Los Reclutas Capitulo 5 en Español Latino - Dorama en español Latino Rookie Cops - Vídeo Dailymotion

director-han

Lista de reproducción: https://dailymotion.com/playlist/x9rq2e   Tags: kdrama, dorama, romance, drama, serie coreana, korean drama, drama coreano, kdrama edit, kdrama moments, kdrama clip, kdrama scenes, kdrama fmv, ost, kdrama lovers, kdrama addict, kdrama recommendations, doramas coreanos, kdrama world, must watch kdrama, love story, enemies to lovers, friends to lovers, second lead, love triangle, soulmates, cute couple, chemistry, korean drama, romance kdrama, drama korea, kdrama fyp, viral, korean series, parati, fyp, for you page, viral video, Los Reclutas en audio latino, Los Reclutas en español, Los Reclutas en audio latino capitulo 5, Los Reclutas capitulos en español, doramas en español latino, Los Reclutas dorama en español, Los Reclutas novela coreana, Los Reclutas capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Los Reclutas en español, Los Reclutas online en español, ver Los Reclutas capitulo 5 en español, ver doramas en español online, Rookie Cops en audio latino, Rookie Cops en español, Rookie Cops en audio latino capitulo 5, Rookie Cops capitulos en español, doramas en español latino, Rookie Cops dorama en español, Rookie Cops novela coreana, Rookie Cops capitulos completos en español, novela coreana en español, ver Rookie Cops en español, Rookie Cops online en español, ver Rookie Cops capitulo 5 en español, ver doramas en español online.

Transcript

00:00:00La emoción humana que más se suele sobrevalorar es el primer amor.

00:00:19Se suele describir como un sentimiento precioso, pero de hecho es un enamoramiento momentáneo cuando eres joven e ingenuo.

00:00:25¡Atención, escuadrón! Repórtense, comenzará la marcha estudiantil. ¡Presente en filas!

00:00:31Así que no estoy triste o deprimida. Eso es para los inmaduros.

00:00:37¡Escuadrón 1, presente! ¡Preparados!

00:00:40¡Escuadrón 2, presente! ¡Preparados!

00:00:42¡Escuadrón 3, presente! ¡Preparados!

00:00:45¡Escuadrón 4, presente! ¡Preparados!

00:00:47¡Escuadrón 5, presente! ¡Preparados!

00:00:50¡Los saludo! ¡Los saludo!

00:00:52¡Un hombre no es para nada lo que necesito ahora!

00:00:57¿Jefa de educación?

00:01:01¡Repitan conmigo el juramento!

00:01:03¡Repetiremos el juramento!

00:01:05¡Juro que seré honorable!

00:01:07¡Juro que seré honorable!

00:01:10¡Y que jamás dejaré!

00:01:11¡Y que jamás dejaré!

00:01:13¡Que una injusticia venza!

00:01:14¡Que una injusticia venza!

00:01:16¡Quiero ser una mujer moderna y segura de mí, con un gran conocimiento profesional!

00:01:22¡Uno, dos, tres, cuatro!

00:01:32¡Uno, dos, tres, cuatro!

00:01:40¡Uno, dos, tres, cuatro!

00:01:44Yo, Go Ungang, superaré por completo a mi primer amor y me convertiré en una persona nueva.

00:01:52Y aunque empecé desde abajo, voy a alcanzar la cima. Voy a seguir avanzando.

00:02:14¿Cómo superar al primer amor? Regla número uno, ojos que no ven, corazón que no siente. Deja el club al que te inscribiste para poder verlo.

00:02:27Bueno, también me siento mal por esto, pero creo que debería concentrarme en mis estudios ahora que empiezo, pero volveré el próximo año si tengo oportunidad. Lo siento.

00:02:40Go Ungang.

00:02:46Hola, Yu-chan, ¿qué tal?

00:02:48Es temprano.

00:02:49De hecho, tenía algo que decirte. Yo...

00:02:54Gracias, Go Ungang.

00:02:55¿Qué?

00:02:56Para hacerte honesto, creí que dejarías el club para no sentirte incómoda.

00:03:02Pero no debí pensar eso, porque eres la primera que llega y me saluda. Creo que es increíble.

00:03:08Sí. Yo creo...

00:03:12No te preocupes. Te trataré como antes. No va a ser incómodo.

00:03:16No soy tan desconsiderado.

00:03:19Claro que no, pero yo...

00:03:21Entremos.

00:03:22Ajá.

00:03:30Sí, sí.

00:03:31Sí.

00:03:31No.

00:03:39No.

00:03:40Sí.

00:03:46Oiga señor, ¿no se está luciendo demasiado hoy?

00:04:08Creo que quiere impresionar a los nuevos

00:04:10Estoy haciendo lo de siempre

00:04:12Claro que no

00:04:15Este año, ocho novatos se unieron a nuestro club de jiu-jitsu

00:04:22El año pasado no tuvimos a ninguna mujer

00:04:24Pero ahora hay dos

00:04:26Por favor, sean amables con ellas

00:04:32Hagan que se integren, ¿entienden?

00:04:34¡Sí! ¡Bienvenidas cadetes!

00:04:37¡Las queremos cadetes!

00:04:39¡Ojalá que nos debemos bien!

00:04:40Muy bien

00:04:43Lo mejor del jiu-jitsu es que

00:04:45Pueden vencer a alguien más grande

00:04:48Usando ciertas técnicas

00:04:49Para las mujeres es buena autodefensa

00:04:51Y cuando estén en el campo

00:04:53Podrán someter a personas violentas o ebrias

00:04:56Oye, Yu-jong

00:05:14¿Tienes planes?

00:05:16Iré a Mokpo

00:05:16Mi hermano mayor está de visita

00:05:18¿Me tienes que ir?

00:05:20Sí, hace dos años que no lo veo

00:05:21Desde que se enlistó

00:05:22Es mi hermano

00:05:23Al menos tengo que ver si sigue vivo

00:05:24Ay, ok

00:05:26Qué lástima

00:05:29¿Por qué?

00:05:32Una amiga que conocí en una academia en la secundaria

00:05:35Quiere que vaya a una cita ciega

00:05:36Se hace un fin de semana

00:05:37¿En serio?

