdeu a cabeça.
01:08Se eu não tivesse chegado, ela teria destruído o brinquedo de uma criança.
01:14Pai, me desculpa, tá? Eu vou ser sincera.
01:17Você não pode ficar bravo, mas está perigoso. Ela precisa ser internada.
01:27Na verdade, ainda tem mais.
01:30Ela teve uma discussão fria com um dos rapazes do Trabalho por Nada.
01:51Ela não vai querer ir no médico comigo.
01:54Mas hoje eu fiquei realmente com medo que ela fizesse alguma coisa com as crianças.
01:58Meu amor?
02:16Vem cá, vem, vem, vem.
02:17Ele não consegue viver sem o jogo.
02:25Melhor a gente ir embora.
02:27Nissan, Doruk, a gente já vai.
02:29Bar, vocês podem ir. Eu quero ficar um pouco aqui.
02:32Tá bom, Enver. Até mais.
02:34Eu também vou.
02:36Até mais, seu Enver.
02:37Até mais, filho.
02:42Vamos, crianças.
02:44Até amanhã, Seida.
02:45Até amanhã, amiga.
02:47Vamos logo.
02:53Vamos, meu amor. Corre, corre. Rápido.
02:55Boa noite, Seida.
02:56Até mais, Zarif.
02:57Eu tenho que achar a chave.
02:58Quer outra xícara de café, pai?
03:12Não, meu amor. Senta aqui que eu preciso te falar uma coisa.
03:18Falar o quê?
03:19Seida, como todos nós já sabemos, o seu Enver está com dificuldade para arrumar o dinheiro para o Arda.
03:34Como consegui vender o meu terreno? Eu tenho um pouco de dinheiro.
03:38Você está pensando em me dar?
03:39Pelo menos uma parte, sim.
03:40É claro, eu sei que não vai ser suficiente, mas já ajuda.
03:44Ai, pai, eu não quero que você faça isso.
03:46Nem pensa nisso, tá?
03:47Você também tem muito gasto, não tem?
03:48Você pode me ouvir, por favor?
03:50Ah, eu não quero ouvir isso.
03:52Eu aceitaria se fosse resolver o meu problema, mas você me disse que não vai ser o suficiente.
03:58Mas o seu Enver também vai dar.
04:00Assim ele consegue tudo o que precisa.
04:02Não precisa, pai, não se preocupa.
04:04Obrigada, mas eu não quero.
04:06É sério, eu posso me virar sozinha.
04:09E o que vai acontecer?
04:11Vai deixar aquele homem ficar com o Arda?
04:15Seida, o menino é tudo para você.
04:18Eu não sei o que eu faço, pai.
04:29Acho que estou esperando um milagre.
04:33Eu fico fingindo que vou acordar um dia.
04:37E vão me falar que o Dursun desistiu de ficar com Arda.
04:42Na verdade, eu não sei.
04:58Ah, minha filha.
04:59Mas não fica brava comigo, vai.
05:08Você já tem problemas demais.
05:11Tá bom, querida.
05:12Então eu vou para casa.
05:20Você é um bom pai.
05:21Não tem como não falar que eu te amo.
05:33Tenha uma ótima noite, tá?
05:35Bom descanso, viu?
05:37Boa noite, minha filha.
05:38Boa noite, minha filha.
06:08O que foi?
06:16Você está acordado ainda?
06:18Você está passando mão?
06:20Não, estou bem.
06:23E o que você tem?
06:24Vou voltar para ele.
06:27Para o Henry?
06:28Não, está muito tarde.
06:30Não, vou voltar para aquele homem.
06:34Para o Dursun?
06:35Que pergunta é essa?
06:39Eu quero.
06:44Por quê? Está entediado aqui?
06:47Não, não é isso.
06:51O que é?
06:53Aquilo não é lugar para o Arda.
06:57Ele não pode ir para lá.
06:59Não ia conseguir trabalhar.
07:05E você?
07:10Eu já estou acostumado.
07:13Vou ficar bem lá.
07:16Eu já trabalhei por vários anos.
07:19Ele não ia aguentar.
07:24Vem cá, senta comigo, vai.
07:26Você não vai voltar.
07:35E não fala isso na frente do seu pai.
07:38Ele pode ouvir.
07:40Ele nunca gostou de mim mesmo.
07:43Eu soube que ele falou mal de mim.
07:47E de onde você tirou tudo isso?
07:49A cabeça de cacho disse.
