Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ПЕСНЯ
00:05МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:11ПЕСНЯ
00:15ПЕСНЯ
00:28А-а-а! Вспышек!
00:29Сюда, скорее!
00:31Анечка, взгляни на меня!
00:33Взгляни на меня!
00:35Анна, дочек, это я!
00:37Посмотри, это я мама!
00:38Она покидает нас!
00:39Что с ней?
00:40ПЕСНЯ
00:41Покидает
00:42ПЕСНЯ
00:45Помолимся о душе Анны
00:48Нет!
00:49Нет!
00:51Аннушка, посмотри на меня!
00:55Я прошу тебя!
00:57Посмотри, дочка!
01:00Посмотри!
01:02ПЕСНЯ
01:05ПЕСНЯ
01:09Стой
01:13ПЕСНЯ
01:15ПЕСНЯ
01:16СТОМ
01:18ПЕСНЯ
01:20ЙО
01:21Субтитры создавал DimaTorzok
01:51Субтитры создавал DimaTorzok
02:21Субтитры создавал DimaTorzok
02:51Синьорина, еще раз улыбочка
02:54Улыбайся, Анна!
02:56Улыбайся, Анна!
02:58Ну разве это не чудесно?
03:00Динато!
03:00Динато колесей!
03:02Да, это колесей!
03:03И это заслуживает нашего особенного внимания
03:06Когда Бог создал землю, Он решил оставить Италию для себя
03:15Вероятно, для отдыха
03:17Прошу, каждый камень, каждый дом здесь – это история
03:23И даже если это руины
03:26Время новой Италии придет снова
03:29Да, дорогая, но позже
03:32Потому что мы еще должны сделать лучше
03:34Давай, Гуида, давай!
03:36Голову немного в сторону
03:37Руки на талии, так
03:39Более чувственно
03:40Более чувственно
03:42Только одну улыбочку
03:44Почему она это делает?
03:50Да все равно, щелкай
03:52Наоборот, даже лучше
03:54Таинственная славянская грусть
03:55Щелкай
03:56Синьорина
03:59Да
04:00Молодец
04:01Красавица
04:03Отлично
04:04Красавица
04:06Белисчо
04:07Белисчо
04:08Очень красиво
04:09Сорриди
04:10Улыбайся
04:11Сорриди
04:13Улыбайся
04:14Улыбайся
04:15Баста
04:21Достаточно
04:22Баста
04:23Баста
04:24Соно пронто
04:25Я готов
04:26Сорриди, а
04:27Улыбайся
04:28Правый профиль
04:29Сорриди
04:30Улыбайся
04:31Профилу вестру
04:32Левый профиль
04:33Плюс сридент
04:34Радостнее
04:35Более эротичная
04:37Более эротичная
04:38Анна
04:39Более эротичная
04:40Анна
04:41Ты должна быть более чувственной
04:42Анна
04:43Сексуальной
04:44Давай щелкай
04:46Щелкай
04:47Прекрасно
04:48Прекрасно
04:49И весь мир в твоих руках
04:51Щелкай
04:52Читайте о чем она споет
04:55Анна Германа
04:57Польская певица
04:59Анна Германа
05:00Рената
05:01Когда все закончится?
05:02Я так устала
05:03Я так устала
05:05Дорогая
05:06Я тебя не понимаю
05:07Все итальянские девушки
05:08Мечтают о такой жизни
05:10Ты звезда
05:11Тебя узнают на улицах
05:13Твои фотографии во всех журналах
05:15Что тебе еще нужно
05:16Чтобы быть счастливой?
05:17Пить
05:18Просто пить
05:20Нужно еще немного подождать
05:23Я тебе обещаю
05:24Сколько?
05:25Не знаю
05:26Надо подождать еще чуть-чуть
05:28Это план шефа
05:30Синеритана
05:31Расскажите, как ваша мать тайно вывезла вас из Советского Союза?
05:41Какие песни вы пели на площадях?
05:43Ваш первый любовник Шарль Азавур?
05:45Что об этом думает Эдит Биан?
05:47Спокойно
05:48Синерина Герман не будет комментировать
05:51Дайте пройти
05:52Прошу, разойдитесь
05:54Простите
05:55Несколько вопросов
05:56Хотя бы намекните
05:57Тише
06:01Я отвечу на все вопросы, хорошо?