00:05:38Ve, ve, señorita Shin

00:05:40Es muy dulce de su porte

00:05:41Oye, en serio

00:05:43Eres una verdadera amiga

00:05:44Pero dijiste que irías a casa

00:05:46Primero lo primero

00:05:48No tener novedades en la familia es bueno

00:05:51Es un poco mayor

00:05:54Como cuatro años mayor

00:05:56Ay, es grandioso

00:05:57La mejor diferencia es de cuatro años

00:05:59Estamos destinados

00:06:01Lo presiento

00:06:02Está bien

00:06:04Entonces diré que sí

00:06:05Muy bien

00:06:06Ahora mismo le contaré a Unicam sobre las grandes noticias

00:06:10Para este movimiento

00:06:13Tomarán su cuello de esta forma

00:06:16Y luego

00:06:16Apliquen presión

00:06:21Su oponente no podrá levantarse

00:06:23Es importante

00:06:24Yu-chan es talentoso

00:06:26Es una coreografía

00:06:28Ay, no, mira

00:06:29Se ve que de verdad le duele

00:06:31¿Hay otro voluntario?

00:06:42Entre más practiquen

00:06:43Más rápido mejorarán

00:06:45Así que aprovechen

00:06:46¿Qué pasa?

00:06:49No quieren hacerlo

00:06:50Porque tienen miedo

00:06:51Yo quiero

00:07:01Bien

00:07:01Ven, Sunghyun

00:07:02No

00:07:04Te muestro primero, ¿sí?

00:07:11Sigue mis movimientos

00:07:12¿Entiendes?

00:07:14Sí

00:07:14¿Qué está haciendo?

00:07:24Ya, no

00:07:47Príndete

00:07:48Te pasa un caja

00:07:49Príndete

00:07:54¿Qué hace?

00:08:06Oye

00:08:07¿Ya ves?

00:08:14Esto es lo que pasa cuando te excedes

00:08:15Si Yu-chan no hubiera sido suave contigo

00:08:17Estarías mucho peor

00:08:19¿Suave?

00:08:19Él también estaba en problemas

00:08:21Sí, claro

00:08:21Oye

00:08:23No eres rival para él

00:08:24Yu-chan es muy bueno en los deportes

00:08:27De hecho, en todos

00:08:28Artes marciales

00:08:29Kendo, tenis

00:08:31Corre medio maratón

00:08:32Y hace un triatlón cada año

00:08:33También soy bueno en deportes

00:08:35Fútbol

00:08:36Natación

00:08:37Estilo libre

00:08:38De pecho

00:08:38De espalda

00:08:39Nado de maliposa

00:08:40¿Tai-kwondo?

00:08:41Gané el primer lugar en una competencia

00:08:43Ari organizó unas citas ciegas

00:08:45¿En serio?

00:08:46¿Cuándo?

00:08:47Este fin

00:08:47¿Estás libre?

00:08:49Ok

00:08:49Y no quiero empezar a hablar de cuantas medallas

00:08:51¿Qué haces?

00:08:53¿Qué?

00:08:54Ah, ¿qué deportes eran?

00:08:56Ya nada

00:08:57¿Qué hacías?

00:08:58Dime de nuevo

00:08:58Olvídalo

00:08:59Vamos, dime ya

00:09:00Olvídalo ya

00:09:00Dime ya

00:09:02No importa

00:09:02¿Y entonces?

00:09:05¿Ya dejaste de estar confundido?

00:09:08Solo si te refieres a que si decidí quedarme en la escuela

00:09:11Pero si preguntas si quiero ser policía, eso no lo sé

00:09:16¿Aún?

00:09:18¿Cómo que sí aún?

00:09:19Bueno, mira, para hacerte cirugía de párpados hay mucho que pensar

00:09:23¿Cuál me va mejor?

00:09:25¿La doble o no?

00:09:25Pasas toda la noche volteando tus párpados al revés varias veces

00:09:28Y lees las críticas a los cirujanos, ¿no?

00:09:32Nunca me la he hecho

00:09:33Pues tampoco yo

00:09:35Pero decidir una cirugía no es fácil

00:09:38Mucho menos una decisión de vida como esta

00:09:41Y voy a pensar en eso mientras estudio en la escuela

00:09:45¿No dirás nada?

00:09:53¿Qué?

00:09:54Ya sabes, como molestarme

00:09:56Que soy oportunista, que no estoy calificada

00:09:58O que sería mejor renunciar ya

00:10:00No, no

00:10:01Creo que estás más calificada que cualquiera aquí

00:10:06¿Sabes cómo protegerte?

00:10:10Por eso no cedes tan fácil

00:10:11Ni te rindes

00:10:12Ni la gente así puede proteger a otros

00:10:16Tómate tu tiempo

00:10:20No importa lo que digan los demás

00:10:22Esta es tu vida

00:10:24Solo preocúpate por ti

00:10:26Oh, mira las flores

00:10:35Creo que realmente es primavera

00:10:39¿Ya lo sabías?

00:10:41Se dice que la magnolia es la flor más desesperada

00:10:44Porque se aferra a la rama hasta que sus pétalos están marchitos y se cae

00:10:50Eso

00:10:52Me conmueve

00:10:55Oye, ¿me tomas una foto?

00:10:58¿Ya está?

00:11:13No, no, espera

00:11:15A ver

00:11:19¿Pero qué es esto?

00:11:24Mis piernas se ven demasiado cortas

00:11:27No, mis pies deberían estar donde empieza la foto para que se vean más largas mis piernas

00:11:33¿No lo sabías?

00:11:35¿Cosme?

00:11:36Ay, es algo de sentido común

00:11:38Las proporciones nos importan mucho

00:11:40¿Nunca le tomaste fotos a tu novia?

00:11:43No

00:11:43Lo siento

00:11:45No sabía que nunca habías tenido una novia

00:11:48No lo dije por eso

00:11:50¿Has tenido?

00:11:53En comentarios

00:11:53Bueno, supongo que eras un nerd cool

00:11:57A ver, te tomo otra

00:11:59¡Olvídalo!

00:12:00Ya, dije que te tomo otra

00:12:01¡Está bien!

00:12:02¡Aprendo rápido!

00:12:02¡Ya déjalo!

00:12:07¿Supiste?

00:12:07Ahora que...

00:12:08Lihana habló conmigo en la cafetería

00:12:10¿En serio?

00:12:11Quería sentarse conmigo

00:12:12¿Y qué pasó?

00:12:13Le dije que sí

00:12:14Y luego me fui de la mesa

00:12:16¿Pero por qué?

00:12:17Seguro que eres tu amiga

00:12:18Como sea

00:12:19Solo tú amable porque no tiene con quién hacer el proyecto en equipo

00:12:22¡Qué odiosa!

00:12:23Ya sé, qué molesta

00:12:24Dicen que serán cuatro chicos

00:12:32¿A quién más invitamos?

