00:30Nassim, me he dado cuenta que aún no has hecho algo que me habías prometido antes, ¿recuerdas?
00:49¿Qué promesa?
00:51Eres bueno tocando música y cantando.
00:54¿Me prometiste que tocarías y cantarías para mí cuando nos viéramos?
01:04Nehir.
01:05¿Sí?
01:10Te hice esa promesa.
01:13¿Entonces vas a tocar para mí ahora?
01:15Por supuesto, pero me corté el dedo y no puedo tocar bien.
01:26Nassim, vamos, deja de hacerte el tonto. Tú mismo dijiste que no era una gran lesión.
01:30Ya sé qué es lo que necesitas.
01:38A la gente que toca...
01:41...le gusta que le insistan mucho.
01:46Insisto.
01:49Cumple tu palabra y toca algo bonito para mí.
01:51Nehir.
02:17Mi voz está cansada hoy.
02:21Y además, mi dedo está lesionado.
02:23Lo haré después, ¿sí?
02:25¿Ves a nuestros delicados artistas?
02:28Vamos, Tarik. Tú también deberías insistir.
02:30Creo que no deberíamos insistir, Nehir.
02:34Tal vez quiera un momento especial para tocarlo.
02:38Pero ya es un momento especial para mí.
02:42De todos modos, no lo toques si no quieres.
02:45Quizás sí he insistido mucho.
02:48No, Nehir.
02:49De ninguna manera.
02:51Por supuesto que me gustaría tocar.
02:53No me hago el difícil.
02:56No es eso.
02:57Es que sería una falta de respeto.
02:59Tocar cuando hay un gran jefe aquí al lado.
03:03Es una tradición, ¿verdad, jefe Tarik?
03:07Tarik, ¿tú también sabes tocar?
03:09Sabe mucho más que tocarlo.
03:11El jefe Tarik es el virtuoso del SAS.
03:14Él es quien me enseñó.
03:15¿De verdad?
03:16El jefe Nassim está exagerando, pero...
03:19...sí, también sé tocar y cantar.
03:20Por favor.
03:22Jefe Tarik, deja de ser humilde.
03:24Y toca algo bonito para nosotros.
03:26Vamos.
03:29Oye, tocaré más tarde cuando estemos solos.
03:35Lo prometo.
03:36Está bien.
03:36Oye, tocaré más tarde cuando estemos solos.
03:44Yo te voy, tocaré más tarde cuando estemos solos.
03:46Oye, tocaré más tarde cuando estemos solos.
03:47Yo te voy.
07:34Olvidé los documentos, dentro.
07:36¿Dónde están? Voy por ellos.
07:39No recuerdo dónde los puse.
07:42Deja que vaya a buscarlos. Yo mismo los encontraré.
07:45Tranquila, yo te ayudo.
08:04Zazara, hoy estoy demasiado cansado.
08:10Te deberíamos dormir temprano para no tener sueño mañana en la fiesta.
08:14¿Qué te parece?
08:15Y podemos hablar con nuestro bebé en la cama.
08:23Mi amor, hueles como el comedor.
08:25Te he dicho que estoy muy sensible.
08:27¿Por qué te vestiste sin ducharte? Me da muchas náuseas.
08:32Yo no huelo nada.
08:34Tengo náuseas. Anda, ve a ducharte.
08:37Está bien. Me ducho y ya vuelvo.
08:51¿Es esto lo que buscas?
08:53Sí, lo hice.
08:58Gracias, Nehir.
08:59No hay por qué.
09:02Nehir.
09:04Es un placer estar contigo.
09:24Jefe, Nassim.
09:24Eres tan hermosa.
09:43Tu sonrisa.
09:44Dos ojos.
10:03¿Está esperando a Tarik?
10:04Sí, así es. Estoy esperando a Tarik.
10:06Lo vi en el minibus de la zona de construcción.
10:09Llevaba unos documentos para firmar.
10:11Sí, recuerdo que los firmé.
10:15Nassim.
10:20Hay algo importante que tengo que decirte.
10:24Déjame entrar a ver a Tarik.
10:26Buenas noches, Sara.
10:27Buenas noches.
10:28Después de lo que te puedes escuchar esto...
10:41Después de escuchar esto...
10:42Zasana!
11:00Halil!
11:03Ya voy!
11:12Buenas noches, ese señor!