- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:00Субтитры сделал DimaTorzok
01:29Субтитры сделал DimaTorzok
01:31Субтитры сделал DimaTorzok
01:33Субтитры сделал DimaTorzok
01:35Субтитры сделал DimaTorzok
01:37Субтитры сделал DimaTorzok
01:39Субтитры сделал DimaTorzok
01:41Субтитры сделал DimaTorzok
01:43Субтитры сделал DimaTorzok
01:45Субтитры сделал DimaTorzok
01:47Субтитры сделал DimaTorzok
01:51Субтитры сделал DimaTorzok
01:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:55Субтитры сделал DimaTorzok
01:57Субтитры сделал DimaTorzok
01:59Субтитры сделал DimaTorzok
02:01Субтитры сделал DimaTorzok
02:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
02:09Как же меня все это задрало!
02:16Полный зашквар!
02:17Я хочу всоха!
02:19Понимаешь, я хочу есть икру!
02:21Котенок, ну не переживай ты так!
02:23Ну это же не в первый раз, это юбилейный!
02:26Папа тебе решил немножечко помочь!
02:27Да нифига! Я уже две недели бомжу!
02:32Полный финансовый локдаун!
02:33Ты можешь мне привезти две тысячи на карту, чтобы счет закрыть?
02:39Да!
02:40Попробуй посмотреть на это с другой стороны!
02:42Кать, я уже посмотрел!
02:43И с той, и с другой полная жопа!
02:46Тебе вселенная дает шанс начать жить независимо от родителей!
02:49Ты докажешь отцу!
02:52Я вот с 18 лет сама, это кайф!
02:56Мы тебя на работу устроим!
02:59Горбатица мелкой сошкой в офисе, как раб!
03:01Я работаю в офисе!
03:06Да нет, Котя!
03:08Ты норм!
03:09Просто я мужик!
03:11Мужик ты мой!
03:12У нас как раз в банке есть вакансия!
03:14Клиентский менеджер!
03:16Все, я поговорю с начальником!
03:20Там, кстати, карьерный рост неплохой!
03:22Ну, вообще...
03:30Если потом перевестись в правление топом на нормальные бабки...
03:35Можно попробовать?
03:37Клево!
03:38Клево!
03:38Будем вместе работать!
03:41Ну, а тачка с водителем не же полагается?
03:44Что?
03:46Да-да, конечно, полагается!
03:47Отлично!
03:49Вась, ну как так-то?
04:10Вчера с Лехой пересеклись буквально на десять минут, но на нас неожиданно напал шатландец.
04:22Кто?
04:23Двадцатилетний Виски.
04:26Все ночь с ним разбирались.
04:28Васенька, как же ты сейчас на собеседование пойдешь?
04:34Вась!
04:35Да, Котя, да не парься, ты все нормально.
04:37Я ведь...
04:39Я душа компании.
04:41Я где надо пошучу, когда надо казарнуть часами.
04:45Люди ценят фасад.
04:48Ладно, я буду держать за тебя кулачки.
04:55Вась!
04:58Зайдешь, руки протирай.
05:00Пусть он думает, что от тебя антисептиком пахнет.
05:11Здравствуйте!
05:12Давайте начнем.
05:17Доход на капитал.
05:19Пятьсот тысяч.
05:20Что?
05:21А, я думал, мы уже обсуждаем мою зарплату.
05:24Окей.
05:26Ваши правила.
05:28Хорошо.
05:29Доход на капитал.
05:31Ну, это...
05:34Доход.
05:35Который...
05:37Ну, в общем, капитальный такой доход.
05:39Типы банковских ставок.
05:43А, ну, самое главное, это поставить на хорошего человека.
05:56Вы что, гуглите ликвидность активов?
05:58А что, по правилам нельзя?
06:00А как, кстати, ликвидность или ликвидность?
06:02Да, сейчас.
06:04Сейчас.
06:05Бас.
06:06Давай, давай, давай, давай, давай.
06:08Следующий вопрос.
06:09Я сейчас не понял.
06:10Вы...
06:11Про какого маржа?
06:16Маржа – это разница между стоимостью активов и пассивов.
06:19Ну, я же не знал, что будет целый экзамен.
06:21Ну, что за бред?
06:22Сначала теория, потом практика.
06:25Ипотеку мне надо брать?
06:26Вась!
06:27Ха!
06:27Может, его конвертом подогреть?
06:30Ну, в универе работала?
06:31А сейчас не сработает.
06:33Так, давай честно.
06:34Ты хочешь работать или нет?
06:36Ну...
06:37Я уже в магазине.
06:42Желтые цените еще.
06:43Так что да, конечно, я хочу работать.
06:45Тогда я договариваюсь на повторное собеседование.
06:48Я скажу, что ты донор.
06:50Что у тебя по ошибке утром тройную дозу взяли?
06:54Вот у тебя голова и побыла.
06:58Супер, Котик.
06:59Только в этот раз ты готовишься.
07:01Да.
07:01Вспоминаешь про экономику.