07:51E você acreditou nela?
08:05O seu pai me contou que você é um menino muito inteligente.
08:09Mas eu acho que você não consegue entender.
08:13Olha, se ele precisasse morrer por você, morreria.
08:17Porque ele não ia chamar.
08:18Pergunta para ele, eu vou voltar.
08:24Mas eu não vou deixar tirarem você de mim.
08:29Mas ele pode vir com a polícia e levar o Arda.
08:38Vem cá, meu amor.
08:39Isso não vai acontecer.
08:50Eu te prometo.
08:53Você nunca vai voltar para o Dursun.
08:56O Arda vai ficar aqui.
08:59Porque vai acontecer um milagre.
09:04Existe um milagre de verdade?
09:06Existe um milagre de verdade?
09:09Claro que sim.
09:19Um dia você vai vir.
09:39Eu vou tomar banho agora.
09:48Pode ler mais, mas depois é hora do banho, tá bom?
09:50Tá bom, mãe.
09:57Eu já terminei de ler.
09:59O café da manhã tá pronto?
10:15Ele sai em meia hora.
10:17Você tá com muita fome?
10:19Não.
10:21Então eu vou deitar de novo.
10:25Tá, tudo bem.
10:26Daqui a pouquinho eu vou lá acordar vocês.
10:28Tá bom.
10:28Tá bom.
10:28Tchau.
10:58Olhem o que eu tenho aqui.
11:24Me deixa jogar aí, vai, por favor.
11:26Dez minutos, uma lira.
11:30Mas eu não tenho esse dinheiro.
11:33Então não vai jogar.
11:34Qual é? Eu te pago depois.
11:36Paga agora, senão não joga.
11:39Eu tenho.
11:40Eu também.
11:42Me mostrem o dinheiro.
11:48Não aperta tão forte.
11:56Tudo bem, amigo.
12:01Vem pra cá.
12:02Olha, pessoal, é pra fazer fila.
12:26Se não tiverem dinheiro, vão arrumar, porque isso não é de graça.
12:48Eu posso jogar também?
12:49Tem dinheiro?
12:52Tem dinheiro.
13:00Espera aí.
13:01Me dá.
13:02Você é um ladrãozinho?
13:04Por que roubou o meu videogame?
13:11É melhor ir embora.
13:12Eles tinham que roubar de qualquer jeito.
13:33Você ainda vai querer jogar?
13:34Mas vai ter que trabalhar antes de poder jogar.
13:42Entra na fila.
13:43Vai, vai.
13:43Não sai da fila.
13:44Todo mundo vai jogar, mas tem que pagar.
13:46Vai lá, filha.
14:07Vai.
14:07É a sua vez.
14:08Vai.
14:09Cadê o seu irmão?
14:11Na sala.
14:12Na sala?
14:13Mas ele não está em nenhum lugar aqui.
14:15Doruk?
14:15Doruk?
14:18Doruk?
14:27Doruk?
14:28O que estão fazendo?
14:31Vão pra casa.
14:39Os dois pra dentro.
14:40Agora.
14:41Agora.
14:45Andra, vai.
15:01Primeiro.
15:01Vamos passar na cena.
15:02Vamos?
15:03Pega a chave aí e vem comigo.
15:04Os meninos
15:05Sete homens
15:10Eu pensei que você estivesse na cama
15:12Vamos conversar com eles aí dentro
15:18Entrem, tirem o casaco
15:20Tirem os sapatos
15:21Vamos, filha
15:22Eu vou contar
15:25Filho, presta atenção
15:30Quantas vezes eu já te disse isso?
15:32Responde, o que eu sempre falo
15:35Eu não disse um milhão de vezes
15:37Que você não pode sair sem permissão, Doruk
15:39O que você estava fazendo lá embaixo?
15:44Não, não briga com ele
15:45Eu tenho certeza que ele foi obrigado
15:47Quer que eu tenha um ataque do coração?
15:49Você disse que ia dormir
15:50Mas estava mentindo para mim?
15:52Você também mente, mamãe
15:54Quando eu menti para você?
15:58Você não disse que comprou isso?
16:00Mas não tem dinheiro
16:01De onde você tirou isso?
16:07Esse videogame é muito caro
16:09Se tivesse dinheiro, Ada teria
16:10Mas eu já ia te contar
16:16É que quando o seu pai
16:18Disse que eu não tinha dinheiro
16:20Que eu não podia comprar presente para vocês
16:22Aí eu disse que tinha comprado
16:24Na verdade, meu chefe que mandou para você
16:27A dona Fazilete comprou?