00:12:34¿Estás loca?

00:12:37Bueno, nos hace falta otra chica

00:12:40Solo lo decía por completar

00:12:42Pero no podemos llevarla a ella

00:12:43Tú también la detestas

00:12:45Eso ya lo sé

00:12:47Pero no podemos ser así con ella por siempre

00:12:50No hay muchas chicas aquí

00:12:52Y se ve muy triste últimamente, ¿no creen?

00:12:55Cierto, hace un mes que come sola y me siento mal por ella

00:12:58No puedo llevarla

00:12:59No quiero

00:13:00Entonces, ¿a quién?

00:13:01Está Semmy

00:13:02Y Sujong también puede ir

00:13:03Sí, Sujong

00:13:05Este finirá la boda de su hermana

00:13:07Y Semmy ya tiene novio

00:13:09Entonces

00:13:09Ah, Jungji

00:13:12La chica alta que usa lentes

00:13:14Le preguntaré

00:13:15¿Li, Jung, Ji?

00:13:16Pero yo nunca he hablado con ella

00:13:18Ni yo

00:13:19Sería incómodo ir a las citas ciegas

00:13:21Con alguien que casi no conocemos

00:13:23Cierto

00:13:24Kihana compartió el cuarto con nosotras al menos

00:13:27Pero, Kihana

00:13:29Hagan lo que quieran

00:13:35Parece un gusano

00:13:40¿Me escuchas?

00:14:04¿Estás libre el fin de semana?

00:14:07¿Por qué?

00:14:08¿Quieres ir a una cita a ciegas?

00:14:12Bueno, es que...

00:14:14Ari, Yujong y yo iremos en grupo

00:14:16Pero debemos ser cuatro

00:14:17Si no vas a hacer nada, entonces ven

00:14:20Podemos comer y...

00:14:21No, gracias

00:14:22A ver

00:14:26Si quieres tener amigas

00:14:28Tienes que comer con otra gente

00:14:30E ir a citas a ciegas

00:14:32¿Por qué no dejas de hacernos a un lado?

00:14:34La verdad, no quiero ser tu amiga

00:14:36¿Qué?

00:14:38No quiero ser tu amiga

00:14:42¿Pero por qué dices eso?

00:14:46Yo solo estoy preocupada por ti

00:14:47¿Y por qué lo haces?

00:14:49¿Quién te crees?

00:14:50¿Qué?

00:14:51Supéralo

00:14:52Parece que te sientes superior porque evitaste que me expulsaran

00:14:55Pero es muy molesto

00:14:57Yo me encargo de mi vida social

00:15:01No te metas más

00:15:03Ay, se los dije

00:15:15Ya no tiene ningún remedio

00:15:16Pero me alegra que esto haya pasado

00:15:19Porque así podemos ir solo a las tres

00:15:21Oye, luego te llamo, ¿sí?

00:15:25Buenos días, señor

00:15:30Sí, Nari

00:15:31¿Hiciste la orden de la nueva mercancía?

00:15:35Sí

00:15:35Ordené doscientas piezas

00:15:37De gorras, camisetas y placas

00:15:39¿Segura?

00:15:41Sí

00:15:42¿No revisas las cuentas o qué?

00:15:45¿Qué?

00:15:46Lo siento mucho

00:15:54Llamaré a la compañía de inmediato

00:15:56No, gracias, así déjalo

00:15:57Hyunsuk se encargó y ya está arreglado

00:16:00Ay, lo siento mucho

00:16:04Por si no sabes, mañana vendrán cuarenta personas a visitarnos

00:16:07Y solo tenemos la mitad

00:16:09No respondiste mi llamada

00:16:11Después de arruinarlo

00:16:12¿Crees que es un juego?

00:16:14Perdón, señor

00:16:15Uyong

00:16:16Ve al consejo estudiantil

00:16:18¿Yo?

00:16:20Están haciendo un video sobre la vida en la universidad

00:16:22Quieren más ideas

00:16:24¿Puedes ir a verlo?

00:16:26Sí, está bien

00:16:43¿Te vas a quedar ahí?

00:16:45Uyong

00:16:49Uyong no te odia

00:16:55Solo está molesto

00:16:57Tu error podía parecer un error de la escuela

00:16:59Representamos a la escuela

00:17:02Ten cuidado

00:17:03Tendré más cuidado

00:17:04Anímate

00:17:06No te vayas a deprimir

00:17:08Sí

00:17:10Lo hice bien

00:17:23Señor, creo que fue error de la compañía

00:17:27Ordené doscientas piezas de cada uno

00:17:29Debería ver qué pasó

00:17:30Descuida

00:17:31Hice una orden extra

00:17:32Pero hay que aclarar de quién fue el error

00:17:34Para que no pase otra vez

00:17:35Hace tiempo que trabajamos con ellos

00:17:37Mejor déjalo así

00:17:39Hablaré con ellos luego

00:17:40Vamos a almorzar

00:17:44Yugón

00:17:58Oh, hola

00:18:00Oh, gracias

00:18:05Gracias

00:18:06Pasó tanto desde que hablamos y eso me dices

00:18:10Ya no debería ser tu amigo

00:18:11Lo siento

00:18:12Eres el único con quien puedo hablar

00:18:15Cuando quieres

00:18:16Cambian la cámara espía por un nuevo modelo

00:18:20Pero algunos no lo hacen

00:18:22¿Por qué?

00:18:23¿Quién sabe?

00:18:24Tal vez las venden

00:18:25Muchas se pierden en el deber

00:18:30Y a nadie le importa si regresamos los modelos viejos o no

00:18:33Aunque sí deberían

00:18:35Kang Namgi

00:18:42Se lo presento

00:18:45Nos ayudará con esta operación

00:18:47El detective Kang Namgi

00:18:48De la estación Gangun

00:18:50Escuché mucho sobre usted

00:18:51Soy el inspector

00:18:52Cha Yu Gong

00:18:53De la unidad antidrogas

00:18:54También escuché mucho de usted

00:19:00Ah, sí

00:19:09Me llamo Kim Hyun Soo

00:19:10Es de quien le hablé

00:19:12Quiero que le den toda la información

00:19:15Que tengan sobre el club

00:19:17Sí

00:19:20Bueno

00:19:22Hablemos de los detalles en la comida

00:19:24¿Qué?

00:19:26¿Lo conoces?

00:19:27¿Qué?

00:19:28No

00:19:28Dice que no regresó la suerte

00:19:30Ahí dice la razón

00:19:32La perdió al trasladarse

00:19:35Supe que desde que lo degradaron

00:19:58Está trabajando en Gangnam

00:19:59¿Por qué?

00:20:00Porque esta niña

00:20:10Tiene su cámara

00:20:12¿Por qué?

00:20:13¿Por qué?

00:20:14Porque esta niña

00:20:14¿Por qué?

00:20:15¿Por qué?

00:21:18¿Y por qué se arreglaron tanto?

00:21:21¿A dónde irán?

00:21:21¿Qué sucede hoy?

00:21:22¿Qué?

00:21:24¿Pasa algo raro?

00:21:26¡Perdón!

00:21:27¡Ya voy!

00:21:32Lo siento mucho

00:21:49Tuve que ponerme medias

00:21:51¿Qué haces?

00:21:54Deja de mirar, ¿eh?

00:21:56¿Lista?

00:21:57Sí, vámonos

00:21:58¿Qué?

00:22:13¿Una cita?

00:22:14Irán a Abbuyong

00:22:15Yuyong me lo contó

00:22:17Por eso se veían tan emocionadas

00:22:20¿Con quiénes?

00:22:21No lo sé

00:22:22Oigan, oigan, dejen que vayan

00:22:24Deben ver a otros chicos para darse cuenta

00:22:26De lo encantadores y atractivos que son sus compañeros

00:22:30Por cierto, ¿no se veían diferentes?

00:22:34¿Así arregladas?

00:22:37Solo las había visto con coletas y sin maquillaje

00:22:39¿Hasta se pusieron perfume?

00:22:42¿En serio?

00:22:43Ni noto la diferencia

00:22:43Tienes problemas

00:22:44No eres nada atento

00:22:46Por eso las chicas no se fijan en ti

00:22:48Entiende

00:22:49Tienes que saber percibir los cambios en las chicas

00:22:52Para salir con una

00:22:53¡Cállate!

00:22:55Sun Hyeon está mucho mejor que tú

00:22:56¿Mejor?

00:22:58¿Que yo?

00:22:59¿Lo dices por lo del mensaje?

00:23:02Ella me lo envió a mí por algo, ¿no?

00:23:05¡Ay!

00:23:06No puedo creer esto

00:23:07Sí

00:23:07Bom Yu, Bom Yu

00:23:08Mira, mira

00:23:09Míralo tú

00:23:10Aquí está

00:23:10Ojalá estés bien

00:23:14El clima agradable de la primavera

00:23:16Me recuerda a ti

00:23:17¿Cuándo me invitarás a tu escuela?

00:23:21Me está invitando a salir

00:23:22¿Es la mujer con la que salieron?

00:23:24Cállate, sigue leyendo

00:23:25Ojalá Sun Hyeon también esté ahí

00:23:30Yo lo sigo en redes y me pregunto si él también

00:23:32¡Tomemos algo juntos!

00:23:34Ella solo quería ser amable

00:23:36Se supone que en la postdata está lo que realmente quieren decir

00:23:40¿Qué?

00:23:41¿Quién dice eso?

00:23:43Todas mis hermanas

00:23:44¡Ay! Esto es tan frustrante

00:23:46Ella solo quería ser amable

00:23:48Si le gusta Sun Hyeon, ¿por qué me escribe a mí y no a él?

00:23:50¡Tienes tu número!

00:23:52¿Te escribió?

00:23:53No

00:23:53No sabes nada, ¿verdad?

00:23:59Oye, hasta Bomb Yu y yo sabemos eso

00:24:01Las mujeres le hablan a los mejores amigos del chico que realmente les interesa

00:24:06No seas tonto

00:24:06Solo eres el copiloto, ¿no lo ves?

00:24:09¿Qué? ¿El copiloto?

00:24:12¿Estás hablando en serio?

00:24:14Luego los veo, ya me voy

00:24:15Adiós

00:24:17Adiós

00:24:17¿A dónde vas?

00:24:21A lavar

00:24:21¿Por qué?

00:24:26Lindo día

00:24:27Usa esos músculos solo para lavar ropa

00:24:34¿Qué persona más ridícula?

00:24:36Pero para eso son los músculos, ¿no?

00:24:40¿Qué no?

00:24:41Sí

00:24:41¿Qué no lo voy a matar?

00:24:49¿Qué voy a hacer con él?

00:24:51Pienso que yo soy mayor

00:24:52Come ya, come

00:24:53Ella me invitó a salir a mí

00:24:56No lo creo

00:24:57Suena pesado

00:25:11Es como el ejército

00:25:12Tengo un amigo que entrena para reserva

00:25:14Y esto suena más duro

00:25:16Yo creo que nuestra comida es mucho mejor

00:25:18Nuestra cafetería es muy buena

00:25:20Subí tres kilos al entrar a la escuela

00:25:22Y eso que corro todo el día

00:25:24Con reglas tan estrictas no pueden salir a divertirse

00:25:27Bueno, podemos hacerlo en secreto, está bien

00:25:30Mientras no nos metemos en problemas

00:25:32¿Cómo en qué?

00:25:33Bueno, estar en una pelea y dar una paliza

00:25:36O conducir ebrias

00:25:37Sí, algo así

00:25:38Si vamos a un bar, la escuela lo descubriría muy rápido

00:25:41Escuché que hace dos años

00:25:43Atraparon a alguien de último año conduciendo ebrio

00:25:46Y lo expulsaron a dos meses de graduarse

00:25:48Entonces, ¿no podemos ir a beber hoy?

00:25:50Sí, sí

00:25:51No, no, no

00:25:52No, no, no

00:26:22Este lugar es muy lindo

00:26:25Sí, lo es

00:26:28Qué bueno que te gustó, me lo recomendaron

00:26:31Dijeron que aquí cualquier chica se enamoraría de mí

00:26:50¿Qué haces?

00:26:52Esta es de un gang

00:26:58¿Podría beberla?

00:27:01¿Por qué me preguntas a mí?

00:27:04Pregúntale a su dueña

00:27:05¿Tú crees?

00:27:09Debería llamarla

00:27:10Adiós

00:27:11Te vi muy callado antes y pensé que estabas de mal humor o algo así

00:27:17¿Quién, yo?

00:27:18Parecías decepcionado de estar conmigo

00:27:21No es cierto

00:27:23Te miraba porque me parecías interesante

00:27:25¿En serio?

00:27:37Ay...

00:27:38Contesta

00:27:38Sí, gracias

00:27:40Hola

00:27:41¿Qué pasó?

00:27:42Oye, ¿me dejas beber tu leche?

00:27:45Ay, sí, como quieras

00:27:47Esto...

