Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Mazepa
  • 2 days ago
«Леся + Рома» — история семейной жизни в анекдотах.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Transcript
00:00Чем занятыся?
00:30Акустичную систему вынесли, так что музыки...
00:36DVD кина тоже не будет.
00:40Угу, даже телевизор не залишили.
00:44Можно было бы какой-то сериальчик посмотреть.
00:51Может хочешь заняться сексом?
00:56Ну, если хочешь.
01:00Я хочу цего...
01:04Понаду все.
01:06Скажи, скажи мне что-то суровидское.
01:09Ты скажи, что я скажу.
01:19Это было что-то.
01:22Ну и что теперь делать?
01:26Я не знаю, я сделаю все, что мог.
01:33Лисоня!
01:34Леся, ну что, теперь ровно?
01:38Ну, что я могу тебе сказать, Рома?
01:40Так, начебто, они ровно висят.
01:42Но если сравнивать их с карнизом, то мне кажется, что левый край у них триски нижче.
01:48Хотя, если сравнивать с малюнком на паркете, то правый край на шифтовище.
01:54Не симметрично, понимаешь?
01:56Хотя, если вы понимаете, что это в шафте, то все ясно.
02:00Скажите, Леся Григорьевна.
02:02Так.
02:03А что, по-вашему, вкуснее?
02:05Целонский чай или украинский борщ?
02:08Ну, это тоже очень относительно, Романи.
02:12Правда, если украинский борщ делала моя мама, то это очень вкусно.
02:16А если этот украинский чай завариваешь ты, ну, ты понимаешь.
02:20Ах!
02:22Перевешу сама.
02:24А картины висят просто идеально.
02:32Без руки.
02:34Доброе, что ты пришел. Посидь дома, потому что мне нужно идти.
02:38Я не могу сидеть дома, Лесенька.
02:40Я зашел за этим селеромом, и мне нужно снова в офис.
02:44Так, Ромчик, у меня тоже терминальные дела.
02:46Так иди, что ты сидишь?
02:47Как иди? Ты что забыл, что нас обчистили?
02:49А сегодня я должен привезти купю товаров, которые мы купили.
02:52Леся, ты подвони в крамницу, спитай, когда они будут точно, сколько они будут.
02:56Роме, у них так не заведено.
02:58Они сказали, чтобы кто-то из нас сидит целый день дома.
03:00Целый четвер.
03:02Вы четвер сидите дома?
03:03Так.
03:04Тогда смело выйди, Лесенька.
03:06Ну, я же тебе говорю, если они приедут, нас нет.
03:09Это будет очень удивительно, если они приедут сегодня.
03:12Потому что сегодня среда.
03:14Поехали.
03:15Это не так.
03:16Я хочу посмотреть эту передачу.
03:17Поехали.
03:18Поехали.
03:19Поехали.
03:20Поехали.
03:21Поехали.
03:22Я думаю, что вверху и вверху я принесу свою песню.
03:24Какая музыка?
03:25Не перемычай, я хочу посмотреть эту передачу.
03:27Поехали.
03:28Шума за окном мы слушаем Уинсон и при этом мы отдыхаем наповно.
03:43Что?
03:44Я не люблю, когда ты так делаешь.
03:46Я?
03:47Вот так.
03:49Ой, что она сказала?
03:51Нет.
03:52Можно перемыкать?
03:53Нет, нет.
03:58Ты помітив, з якою зверхністю ведучий новин оголошують ведучих прогнозу погоди?
04:07Не помітив.
04:08А мене це дратує.
04:09Все.
04:10То.
04:12Так, може, у них є якась іерархія?
04:14Якщо ти ведеш новини, то ти крутий, а якщо погоду таку, то таки.
04:18А мене це не влаштово, я б все змінив.
04:20Знаешь, що б я зробила, якби я була ведучою прогнозу погоди?
04:23Я б сказала, ей, ти, ведучий новин, не викаблучуйся.
04:26Не треба на мене дивитися так з призирством і зневагою.
04:29Тому що ти читаєш вчорашні новини, а я, можливо, передбачаю майбутнє.
04:34Отак би я сказала.
04:35Круто.
04:36Не сумніваюсь.
04:37А не сумніваюсь.
04:37Не сумніваюсь.
04:38Я не сумніваюсь.
04:39Захожу в Макдональдс, хочу писати.
04:41Вони кажуть, купляйте габарги.
04:43Я не хочу габарги.
04:44Я хочу писати.
04:45Тому що у них кот на дверях і треба чек.
04:47Я не дурная там з жінкою прийшла.
04:49Ходом.
04:54Рома.
04:54Припинай їсти свої чіпси і пішли зі мною в спальню.
04:59Чого?
05:00А я тобі щось покажу.
05:02Леся, я дивлюсь футбол.
05:03Ти що, не бачиш?
05:04Рома, а в мене якраз еротичний настрій.
05:09Зараз буде перерва.
05:11Відомо, в спальню покаже, що ти хотіла.
05:14Гаразд.
05:15Якщо ти не хочеш, знаєш, що я зараз роблю?
05:18Що?
05:18Я подзвоню твому другу Шуріку і запропоную йому зайнятися сексом.
05:25Валяй.
05:26Не хотіла тобі розповідати, Рома, щоб не руйнувати вашу друзьку.
05:30Але зараз розкажу.
05:31Колись Шурік сказав мені,
05:33Леся, якщо тобі захочеться зайнятися зі мною сексом,
05:36дзвонить у будь-який час.
05:38Так що ж ти сидиш?
05:40Так я дзвоню.
05:41Кого?
05:41Який в нього номер? 235-48-15?
05:44Точно.
05:45235-48-15.
05:47Дзвоню.
05:48Я не жартую?
05:53Алло, добрий вечір, Олександр.
05:56Це Леся.
05:59Так, нормально.
06:01Олександр,
06:03ви б не хотіли...
06:05І, ну, я б хотіла запропонувати вам
06:08себе.
06:13В якому сенсі, ну,
06:15зайнятися зі мною
06:17сексом.
06:20Олександр,
06:21що сказав Шурік Олександр?
06:29Він сказав, що я тільки після футболу.
06:32Мене це не влаштовує.
06:33Ну, сім'я...
06:33Так.
06:35Красиво зараз було, погодьтеся.
06:38А, ну ж не відмовив?
06:40Ну, я б сказав, да.
06:42Не зовсім зручно було бити
06:43Андрію Володіно.
06:44Хочеш?
06:44Діда.
07:09Моральні принципи – це принципи справжнього дзюдоїста.
07:18справжній дзюдоїст, це доброта, щирість, повага до старших, самоконтроль, дружба і любов.
07:40Що? Треба володіти всіми цими якостями, щоб надрати комусь задницю?
07:44Мені подобається.
07:46Дзюдо.
07:48Дзюдо.
07:49Дзюдо.
07:50Дзюдо.
07:51Справжній дзюдоїст – це прокидання у четвертій ранку.
07:57Це чисто кимоно, чисті помисли, дружба з водою.
08:03Справжній дзюдоїст – це…
08:06Прибирається.
08:11Ой, так…
08:12Дзюдо.
08:13Дзюдо.
08:14Тільки…
08:15Справжній дзюдоїст захищається, не нападає.
08:20Ромчик, це не напад, це захист.
08:24Ой.
08:25Дзюдо.
08:27Хто з вас називає найкращого майстра всіх часів і народів?
08:32Потануки Танака?
08:33Ні.
08:34Тейшова Камара?
08:35Ні.
08:36Муслим Магомаєв?
08:37Співак.
08:38Роберт Рождественський?
08:39Поэт.
08:40Брюслим?
08:41Ні.
08:42Найкращим майстром всіх часів і народів є…
08:45Вася Шива Башамура.
08:48Йому 84 роки.
08:50Він володіє всіма видами бойових мистецтв.
08:54Він живе 17 з половиною кілометрів від Кіоту.
08:57Це по Бориспільській трасі.
08:58Та…
09:00Він, напевне, найвправніший серед чоловіків свого віку, так?
09:03Так.
09:04Мені пощастило.
09:06Я був на його семінарі.
09:09Він бився з джекичаном?
09:11Ні.
09:12А з Гадзіли?
09:13Ні.
09:14Та…
09:15Не такий він же великий.
09:18Дзюдоїст – це повна відсутність почуття губору.
09:21Губору.
09:24Дзюдо.
09:25Дзюдо.
09:26Рома, це не напад, це захист.
09:29Я вже знаю.
09:32Огей!
09:34Хадзимир!
09:35Можна я вас на хвилиночку?
09:38А можна я не буду з ним битися?
09:40Чого?
09:41Я стадаюся.
09:42Я хочу з цим битися.
09:43З ким?
09:44З Ромчиком.
09:45Олег!
09:50Хадзимир!
09:51Хадзимир!
09:53Хадзимир!
09:54Ай, та Рома, прорвеш на В.
09:55Хадзимир!
09:58Хадзимир!
09:59Тут нога у мене були і так.
10:01Хадзимир!
10:04Хадзимир!
10:05Ай, та Ромчик, волосся, голова.
10:07Ти що?
10:08Шулися моєку ліжку.
10:09То голова, то волосся, то нога, то ще якась зараза повинна.
10:12— Але, смішно, ні фіга?
10:15— Я переміх!
10:17Хто наступний?
10:31Рей!
10:36Вправа на вашу чув�ливіст!
10:39Рома, сядь. Прошу, Лесю. Лесю, я завязываю вам очи.
10:54Вы должны почувствовать, где я находился.
10:59Гораздо. Леворуч. Позаду мене. Праворуч.
11:10Браво! Браво!
11:21Лесюка, как тебе это удалось?
11:24Так, это не сложно было.
11:25Несвязь себе не сложно. Как ты его находила?
11:28У него так ноги свардят.
11:30Да он сейчас.
11:32В туалете.
11:33Как ты дизналась?
11:34Да он всегда так гордо в туалет ходит.
11:37Дзюдо.
11:40Сейчас мы повторим основные приемы.
11:44Добровольцы, добрая Лесю, Рома.
11:58Хидза Гурума.
12:05Хидза Гурума.
12:11Дзюдо.
12:13Дзюдо.
12:14Ого.
12:15Дзюдо.
12:16Дзюдо.
12:17Дзюдо.
12:18Отже, дзюдо – це запись.
12:22АПЛОДИСМЕНТЫ
12:24Є запитання?
12:25Є.
12:26А можна вже поменять добровольця?
12:28Прошу, Лесю.
12:29Продолжите.
12:30Продолжайте.
12:37Косота Гарри.
12:50Друзья,
12:53сейчас вы получаете
12:54свои следующие поясы.
12:57Сергей.
13:00Юлия Миколаевна.
13:07Павлику.
13:13Роме.
13:19Передайте поясы, Гнастя.
13:23Такой аромий пояс.
13:31Хидзахарума.
13:34Шо, без арома никак?
13:37Шо, я пояс себе не куплю тихо.
13:39Шо, без аромий пояс.
13:40Шо.
13:41Та-дам!
13:51Ты знаешь,
13:53что из этого собачьего холода катание на лыжах лоська з'истою,
13:56або что?
13:57Або было горяченькое.
13:58А я не могу есть такий борщ.
14:00Он для меня за масли.
14:01У него же ложка стоит.
14:02Так святое называется масляное, то и ешь.
14:04Рома, я бы не сприймала эту назву так банально.
14:07Я тебе скажу, ты хотела попрощаться с зимой за народными традициями?
14:11Так ешь, что дают.
14:12Это традиционная кухня.
14:14Так, поняночко.
14:16Все борщик имеют?
14:18Да.
14:19Смачного вам.
14:20Дякую.
14:21Видите, видите, какой борщик?
14:23Червоный, аж очи слепит.
14:24А густый?
14:26О, ложка стоит.
14:27Пригущаетесь, поняла?
14:28Ой, знаете, пані, а у вас немає что-нибудь диетичного?
14:32Наприклад, винигрет.
14:34Да, какой на масляную винигрет?
14:36Будет пест, будет винигрет.
14:38Ну, понимаете, может, який супчик.
14:41Супчику немає.
14:44Какий жах.
14:45Ну, я сделала все, что смогла.
14:55До борщику, горелочки.
14:57Не, не, горелочки, не.
14:59У вас есть сухое вино.
15:00Такое скажете.
15:02Хе-ба вино бывает сухое?
15:04Вино бывает только мокрое.
15:05У нас нормальное вино.
15:07Какое, чтобы пить, не разводят.
15:09Ясно.
15:09Скажите, а какие вино в ассортименте у вас есть?
15:11Пане, мы не своего не делаем.
15:13У нас домашнее, хайное вино.
15:15Понимаете?
15:16А что там написано, кроме того, что воно вино?
15:19Там, воно, лігате, чи, может, кінцбарагун?
15:22Не, не, не, не.
15:23Написано.
15:24Вино.
15:25Просто вино.
15:26И не написано, воно червоне, чи воно біле.
15:29Пане, я вам скажу так.
15:30Ми его так файно робимо.
15:31Тиснемо з винограду.
15:33Цукру додаємо.
15:35Воно спиртом розводиться.
15:37Потім бродить.
15:38Розливаем у фляшечки,
15:39из-под росинки,
15:40из колы.
15:41Ну, то файне вино.
15:42Градусів 30.
15:43Ну.
15:44Шикарне вино.
15:46Давайте водку.
15:47О, я ж казала.
15:49Нервно.
15:49Хозяюшка, господиня.
16:06Прошу, прошу, панам, прошу.
16:08Эээ, скажи, будь ласка,
16:09шо це таке?
16:12Це?
16:13Ёй, це тут таке смачне.
16:14Почечай в ухо.
16:16Почечай, а це шо?
16:17Ну, свинячі, по-вашому.
16:20А, в ухо свині.
16:21То дуже смачно.
16:22Так, так, так.
16:23Їште, їште.
16:24Ясно.
16:33Леся, херня.
16:34Шо?
16:36Я його проковпнув.
16:38Протест.
16:40Як проковпнув?
16:41Тому що зламав.
16:44А, не приймайся.
16:45Шо не приймайся?
16:46Півтори штуки баків.
16:49Ромчик, якщо ти через гроші,
16:51то не бідкайся.
16:52Сьогодні ввечері,
16:53може завтра зранку.
16:54Знайдеш його і поставиш назад.
16:56Де я його знайду?
16:57Шо ти?
16:59Ну, там.
17:02А.
17:02Угу.
17:03Смачну, Леся.
17:04Дякую.
17:08Млинців треба неодмінно поїсти.
17:10Тож піст все,
17:11вже не доведеться поласувати.
17:13Прошу, прошу, фани, прошу.
17:14Я не був в гроші.
17:16Пане, я щось бачу,
17:17ви дуже погано їсте.
17:19А де сили осьмуться?
17:20Тож в зимі
17:22сніг треба повідкидати,
17:23дров наколоти,
17:24кригу посколювати,
17:26а до худоби свиням дати,
17:28козам дати,
17:29коровам дати,
17:30вівцям дати.
17:31Пане, та шо то є?
17:32Де сили осьмуться?
17:33Хо, шо, я себе цього не роблю.
17:35Ну, а з чого ви живете?
17:37А я артист?
17:40Артист?
17:42Аферист?
17:43Йош.
17:48Доброго здоров'ючка,
17:50похорі дівчки.
17:51Мене звати Мирось.
17:53І сьогодні ми з вами
17:54мимо прозрівати
17:55з історії рідного краю.
17:58Наша етноекскурсія
17:59буде тривати
18:00чотири години.
18:01Ану дивіться на мене, пані.
18:17Я вам розкажу
18:19про непересічну гуцулську кухню,
18:21про історію гуцулського костюму
18:23і взагалі про вплив
18:25гуцульської культури
18:27на розвиток світової цивілізації.
18:30А скажи, будь ласка,
18:32а ви дійсно вважаєш,
18:32що гуцулська культура
18:34вплинула на світову цивілізацію?
18:36Рома, Мирось має на увазі,
18:38що гуцульська кухня
18:39славиться на весь рід.
18:41Чотіки варто
18:42знамениті ворогтянські книщі?
18:44А я, я, панінко,
18:45знаєте, не так книщі,
18:47як сама традиція
18:48їсти їх патичками.
18:50А що таке патички?
18:51Патички?
18:52Пані, та патички ростуть на усіх деревах.
18:55Палочки, палочки.
18:56Палочки.
18:57Знаєте, отоші у третьому столітті
19:00приїхали до нас японці.
19:02Ось такі японці, знаєте?
19:03Я знаю, я бачу японців.
19:04Вони, яку виділи,
19:05яку здріли,
19:06яку гуцули,
19:06їдять цими патичками
19:08узілити і перейняли собі цю традицію.
19:10Але гуцули хетрі люди узіли
19:12і придумали собі ложку.
19:13Бо самі розумієте,
19:15незручно цими патиками
19:17їсти борщ.
19:18Ясно, ясно.
19:23О, о, чуйте, чуйте, чуйте.
19:27Це що, волинка чи що?
19:28Ну, певно, що так.
19:29Волинка.
19:30Це наш традиційний, старовинний
19:31гуцулський інструмент.
19:33Ага.
19:34Ну, коли давно
19:36за допомогою цього інструменту
19:37гуцули спликали одне одного
19:39на світа, на забави, пані,
19:41веселилися.
19:42А потім шотландці
19:43з'явилися і перейняли цей інструмент,
19:45з'явили собі.
19:45А що, шотландці тут були?
19:47Не, ну таке питаєте, пане.
19:49Ну, певно, що так.
19:50У нас тут є порох багато.
19:59Дай Боже здоров'ячку,
20:01дай Боже здоров'ячку, Майко,
20:02як дужі.
20:03Дай пік і файний.
20:05Нормальний.
20:06Ну, а.
20:07А я вам що скажу,
20:10потім гуцули в діле відмовилися
20:12від Воленки
20:13і придумали собі тримбіту.
20:16Телу.
20:17Угу.
20:18Знаєте, який пані.
20:19Ну, а?
20:19Скажіть, а індійці?
20:21О, певно, що є.
20:23І чи ковбої?
20:25Ти ж звідси пішли, чи шо?
20:27Ну, таке питаєте, пані.
20:30Пані, пані, пані.
20:34У нас все тут є.
20:37Ха-ха-ха.