16:29Não, Raífe
16:30Ele é um homem?
16:34É sim
16:35E ele já te pegou?
16:45O tio Raífe
16:47Não pode pegar
16:48Ele não anda
16:51Eu não estou aguentando
17:09Já vou embora
17:25Boa noite
17:26Também preciso ir
17:35Você fecha aí
17:36Tá bom, amigo
17:36Não se preocupe com isso
17:37Até amanhã
17:41Até mais
17:42Sirin
17:49Espera
17:51Vamos andando juntos
17:53Por quê?
17:57Parece que vamos para o mesmo lugar
17:58Algum problema
17:59Não, tudo bem
18:01Eu estou com a sensação
18:12De que você quer me perguntar alguma coisa
18:14E eu não vou conseguir te responder
18:15Você está certa
18:19Eu quero mesmo te perguntar uma coisa
18:22Naquela noite que o ladrão entrou
18:26Você estava falando com ele quando eu cheguei
18:29Falou para ele que
18:31Tinha matado o marido da sua irmã
18:34E que não tinha medo dele
18:36Sim, eu falei
18:42Isso não é segredo
18:44Todo mundo sabe que o Sarp foi expulso da balsa por minha causa
18:49Foi isso que você quis dizer?
18:52Sim
18:53O que pensou que eu queria dizer?
18:56Não sei
18:57Eu estou meio confuso
18:59Por quê?
19:09Você disse exatamente isso
19:10Acha que eu não vou conseguir?
19:12Eu matei o marido da minha irmã recentemente
19:15Eu matei o marido da minha irmã recentemente
19:19Mas o Sarp não caiu da balsa recentemente
19:23Isso foi há anos
19:24E daí?
19:33O Sarp acabou de morrer
19:34O que está tentando dizer?
19:45Acho que você fez alguma coisa com o Sarp
19:50Você fez alguma coisa no hospital
19:53Eu fiz coisas muito ruins
20:00Estraguei a sua vida
20:02Mas você vai me perdoar apesar de tudo
20:04E eu te agradeço demais
20:06Daqui pra frente eu vou
20:08Ser uma pessoa melhor
20:12Tanto pra você quanto pra minha irmã
20:15Tudo isso vai mudar
20:16Tomara mesmo
20:18Bom descanso
20:25Por que você está rindo?
20:50Parabéns, Arif
20:55Não é tão burro quanto eu pensava
20:58Você me descobriu
21:01Sim
21:04É verdade
21:05Eu fechei mesmo o soro do Sarp
21:09E ele morreu
21:12É muito gostoso
21:16Matar alguém com tanta felicidade
21:18Ah, mas que pena
21:22Você não pode provar
21:24Porque não existe nenhuma prova
21:26Uma está na cova
21:28E a outra no lixo
21:29Ou seja
21:32Não tem nada
21:33Que você possa fazer
21:34Além de conviver com isso
21:36Não é?
21:38Mas
21:39Isso não deve ser tão ruim
21:40Pra você
21:41E eu acho que tem que me agradecer
21:43Sim, é claro
21:44Você tem que me agradecer
21:47Afinal
21:50Deixei o seu caminho livre
21:51Pra barrar
21:51Eu acho que precisa de um tempo sozinho
22:03Eu vou pra casa
22:05Eu acho que precisa de um tempo sozinho
22:35Parabéns, Arif
22:38É verdade
22:39Eu fechei mesmo o soro do Sarp
22:43E ele morreu
22:46É muito gostoso
22:51Matar alguém com tanta felicidade
22:53Ah, mas que pena
22:56Que você não pode provar
22:58Porque não existe nenhuma prova
23:00Uma está na cova
23:02E a outra no lixo
23:03Ou seja
23:06Não tem nada
23:08Que você possa fazer
23:09Além de conviver com isso
23:10Eu acho que seja
23:15Sarp
23:15Como se vocêange
23:17E a outra no lixo
23:18E a outra no lixo
23:18E a outra no lixo
23:19Ou seja
23:19E a outra no lixo
23:21Ou seja
23:22A CIDADE NO BRASIL
23:52A CIDADE NO BRASIL
24:22Eu já vou, pai. Eu derrubei um negócio, mas eu já vou.
24:27Eu tive a impressão de ter ouvido você gritar.
24:31Eu já subo.
