00:00Oi, bom dia. Você já começou a procurar outra casa?
00:07Não falta muito pro mês que vem chegar, hein?
00:11Eu só tô preocupada, não quero que passe o inverno na rua.
00:18Anda, filho.
00:21Mãe, do que você ainda tava falando?
00:26O seu Yusuf quer que a gente saia do apartamento.
00:30Mas mãe, a gente acabou de se mudar.
00:32Pois é, eu sei disso.
00:34Mas não se preocupa, eu vou conversar com o seu Yusuf e talvez ele mude de ideia.
00:40E se a gente precisar se mudar, talvez a gente ache uma casa melhor, muito bonita.
00:46E aí eu vou ter o meu próprio quarto?
00:49Claro, por que não, minha filha?
00:52A Nissan vai ter um quarto só pra ela, mãe?
00:55Sim, meu amor, talvez ela tenha.
00:57E talvez você tenha o seu próprio quarto.
01:01Por que?
01:02Eu posso dormir no quarto da Nissan com ela.
01:06Mas aí ele não vai ser o meu quarto, Doruki.
01:11Mas tá tudo bem, tá bom.
01:13Casa para aluguel.
01:29Nissan, você gosta da escola, não gosta, filha?
01:32Sim, eu adoro, mas eu tô um pouco preocupada com a lição de casa.
01:36Não precisa, querida.
01:38Eu sempre vou te ajudar a fazer.
01:39Mãe, você sabe alguma coisa sobre lição de casa?
01:45Ah, a gente não tinha isso na minha época.
01:48Mas uma vez eu tive que analisar lesmas pra uma lição de casa.
01:51Foi muito legal.
01:53Isso é sério?
01:54Sério.
01:56Mamãe, você sabia que as lesmas têm vários dentes na boca?
02:01Elas têm, filho?
02:03Mãe, se você não sabe disso, então deve ter tirado zero no trabalho.
02:08Você me pegou.
02:13E qual tema você vai escolher pra fazer o trabalho, filha?
02:17Pessoas que vivem no subterrâneo.
02:19No subterrâneo.
02:21Pessoas que vivem no subterrâneo?
02:22Você nunca ouviu falar do mundo subterrâneo, mãe?
02:25Já ouvi, já ouvi, mas eu sempre pensei que...
02:28Sei lá, que fosse outra coisa.
02:31Eu vou procurar e achar essas pessoas pra poder...
02:37Convidar pra jantar lá em casa um dia.
02:40Ah, não.
02:41O que eu vou cozinhar pra essas pessoas?
02:46Vamos, rápido, gente.
02:48Senão vamos nos atrasar.
02:49Vem, Doru.
02:50Senta aí, filho.
02:51Senta, isso.
02:52Se ajeita aí.
02:54Vamos, Nissan.
02:55Segue a gente.
02:56Cor!
03:01Mãe, eu não consigo mais correr.
03:12Eu não quero estragar meu cabelo.
03:13Eu demorei pra arrumar.
03:15Tá bom, tá bom.
03:16Não precisa correr, mas tem que andar rápido.
03:18Não fica parada.
03:18Vamos lá, anda.
03:19Tira esse também.
03:28Vamos tirar o seu casaco, meu amor.
03:32Isso.
03:33Você pendura depois, tá bom?
03:35Leva lá.
03:37E a mochila também, tá bom?
03:39Bom dia, meu amor.
03:40Bom dia, mamãe.
03:43Eu vejo você mais tarde, tá?
03:45E cadê o meu beijo?
03:46Tchau, meu amor.
03:52Tchau, tchau, tchau.
04:22Tchau, tchau, tchau.
04:52Eu não sei.
05:01Não me falaram muita coisa, mas a situação está crítica.
05:09A culpa é toda minha.
05:11Não, não, não, não.
05:13Não fala isso, minha filha.
05:16A sua mãe ia ficar muito chateada se ouvisse isso, meu amor.
05:18Presta atenção.
05:21Você é o tesouro dela.
05:23Não esquece disso nunca, por favor.
05:26Se acalma.
05:27Tá tudo bem.
05:28Tchau.
05:29Tchau.
05:30Tchau.
05:31Tchau.
05:33Bom dia.
05:35Tchau.
05:36Tchau.
05:36Tchau.
05:37Tchau.
05:37Como está?
05:41Como dormiu?
05:42Espero que tenha ficado confortável.
05:44Sim, tudo ótimo. O quarto é perfeito. Ficamos muito confortáveis. Obrigado.
05:48Finalmente a Sirin acordou.
05:50Bom dia, Sirin. Tudo bem?
05:54Bom dia. Tudo bem.
05:56Eu falei com o médico. Ela não vai ficar aqui muito tempo.
05:59Vai ter alta em alguns dias.
06:02Ouviu isso?
06:14Oi, Ferdani. Eu estou sem crédito no meu celular e preciso fazer uma ligação.
06:31Você me empresta o seu?
06:32Claro que empresta. Sem problema. Estou com crédito.
06:34Obrigada. E qual é a senha?
06:36É 15h30.
06:36Ferdani?
06:38Eu quero falar com você.
06:41O que será que essa maluca quer agora?
06:44Tudo bem, Ender? É a Bahá. Eu liguei o número de outra pessoa.
07:10Fiquei um pouco preocupada. Você nem ligou. Está tudo bem?
07:13Tudo bem, Bahá. É que recebemos antecipadamente e eu não consegui ligar.
07:17Não deu tempo. Mas como estão as crianças?
07:20Estão muito melhor. Obrigada.
07:22Eu levei elas para a escola hoje e agora eu estou no trabalho.
07:24Tudo resolvido.
07:25Ah, que bom. Que ótimo.
07:28Eu liguei para minha mãe, mas o celular dela estava desligado.
07:32Você ligou para sua mãe? Por que você ligou para ela?
07:35Ela não quer falar com você, Bahá.
07:37Você sabe disso. E talvez a bateria tenha acabado.
07:41Mas por que você ligou para sua mãe?
07:43Ender foi porque ela gritou com a Nissan.
07:45Ela gritou com a minha filha só porque ela atendeu o telefone quando a Serin ligou.
07:50Por que ela fez isso? O que foi? Ela enlouqueceu de vez? É isso?
07:54Ela viu filha na tela do celular da minha mãe e achou que fosse eu.
07:57Por isso atendeu. Qual o problema? Qual o problema é nisso, Ender?
08:01Ai, Bahá.
08:01Por favor, para de proteger minha mãe.
08:04Só fala para essa mulher me ligar assim que puder, tá bom?
08:07Eu tenho que ter uma conversa séria com ela.
08:09Nem eu grito com os meus próprios filhos.
08:12Tudo que eu faço é tentar não magoar essas crianças.
08:15Quem ela pensa que é para gritar com eles?
08:19Me desculpa, eu não queria gritar.
08:21Você não fez nada de errado, mas ela me deixou muito irritada.
08:25Eu não costumo falar assim com as pessoas.
08:26Por favor, pede para ela me ligar, tá bom?
08:28Fala para essa mulher me ligar.
08:30Doutor Orphez, por favor, comparecer ao setor de cirurgias.
08:36Alô, Enver?
08:38Alô?
08:40Alô?
08:40Eu estou te ouvindo, Bahá.
08:42Enver, você está no hospital?
08:44Sim, eu estou no hospital.
08:46Eu vi visitar um grande amigo.
08:47Sabe como é? Estamos ficando velho.
08:49Eu tenho que ir para o quarto dele.
08:51Te ligo mais tarde, tá bom?
08:52Dá um beijo nas crianças por mim. Tchau.
08:56Tchau.
08:57Tchau.
08:58Tchau.
08:59Tchau.
09:00Tchau.
09:01Tchau.
09:02Tchau.
09:03Tchau.
09:04Tchau.
09:05Tchau.
09:06Tchau.
Comentários