00:27:48¿Crees que esté buena?

00:27:49Digo, tal vez ya caducó

00:27:50Ahí dice la caducidad

00:27:53¿Que no la viste?

00:27:54¿Dónde?

00:27:56Ah, ya vi

00:27:57Ah, sigue bien, sí

00:27:59Me la voy a tomar

00:28:00No tiene trozos de fruta, ¿o sí?

00:28:03Porque no me gusta

00:28:04¿Qué pasó?

00:28:07Hola

00:28:07¿Un gang?

00:28:08Era de la escuela

00:28:12No es nada serio

00:28:13Hay muchos hombres en tu escuela

00:28:16Y no hay muchas mujeres

00:28:18Seguro te tratan bien

00:28:19No, para nada

00:28:20No nos ven de forma romántica

00:28:22Ni nosotros a ellos

00:28:24Creo que nos conocemos muy bien

00:28:26Y por eso solo somos amigos

00:28:28Ah, sí

00:28:30Entiendo

00:28:32Tienes que probar esto

00:28:35¿Te gustó?

00:28:53Hola

00:28:54¿A dónde vas?

00:28:55A la cafetería

00:28:56Mejor salgamos

00:28:58Estoy aburrido

00:29:02¿Está todo bien?

00:29:12Sí

00:29:12No es cierto

00:29:14En serio

00:29:15Oye

00:29:20Si una chica te pregunta

00:29:22Si tenías novia

00:29:23Y si no respondes

00:29:24Luego se molesta

00:29:26¿Qué significa para ti?

00:29:29¿Qué?

00:29:30Que le interesas, ¿no?

00:29:33Eso creo

00:29:33Ay, pero ¿por qué?

00:29:37Ay, ¿quién es la chica?

00:29:40Ya, no importa

00:29:41Buenas noches, señor

00:29:48Buenas noches

00:29:49¿Qué tienen?

00:29:51Soy Whisunghion

00:29:52Yo soy Kim Tak

00:29:53¿Están seguros?

00:29:55No se incomoden

00:29:56No, no, no, señor

00:29:57No, no, señor

00:29:58Escállate

00:29:58Claro que dirán que está bien

00:30:00Entonces

00:30:01Consideren esto

00:30:02Como una cena gratis

00:30:03Si quieren algo

00:30:05Solo pídanlo

00:30:06No, señor

00:30:06Ya terminamos de comer

00:30:08Hey, Whisunghion

00:30:09Cuando tu superior paga

00:30:10Tienes que comer

00:30:11Lo siento, señor

00:30:12Ya, déjalo

00:30:13Está bien

00:30:14Bueno, entonces

00:30:16¿Quieren tomar algo?

00:30:19Suena bien

00:30:19Bien

00:30:19Sí, sí, sí

00:30:20Deje que yo le sirva

00:30:23Gracias

00:30:23Oye, ya, ya

00:30:25Deja las formalidades, ¿sí?

00:30:26Cuando estemos afuera

00:30:28Tú háblame de forma casual

00:30:29Hagamos eso

00:30:31Para estar cómodos

00:30:32Sí, señor

00:30:36Todo esto es tu culpa

00:30:38Seguro fuiste cruel con ellos

00:30:40En el entrenamiento

00:30:41Oye

00:30:41Yo fui el más amable

00:30:42Son Yu hasta se preocupó

00:30:44Y dijo que fui muy suave

00:30:46¿Qué?

00:30:46Este piensa que fue suave

00:30:47Oye, es lo más divertido

00:30:49¿Qué has dicho?

00:30:50¿Qué?

00:30:50Hablo en serio

00:30:51Bueno, ya

00:30:54Vamos a beber, ¿sí?

00:31:01Pues salud

00:31:02Salud

00:31:03¿Y vaso está vacío?

00:31:05Sí, sí

00:31:06Oye, el pollo está un poco salado

00:31:11¿En serio?

00:31:12Casi siempre

00:31:12A mí me gusta así

00:31:13Gracias por la comida

00:31:14Gracias por la comida

00:31:14Sí, está bien

00:31:16Que descansen

00:31:16Adiós

00:31:18Hasta luego

00:31:18¿Quieren pedir otra orden?

00:31:21Eso fue raro

00:31:22Ay, fue buena idea

00:31:28Perdona

00:31:29Ni siquiera podía pasar el sollo

00:31:31Oye, hay que divertirnos, ¿no?

00:31:39Sí

00:31:40Deje mi teléfono

00:31:43¿Qué?

00:31:45Ve, yo te alcanzo

00:31:47No quiero volver a entrar

00:31:50Se ven muy bien

00:31:53Ups

00:31:56Ay, eres patético

00:32:04Por favor

00:32:08Mi jefe lo restará de mi paga

00:32:10Pues llama a la policía

00:32:13¿Sabes qué le pasará a tu hermano, no?

00:32:16Uno, dos, tres, cuatro

00:32:26Hola

00:32:34Ya está cerrado

00:32:35¿Tan pronto?

00:32:38Está cerrado

00:32:39¿Acabas de empujarme?

00:33:08Sí, así es

00:33:08¿Te gustó?

00:33:11No usemos la violencia

00:33:12Veo que molestas al empleado

00:33:14Llamaré a la policía

00:33:15Ya, golpéalo

00:33:21No tengo permitido usar la violencia por ahora

00:33:26¿Quién es este?

00:33:34¿Quién es este?

00:33:34¿Qué?

00:33:35Déjalo

00:33:36¡Maldito desgraciado!

00:33:38¡Maldito desgraciado!

00:33:43¡Maldito desgraciado!

00:33:45¡Maldito desgraciado!

00:33:47¡Maldito desgraciado!

00:34:17¡Maldito desgraciado!

00:34:18¡Maldito desgraciado!

00:34:19¡Maldito desgraciado!

00:34:20¡Maldito desgraciado!

00:34:21¡Maldito desgraciado!

00:34:22¡Maldito desgraciado!

00:34:23¡Maldito desgraciado!

00:34:24¡Maldito desgraciado!

00:34:25¡Maldito desgraciado!

00:34:26¡Maldito desgraciado!

00:34:27¡Maldito desgraciado!

00:34:28¡Maldito desgraciado!

00:34:29¡Maldito desgraciado!

00:34:30¡Maldito desgraciado!

00:34:31¡Maldito desgraciado!

00:34:32¡Maldito desgraciado!

00:34:33¡Maldito desgraciado!

00:34:34¡Maldito desgraciado!

00:34:35¡Maldito desgraciado!

00:34:36¡Maldito desgraciado!