06:04Кроме вопросов о побеге из СССР
06:07Потому что это не моя тайна
06:09Согласны?
06:10Прошу
06:22Хорошо
06:26Привет
06:27Как я должна это понимать?
06:33Интересно
06:34Интересно
06:35Вы знали?
06:36Но это же бред
06:38Оказывается, моя мать армянка из горного аула
06:41И я пела на площадях за деньги
06:44И мало того, мои родители покушались на Ставина
06:47И покушение провалилось, поэтому мы с ними бежали в горы и жили там
06:51Питаясь молоком лам
06:53И, наверное, именно там я встретила Шарли Азнабура и полюбила
06:57Подпишите
06:58Зачем?
06:59Зачем?
07:00Зачем вы это делаете?
07:02Очень просто
07:03Это реклама, дорогая
07:05Мы привлекаем интерес к твоей персоне
07:07Это не реклама
07:09Это моя жизнь
07:11Точнее, не моя, а чья-то чужая
07:15Послушай меня
07:16По условиям контракта
07:18Твоя жизнь в ближайшие три года
07:20Принадлежит нашей компании
07:22В конце концов, мы делаем все, чтобы ты была известной
07:27Нет, не такой ценой
07:29Да послушай меня
07:31Сейчас нам особенно нужно создавать вокруг тебя сенсацию
07:34Ты понимаешь?
07:36Хотите сенсацию?
07:37Ты меня слышишь или нет?
07:39Прошу
07:40Поющая беглянка нарушает условия контракта и передает итальянского продюсера
07:45Сообщите репортерам
07:47Анна!
07:48Анна!
07:57Привет!
08:01Анна!
08:06А, шеф
08:07Сказали ей
08:08Идиот
08:09Надо ее догнать
08:10Быстрее
08:14Ничего тебе нельзя доверить
08:16Ты безответственный
08:18Поехали
08:26Да ты можешь ехать быстрее?
08:29Быстрее
08:31Еще быстрее
08:34Давай
08:35Анна!
08:36Анна!
08:37Анна!
08:44Подожди
08:45Простите
08:46Простите
08:47Простите
08:48Простите
08:49Простите
08:50Поехали
08:51Простите
08:52Простите
08:54Поехали
08:55Куда она делась?
09:10Улетела.
09:11Улетела?
09:14Сенсационально.
09:15Славянская птичка улетела.
09:18Идиот.
09:20Ты что, собрался петь там за нее?
09:22Ты осел.
09:25Нет, давай, Марио, давайте последний раз.
09:43О, господи.
09:45Да, черт возьми.
09:48Момент, момент.
09:50Да ты посмотри.
09:53Это ты ошибаешься.
09:55Последний раз, давай.
09:58Давай, попробуй.
09:59О, теперь ты.
10:03О, черт возьми.
10:05Последний раз.
10:06Последний раз.
10:08Простите, господа.
10:10Я ищу посольство Польши.
10:12Вы можете мне помочь?
10:13Где оно?
10:15Посольство.
10:17Зачем синерине посольство?
10:20Присядьте.
10:22Хотите вина?
10:22Нет, спасибо.
10:24Мне очень нужно в посольство.
10:26А такого я и не слышал.
10:28Да вы садитесь.
10:30Слушай, Марио, а это случайно не там, где у тебя в 35-м украли велосипед?
10:35Нет, это случилось на площади Антонио.
10:38А где же тогда по-твоему сейчас польское посольство?
10:42Это я тебя спрашиваю, где?
10:44Марио, ты болван.
10:46Ведь не у меня же украли велосипед, откуда мне знать?
10:50Перестань.
10:50Сеньори, господа.
10:53Сеньори, господа.
10:56Сеньора.
10:57Сеньора.
10:59Можете бросить за меня кости?
11:02Прошу, сеньора.
11:04Прошу.
11:04На удачу.
11:07Прошу.
11:08Молодец.
11:20Молодец.
11:21Спасибо.
11:22Спасибо.
11:23Луиджи пришел.
11:25Марио.
11:27Первый выиграл.
11:30Луиджи.
11:31Луиджи.
11:31А ты не знаешь, где посольство Польши?
11:35Это не там, где в войну был маловаренный завод.
11:39Там на углу еще сидит слепой Петро.
11:42Он еще примус о линии.
11:44Помнишь, что делал?
11:45Бежим.
11:47Куда мы бежим?
11:48Ты же ищешь посольство Польши?
11:50Спасибо, да.
11:51Зачем?
11:53Что зачем?
11:53Зачем тебе посольство?
11:55Чтобы уехать отсюда.
11:56Побыстрее.
11:57Тебе не нравится Италия?
11:58Нет, не нравится.
11:59Как это нет?
12:00Хорошо.
12:02Знаешь что?
12:04Предлагаю срезать.
12:05Как здесь?
12:12Вон там.
12:17Видишь?
12:19Вон оно, польское посольство.
12:20Самый короткий путь.
12:22Ах, вот так?
12:23Спасибо.
12:24Подожди, Анна.
12:26Посмотри.
12:27Посмотри, как здесь красиво.
12:27Разве можно не любить все это?
12:31Я не говорила, как меня зовут.
12:33Что ты делаешь?
12:40Не бойся.
12:41Я просто знаю.
12:43Считай, что я твой ангел-хранитель.
12:45Тебе не хочется иногда прыгнуть и полететь?
12:48Мне кажется, я бы мог.
12:49Осторожно.
12:50Я не боюсь смерти.
12:56Италия.
12:57Я вижу стены и своды, и колонны, и статуи, и башни наших предков.
13:03Но я не вижу славу, не вижу лавра и доспехов, что отягощали наших древних предков.
13:09Спускайся.
13:12Да.
13:13Но тогда ты останешься.
13:15Джианни, Джиджи, Франческо, Федерико, мальчики, домой.
13:30Вас ждет папа.
13:32Домой, я сказала.
13:32Здравствуй, Луиджи, ты лучший.
13:41Откуда они все тебя знают?
13:44И как ты меня узнал?
13:46Так что ты говорила?
13:48Что не запретили тебе петь?
13:50И?
13:54Говорят, что это бизнес.
13:57А я не могу так.
13:58Никто не может запретить птице петь.
14:02Пой просто так.
14:05Пой для людей.
14:06Пой, когда захочется.
14:10Пой сейчас.
14:14Давай.
14:16Боишься?
14:17Давай.
14:22Иди.
14:28Пой.
14:56Играет музыка
15:26Играет музыка
15:56Играет музыка
16:26Играет музыка
16:28Играет музыка
16:32Играет музыка
16:36Играет музыка
16:44Играет музыка
16:46Играет музыка
16:48Играет музыка
16:50Играет музыка
16:52Играет музыка
16:54Играет музыка
16:56Играет музыка
16:58Играет музыка
17:00Играет музыка
17:02Играет музыка
17:04Играет музыка
17:07Меня ждет мой жилье.
17:10И я уже сообщила, что выезжаю.
17:12Кому какое дело до контракта?
17:14Что-нибудь придумаю.
17:16Тогда уходи.
17:17Иди.
17:19Вот.
17:20Это твой контракт.
17:22Рената, отмени ее участие.
17:25И позвони организаторам в Сан-Ремо.
17:27Скажи им, что наша звезда возвращается домой.
17:30Пошли.
17:36Какое участие?
17:40Ты слишком быстро бегаешь, чтобы узнать хорошие новости.
17:46Сан-Ремо?
17:46Сан-Ремо?
17:48Но как?
17:49Конечно.
17:50Мы закончили рекламную кампанию раньше срока.
17:54Тебя ждал самый великий музыкальный фестиваль в мире.
17:58Ты стала бы первой полькой, вступившей на сцену Сан-Ремо.
18:02Но ты же едешь домой.
18:05Езжай.
18:06Едь.
18:26ДЖИ, ЛЯ МОРНОНЕ КОЗИ, ЭКО ОЛЬПА ДЕЛИТАН
18:35Слушаю.
18:57Пани Ерма, госпожа Ерма.
18:59Не убудила.
18:59Я вас не разбудил?
19:05Не убудила.
19:35Не убудила.
19:37Спасибо.
19:47Спасибо.
19:49Спасибо.
19:56Вечно ты полдежка, кулитка.
19:58Ты кретин.
19:59Анна, платье.
20:01Где твое платье?
20:02Я переоденусь перед выступлением
20:04Анна, для тебя это не просто выступление
20:08Мы ждем только победы
20:10Твое участие стоило мне больше полумиллиона лет
20:14Но там будут Доминика Мадонна, Долида, Соня, Шар
20:18Да кто не для тебя?
20:21Они просто певчие в хоре
20:22Ты должна победить
20:24А если я не выигрываю?
20:27Это невозможно
20:28Для тебя это будет концом
20:30Иди
20:31Давай быстрее, быстрее
20:33Быстрее
20:35Анна
20:44И ты здесь
20:46Я же говорил тебе, что я просто хороший парень
20:57Понимаешь, Анна
20:58Слава и все эти конкурсы
21:00Глупость
21:01В них стоит участвовать только, чтобы заставить себя услышать
21:05Луиджи
21:06Давай, Луиджи
21:07Идем, а то мы опоздаем
21:09Прошу прощения, мне нужно идти
21:12Пожалуйста
21:12Итак
21:16Простите
21:19Где я могу переодеться
21:21Прошу
21:22Вам туда, пожалуйста
21:24Добрый день
21:29Простите
21:31Не волнуйся, я не смотрю
21:35Прости
21:37Так ты участница?
21:39Да
21:40Я Анна Герман
21:41Ты та самая загадочная полька
21:44Посмотрим, из какого ты теста
21:46Я Адриана Челентано
21:48Тебе нет необходимости представляться
21:51Я сразу тебя узнала
21:52Потому что я неотразим
21:54Знаешь причину, по которой ты уже победила?
22:07Ты высок
22:08Начинается
22:11Удачи
22:13Загадочная полька
22:14Чао
22:20Чао
22:22Дамы и господа, добрый вечер
22:43Сан Ремо приветствует вас на самом большом
22:47Самом престижном 17-м фестивале итальянской песни
22:51Сегодня вечером
22:53На этой важнейшей сцене мы увидим
22:55Анна
22:56Вечер
22:57Это же невозможно
22:59Смотри, мы сегодня вечером ты должна победить
23:02Чего тебе?
23:06Ива Заники
23:07Адриана Челентано
23:11Доменико Мудуньо
23:16Луиджи Тенко
23:20Далида
23:22И самая большая неожиданность
23:26Самая загадочная участница фестиваля Сан Ремо
23:30Таинственная полька
23:33Анна Герман
23:35Но вначале
23:38Выступит
23:39И порадует нас своим голосом
23:42Дамы и господа
23:44Прошу
23:45Луиджи Тенко
23:46Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
23:56Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:05Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:19Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:28Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:37Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:47Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
24:56Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
25:26Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
25:56Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
26:26Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
26:56Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
26:58Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:00Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:02Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:04Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:14Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:16Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:18Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:20Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:50Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:52Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:54Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:56Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
27:58Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
28:00Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
28:30Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
29:00Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
29:30Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
30:00Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
30:30Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
30:32Итальянской песни «Сан Ремо»
30:34«Сан Ремо»
30:36Ива Заникки
30:40Ива Заникки
30:42Клаудио Вилла
30:44Анна Рита Спиначи
30:48Джанни Петтинати
30:50Группа Гиганты
30:52Литл Тони
30:54Литл Тони
30:56Марио Зеленотти
30:58Литл Тони
31:00Зе Бэтчелорс
31:02А самая загадочная
31:04А самая загадочная полька
31:06Тебя же они хотят фотографировать
31:08Иди в гостиницу
31:10У нас оплачена еще одна ночь
31:12Иди
31:14Мошенники
31:20Сеньор Тенко
31:24Луиджи
31:26Это было
31:28Луиджи
31:30Это так прекрасно
31:32То, что ты поешь
31:34И как поешь
31:36Ты слышала?
31:38Слышала все эти песни?
31:40О чем они?
31:42Как они могли участвовать в конкурсе?
31:44В них же нет ни смысла, ни красоты, ничего
31:48А голоса?
31:50Это позор
31:52Да что с тобой?
31:54Это же просто фестиваль
31:56Просто фестиваль
31:58Посмотрим
32:02Пох proactive
32:04Получается
32:05разочная
32:32Аня, я думал, что забуду тебя.
32:55Я пытался, но знаешь, что я понял?
32:58Что может быть это не модно и смешно?
33:02Но теперь я понимаю, что значит одна женщина для одного мужчины.
33:09Моя женщина – это ты.
33:14Аня.
33:16Аня, я...
33:19Ничего страшного, что ты далеко.
33:23Я люблю тебя.
33:26И возвращаюсь.
33:28Я тоже. Навсегда.
33:40Помогите.
33:41На помощь.
33:43Помогите ему.
33:44Тут все в крови. Помогите.
33:49Помогите ему.
33:50Это Луиджи Тенко. Он мог.
33:52Скорее, на помощь.
33:53Позвони в полицию.
33:55Помогите.
33:56Самоубийство Луиджи Тенко
34:09Это трагедия не только для меня, но и для всего итальянского народа.
34:15Это письмо, которое он оставил перед смертью.
34:18Я любил итальянскую публику
34:24И посвятил ей напрасно пять лет своей жизни.
34:30Я делаю это не потому, что устал от жизни.
34:33Это совсем другое.
34:35Но как акт протеста против публики,
34:37Который отправляет песню «Я, ты и Роза» в финал.
34:40И против жюри, который выбирает песню «Революция».
34:45Я надеюсь, что это прояснит кому-нибудь мозги.
34:49Чао, Луиджи.
34:53Добрый день.
34:55Здравствуйте.
34:56Что ты делаешь, Анна?
34:59Собираю вещи.
35:01Полагаю, наш контракт больше не действительный.
35:03Вы закажете мне билет на самолет?
35:05Но почему?
35:07Куда ты собралась?
35:08Как?
35:09Домой?
35:12Хватит с меня Италии.
35:15Значит, ты ничего не знаешь?
35:17Знаю.
35:19Я видела Луиджи сразу же после.
35:24И я не хочу такого конца.
35:28Не хочу заплатить за славу
35:30такую цену.
35:32Вы говорили, Пенни, это бизнес.
35:35Только не для меня.
35:37И не так.
35:37Значит, ты и правда ничего не знаешь.
35:40Идем.
35:40Идем, Анна.
35:42Что случилось?
35:48Анна, молодец.
35:49Посмотри, Анна.
35:50Это слава.
35:52Это популярность.
35:54Спасибо.
35:55Браво.
35:56Браво.
35:56Спасибо.
35:59Спасибо.
36:02Мадонна.
36:03Весь Сан-Ремо.
36:04Вся Италия говорит о тебе.
36:07Петро, но как?
36:08Ты осталась за бортом вместе с лучшими.
36:13Там все было куплено.
36:15Все.
36:15На фестивале победили все те, кто не вышел в финал.
36:22Мадуньо, Долида, Челентано и Анна Герман.
36:26Ты оказалась в отличной компании.
36:28Но помни, успех не купишь за деньги.
36:32Да, ты понравилась людям.
36:35А это самое главное.
36:36Нам звонили даже из Неаполя.
36:37Ты будешь петь на фестивале неаполитанской песни.
36:41Запишешь свою пластинку, а потом будут сольные концерты.
36:45А Луиджи?
36:46О нем забыли.
36:49Вчера в Италии зажглась новая звезда.
36:54Но как же это возможно?
36:56Он же их кумир.
36:57Был их кумиром.
37:01Сейчас их кумир.
37:01Ты.
37:02Субтитры создавал DimaTorzok
37:32Субтитры создавал DimaTorzok
37:36Субтитры создавал DimaTorzok
38:06Субтитры создавал DimaTorzok
38:36Субтитры создавал DimaTorzok
39:06Дамы и господа
39:14Я представляю вам новую итальянскую звезду
39:17Анна Герман
39:18Только что получила Оскар симпатии 67
39:23Мы это сделали
39:25Мы это сделали
39:27Ты его действительно выиграл
39:29Браво
39:29Какой голос
39:30Браво, Анна, Бис
39:33Браво, Анна, Бис
39:33Браво, Анна, Бис
39:37Идем, дорогая
39:44Швейцария, Франция
39:47Даже Соединенные Штаты
39:49Они все хотят заключить с тобой контракт
39:53Тебя ждет мировое турнель
39:55Можно позвонить в Польшу
39:57Нет, тебе это европейская звезда
40:01Анна Герман
40:02Пора проститься с Варшавой
40:04Уже завтра все журналы
40:06Будут писать о тебе
40:07Осторожно в платье, моя королева
40:09Субтитры создавал DimaTorzok
40:39Ставая европейская сцена
40:41Анна Герман
40:42Как звучит?
40:46Челентано позеленел от зависти
40:48Но клянусь мамой
40:50Он, Далидар и даже Соня и Шер
40:53Это уже прошлое
40:55Будущее
40:56Анна Герман
40:58Нет, но это не имеет значения, моя королева
41:05Верно, я за два дня исколесил всю Швейцарию
41:09А потом помчался сразу же к тебе с новостью
41:12Я импресарио самой популярной певицы Италии
41:16И теперь сам Доминика Мадунья
41:20Будет пожимать мне руку
41:21Помедленнее, пожалуйста
41:37Спокойно
41:38Через час приедем
41:41Ренато
41:42Что это был за концерт?
41:46За эти полгода я, кажется, влюбилась в Италию
41:52Но сейчас, пока до турне осталось две недели
41:56Я должна поехать в Польшу
41:59Ренато
42:00Ренато
42:01Хочу повидать маму
42:04Бабушку
42:05И всех
42:06И теперь
42:08Я смогу купить им квартиру
42:38Ренато
42:46Ренато
42:46В тот день
42:50На итальянской эстраде солнца
42:53Я умерла
42:54Врачи были бессильны
43:02Ко мне вызвали родных
43:05Прошла неделя
43:07Смысла держать меня в больнице не было
43:11И заботу обо мне доверили монахиням
43:15Никто уже не ждал чуда
43:19Но я все-таки
43:21Была жива
43:23Баба
43:30Где ты, баба?
43:33Баба, баба, где ты?
43:38Бабочка, где же ты?
43:42Бабочка, баба
43:46Мама
44:00Мама
44:08Мама
44:09Мама
44:15Мама
44:21Мама
44:22Аннушка
44:28Я нашла
44:33Тише
44:34Я нашла его
44:38Я нашла отца
44:42Отец Небесный
44:47Вернула
44:47Ну что, Азбышек?
45:03Скоро я уже едет
45:04Это чудо господне
45:12Он вернул своего ангела на землю
45:14Воздадим хвалу
45:16Где я?
45:19Все хорошо, Аннушка
45:20Молчи, милая
45:22Только молчи
45:22Ты все-таки меня сюда привез
45:25Спасибо
45:26Я здесь
45:29Я здесь, Аня
45:31Сбышек
45:33Сбысь, прошу тебя, не уходи
45:35Что?
45:37Она меня подходит
45:38Пьяно
45:39Пьяно
45:43Пьяно
45:43Пьяно
45:44Я безболиваюсь
45:45Я прошу вас
45:46Хорошо, что она еще
45:49Прошу, скорее, скорее
45:50Чувствует боль
45:53Это хорошо
45:55Господи, помоги
45:57Господи, помоги
45:58Тихо
46:00Тихо
46:01Добрый день, профессор
46:15Это чудо
46:23Чудо, что она борется так долго
46:25У нее сильное внутреннее кровотечение
46:28Что вы говорите?
46:29Она борется
46:30Сильное кровотечение
46:33Почка похожа на стоптанный башмак
46:37Она долго борется
46:41Почка как башмак
46:42Вы должны знать
46:44Она никогда не восстановится полностью
46:47О нормальной жизни
46:48Речь не идет
46:49Это все
46:51А ходить?
46:54Нет
46:56Простите
46:57КОНЕЦ
47:00СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
47:30СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
47:31Что?
47:39Ты был очень добра к нам.
47:48Но теперь ты должен уйти.
47:52Я не хочу, чтобы Ане было больно.
47:57Сейчас, потом, всегда эти страдания.
48:14И будет легче, если ты этого не увидишь.
48:20СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
48:21Я ей объясню.
48:27Очень понимаю.
48:29О чем вы говорите?
48:32Уезжай, я прошу тебя.
48:33СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
48:34СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
48:46Я могу вам помочь, синьор.
49:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:13СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:14СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:15СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:16СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:17СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
49:47СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА