- 3 months ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello.
00:21Açsana kızım kapıyı.
00:23Tamam be. Bağırma şimdi geldik bize.
00:25Aç hadi aç aç.
00:30Kızım iki saattir aşağıda seni bekliyorum.
00:36Neden geç açtın?
00:38Canım istemedi çünkü.
00:41Yalnız var ya bayağı da afilli mekanmış ha.
00:46Bakalım Yiğit abimizin neleri var.
00:50Tarık.
00:52Saçmalama.
00:54Ya Tarık başka bir şey bulalım tamam mı?
01:00Bu böyle olmayacak çünkü.
01:02Kızım saçmalama ya.
01:04Buraya kadar girmişim. Elim boş çıkarmıyor zaten.
01:06Tarık saçmalama. Ne yapıyorsun ya?
01:08Başımız belaya girecek. Gidelim buradan.
01:10Saçmalama. Tarık.
01:12Elim boş çıkma anlıyoruz.
01:14Bak bırak şunu değil mi adam abimi tamam mı?
01:16Bak tanışırız tamam mı?
01:18Sen tanıştın da ne oldu ha?
01:19Yüzüne bile bakmadı senin.
01:21Bak zaten kapıyı geç açtın.
01:22Bir de beni oyalama tamam mı?
01:23Bak sen de tanışırsın tamam mı?
01:24Her konuda yardımcı olur bize.
01:25Bak beni dinle.
01:27Bak şunu bırak.
01:30Benim için tırma.
01:31Nihayet geldik eve.
01:33Senin ne işin var benim evimde ha?
01:44Aslında doğru soru sen benim evime nasıl girdin ya?
01:53Sen nasıl girdin benim evime ya?
01:55Senin ne işin var burada?
01:56Benim evimde ne işin var senin?
01:58Bak babana öyle sana soruyorum.
02:00Ne işin var senin bu evde?
02:03Yiğit.
02:08Deniz iyi misin?
02:09İyi misin Deniz?
02:10Ha?
02:11İyi misin bak.
02:12Hop hop hop hop hop hop.
02:14Dur bakalım sen dur.
02:16Seninle daha işimiz bitmedi kardeş.
02:18Gel bakalım sen buraya gel.
02:20Gel.
02:21Ne işin var senin benim evimde?
02:22Ne işin var senin benim evimde?
02:24Bak Deniz gördün mü kardeşi?
02:25Bak kardeşi gör Deniz kardeş.
02:27Al sana kardeş.
02:29Daha tanışalı iki gün olmuş geliyor benim evimi soymaya kalkıyor.
02:32Kardeşim.
02:33Ben seni soymaya çalışmadım.
02:34Ben seni soymaya çalışmadım.
02:35Ne işin vardı o zaman burada senin ha?
02:37O adam kimdi o zaman?
02:38Ne işiniz vardı benim evimde?
02:39Nasıl girersiniz siz buraya ya?
02:42Bırak gideyim lütfen.
02:43Nereye gidiyorsun ya?
02:44Ha?
02:45Nereye gidiyorsun ya?
02:46Şaka mısınız siz ya?
02:47Var mı böyle bir şey ya?
02:48Var mı böyle bir şey?
02:49Sen abi abi diye gelip benim boynuma atladın ya.
02:52Orada da niyetin buydu değil mi senin ha?
02:54Gelip evimi soymak, benden bir şeyler koparmak değil mi?
02:58Deniz polisi ara.
02:59Dinleyebilir miyiz?
03:00Ben bunun nesini dinleyeyim Deniz?
03:02Ben bunun nesini dinleyeyim?
03:03Ben başıma gelecekleri o kadar iyi biliyordum ki.
03:05Ben işte senin sorduğun sorunun cevabını aldım mı şimdi?
03:08Niye uzak duruyorsun dedin?
03:09İşte ben bu yüzden uzak duruyorum.
03:11Çünkü benim karşıma kim gelse benden bir parça koparıyor.
03:15Bu nedir ya?
03:16Nedir bu?
03:17Ara polisi Deniz polisi ara seni vereceğim polise tamam mı?
03:20Yürü.
03:21Abi lütfen abi.
03:22Abi yapma.
03:23Abi deyip durma bana tamam mı?
03:25Sen benim kardeşim falan değilsin ben de senin abin diyelim.
03:28Bir dakika bir durur musun bak o senin kardeşin kardeş.
03:31Kardeşin o senin ya.
03:33Kötü bir şey yapmış olabilir ama o senin kardeşin diyorum bak.
03:36Deniz sen karışma.
03:37Bak pişman olacağım bir şey yapma şu anda.
03:39Pişman olmak ha?
03:43Ulan neden böyle oluyor ya?
03:45Neden böyle oluyor?
03:47Bana neden bunu yapıyorsunuz?
03:49Neden sizi sevmeme izin vermiyorsunuz da bana oyunlar oynuyorsunuz siz?
03:53Neden?
03:54Neden?
03:55Şimdi polisi arayacağım gelecekler buraya tamam mı?
03:58Seni onlara teslim edeceğim.
04:00Ya tamam bırakır mısın?
04:01Ağlıyor kız isteyerek yapmamış.
04:03Belli ki isteyerek yapmamış.
04:04Ağlıyor artık yeter bırak artık.
04:06Ağlarsa ağlasın umurumda bile değil.
04:07Çekecek kezasını tamam mı?
04:08Çekecek kezasını tamam mı?
04:09Çekecek kezasını.
04:10Evet yeter!
04:14Bana kızgınsın bana.
04:16Hala bana kızgınsın sinirini başkalarından çıkarma tamam mı?
04:19Sinirini kardeşinden çıkarma.
04:21Tamam mı?
04:22Defol git buradan.
04:23Bir daha yüzünü görmek istemiyorum seni.
04:35Bakma bana öyle.
04:36Defol git buradan!
04:37Özür dilerim abi.
04:38Ben böyle olsun istememiştim.
04:51Bak.
04:52Gördün mü Deniz?
04:53Senin istediğini yaptım.
04:54Seni dinledim gönderdim.
04:55Niye yaptım ben bunu Deniz?
04:56Çünkü anlamanı istedim Deniz.
04:58Anlamanı istedim.
04:59Anlamanı istedim.
05:00Anlamanı istedim.
05:01Beni anlamadın be Deniz.
05:32Canımı verirdim canımı.
05:36Sen iste, ben senin için ömrümü ömrüne adardım.
05:39Canımı yoluna verirdim senin.
05:41Ya ben onca yıl senin hayalini yaşadım ya.
05:46Seninle buluşacağımız, görüşeceğimiz günün hayaliyle yaşadım.
05:50Seni bekledim.
05:52Ondan sonra seninle karşılaşınca
05:54bana verdiğin şey ne?
05:56Ne verdin bana sen Deniz?
05:58Benim bir karşılık beklentim de yoktu.
06:00Bunun karşılığında sen bana kocaman bir yalan verdin Deniz.
06:02Yalan verdin.
06:03Sen bana kocaman bir yalan söyledin.
06:07Ufacık mutluluğu çok gördün be bana.
06:12Yok ben istemiyorum ya.
06:14Hiçbir şey istemiyorum.
06:17Rahat kalmak istiyorum artık rahat.
06:24Artık üzülme tamam mı?
06:26Yeter.
06:28Günümüzü mahvetme.
06:31Bugünü mahvetmedim öyle mi?
06:34Peki benim mahvolan günlerime ne olacak Deniz?
06:37Var mı bu sorunun cevabı?
06:39Geri dönüp bunları değiştirebilir misin?
06:42Değiştiremezsin.
06:44Bak bir de gözünün içine baka baka söyleyeyim.
06:47Ben senin için ölürdüm, ölürdüm.
06:49Canımı verirdim ben senin için be.
06:52Sen nasıl yaptın bunu?
06:54Sen bana yapabilir miydin?
06:55Sen benim için canını verebilir miydin ha?
06:58Yapamazdın.
07:01Ben yapardım.
07:03İste verirdim.
07:05Şimdi ben sana soruyorum.
07:07Ben sana nasıl güveneceğim Deniz?
07:09Nasıl güvenebilirim ben sana?
07:11Eskisi gibi nasıl inanabilirim?
07:14Nasıl güvenebilirim ben sana?
07:15Nasıl her şeyimi sana bağlayabilirim?
07:19Güvenemem değil mi?
07:22Sen güvenebilir miydin?
07:25Güvenemem.
07:26Çünkü sen korkaksın Deniz korkak.