00:34:37¡Ya basta! ¡Ya basta! ¡Ya basta!

00:34:53¡Ya! ¡Déjalo!

00:34:57¡Vámonos!

00:34:59¡Vámonos!

00:35:03¡Me las van a pagar! ¡Están en serio los problemas!

00:35:07¡Ya!

00:35:18¿Tu mano? ¿Cómo está?

00:35:22Estoy bien.

00:35:37¿Te lastimaste?

00:35:49¿Qué?

00:35:52No.

00:35:52Estoy bien.

00:35:55Estoy bien, señor.

00:35:56Salgan de aquí.

00:35:59¿Eh?

00:36:00Salgan, yo me quedo.

00:36:04Oigan, no se rendirán así como así.

00:36:07Volverán con su pandilla.

00:36:10Váyanse antes de que esto empeore.

00:36:13Yo me encargaré.

00:36:14Nosotros.

00:36:15No se preocupen.

00:36:17Yo no vi nada.

00:36:19Parecen ser los abusivos de por aquí.

00:36:22Y sé que ustedes solo querían ayudar.

00:36:25Lo lamento, señor.

00:36:26Lo lamento, señor.

00:36:28Sí.

00:36:29Ya váyanse.

00:36:29Gracias.

00:36:29Son idiotas.

00:36:51Entiéndanlo de una vez.

00:36:54¿Eh?

00:36:56En este vecindario no.

00:36:58¿Ya olvidaron lo que les dije?

00:37:01¿Eh?

00:37:03No sabíamos que ellos estudiaban con usted.

00:37:07Les dije que no molestaran aquí.

00:37:10No quiero que me asocien con ustedes.

00:37:14Lo siento.

00:37:15Discúlpenos.

00:37:16¡Lo sentimos!

00:37:17Si se repite, se acabó el trato.

00:37:22¿Entendido?

00:37:24Se acabó.

00:37:25Ya, no diga eso.

00:37:27Todo el tiempo que hemos trabajado juntos...

00:37:29Entonces, tengan cuidado.

00:37:32Por supuesto, señor.

00:37:34Tendremos cuidado.

00:37:36¡Tendremos cuidado!

00:37:46¡Maldito!

00:37:46¿Qué hacemos ahora?

00:37:49¿Qué?

00:37:50¿100 mil wones?

00:37:52Un vino de Napa Valley.

00:37:53Un...

00:37:54Cabané...

00:37:56Sabino...

00:37:57En fin.

00:37:58Parecía muy elegante.

00:38:00Sabía muy bien.

00:38:01Uy, qué locura.

00:38:02¿Puedes comprar toneladas de soyo con 100 mil wones?

00:38:05No.

00:38:06¿Por eso tus labios están tan púrpuras?

00:38:09A ver, déjame ver.

00:38:09¿Qué haces?

00:38:11¡Aléjate!

00:38:11¡Estás loca!

00:38:12¿Qué tiene?

00:38:13¡Qué tanto escándalo!

00:38:14¿No habías tomado vino antes?

00:38:15La verdad, no.

00:38:18¿Ni yo?

00:38:19¡Ay!

00:38:19Bueno, no digo que me gustara que pagara por todo lo caro.

00:38:26Me gustaron sus modales y su personalidad.

00:38:29Es de los que dicen las damas primero y esas cosas.

00:38:32Como abrirte la puerta y acercarte la silla, ¿entiendes?

00:38:35Sí, lo sé.

00:38:35¡Ay!

00:38:36Eso me impresionó demasiado.

00:38:38Bueno, porque los chicos en la escuela no son así.

00:38:42Cuando abre la cafetería, hacen a un lado a las chicas para poder comer primero.

00:38:46¡Ay!

00:38:47Son unos cretinos.

00:38:49Es por eso que debemos conocer tanta gente de fuera como podamos.

00:38:52Si solo nos quedamos aquí...

00:38:55¡Ay!

00:38:56Será horrible.

00:38:57Oye, un gang.

00:38:59Ese chico se interesó en ti.

00:39:01Los chicos solo gastan en la que les gusta.

00:39:03¿Tú crees?

00:39:05¡Ay, no!

00:39:07Ash, ese cretino.

00:39:09¿Qué?

00:39:11¿Pagaste tú?

00:39:12Ah, tuve que porque él no llevó su billetera, así que pagué por la cena y el café.

00:39:17Pero ahora que lo pienso, creo que me mintió.

00:39:21Pero claro que sí.

00:39:23Seguramente no era su tipo.

00:39:26Suelen pagar la cuenta cuando están con chicas más jóvenes.

00:39:35Es broma, no te creas.

00:39:38¿Me duele el estómago?

00:39:39Disculpen.

00:39:40No, no te irás.

00:39:42Me rompiste el corazón, ¿eh?

00:39:44¿Ah, sí?

00:39:45Si quieres ir a mi gancho.

00:39:47Entonces me voy a mi cuarto a descansar.

00:39:59Sunhyon, ¿crees que él nos traicione?

00:40:03No, no creo.

00:40:04Parecía muy sincero.

00:40:05¿Tú crees?

00:40:06Otros superiores no habrían hecho eso.

00:40:08Muy bien, listo.

00:40:11¡Ah!

00:40:13La policía sospechó que el esposo era el culpable.

00:40:18Debido a las marcas de uñas en su brazo.

00:40:21Los detectives concluyeron que ella lo rasguñó y dejó las marcas de uñas en el brazo mientras él estaba estrangulando.

00:40:28Sin embargo, el esposo lo negó.

00:40:31El esposo lo negó.

00:40:32Dijo que él mismo se había lastimado porque le impresionó encontrar a su esposa fallecida.

00:40:38Las tres marcas de uñas.

00:40:40Si el esposo es sospechoso, esta es una clara evidencia de defensa propia.

00:40:46Por otro lado, si lo ven como la víctima de este incidente, es evidencia del profundo dolor que sintió.

00:40:53Díganme, sobre estas marcas, ¿cómo deberíamos interpretar?

00:40:57Hay que explorar ambas posibilidades.

00:41:00Correcto.

00:41:01Pero no es práctico poner a todos nuestros hombres en la investigación, ni todo nuestro tiempo.

00:41:06Y por eso, creamos una hipótesis.

00:41:09Y vamos por una línea siguiendo la hipótesis para investigar.

00:41:14Pero al hacerlo, corremos el riesgo de pasar por alto evidencia importante o testigos.

00:41:19Con esto, eso sería todo por hoy.

00:41:24La próxima semana hay exámenes, ¿lo recuerdan?