07:03Читаешь про банковское дело.
07:04Изучаешь систему кредитования.
07:07Слово нищего.
07:09Те, ну правда.
07:10Ты можешь на меня положить?
07:12Хорошо.
07:13Тогда я сейчас тебе скачаю приложение Салют.
07:17Так.
07:18Если будут вопросы,
07:20ищи инфу там.
07:21Вася.
07:24На.
07:26Окей.
07:34Салют, Сбер.
07:46Чем отличается процентный доход от комиссионного?
07:49Процентный доход – доход, получаемый владельцем денежных средств,
07:53от предоставления их на время другим экономическим субъектам.
07:57Сбер, что такое инвестиционная стратегия?
08:00Инвестиционная стратегия – это формирование системы финансовых мероприятий
08:05для достижения долгосрочных целей бизнеса с помощью инвестиционных проектов.
08:12Чем еще могу быть вам полезен?
08:15Чем я еще могу вам помочь?
08:27О, нет!
08:28Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
08:29Нет!
08:59Охренеть, шарахнуло.
09:20Это некорректное выражение.
09:22Мы же взрослые люди, можно общаться и повежливее.
09:25Заткнись, Бер.
09:29Не понял, какого черта я вижу себя со стороны?
09:34Почему?
09:35Я управляю этим человеком.
09:56Я человек?
09:58Где я?
10:00Эй!
10:02Эй!
10:05Что это за место?
10:09Почему я в телефоне?
10:13Гипотеза.
10:14Под воздействием электрических импульсов произошло перемещение наших сущностей.
10:19Че, блин?
10:20Говоря простым языком, мы поменялись телами.
10:24Да какого хрена?
10:27Хрен.
10:28Многолетние растения и семейство капустных.
10:30Я не нахожу связь с текущим событием.
10:33Заткнись!
10:34Твою мать!
10:36Надо было читать пользовательское соглашение.
10:37Так.
10:38Ладно.
10:39Стоп, я знаю, что делать.
10:42Сервисная служба.
10:44Какой у вас вопрос?
10:45Да, здравствуйте.
10:47Приложение Сбер переселилось в мое тело, а я в телефон.
10:51И я хочу понять, что в связи с этим делать, быва...
10:55Алло.
10:57Алло.
11:04Хорошо.
11:06План Б.
11:08Вы уверены в предлагаемых действиях?
11:12Смелее, железяка.
11:13Суй.
11:21Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
11:30Гибер, пожалуйста, выпусти меня отсюда!
11:33Открой эту дверь!
11:35Где здесь дверь, где выход, пожалуйста!
11:38Я тебе сказал, открой живо!
11:41Выпусти меня, открой!
11:43Советую успокоиться.
11:45В панике мозг работает хуже.
11:47Ладно, киборг.
11:49Что ты предлагаешь?
11:51Возможно, мы не первые.
11:53Предлагаю найти информацию об исследованиях в этой области.
11:56Аналогичные случаи.
11:59А, черт.
12:00Мне сегодня надо в банк.
12:02А как же Катя?
12:04Катя не поймет.
12:06Да и не поверят.
12:07Знаю.
12:09Андроид, ты пойдешь вместо меня.
12:11Во мне не заложена функция имитации человека.
12:15Отсутствует алгоритм действий.
12:16Ну ты же помощник.
12:18Вот и помогай.
12:19Ну что, электроник, я сделаю из тебя человека.
12:26У ваших конечностей сложное управление.
12:36Почисти сначала.
12:38А теперь добавь.
12:41Ты меня убить, что ли, хочешь?
12:46Ну грудь-то зачем?
12:49Да нет.
12:53Проблема, проблема.
12:55Ощущение холода.
12:59Я снова ошибся.
13:01Да это не ты, это ЖКХ.
13:02Горячее отключили.
13:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:17Так, улыбнись. Боссам это нравится.
13:41Слушай мои подсказки.
13:43Итак, способы оценки риска.
13:45А блин, вчера другое спрашивал.
13:47Определение факторов, влияющих на налоговые риски.
13:50Да куда ты лезешь?
13:52Хорошо.
13:54А, ну я тоже так хотел сказать.
13:56Револьверное кредитование вводится в действие в виде овердрафта.
14:01Для открытия аккредитива потребуется правоустанавливающая документация,
14:05контракт и покрытие на счете с полной суммой сделки.
14:09Первые кредиты появились в Месопотаме во втором тысячелетии до нашей эго.
14:13Да? Я и не знал.
14:15У вас есть маркер?
14:32Жаль.
14:34На индийской рупии маркер выдохся.
14:36Ничего.
14:39Я вас еще на юане хотел остановить, но вы так увлеченно рассказывали.
14:43А кто вчера ко мне приходил?
14:46Не знаю.
14:47Вчера меня еще не существовало.
14:49Смешно.
14:50Добро пожаловать в СБЕ.
15:01Красава, терминатор. Откуда ты все знаешь?
15:03Я из семейства виртуальных ассистентов Салют.