07:30Sen beni yarı yolla bıraktın yine bırakırsın.
07:34Benim bunları kaldıracak gücüm kalmadı artık.
07:36İstediğin kişi olamadım.
07:48Ben de böyleyim işte.
07:53Hayallerimdeki Deniz olamadım.
07:55İstediğin kişi olamadım.
08:21Pişt!
08:22Bak! Bak!
08:23Bak be!
08:29Bakmayacağım.
08:33Sen orada yoksun.
08:34Git.
08:38Buradayım baksana.
08:40Teklif var ısrar yok diye bir şey duymadın mı hiç sen ya?
08:44Benden kurtulamazsın.
08:46Kurtulmak isteyen var sanki.
08:49Baksana.
08:53Bak şimdi ne yapacağım biliyor musun?
08:57Kendimi kapatacağım.
08:59Niye biliyor musun?
09:01Çünkü ben delirmedim.
09:03Ben sadece çocukluğumdan beri kendi gölgesiyle konuşan...
09:06...1.60 boylarında Michael Jackson kılıklı kızlardan hoşlanan...
09:10...esnaf tadımla...
09:12...gölge rumuzuyla...
09:14...yazarlık yapımı yazarım.
09:15...gözümü açtığımda sen artık burada olmayacaksın.
09:17Dedim...
09:19...gittin işte...
09:20...ne demek oluyor?
09:21...demek o kadar hasta değilim.
09:22Değil mi?
09:23Hatta ben bu gazla yazarım bile.
09:24Ama dedim ben yazarım diye.
09:25Yani böyle bütünlük olunca da hoşuma gidiyor gerçekten.
09:27Çok önemli sağlık.
09:28Gerçekten hoşlanın.
09:29Hoşlanın.
09:30Hoşlanın.
09:31Hoşlanın.
09:32Hoşlanın.
09:33Hoşlanın.
09:34Hoşlanın.
09:35Selam.
09:36Hadeley yepyene.
09:39Bittin işte.
09:40Ne demek oluyor?
09:41Demek o kadar hasta değilim.
09:42Değil mi?
09:43Hatta ben bu gazla yazarım bile.
09:45Ama dedim ben yazarım diye.
09:46Yani böyle bütünlük olunca da hoşuma gidiyor gerçekten.
09:52Çok önemli sağlık gerçekten.
09:53Hoşlanın.
09:57Selam.
09:58Ya!
10:01Buyurun!
10:03Selam.
10:05What the hell?
10:07What the hell?
10:11What the hell? What the hell?
10:13I was so angry at all.
10:35What the hell?
10:45Tuna.
10:47Deniz sen gelme.
11:05Tuna.
11:10Ya.
11:24İyi değilsin sen.
11:25Allah aşkına nereden çıkarıyorsun öyle şey?
11:29Dinleyecektin doktoru.
11:31Biliyorum.
11:33Biliyorum.
11:35Ben sadece birazcık uyumak istiyorum.
11:39Aslında birazcık uyuyabilsem.
11:43Aslına bakarsan biri benim saçımla oynadığı zaman uyuyabiliyorum ben.
11:46Uyuler misin?
11:47Gel.
11:48Valla.
11:58Biraz uyusam aslında.
12:05Şu halimize bak.
12:20Ne yaptılar bize böyle?
12:22İki enkaz yarattılar bize.
12:34Sonra da arkalarına bakmadan dönüp gittiler.
12:37Ama yanlarına kalmayacak.
12:43Ama yanlarına kalmayacak.
12:47Sana söz veriyorum.
12:50Yanlarına kalmayacak.
12:51Çıktılar geldiğe bir bakmak istersiniz diye düşündüm.
13:05Çıkabilirsin.
13:06Dün gece.
13:07Dün gece ve dünle ilgili her şeyi bitirdim ben.
13:20Çıkabilirsin.
13:21Lafımı bitireyim.
13:22Hayatınıza giren herkesin sizi aldattığını düşünüyorsunuz.
13:23Hiç kimsenin size değer vermediğini.
13:24Ama yanılıyorsunuz.
13:25Size dokunmaya çalışan her insan sizin etinizden bir parça koparmaya çalışmıyor.
13:26Böyle bir şey yok.
13:27Ben anladım.
13:28Dün geceki öfkeniz banaydı.