24:32Você é uma desgraçada.
24:40Ai, que saco.
24:46O que foi?
24:59Vem aqui.
25:00Por que não me bate?
25:01Quebra o meu pulso.
25:03Que você estava torcendo até agora.
25:04Vai, Seida. Bate em mim.
25:06Quebra. Vem cá.
25:08Por que você parou?
25:09Não me diga que não quer irritar o meu pai.
25:13Eu sei o que eu ia fazer com você, mas seu pai salvou.
25:18Quem diria?
25:19Como eu tenho sorte.
25:21E sempre vou ter meu amor.
25:23Você precisa entender que eu sempre dou sorte.
25:33Irmão, bem-vindo.
25:52Obrigado, irmã.
25:53O que foi?
25:53Me desculpe vir assim, sem avisar.
26:00Mas eu quero falar com você de uma coisa.
26:05Tem problema?
26:06Eu posso entrar?
26:07Claro, claro. Entra, irmão.
26:11Na verdade, eu já ia te ligar.
26:13É mesmo?
26:15Não se preocupa. Você não precisa tirar.
26:18Entra.
26:18O que é isso? Vai viajar?
26:25É assim.
26:28Por que não se senta?
26:44O que foi?
26:45Estou preocupada.
26:48Eu estou com um problema.
26:54Agora há pouco eu soube de uma coisa horrível que a Selin fez.
26:57A irmã da Bahara? Aquela maluca?
27:09Eu quero que você escute isso.
27:12Parabéns, Arif.
27:13Não é tão burro quanto eu pensava.
27:16Você me descobriu.
27:17Sim, é verdade.
27:21Eu fechei mesmo o soro do sape.
27:23E ele morreu.
27:27É muito gostoso matar alguém com tanta felicidade.
27:36Vem.
27:36Toma.
27:37Eu acho que amanhã eu vou levar o cavalo para a escola.
27:52Tá bom, filho.
27:55Papai, cadê o cavalo?
27:59Hã?
28:00O cavalo que o Arif comprou.
28:02Onde é que ele está?
28:03Desculpa incomodar, mãe, mas o Doru que deixou o cavalo aí?
28:06Cavalo?
28:08Que cavalo?
28:09Aquele cavalo de brinquedo que o Arif comprou.
28:12Eu não sei do que você está falando, filha.
28:14Atissi.
28:16Para de fingir que não sabe.
28:18Fala logo a verdade.
28:19Ela precisa saber.
28:21Conta que o Sarpe ficou bravo e quebrou o cavalo dele.
28:24Conta logo.
28:25Você ouviu, filha?
28:30Uhum.
28:34Não encontrei.
28:37Mãe?
28:39Oi, filha.
28:41Desculpa.
28:48E se eu for para a polícia com isso?
28:50Não.
28:51Isso não significa nada.
28:52Quer dizer, nos tribunais, eles não aceitam gravações de voz como prova.
28:58Mas você ouviu tudo.
28:59Ela está admitindo todo o crime.
29:02Eu sei que ela admitiu, mas ela pode negar na audiência.
29:07Para acusar ela desse crime, você precisa ter provas reais.
29:11Só assim vai dar certo.
29:13Como assim?
29:15Então a gente não pode fazer nada?
29:18Não podemos usar isso.
29:22Ela não é normal.
29:27É muito perigosa.
29:29Por favor, ela pode machucar outras pessoas.
29:33Não sei.
29:34Pode fazer algo com a barra, com as crianças.
29:40Por favor, me ajude.
29:41Nós temos que provar que ela é uma assassina.
29:43Não me fale que estamos de mãos atadas.
29:57Não, eu não estou falando isso.
30:00Não é isso, não.
30:00Então, o que quer dizer?
30:02Eu só disse que nós precisamos de outro tipo de prova.
30:08Tipo qual?
30:09Acha que tinha uma câmera de segurança no quarto do hospital?
30:16Eu não sei.
30:17Por quê?
30:17Porque seria uma prova concreta.
30:20Isso iria ajudar bastante.
30:24Mas temos que descobrir
30:25se fechar o soro pode matar alguém
30:28ou não pode ter sido essa a causa.
30:38Entendi.
30:39Você vai para algum lugar?
30:54E todas essas malas?
30:55Eu ia mesmo falar com você sobre isso.
31:07Irmão, eu vou ficar fora por um tempo.
31:11Por quanto tempo?
31:14Eu não sei.
31:17Talvez eu não volte.
