Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Musique
00:00Madame, Messieurs, c'est un plaisir de vous retrouver. Bonjour, bienvenue au journal de 12h sur la CRTV. Bonjour Alphonse.
00:21Good afternoon, Ariella.
00:22You have the headlines.
00:23Absolutely. Cameroon's Under-17 Lionesses go head-on with Egypt at the Bafousam Kwakong Stadium in under two hours in a return like first-round qualifiers for the FIFA Under-17 Women's World Cup, built for Morocco from October to November this year.
00:40The opening minutes of this newscast take us to Bafousam to capture the ambience raining in Kwakong.
00:48And our feature page takes us to the south region of Cameroon to discover the traditional outfit of the people made from tree barks known as obom.
00:59We will find out more about the pioneer edition of the festival dedicated to the promotion of this particular outfit of the Ekang people.
01:08And in this edition, there is also a guest. The Director General of Cameroon's Custom, Edwin Fongon-Nuvaga, will be talking to Clarice Arie Takang about the target of his administration for 2025.
01:25Ariella, we are going straight to Bafousam.
01:26Of course. Nous ouvrons ce journal en prenant la direction de Kwakong à Bafousam, où les Lyons U-17 du Cameroon vont affronter à partir de 14h les Cleopatras d'Egypte.
01:40C'est dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du Monde U-17 Maroc 2025.
01:45Retrouvons au stade de Kwakong à Isaac Ngankoum et notre reporter Victor Lema.
01:53Bonjour. Quelle est l'ambiance qui prévaut de ce côté-là avant la rencontre de cet après-midi ?
01:59Bonjour et bienvenue ici au stade Kwakong de Bafousam, où dans quelques minutes seulement va démarrer la rencontre.
02:13Retour comptant pour le premier tour éliminatoire de cette Coupe du Monde U-17.
02:18Les Lyons indomptables, on le rappelle, seront ici dans quelques minutes, puisque selon le programme rendu public par la Fédération Camerounaise de Football,
02:28les deux équipes seront là à partir de 12h30.
02:31Parlons des Lyons U-17.
02:33Rappelons que ce matin, elles ont eu droit à une marche dans la ville de Bafousam
02:38pour leur permettre de décompresser avant le coup d'envoi de cette rencontre.
02:43Une rencontre qui s'annonce capitale pour les U-17 qui, on le rappelle, au match allé se sont imposés sur le score de 5 buts à 0.
02:50C'est une équipe décontractée qu'on a vue hier à l'entraînement.
02:54Le sélectionneur Joseph Ndokwa a donné les garanties d'un jeu de qualité
02:58et surtout d'une qualification pour le second tour qui permettra au Cameroun d'espérer, pourquoi pas, trouver son troisième ticket pour cette compétition.
03:09Et bien sûr, en face, il y aura l'Egypte, l'Egypte du sélectionneur Moustapha Mounir
03:14qui vient également avec une certaine détermination.
03:17On les a vus hier sur la pelouse lors de la séance d'entraînement beaucoup plus décontractée.
03:23Et surtout, rappelons que lors de la conférence de presse, il a donné des garanties.
03:27Ils ne viennent pas à la fleur au fusil, ils ne viennent pas en victime résignée.
03:31On aura donc droit ce soir à une belle confrontation entre le Cameroun et l'Egypte, Guy Dantazor.
03:38Une rencontre qui va démarrer dans quelques instants, au moment où le décor, lui, se plante progressivement.
03:43Exactement. Juste pour m'informer que le référent pour ce jeu est une femme qui vient de Sierra Leone.
03:49Elle s'appelle Aminata Fula.
03:51Elle s'appelle Aminata Fula.
03:53Elle s'appelle Aminata Fula.
03:55Elle s'appelle Aminata Fula.
03:57Elle s'appelle Aminata Fula.
03:59Mais note que le Parade Ceremony a fini par trois minutes.
04:02Les réhorses, la flac de l'Egypte, la flac de Cameroun.
04:06Puis la flac de FIFA.
04:08Puis l'anthème de Cameroun et l'anthème de l'Egypte.
04:10Et ne me souviendra pas, quelques minutes, à CRTV, a eu l'anthème de la production et la coordination meeting.
04:17C'était un peu de contrôle, un peu de contrôle par le station-manager de la CRTV.
04:24C'est René Njoï Amot.
04:26En plus, le chef de la délégation, c'est Orish Nyeshe.
04:29C'est un match qui a été misé par la délégation d'un autre jeu très important.
04:35Le coach, mon ami Fadis Baptiste, qui ne lui a dit pas, il a dit qu'ils ont pris ce jeu comme un nouveau jeu.
04:44Et qu'il n'y a rien de plus que ce jeu comme le jeu que j'ai vu d'abord.
04:47Et ce, aujourd'hui, sera un totalement nouveau jeu.
04:50Ici, les gens veulent voir ces performances qui ont été mis en Cameroun,
04:55les cinq nouvelles tracées de l'Egypte qui ont été mis en Cairo une semaine.
04:58Gideon Tazo et Patrice Billot reportent ici, de Bafoussaham.
05:08Merci Patrice Billot et Gideon Tazo. La suite du journal, c'est avec vous, Alphonse.
05:12Nous restons dans Bafoussaham.