00:41:26¡Sí!

00:41:27Les deseo muy buena suerte.

00:41:30Gracias, profesora, gracias.

00:41:35No voy a dormir desde hoy.

00:41:38Tengo tres exámenes la próxima semana.

00:41:40Igual yo.

00:41:42Escuché que la profesora Bang no es nada generosa.

00:41:46Y estamos en esta clase con los mayores, ¿no es justo?

00:41:49Me opino igual.

00:41:50Vayamos a buscar lugar en la biblioteca.

00:41:52Sí.

00:41:52Te lo arrupo.

00:42:12Am Stitcher.

00:42:13¡Ah!

00:42:43¿Por qué tres?

00:42:50¿Para quién es?

00:42:51¿Para quién crees?

00:42:56¿Quieres buenas calificaciones?

00:42:58Claro

00:42:59Bueno

00:43:01Sácalos

00:43:13Se me ocurrió que necesitaría azúcar

00:43:16Qué agradable

00:43:22Es perfecto

00:43:28Pero ya me está dando hambre

00:43:31Aquí tiene, es carne seca

00:43:33Contiene su lomba redondo coreano

00:43:37Masticarla le ayudará con el estrés

00:43:40Sí que eres amigable

00:43:41Judeil, ¿no?

00:43:44Sí, es mi nombre

00:43:45Debo decir que el hecho de que recordara mi nombre

00:43:47Es un gran honor

00:43:49Gracias por la comida

00:43:51Qué amable

00:43:52Sí

00:43:52Entonces me iré

00:43:55Oiga, señor

00:44:00¿Hay algo más que quiera decirme?

00:44:02Es verdad

00:44:03Pero

00:44:06Es solo para ti

00:44:07Le agradezco mucho

00:44:11Muchas gracias, señor

00:44:13¿No sabes quién es él?

00:44:16Es el legendario estudiante de las mejores calificaciones

00:44:19Así que eres el legendario

00:44:20¡Shh!

00:44:21No lo compartiremos con nadie más, ¿oíste?

00:44:23Claro que sí

00:44:24Es solo un punto

00:44:25Pero ese pequeño punto decide

00:44:26Nuestro trabajo

00:44:27Nuestra calificación decidirá

00:44:29Donde nos asignarán después

00:44:30Y para entrar en el programa de intercambio

00:44:32Seré el mejor

00:44:34Y seguirás tú

00:44:37¿Qué idea es esto?

00:44:38¿Estamos unidos?

00:44:39Igual yo

00:44:39No podemos ir al mismo país

00:44:40Tú te vas al oeste

00:44:42Y yo al oeste

00:44:42¿Qué están haciendo?

00:44:45¿Qué es?

00:44:46¿Qué? ¿Un poco de café?

00:44:48¿Qué es eso?

00:44:49Oye, oye

00:44:49Oye, ¿a dónde vas?

00:44:51¿Qué es?

00:44:52Ay, no, mis piernas

00:44:54Me duelen mucho los pies

00:44:55Puede ser la circulación

00:44:57Por estar sentado mucho tiempo

00:44:58Es verdad

00:44:59Para ejercicio

00:45:00El clima está bien

00:45:01La calidad del aire es pésima

00:45:05Sí

00:45:06Oigan, eso no está bien

00:45:10¿Eh?

00:45:12No te lo guardes

00:45:13Compártelo conmigo también

00:45:15Pensé que éramos amigos

00:45:19Es que yo

00:45:22Mira

00:45:22Yo

00:45:23Empecé a leer historietas para adultos

00:45:26Cuando tenía nueve

00:45:27He visto

00:45:28Todo tipo de historietas para adultos

00:45:31No sé qué tan sucia sea

00:45:33Pero quédensela

00:45:34Malditos egoístas

00:45:36Ah, sí

00:45:39Pero esta

00:45:40Es muy intensa

00:45:42No te la debo mostrar

00:45:44En plena luz del día

00:45:46Te la mostraré después

00:45:48Cuando oscurezca

00:45:49Entonces

00:45:50¿Luego?

00:45:52Sí, seguro

00:45:53Oye

00:45:57¿Me llaman, eh?

00:46:00Claro que sí

00:46:00Sí

00:46:01Al fin

00:46:07Ay

00:46:08Ay

00:46:10Ay, qué sucio

00:46:11Al extranjero

00:46:16Sucia

00:46:17Juramento de examen

00:46:19Como el orgulloso estudiante

00:46:21Es que soy de la KNPU

00:46:23Juro que seguiré las reglas

00:46:25Durante el periodo de exámenes

00:46:26Y que todo el trabajo que presente será el mío

00:46:29Atención

00:46:37Comenzaremos el examen parcial ahora

00:46:39No habrá supervisores

00:46:41Pero como hicieron su juramento

00:46:43Los que hagan trampa

00:46:45O algún acto ilegal

00:46:46De cualquier tipo

00:46:47Tendrán un cero

00:46:48Conforme al reglamento

00:46:50Y serán expulsados

00:46:51O castigados

00:46:52¿Lo entendieron?

00:46:53Sí

00:46:54Comiencen

00:46:55Ahora

00:46:57Esto es

00:47:11Uy

00:47:12¡Vamos!

00:47:42¡Vamos!

00:48:12¡Vamos!

00:48:40Oye, ¿cómo te puede?

00:48:43¿Un café o qué?

00:48:46Sí.

00:48:49Ahí hay lugar.

00:48:58El examen estuvo difícil.

00:49:00Siempre ponen preguntas capciosas.

00:49:02Nunca tengo tiempo suficiente.

00:49:04Sí, también usé todo mi tiempo.

00:49:08Debía darme prisa, pero Uyung seguía escribiéndome.

00:49:12Tú...

00:49:14Lo viste, ¿verdad?

00:49:16Que usaba mi teléfono.

00:49:18Sí.

00:49:20Sí.

00:49:21Sí, Uyung me escribía por las cosas del cuerpo de promoción.

00:49:26Le respondí hasta el último momento y me quedé el celular.

00:49:29¿Qué pasa?

00:49:33¿No me crees?

00:49:35¿Quieres verlo?

00:49:37Te lo mostraré.

00:49:38Espera, te enseño.

00:49:39No lo sé.

00:49:40No lo sé, porque ya recordé que no sólo hablamos de trabajo, fue algo privado.

00:49:51Un momento.

00:49:55Pero no hace falta que lo vea.

00:49:59Si dice que eso fue lo que pasó, yo le creo, señor.

00:50:04Muchas gracias.