31:20Como não vai voltar?
31:25Irmão, eu...
31:30Eu preciso te contar algumas coisas antes de...
31:34Mas eu acho
31:35que você não vai querer mais me ver
31:37depois que souber da verdade.
31:45Lembra que eu te falei
31:46que eu não conhecia o Sim?
31:49Era mentira?
31:50Era.
31:56Eu menti.
32:03O Sim é o meu ex-marido.
32:06O que?
32:07Mãe.
32:24Oi, meu amor.
32:25Ainda está brava com Arif?
32:28Eu não estou.
32:29Por que estaria?
32:30Porque ele comprou esse cavalo.
32:33Eu que contei para ele.
32:37Que o Doruque queria um novo.
32:43Olha, eu não estou.
32:45Nem um pouco.
32:46O meu pai quebrou o cavalo
32:48que o Arif comprou, lembra?
32:52Na verdade, o Arif me perguntou
32:54antes de comprar esse cavalo.
32:56Ele disse que o Doruque queria outro
32:58e me perguntou se ele podia dar.
33:01Sério?
33:01Você acha que o papai está bravo com a gente?
33:15Você acha que uma coisa
33:16que deixou o Doruque tão feliz
33:18deixaria ele bravo?
33:22Acho que não, mãe.
33:24Eu duvido muito.
33:26Tudo que deixa a gente feliz
33:28vai deixar o papai feliz, tá bom?
33:29Tá bom.
33:34Então, você não acha
33:36que o papai vai ficar bravo
33:37se a gente ama muito o Arif
33:39e ele me der um cavalo?
33:46Não.
33:49Não vai ficar bravo?
33:51Não.
33:52O papai disse
33:53umas coisas muito bonitas.
33:55disse que a gente
33:57não pode se sentir culpado
33:58por amar muito alguém.
34:07Vem.
34:07Ah...
34:11Ah...
34:12Ah...
34:15Ah...
34:16Ah...
34:18Ah...
34:34Eu nunca imaginei que você estivesse por trás de tudo isso
34:39Eu sinto muito mesmo, irmão
34:41Nem imagina como eu estou chateada agora
34:46Mas eu não fazia ideia
34:51Que o Sam tinha envolvido a barrar nas coisas dele
34:54Eu fiquei sabendo tudo depois
34:56Sim, claro, claro
34:58Irmão, eu juro pela minha vida que eu não sabia de nada
35:02Eu tentei parar com tudo isso na mesma hora em que eu descobri
35:06Calma, pode parar de chorar
35:10Eu só quero que você fale
35:12Se a barrar ainda está em perigo ou não
35:15Não, não está mais
35:16Quando o Sam e eu formos embora, tudo vai ficar para trás
35:21Tem certeza disso?
35:24E se o homem que persegue vocês ameaçar ela?
35:27Não vai, ninguém sabe que a barrar e a Seida trabalhavam para o Sam
35:30Fala para a barrar, não se preocupar
35:34Tá, tudo bem
35:38E quando você vai embora?
35:49Hoje à noite
35:50Hoje à noite?
35:53Hoje à noite?
35:53Hoje à noite?
36:00O que foi?
36:05Eu pensei que você poderia me ajudar com o problema da Sirin
36:08Eu posso adiar se quiser
36:24De verdade?
36:30Não tem problema ficar mais uns dias
36:32Eu também sinto que eu devo muito para você e para a barrar
36:37Então tá bom
36:43Obrigado
36:44Obrigado
36:45É melhor eu ir embora
36:52Já está pronta?
37:20Sim, escuta
37:23A gente vai ter que ficar mais uns dias
37:25Como assim nós vamos ter que ficar?
37:30Nós temos que ir embora logo
37:31Se eles descobrirem, vão matar nós dois
37:32Por que você não quer ir agora?
37:34Não se preocupa
37:35Vai dar tudo certo
37:37São só uns dias
37:38Olha, isso
37:41Olha, nós não podemos correr esse risco
37:44Precisamos ir agora
37:45Gismet
37:45Alô
37:46Que droga
37:55A gente vai ter que ficar mais uns dias
38:25Silêncio.
38:31O que você está fazendo aí?
38:33Olá.
38:34Por que tanto barulho?
38:35Você já acordou?
38:37Arif, eu tinha uma calça de ginástica.
38:39Estou procurando ela. Você não viu?
38:41Eu não sei. Estava na gaveta.
38:43Onde? Vamos ver.
38:45Aqui.
38:48O que você vai fazer com a calça?
38:51O quê? Começar a fazer exercício.
38:53Como assim?
38:54Por que agora?
38:55Ai, filho, eu tenho que me cuidar mais.
38:58Tem que se exercitar quando é velho.
39:00É sério. Não estou achando.
39:02Ai, eu mereço.
39:03Arif, eu encontrei.
39:06Será que ainda vai servir?
39:08Acho que sim.
39:09Só espero que esse exercício não te mate.
39:11Bem, não fala isso. Não fala isso.
39:14Mas que garoto grosseiro.
39:24Tudo bem, meu amor?
39:30Sentiu minha falta?
39:33E eu senti muito a sua.
39:35Mal posso esperar para te ver.
39:36Estou ansioso.
39:39Adivinha por que eu estou na rua tão cedo?
39:41Vou começar a fazer exercício por você.
39:43O resto eu devo imaginar.
39:47O que está fazendo aqui?
40:11Não se assusta, não.
40:14Vem cá, vem cá.
40:15Vem.
40:19É sério mesmo que esses idiotas te deixaram para fora?
40:22Ah, calma, felino.
40:25Quer comer alguma coisa?
40:26Hum?
40:28Você está com frio?
40:30Tá bom, vem cá.
40:32O que eu faço com você?
40:33Ah, é selvagem, que nem os pirralhos.
40:39Ah, eu vou cuidar de você.
40:40Calma, calma.
40:41Fica tranquilo.
40:41A gente pode resolver isso.
40:43Vem cá.
40:44Vem cá, bebê.
40:44Calma.
40:45Vamos.
40:45Eu vou te colocar no lugar quente e seguro.
40:47Vamos sair daqui.
40:52Aquela é a Serin?
41:18O que ela está fazendo com o gato no parque tão cedo?
41:22Tanto faz.
41:27Não interessa.
41:34Animal nojento.
41:45Anda.
41:47Vai, vaza.
41:47Vai embora.
41:50Não me segue.
41:52Vai, cai fora.
41:53Me deixa em paz.
41:54Vá.
42:05Oh, mãe.
42:06Oi, filho.
42:07O que foi?
42:07O Crosta sumiu.
42:09Como assim, filho?
42:10Ele deve estar por aqui.
42:11Você olhou no armário?
42:12Eu procurei em todo lugar.
42:13Eu olhei até dentro do armário, mas eu não consegui encontrar.
42:16Talvez alguém tenha roubado ele.
42:18Filho, por que alguém roubaria o Crosta?
42:21Ele deve estar por aqui.
42:23Ele é um gato bonito.
42:24Talvez alguém tenha roubado.
42:28Ai, será que ele saiu correndo quando eu desci com o lixo ontem?
42:36Crosta!
42:37Crosta!
42:39Crosta!
42:39Crosta!
42:41Crosta!
42:42Crosta!
42:43Crosta!
42:44Crosta!
42:46Crosta!
42:47Crosta!
42:47Talvez ele tenha fugido mesmo.
42:49Calma, a gente vai procurar, mas não assim.
42:51Tem que trocar de roupa antes.
42:52Entrem.
42:53Crosta!
42:53Crosta!
42:54Crosta!
42:55O que vocês estão fazendo?
43:17O nosso gato fugiu.
43:18Você não viu ele por aqui, Enver?
43:20Não, eu não vi, querida.
43:21Esperem, nós vamos procurar por ele juntos.
43:23Tá bom, obrigada.
43:25Crosta!
43:27Cadê você, gatinho?
43:29Vovô Yusuf, você viu ele por aí?
43:32Quem?
43:33O nosso gatinho.
43:35Espera, mas você me chamou de vovô?
43:37Eu não sou tão velho, tá bom?
43:39Eu vi o gato.
43:40A sua tia estava com ele no parque.
43:42O que?
43:42O que foi?
43:44A sua irmã maluca estava no parque,
43:46andando com o gato no colo.
43:47Mas que insistência?
43:50Eu acho que a gente sabe onde ele está.
43:53Sim, filha, claro que sabe.
43:55Vamos procurar no parque.
43:59Bahar, onde você vai?
44:00Vou pro parque, Enver, pro parque.
44:02Eu vou com você.
44:02Não precisa, deixa.
44:04Eu vou pro parque, Enver, pro parque.
44:08Amém.
44:38Amém.
45:08Amém.

Recomendado