Skip to playerSkip to main content
Feriha - Magyar Szinkron
  • 7 weeks ago
Sorozatjátékos:
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Vahide Gordum
Ceyda Ates
Deniz Ugur
Yusuf Akgun
Metin Cekmez
Melih Selcuk

Category

📺
TV
Transcript
00:00Kırılgan değildim, kendi yarattım
00:04Düşmanlara yenildim, bir kayboldum
00:08Sonra tekrar belirttim, masallardaki gibi
00:13Bir varmışım, bir yokmuşum
00:20Bir varmışım, bir yokmuşum
00:30Sen bana imkanlar sundun, ben bunu kabul edemem
00:44Şimdiye kadar yalnızdım, öyle bırak diye değiştiremem
00:52Aslında bu kadar da kırılgan değildim, kendi yarattım
01:00Düşmanlara yenildim, bir kayboldum
01:04Sonra tekrar belirttim, masallardaki gibi
01:09Bir varmışım, bir yokmuşum
01:16Bir varmışım, bir yokmuşum
01:24Korkarsam sakince ıslık çalarım
01:40Ben susmam, sen de susma ki korkmayalım
01:48Maalesef az sonra gitmem lazım
01:56Huyum böyle, aynı yerde hiç kalmamışım
02:05Bir varmışım, bir yokmuşum
02:12Bir varmışım, bir yokmuşum
02:20Bir varmışım, bir yokmuşum
02:27Bir varmışım, bir yokmuşum
02:33Bir yokmuşum, ben bir varmışım
02:39Bir varmışım
02:59Bir varmışım
03:00Ben bunu yapmamız gerekiyor.
03:06Bu ne kadar çok iyi.
03:14Ne oldu Feria?
03:18Ben de...
03:21Ben de...
03:25Ben de...
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40Bekleyelim.
03:46Önce de.
03:48Hadi.
03:50Hadi.
04:00Koray'a nasıl bir şey var?
04:03Emir...
04:05Yana'nın ve benimle...
04:08... bir şey var.
04:10Bu ne olacak?
04:12Hande'a hattık.
04:15A kórházból.
04:17Buraya'a nasıl bir şey var?
04:20Feria...
04:23Koray'a nasıl bir şey var?
04:27Hadi.
04:29Hadi.
04:31Biztos bu?
04:33Tabii.
04:35Evet.
04:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:27I Sca vam.
05:29Altyazpper with friendli hitam munkan lekezzetlen!
05:31Katall 없다!
05:33Please.
05:38Thank you so much!
05:39Good morning.
05:51It is the someday you'll have
05:54place.
05:55Well...
05:56Evet.
05:57Burası var.
05:59Emir.
06:04El geldin.
06:06Ne oldu?
06:07Ne oldu?
06:08Ne oldu?
06:10Ne oldu?
06:11Ne oldu?
06:13İyi günler.
06:15Teşekkürler.
06:16Teşekkürler.
06:20Ne oldu?
06:26Csak meg kell nyomni ezt a gombot?
06:29És ha elromlik a gép?
06:31Na jó, csak megnyomom és annyi és...
06:34És most?
06:35Most mi történik?
06:39Miért olyan fontos ennyi habbal inni a kávét?
06:41Gyorsabb lett volna, ha magam főzöd meg.
06:43Ők nem úgy is szágz el rá.
06:45Az úgy túl szimpla lenne, így sokkal előkelőbb.
06:47A géppel készült kávé előkelőbb.
06:50Kérem, készítsen gyorsan egy levest Hande-nak rendben.
06:56Igenis, asszonyom.
06:58És Zera, kérem szolgáljon fel a vendégeknek.
07:01Sajnos még nem volt időm szerezni új szobalányt.
07:04Tudná egyelőre helyettesíteni?
07:06Ó, hogyne. Természetesen, persze.
07:08Jól van.
07:11Ó, jaj, ez majdnem túl csordult.
07:15Na hát.
07:20Üdvözlök mindenkit.
07:22Csak maradjatok nyugodtan.
07:24Látod, kicsim a barátait sosem hagynak magadra téged.
07:28Anya, te találkoztál már Feriával?
07:30Igen, korábban a kórházban.
07:32De akkor olyan szétszórt voltam, tudjátok.
07:35Együtt jártok az egyetemre, igaz?
07:37Uhum.
07:38Nem csoda, hogy emlékszik rád.
07:41Meglehetősen sokat beszélgettünk rólad.
07:44Igen, azt elhiszem.
07:46Most már te is bekerültél a nagy hármasba, Feriá.
07:56Elnézést.
07:58Hande és Emir ős régi barátok, korájjal együtt.
08:02Handénak sok barátja van, de ez a két fiú különösen közel áll hozzá.
08:08Én most először látok bárkit csatlakozni hozzájuk.
08:12Zerrá-asszony.
08:19Most már hozhatja a kávékat.
08:24Kavékat.
08:54Parancsoljon!
09:24Kavékat.
Be the first to comment
Add your comment