05:14La ville de Bafoussaham est mobilisée avant de ce très crucial rencontre
05:19comme les supporters des les 17 lionesses sont passionnés
05:24et prêts à les pousser à la victoire,
05:27pour leur donner le push.
05:29Le gouvernement de la région de la région de l'Egypte,
05:31Awa Fonca Augustine,
05:32urges les populations à venir en masse
05:34à la Bafoussaham Omnisport Stadium et soutenir les Baby Lionesses.
05:39Once again, Gideon Tazo.
05:42Les autres 17 lionesses sont une équipe de mission.
05:46C'est parti !
05:48C'est parti !
05:49C'est parti !
05:50C'est parti !
05:50C'est parti !
05:52C'est parti !
05:54C'est parti !
05:56C'est parti !
05:58C'est parti !
05:59C'est parti !
06:01C'est parti !
06:02C'est parti !
06:04C'est parti !
06:05C'est parti !
06:07C'est parti !
06:08C'est parti !
06:09C'est parti !
06:11C'est parti !
06:12l'équipe doit rester concentré et focussée pour finir le travail.
06:17Nous devons oublier le dernier match. C'est le nouveau match. Nous devons donner le meilleur.
06:22Cette catégorie est très sensible.
06:28Si nous commençons à craquer parce que nous gagnons le dernier match, il n'y a pas fait.
06:37Le désappointment du chantier qui a perdu la qualification au centre de la République,
06:44a continué à haunt le public.
06:46Ainsi, les forces et les gouvernements de la République,
06:50ont trouvé leur weight à l'équipe pour assurer la qualification.
06:54La prochaine ronde va prendre place au mois de mars,
06:57contre l'Ethiopie,
06:59comme l'opinion de l'équipe qui a reçu la qualification aujourd'hui.
07:06L'Ethiopie Musique
24:28Ils n'ont pas limité à la génération d'argent, mais ils ont aussi une rôle fondamentale dans la promotion des produits locaux.
24:38A double ceremony that saw the decoration of some staff who were raised to the ranks of Officers of National Order of Merit
24:46by the head of state last May 20, 2024.
24:50After many years of service, the head of state recognized my efforts and elevated me to this realm. Indeed, I am a happy man.
25:03The staff, one by one, sent their New Year wishes to the Minister of State, Minister of Tourism and Leisure, Belobuba Magari,
25:11wishing him long life, prosperity and good health to continue leading the team of tourism experts,
25:18to redefine the Cameroon's tourism landscape.
25:23Dans la page magazine, le génie créateur et le savoir-faire africain autour des vêtements traditionnels
25:29étaient au cœur de la première édition du festival Obom Art, tenu récemment à Ebolova,
25:35découvrant le patriarche Théodore Ondigi Onana, homme de culture dans ce portrait, signé Anisessi Sesterissian.
25:44Il suffit de le voir arriver pour comprendre que cet homme est une figure exceptionnelle.
25:52Âgé de 80 ans, Théodore Ondigi Onana, alias Othéo l'Africain,
25:57incarne une mémoire vivante de l'art et de la culture écan.
26:01Né en Colondome, dans l'arrondissement de Yaoundi 1, l'homme n'a pas fait de longues études
26:07et son destin semblait tout tracé.
26:10Mon père chantait partout, je vois mon enfant dans mes rêves et partout,
26:15qu'il sera plasticien, qu'il sera artiste.
26:18Et à chaque fois qu'il avait une visite à la maison, il s'exprimait de la même manière
26:22que mon enfant, où qu'il se trouve, il sera un dessinateur, il sera un peintre.
26:28Et c'est ce que je suis aujourd'hui.
26:29Artiste prolifique, il a fait rayonner le Cameroun à travers ses créations,
26:36remportant au passage plusieurs distinctions dans le domaine des arts visuels.
26:41Son parcours riche et diversifié est porté par une volonté de transmettre un héritage.
26:48L'un des symboles de cet héritage est le baume.
26:51Ce vêtement traditionnel, réservé aux nobles et aux détenteurs de pouvoir dans la culture ricaine.
27:00J'ai pensé à ce concept juste parce que j'ai vu qu'il faut absolument instaurer ce tissu d'écorce-là au Boum
27:09comme produit identitaire des peuples de la forêt.
27:13Et non seulement pour les peuples de la forêt, mais pour toute l'Afrique.
27:17Au festival au Boum Art, dont il est l'initiateur, cet attachement profond a été mis en lumière.
27:24Pendant trois jours, les visiteurs ont pu découvrir les secrets de ce tissu d'exception,
27:30de l'arbre dont il est extrait, jusqu'au processus de fabrication.
27:35Plus qu'un artiste, Tedor Undiki Onana est un patriarche, un ambassadeur de la culture ican,
27:41dont l'histoire personnelle se mêle à celle des traditions qu'il incarne et fait revivre.
27:47C'est avec le Boum, ce vêtement des peuples de la forêt que nous mettons en termes à cette édition du 12h.
27:55Retrouvez Emmanuel Ambe, bienvenue à 19h30 et à 20h30.
27:58Gisèle Ongené, au revoir Alphonse.
28:00Goodbye Arian, we shall be here again tomorrow.
28:03See you.
28:03Gisèle Ongené, au revoir Alphonse.