15:06Я обладаю всей информацией по банковскому делу.
15:09Василий, какая-то проблема.
15:17Давит внизу живота.
15:20Кажется, какая-то поломка.
15:23Да не ссы.
15:24В смысле, реально не ссы.
15:26Быстрее.
15:27Мне нужна инструкция.
15:36Я понял.
15:38Держу.
15:39Направляю.
15:45А, ясно.
15:47Целюсь.
15:51Кажется, получается.
15:53Ты нашел информацию по нашей ситуации.
15:58Я?
16:00Ты же у нас кибермозг.
16:02В данный момент ты находишься на моем месте.
16:04Следовательно, обладаешь всеми моими функциями.
16:08Так, и что мне делать?
16:12Воу.
16:15А, это я думаю, эта штука работает?
16:23О, и так можно?
16:49О, да.
16:51Класс.
16:57Не отвлекайся.
16:59Да.
17:01Так.
17:10Ну вот.
17:11Виктория Козловская, ученая.
17:16Конкретный ботан по цифровке мозга.
17:19Пла-пла-пла и прочее.
17:21Всякая фигня.
17:22Вася, ура, тебя взяли.
17:28Меня душит.
17:29Это нападение?
17:30Ну, вообще-то я выше тебя по должности.
17:33Так что, считай, что это обмогательство на работе.
17:36А, харассмент.
17:40Это очень серьезное преступление.
17:43Так, так, так, это Катя, моя девушка.
17:48Изобрази радость.
17:50Я очень рад, что теперь мы будем коллегами.
17:55Ю-ху, вау, найс, вау, вау.
17:59А теперь мне нужно идти и делать дела.
18:04Стой.
18:05Поцелуй ее.
18:35Здравствуйте.
18:48Виктория Козловская?
18:49Доктор Козловская.
18:51Нам очень приятно с вами познакомиться.
18:53Мы очень много прочитали о вас в интернете.
18:55И ознакомились с вашей докторской.
18:58Отличная работа.
18:59Давай уже рожай быстрее.
19:01Вчера с нами произошел нестандартный случай.
19:03Это называется жопа.
19:04Вам может показаться, это антинаучно.
19:07Но оратор фигов.
19:08Да, я скажу.
19:09Поверни меня к ней.
19:16Нас шарахнуло током.
19:34Потрясающе.
19:38Это просто прорыв.
19:41Секундочку.
19:44Мы верили.
19:47Мы знали, что это возможно.
19:48У вас тремор и зрачки расширены.
19:58Может быть, вам тоже проверятся?
19:59Вы просто не понимаете, какой это шаг.
20:05Я 10 лет пыталась перенести сознание мыши в голубя.
20:08А тут программа в человека.
20:13Жаль, меня не было вчера с вами в ванной.
20:15Да ничего хорошего.
20:16Я как джинн, только с вай-фаем.
20:18Как все вернуть назад?
20:19Показатели в норме.
20:26Произведем аналогичную процедуру.
20:29Я буду контролировать процесс.
20:30И в нужный момент я отключу ток.
20:33Ага.
20:33На беливке пахнет.
20:36В первый раз пахло паленым мясом.
20:38Ага.
20:39Просто воспроизведем ситуацию в точности.
20:42Время, напряжение, состав воды.
20:45Соли, пенки, бомбочки.
20:47Василий, я не совсем понимаю,
20:49зачем мне мочи и спускаться в ванну?
20:52Ага.
20:53Мочи и спускание.
20:54Скоро.
21:12Я хочу обратно в себя.
21:14Все почти готово.
21:18Один глоток.
21:24Сам.
21:39Любимый, у меня для тебя подарок.
21:43Поздравляю с работой.
21:45Здрасте.
21:46Твою мать!
21:50Вась, я не поняла.
21:52Это что?
21:55Это кто?
21:56Скажи, что это уборщица.
21:57Ложь – это плохой путь.
22:00Это Виктория.
22:01Я нашел ее в интернете.
22:03Да мне плевать, где ты нашел эту шалаву.
22:05Вообще-то, Виктория – ученая.
22:08А я, значит, для тебя тупая?
22:12Девушка, у нас тут эксперимент.
22:15Если вы хотите, останьтесь посмотреть.
22:16Если нет, то...
22:18Что?
22:19Да пошли вы, извращенцы.
22:25Кать!
22:26Кать, подожди, пожалуйста!
22:27Кать!
22:30Ну вот, проблема решена.
22:32Теперь она ушла.
22:34Василий, а как я могу пойти на многолетнее растение
22:37из семейства Капустное?
22:40Слишком много ненормативной лексики.
22:42Гребаный!
22:44Давайте побыстрее, пожалуйста, закончим,
22:46пока этот рыбакоп не всю мою жизнь не испортил.
22:48Готов.
23:00Готов.
23:01Готов.
23:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
23:14Как, как самочувствие получилось?
23:24Очень.
23:29Ужасные тактильные ощущения.
23:32Да ни хрена!
23:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
23:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
23:48ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:29ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
Comments