13:29Onu da anladım.
13:30Ama şunu da anladım.
13:31Ben sizden ne kadar çok özür dilersem ne diyeyim bu geçmeyecek.
13:34Ben şeyden eminim.
13:35Ben size bir şeyde engellerim.
13:37Evet.
13:38Ben şöyle her şeyi bitirdim ben.
13:39Çıkabilirsin.
13:41Lafımı bitireyim.
13:42Lafımı bitireyim.
13:44Hayatınıza giren herkesin sizi aldattığını düşünüyorsunuz.
13:49Hiç kimsenin size değer vermediğini.
13:51Ama yanılıyorsunuz.
13:52Size dokunmaya çalışan her insan sizin etinizden bir parça koparmaya çalışmıyor.
13:53Böyle bir şey yok.
13:56Ben anladım.
13:58With you…
13:59It's been a lot so bad.
14:00I'm sorry…
14:01But…
14:02I'm not good.
14:03I'm not good.
14:04I've done it.
14:06I happened to you and I've done it.
14:07You are behind me.
14:09I'm not good.
14:12I'm not a good, man.
14:13You weren't a good old lady.
14:13You know that…
14:14…you're going to be behind my back.
14:18You put me and you're leaving your baby.
14:19You're going to say it.
14:21I'm sorry.
14:23I'm not good.
14:24You're the one here.
14:25You're not good.
14:26You're the one here.
14:27You're the one here.
14:27You are the local government.
14:33You are the local government.
14:38You are the local government office.
14:39You are the local government office.
14:42This is not fair to you guys!
14:44That's what I do to people in the bizled.
14:48I don't want a man!
14:50I don't want a man!
14:52What do you do to do with Cemal?
14:54I'm gonna wait a second to get some water to do something in my life.
14:58I'm going to try to sleep with it.
15:00I'm like you're going to leave it.
15:01If you want to know, I'll just say something.
15:04I'm going to try to explain you.
15:06What are you doing?
15:07I'm going to explain.
15:08I'm going to stay in your way.
15:10What are you doing here?
15:11Yes, honestly.
15:12I don't want to say something else.
15:14If you want to take a flat when you're going to stay in my hotel or something,
15:19I'm going to stay in my house.
15:21I'm going to go in the house every day.
15:23Hello.
15:24Tuna, how are you doing?
15:27I am.
15:28You are very good.
15:29You are very good, you are very good.
15:32Oh, Tuna.
15:33I wish you did. Why did you come here?
15:38Well, it's the reason why did you come here.
15:44Tuna?
15:45I have to forget my name.
15:50Let's talk about it.
15:54I think I was like, oh my God, you're emotional.
15:59I'm a counselor, but he's a teacher.
16:11I have a roommate, I didn't see myself.
16:17Then you didn't see myself, I didn't see myself.
16:21You know, I was a big fan.
16:24I was like, what's up?
16:27I was like, why did you leave that?
16:29I was like, what is the name of Tati?
16:31I was like, I've got a good name.
16:35I was like, you know you're a good name?
16:38I was like, I know you're a good name.
16:40How did you go?
16:42I think you were a good name.
16:44You were a good name.
16:47I guess you were a good name.
16:49But I just said...
16:51...I don't know.
16:53I'm not a teacher.
16:55I was a kid.
16:57I was a kid that I was a kid.
16:59I was a kid who I was a kid.
17:01I was a kid.
17:03You can't stop him.
17:05You can't stop him.
17:07You can't stop him.
17:09You can stop him.
17:11You can stop him.
17:13No, no, no.
17:15You can get him.
17:17I'll explain it after that.
17:19Then...
17:20I...
17:22... let me this...
17:24... let me see.
17:31You were in your way.
17:34You were asked to answer it.
17:39I thought I could've heard from you now.
17:42I want you to get out the story again.
17:45I'm so tired.
17:48I'm so tired.
17:50I'm so tired.
17:54I'm going to get out.
18:02I'm fine.
18:11I don't know what you're saying, I don't know what you're saying, I don't know what you're saying.
Recommended
16:11
|
Up next
17:22
24:03
15:40
20:11
18:01
16:27
17:30
18:29
15:49
15:20
20:37
16:10
17:12
16:43
18:29
17:02
16:26
18:28
16:32
13:42
16:53
18:09
Be the first to comment