00:50:05No te preocupes, sólo confía en mí.

00:50:09Sí.

00:50:10Sí.

00:50:19Condenado.

00:50:22Muy condenado.

00:50:23Te dije que no confiaras en ese loco.

00:50:28Nos dio falsas esperanzas.

00:50:33Esperanzas.

00:50:34Señor, el problema que nos dio antes...

00:51:02Ah, sí. Les di el equivocado, ¿no?

00:51:06Pero seguro lo hicieron muy bien, ¿no?

00:51:08Ustedes son buenos.

00:51:12Señor, por favor.

00:51:12Superior.

00:51:14Señor, señor, señor, señor, señor, señor, señor.

00:51:19¡Oh, no!

00:51:26Eso fue egoísta de tu parte. Te lo mereces.

00:51:32¿Qué dijiste?

00:51:40Pues yo estoy peor. Dejé el examen en blanco.

00:51:48¿Cierto?

00:51:49No tiene caso pelear por quién está peor.

00:51:52¿Qué vamos a hacer ahora?

00:52:01No hay opción.

00:52:07Las actividades especiales...

00:52:10también suman puntos.

00:52:12En este orfanato, los estudiantes han hecho voluntariado por 15 años.

00:52:33Tal vez querían pasarla bien este fin de semana,

00:52:35pero vinimos a ayudar.

00:52:37Espero que lo disfruten, ¿entendido?

00:52:39¡Sí!

00:52:40¡Sí!

00:52:41¡Los trataré y los amaré!

00:52:42¡Como a mi familia!

00:52:43¡Haré un gran esfuerzo!

00:52:45¡Yo puedo!

00:52:45¡Como a mi familia!

00:52:46¡Como a mi familia!

00:52:47¡Como a mi familia!

00:52:48¡Como a mi familia!

00:52:49¡Como a mi familia!

00:52:50¡Como a mi familia!

00:52:51¡Como a mi familia!

00:52:52¡Como a mi familia!

00:52:53¡Como a mi familia!

00:52:54¡Como a mi familia!

00:52:55¡Como a mi familia!

00:52:56¡Como a mi familia!

00:52:57¡Como a mi familia!

00:52:58¡Como a mi familia!

00:52:59¡Como a mi familia!

00:53:00¡Como a mi familia!

00:53:01¡Como a mi familia!

00:53:02¡Como a mi familia!

00:53:03¡Como a mi familia!

00:53:04¡Como a mi familia!

00:53:05¡Como a mi familia!

00:53:06¡Como a mi familia!

00:53:07¡Como a mi familia!

00:53:08¡Como a mi familia!

00:53:09¡Suscríbete al canal!

00:53:39¡Suscríbete al canal!

00:54:09¡Suscríbete al canal!

00:54:11Oye, ¿qué pasa?

00:54:15¿Alguien te golpeó?

00:54:16Es que él te llevó mi cuaderno.

00:54:20¿Quién se lo llevó? Lo regaño.

00:54:21Está bien. Solamente quiero revisar.

00:54:28Yerin dijo que ella escribió su nombre en su cuaderno.

00:54:31No quiero. Es mi cuaderno.

00:54:34Puedes meterte en problemas si mientes.

00:54:38¿Sabes quién soy yo?

00:54:39Soy oficial de policía.

00:54:42Tranquilo. Aún no lo es.

00:54:44Pero pronto sí lo seré.

00:54:45Me parece muy sospechoso que no quieras mostrarme el cuaderno.

00:54:49Si eres inocente, muéstrame.

00:54:50¿Por qué?

00:54:59¿Te da pena que lo vean?

00:55:00Yerin, revisé el cuaderno y ese no es tuyo.

00:55:13Ese es de Jun.

00:55:14Pero es mío.

00:55:18Yerin, mira.

00:55:21¿No es tuyo?

00:55:24Estaba tirado allá. Estaba en el suelo.

00:55:30Ah, es este. Gracias. Vámonos.

00:55:34Oye, espera, espera. Vuelve.

00:55:37No puedes irte así. Debes disculparte con Jun por haber sospechado de él.

00:55:44Perdón.

00:55:47Más alto.

00:55:50Pe-pe-perdón, Jun.

00:55:57Ay, casi culpamos a un niño inocente.

00:56:00Ya sé.

00:56:03¿No crees que fue algo lindo?

00:56:06Ajá.

00:56:14Me lo dio mi novia.

00:56:23Y los otros niños no saben que nosotros somos novios.

00:56:31Casi lo acusan de ladrón, pero aún así se rehusaba a mostrarnos.

00:56:36Ay, pero qué caballero.

00:56:37¿Qué pasa? ¿No me crees?

00:56:45¿Quieres verlo?

00:56:46Te lo mostraré.

00:56:47Espera, te enseño.

00:56:49Ah, no lo sé.

00:56:52Porque ya recordé

00:56:53que no solo hablamos de trabajo.

00:56:56Fue algo privado.

00:56:57Adiós.

00:57:05Adiós.

00:57:19¡Suscríbete al canal!

00:57:50¿Sigue molesto conmigo?

00:57:54Yo hice bien la orden.

00:57:57¿Fue error de la compañía?

00:58:00Sí, eso hace.

00:58:04Pero debiste revisar de nuevo antes de enviar el correo, ¿no crees?

00:58:09Sí.

00:58:12Le juro que me esforzaré, no se enoje.

00:58:16No estaba molesto contigo.

00:58:18¿Y por qué ignoró mi mensaje?

00:58:21Le escribí para ofrecerle una disculpa.

00:58:23¿Mensaje? ¿Cuándo?

00:58:26El jueves.

00:58:28Ah.

00:58:31Perdón.

00:58:32Mi teléfono se averió y lo llevé a reparar ese día.

00:58:34Apenas me lo dieron, así que no lo vi.

00:58:46O'Junk me escribía por las cosas del cuerpo de promoción.

00:58:49Señor, disculpe.

00:59:00Ya te lo dije, era un asunto privado.

00:59:03Pero él me lo explicó.

00:59:05Ese día no pudo enviar ningún mensaje.

00:59:08Se descompuso su teléfono y ese día lo llevó a que lo repararan.

00:59:12La verdad no tengo idea de por qué mintió.

00:59:18Pero debería entregarse.

00:59:20De verdad que eres molesto, ¿eh?

00:59:30Yo, ojalá.

00:59:32¡Suscríbete al canal!

01:00:02No compliques las cosas, ¿sí?

Los Reclutas Capitulo 5 en Español Latino - Dorama en español Latino Rookie Cops

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada