- 5/16/2025
Category
📺
TVTranscript
00:00Siguran si da nećeš da se popnem?
00:02A jok.
00:04A da ipak nekako pošeljem?
00:05Što?
00:07Pa da vas čuvaju.
00:09Ako su rešili da me zveknu...
00:12Ajde vidimo šta oće.
00:14Idi kući ostojići teženja.
00:16Da znaš da oće.
00:18Pazi šta radiš, dođi.
00:20Idem.
00:22Idem.
00:24Idem.
00:26Idem.
00:28Idem.
00:30Idem jako nešto trebam.
00:42Ušao je.
00:43Ćao.
00:55Ej!
00:57Uu, polako, polako.
00:58Tako, gune me rebri.
01:00Što su ti tukli?
01:01Prosim.
01:03Odvizala sam se. Kako si?
01:05Dobro. Šta ima?
01:08Pa nema ništa.
01:10Gdje je mama?
01:12Tu je. Zamolila sam je da nas ostavi nasama, kad je Mirko javio da dolaziš.
01:22Pa šta je sad?
01:26Šta je sad, Blenu?
01:28Ne znam.
01:35Evo ti ovo.
01:37I?
01:39Nisam mogla da čitam. Stalno sam mislila o tebi. Kako si?
01:48Evo ti i ovo.
01:49Šta ti je to?
01:52Pročitaj to, pa mi se javi.
01:55Ja sad moram kući. Ajde.
01:58Čupaj se.
02:01Nikad ne bi ponaga da ti iskupim.
02:28Evo.
02:34Tu sam.
02:36Budi tu.
02:37A gdje ćeš ti sad?
02:39Ja moram na taksi. Ne ostavljaj ga, molim te.
02:43Pa kako to sediš, sine? Pa strada će ti kićma tako.
02:47Bole mi rebri, mojko.
02:51Šta to čitaš?
02:54Izvještje.
02:56A gdje je Marija?
02:58Ođe.
03:00A kako je Marija?
03:02Ne znam.
03:04Ne znam.
03:06Ne znam.
03:08Ne znam.
03:10Ne znam.
03:12A ti šta kući?
03:14Dobra je ona devika, sine.
03:16Biće ona i dobra majka i dobra žena.
03:20U malo se ne ogreši.
03:24Hoćeš nešto da pojdeš?
03:28Neću.
03:30Neću. Moram vidjeti.
03:42Srećno, sine, ajde.
03:54Krenuo je.
03:56A vjerovatno ide ka tebi.
03:59Pratim ga, ženo.
04:01Imam ja, ženu i djecu.
04:05A vi to vaše dozore nećete.
04:08Gledat ću da pošeljem nekoga, ajde.
04:12Ajde.
04:39Nije mi bilo lako.
04:40Moji nisu imali lovu da mi čalju za faks.
04:44Imala sam tu jednu prijateljicu sa fakulteta.
04:46Ona mi je stalno drobila uši kako sam lepa,
04:48kako ja to mogu da radim.
04:51Ona se je bavila poslovnom pratnjom.
04:55Gledala sam nju kako odlazi na svata fancy mjeste,
04:59koje sam ja mogla samo na mapi da vidim.
05:02I pomisila sam što to i meni život prođe kao slepiciju.
05:06Tako je sve počelo.
05:08E onda mi se osladilo svata putovanja, štikle, haljine, skupi pokloni.
05:16Sve dok me on, Marjanović, nije uhapsio.
05:21Sjećaš se kad su uhapsili onog prvog beogradskog makrova?
05:28Ja sam mu bila radnica.
05:32Onda sam Marjanoviću sve priznala,
05:34kao što ću sad i tebi.
05:37On mi je pomogao da završim faks.
05:39Mada sam ja uvijek bila dobar studijet, onda me zaposlio.
05:43Počela sam da radio.
05:45Onda je gurao moju karijeru.
05:47Bila sam njegov čovek i jesam.
05:50Bilo je tu mnogo toga što sam morala,
05:52što sam znala u dubini duše da nije ispravno.
05:56Podpisivala Blanko.
05:58Kada si se ti pojavio, Marjanović, ja...
06:00Već odavno ništa nismo imali, znaš?
06:03Kada sam ti vidjela, ja sam znala da je to to.
06:06Osjetila sam.
06:08Ti si čudo.
06:11I...
06:13Sve sam hendlovala.
06:15Tvoje dečečke fazone, kada si me križila.
06:19I...
06:22I...
06:23Sve sam hendlovala.
06:25Tvoje dečečke fazone, kada si me krio od ostalih.
06:30I kada si mi slamao srce.
06:31Ja nisam prestala da mislim o tebi.
06:33I znam, znam tačno dan i datum kada si legao sa onom malom
06:38kobrom naučarkom, onom Jelenom.
06:42I nisam ti podvalila dete.
06:45Nisam.
06:46Prošlo je mnogo vremena od kako sam imala moj posljednji abortus.
06:49I stvarno, zaista sam mislila da ja više ni ne mogu da začinam.
06:54I onoga dana kada su to odvodili...
07:00Srce i telo mi je iskočilo.
07:05Volim te.
07:08Volim te, Aleksandra.
07:23Volim te.
07:53KOLAČ
08:24KOLAČ
08:26KOLAČ
08:52Gde ćeš?
08:53Ono, da idem.
08:55Tako se divno osjećam poslje sinoć, kao da mi je pao kamen sa srca.
09:00Ej, odakle ti je ova dokumenta?
09:03Dao mi je Marijanović.
09:05Kad?
09:07Pa ne znam, ranije.
09:09Kad ranije, Marije?
09:11Na početku.
09:13Ne znam.
09:15A zašto bi ti dao?
09:16Čime bi te onda ucinjivao?
09:19Da mi pokažeš šta je imao meni.
09:21Ali ovo su originale.
09:23Zašto bi on uzao kopije, a te bi dao originale?
09:26Šta je na kaseti?
09:28Ne znam.
09:29Nosi mi se solo. Nisi imala na čemu da čujem.
09:32Šta je na kaseti, Marije?
09:35Ne znaš, a?
09:37Opet me lažeš.
09:38Ne lažem.
09:42Meni tvoja prošlost ne smeta.
09:44Meni samo laži smetaju.
09:46A iz nekog razloga ti samo to radiš.
09:48Samo me lažeš.
09:52Aleksandra!
09:56Kosta!
10:01Imam poruku od našeg prijatelja.
10:05Daj vam dva dana da se izjasnite.
10:07Jel vi ništa od posla?
10:09Kako da se izjasnim?
10:11Sam si vidio kako se Jovan ponaša.
10:13Mada jučer tražio od mene da mu pošinem svoje emailove.
10:15Možda se trgao.
10:17Moraš da razgovoraš sa njim.
10:19Probao sam milijon puta, neće se mi se odazove na telefon.
10:23Ja samo prenosim poruku.
10:32Ali možda bi neko drugi mogao da porazgovara sa njim.
10:35Da ga uvede.
10:37Ko?
10:44Nikola Kovačević.
10:46Ti dobro znaš da su oni prijatelji.
10:49I da on zna našeg administratora.
10:50I da on zna našeg administratora.
10:53Možda bi Nikola mogo da ga zamolio da vas očeka koji dan?
10:57Misliš da treba da zovem Nikolu?
11:00Pa da.
11:03Absolutno.
11:07Dobro, zvat ću ga.
11:09Čujemo se.
11:20Ej.
11:22Ej.
11:25Ćao.
11:27Ćao.
11:31Kako si?
11:33A...
11:34Biće bolje.
11:36Drago mi je.
11:39Došao sam samo da ti kažem...
11:41Ono...
11:43Ne znam...
11:45Ne znam...
11:47Ne znam...
11:48Došao sam samo da ti kažem...
11:50Ono...
11:51Hvala ti.
11:53Hvala ti na svemu.
11:56Što si sad kriva, moje Drago.
11:58I nisam krivi.
11:59I znaš da nisam krivi.
12:00Znaš da nisam krivi.
12:02Ne, u redu je.
12:05To bi bilo to.
12:07Nema te ja više ništa.
12:11I to bude moj poklon za venčanje.
12:14Žurim sad.
12:19Pozdravi Savu, ej.
12:42Dobili ste broj Nikole Kolačevića.
12:44Mostravite poruku. Hvala.
12:48Hvala.
12:53Spakovala sam Strahinjene stvari.
12:56Ne znam kome da ih pošelim.
12:59Možda ćeš uskoro morati da pakuješ sve.
13:02Ostavi me sad, molim te.
13:18Daj.
13:41Gde je najsigurnija.
13:44E, bravo.
13:45Kako mi stoji?
13:46Vrh!
13:48Ovako, rekao je toj direktorki da vas sve treba pobiti.
13:51I tebe, i Olju, i Marijanoviće, sve.
13:54Pa što Olju, mamici mi je...
13:56Zato što je ucenila Obradovićku dok se ti bio pretvor.
13:59Zato su te pustili.
14:01Čime ucenila?
14:02Nekim, nekim papirima koje dokazuju da je uzela neke silne pare od Crleta
14:06i nekim njihovim zajedničkim fotografijama.
14:09Ne znam, sašto su još nešto pričale na tu temu,
14:11ali nisam mogla čuvać, su bili jako tehni.
14:14I baš su tako rekli.
14:16I baš su tako rekli i mene, i Marijanovića, i Olju.
14:19Da.
14:20Znači, Marijanović nije u njihovom timu.
14:24A Mirka?
14:27Jesu Mirka pomijenjali neko Mirka?
14:29Ne, ne, ne, ne.
14:30Pamtila bih to i nam.
14:31Jesi sigurna?
14:32Sigurna sam.
14:34Vidi, sve ovo prevaliko za mene.
14:38Ja sam ušla u celu priču o nagovor Nikola da me bogato uda,
14:41ali ko bi očekivao da će sve ovo da se desi?
14:45Meni je...
14:46Meni je mnogo žao Milica.
14:49A šta ti misliš, ko je ubio Milicu?
14:52Ne znam.
14:54Stvarno više ne znam.
14:56Ali što više vremena prolazi, sve više mislim da je Nikola i ovi njegovi.
14:59Obradović ga srle.
15:00Ja vrlo dobro znam ko je srle.
15:03Jer mi ti ne znaš da je ona sve pričala.
15:05Ko bi drugi mogao i nju, i Lidiju?
15:09Ona je bila divna preo meni, Milica.
15:12Ja sam nju obožavala.
15:14Ona nije znala što ja tu radim,
15:15ali vidjela da prijemnjenu mocu je tako me tretirala.
15:22Mnogo ja toga znam da bi mene pustili.
15:27Samo leševi je okolo.
15:29Ja sam rešila da pobjegnu.
15:31Što bre?
15:32Mnogo se bojim.
15:34Ne, ja mogu da te zaštitim.
15:36Možeš da sve dočiš protiv njih.
15:38Sve će da nas pobije, budalo jedna štati.
15:41Previše su jaki.
15:45Zna me kada treba da se beže iz kazina.
15:48Meni su sladi u život na visokoj nosi.
15:51Jebi ga sad, mi je samo život sladak.
15:54Jak sve znaš.
15:56A nisi ništa saznala oko Nikole i Milicinog, gdje je?
16:02Pa nisam imala kad.
16:04Ali vidi, Nikola se družio sa Jovanovim čaletom.
16:08On je stalno dolazio u kuću sve dok matura nije umro.
16:11Kad je on vrej umro, on je prestao da dolazi.
16:13Nisi mogla da je poznalo gdje je.
16:17Ja moram da idem pre neko što dođe Jovanov.
16:20Znaš li gdje ćeš?
16:22Šta te prika?
16:25Možda nešto ti pomogne.
16:27Znam ja neke ljude, pička u materinu.
16:31Imam drugaricu preko, znaći ću se ja već.
16:34A nije mi prvi put.
16:36Imaš para?
16:38Ima. Mi imamo zasvim dovoljno za početak da odmovi da se znaćemo.
16:43Imam i nakid koji mi je ovom poklonio i ovom kombinaciju njegovog sefa.
16:48Ej, šta god zateknem, dama moje, zaslužila sam, ili tako?
16:53Ne, ne prenuti za mene, znaći ću se ja.
16:59A ti se čuhaj.
17:01Čekaj.
17:31Gdje si?
17:33U bolnici sam.
17:35Budi tu, sad ću ja da dođem.
17:37Ja nisam ni mislila nigde da idem.
17:46Gdje si?
17:48Ne znaš. Jel mi u gradu?
17:50Aj, dođi do bolnice odmah. Odmah, brate.
17:53Ajde, dolazi.
17:55Samo ti, Milanka, uživaj tu dok ti se ovaj šeta po gradu.
17:59Ma, idi bre, gdje hoćeš. Ne zanimam. Ajde.
18:08Kako je?
18:10Nepromenjeno.
18:12Šta kaže doktor?
18:14Da čekamo. Šta nam dugo preostaje?
18:17O, dobar je on čovjek, sine.
18:20Ubiću se ako mu se nešto dogodi.
18:22Ne bi to nikad sebi oprostio.
18:25I nećeš da mi kažeš šta je bilo.
18:27Čime si ucenila u Bradovićku?
18:31Znala sam da ćeš to da me pitaš. Čekaj.
18:35O, šta radiš mi?
18:37Čekaj, čekaj.
18:40Evo ti.
18:42Šta ti treba?
18:44Ima još kopija.
18:46U to sam siguran.
18:47I Marijin zapisnik je iz iste fioke, a?
18:50Jeste.
18:52Marijanović?
18:53Da.
18:54A kad ti je to dao?
18:56Kad je Mile pogedno. Da mi se nađe.
19:02A ima li još neki dokument za koji bi trebalo da znam?
19:06Nema.
19:07Sigurno?
19:08Nema, nema.
19:13Dobar dan.
19:14Dobar dan.
19:15Dobar dan.
19:18Vidi ovo.
19:19Šta je to?
19:20Pa vidi.
19:27Evo.
19:33Tijana je prisluškivala u Bradovićku i Nikolu Kovačević.
19:37Hoće sve da nas pobiju.
19:38Mislim, i mene i Marijanoviće i Olju.
19:42Tebe nisu pominjali.
19:44Ti još imaš fore da se izvučeš.
19:46Ej, ej, ej.
19:48Počeli smo ovo zajedno.
19:49Sad je ili mi ili oni.
19:51S ovim dokumentima možemo da srušimo Bradovićku, samo da nađemo hrabrog tužilca.
19:55Takvog nema, sin.
19:57Da ga je bilo ili da je Marijanović nešto mogao da učini, pa zar bi to stajalo godinama sakriveno u mom podu?
20:03I da nađemo kako da uvežemo Nikolu u svetu.
20:05Kad nema dokaza za njeg.
20:07Takvi ljudi nikada ne ostavljaju dokaze, sine.
20:09Sad je najvažnije da vas nekako fizički zaštiti.
20:12Mama, ti moraš puthitno da bežiš odavde.
20:15Moje mjesto je ovde.
20:17Nikada se nisam skrivala, pa neću ni sada.
20:19Mama, slušaj...
20:20Čekaj, prvo da vidimo ima li još koga od naše ko me možemo doverati.
20:22Dobar dan.
20:23Dobar dan.
20:24Samo pacijentu terapiju da da.
20:25Ajde.
20:35Stani.
20:38Šta mu to daješ?
20:39Terapiju.
20:40Kako terapiju?
20:41Terapiju?
20:42Da vidim koju terapiju da da.
20:43Ne, ne, ne, šta vam je?
20:44Što su ti blatnjave patike, bre?
20:45Pa nisu blatnjave.
20:46Nego šta su?
20:47To je od joda.
20:48Kakav je otprilik?
20:49Ti radiš o jodi, jeli?
20:50Desno, brzo, imamo problem u tvojej strojci.
20:52Izvinite.
20:55Izvinim.
20:57Doći ću poslije.
20:58Izvinim.
20:59Zovite ako vam nešto treba.
21:00Mislio sam da...
21:03A vidio sam prljave patike, pa sam pomišao da došla s ulice.
21:07Kad ne znaš koga mogu da pošelji.
21:09Znaš šta, kad sam u žici sam pogorbio.
21:13Kako smo dospjeli do ovdje?
21:16Od Milicinog ubistva do ovdje, čovječe.
21:18A Milicu više niko ni ne pomije.
21:20Govorila sam ti, sine, da u neke stvari jednostavno ne treba ulaziti.
21:23I kako da se zaštiti? Kako?
21:25Kad svaku može da vidi ovdje.
21:27Svaku može da nas...
21:30Da odemo novine svojim, a?
21:33Da učinimo ovo jadno.
21:36Hajde, ostani ti ovdje da ih čuvaš, a ja ću da...
21:39Šta pokušamo? Nemoj da brinješ.
21:41Hoćeš da pošelji Milanku s tobom da ne...
21:42I ne mogu samo ti nikog da šaljiš.
21:45Jesi napravio one basuše od Dena i...
21:48krištenicu?
21:50Nisam stigo, ne mogu da postignem...
21:51Pa nisi stigo jer mene pratiš po gradu.
21:55Ćao, Maki.
21:57Hajde, čuvaj se.
21:58Završi mi to.
22:03Samo gubite vreme.
22:05A neće vam to niko objaviti.
22:09Niko.
22:37Slušam.
22:38Vidi ovo.
22:45Direktorku policije financira najveći narkobos u regionu.
22:48Tonu para je dao do sad.
22:50Ko zna šta je morala da uradi za uzak?
22:52Jebiga, sve ima svoju cenu.
22:53Da, i ministar Kovačević je uplet.
22:56On pere, srlete ovu prljevu lovu.
22:58A i to ću da dokažem.
22:59E, ovo je veliko.
23:01Rata, ovakvu priču nikad nisi imao, niti ćeš imat.
23:03Vidim, vidim.
23:04Objavi.
23:05Objavi, molim te.
23:07Dok sam ja čekao da ti središ mog urednika, sredio je on mene.
23:10Znaš, a lepo mi kurva prišla i zamolila me
23:12de, skini samo malo laučera da provam dioptriju.
23:14A to sam dobio zato što sam objavio one slike.
23:16A za ovo, za ovo bi prijatelju dobio metak.
23:19Neka hvala, brajko, nije ovo za mene.
23:21Zadrži te kopije.
23:22Možda će ti biti žao, kada me ubiju.
23:25Jebi se.
23:38Imaš li ti dece?
23:40Dvoje.
23:42Čerkicu i sina.
23:44Osam i pet godina.
23:48Znaš, lepo.
23:51Još da ih češće vidim.
23:54To ti je policijska sudbina.
23:57Nima Aleksandar nije baš mnogo vidio svog oca.
24:01Žao mi je što ga nisam upoznao.
24:03Da bih sam premeštao u Beogradu.
24:04Što je on ubijen.
24:06Živim ja sa tim, sine, moram.
24:10Mogu ja da govorim o tome.
24:12To moj sin ne može.
24:19Koliko dugo radimo za sve ovo vrijeme,
24:21a toliko smo toga zajedno prošli, nikad to nije po menu.
24:26Krivi sebe.
24:28Predrži.
24:33Predrži.
24:35Idi, idi, brzo zovi doktore.
24:37Brzo, hajde.
24:38Predrži.
24:42Ljubavi moje.
24:44Ljubavi moje.
24:45Ljubavi, mislimo sam da smo ti izgubili.
24:49Ljubavi moje.
24:51Ljubavi moje.
24:53Ljubavi moje.
24:55Ljubavi moje.
24:57Ljubavi moje.
25:12Rekla sam ti da ne dolaziš, hoću da budem sama.
25:14Natalie, šta ti je, šta se događa?
25:15Ništa se ne, idi kući svoje ženje.
25:17Neću da idem, šta ti je, kaži mi šta se događa.
25:19Hoću vam pomognuti.
25:20Kje ti mi pomogneš?
25:21Tikali si mi u propastu, šta ti je da me pomogneš?
25:23Ljubavi me, šta ti je?
25:24Šta ti je?
25:25A gobi se tvoj život, a se gobi me.
25:27Ej, ne smiri se, ljubavi, smiri se.
25:29Gobi se ti joj, vi ste bre isti.
25:31Nismo isti, ja te volim.
25:32Ja te volim, ajde, smiri se.
25:34Ne volim ti, Natalie, ti si mi izdal.
25:36Nisam te izdal, nikada te ne bih izdal.
25:38Nikada te ne bih izdal, smiri se, molim te.
25:40Ajde, smiri se.
25:43Šta je bilo, šta se desilo?
25:47Da nasipam jedno piće, da mi kažeš šta je.
25:50Ajde, molim te.
25:51Ajde, smiri se.
25:53Morao sam da je poveden sa sobom.
25:56Dok se ne razvedemo, moram.
25:59Moram, znaš i sama.
26:03Amda imamo glove, davno bi to bilo gotovo.
26:07Znaš da je njoj samo na to para stala.
26:11Tako je, nisam je sjećao, kuna ti se.
26:16Evo ga.
26:18Nikad ja tebe ne bi izdal, Natalie.
26:21Nikada.
26:33Samo da povratim biznis.
26:35Isplaćujem je.
26:38I onda samo ti i ja.
26:47Samo ti i ja.
26:59Kad si probudio?
27:00Pre sad vremena je u doktorisu, sad sam njim u sobi.
27:02Jel je neko nešto?
27:03Ništa, sam odraživao odro.
27:05Gdje si ti bio?
27:17Hvala.
27:23Molim vas, izađite.
27:29Kako si?
27:31Čini mi se da sam još uvijek živ.
27:34Tvrde su ti glave.
27:36Uvijek bio.
27:40Načelnič, nećemo dugo.
27:41Potrebna su informacija da znamo šta se deče.
27:44Pa ništa.
27:45Trebalo je da se nađem sa Batom.
27:48Zove me da mi nešto ispričam.
27:51I našli smo se pod ogovorom.
27:53Onda su se pojavila ova dvojica.
27:56Počeli da pucaju na nas.
27:59Hvala da su ga pratili.
28:01Ja sam se branio koliko sam mogao.
28:04Posle se ne sećem ničega.
28:05Da.
28:06A tome je prišutstvo inspektora Jakovljević, je li tako?
28:08Ma ne, nije.
28:10Nema ove veze s njim.
28:13Čekajte.
28:14Trebalo tu noć da se nađete sa njim.
28:17Trebalo je ali sam mu odkazao kad me Bata zova da se nađemo.
28:21Sad zašto su ova dvojica pucala i na njega i na mene, ne znam.
28:29Hvala.
28:30Hvala.
28:43Sad čekaj.
28:46Samo malo.
28:56Ja sam mislila da smo ti i ja tim.
28:59A?
29:01Samo bih voljela da znam šta se to dogodilo.
29:04Pa si odlučio da izađeš.
29:07Toliko si postala
29:09arogantna
29:11i odvojena od realnosti
29:13da čak i to ne znaš.
29:16Umorana sam, moram da spavam.
29:18Idi sad.
29:20Znam ja da bi bila srečna
29:22da se ništa ni provudi.
29:29Taj novac koji sam uzimala
29:32to nije bilo za mene.
29:35Ništa nije bilo za mene.
29:39Ali dobro.
29:42Sad je onako više ništa nema smisla, je li?
29:58Hvala.
30:28Kaži.
30:58Hvala.
30:59Hvala.
31:28Hvala.
31:44Me ćurko pjenu.
31:59Hvala.
32:06Je li imaš nekog tamo?
32:10Slušaj.
32:12Možda će da putuje.
32:14Ostavi me u vezi.
32:29Halo?
32:30Kosta?
32:31Gdje si? Šta radiš?
32:33Evo me, u kući.
32:35Nešto mi nije dobro od sahrane još.
32:38Nisam mogu ranije ti sjajim, izvini.
32:40Što si mi zvao?
32:41Ne, ništa, onako.
32:43E, strašno mi je žao, strahinje.
32:46Nisam mogu zbog posla da dođem na sahranu.
32:49Slušaj.
32:50Je li možeš da skupteš do mene da se vidimo?
32:53Imam pozitivan razvoj za vas.
32:55Priču sam sa predsjednikom, da vam država pomogne.
32:59Hajde, red bi bio, to je velika investicija.
33:03Fali nam ješt neke informacije.
33:05Hajde, brzo dođi.
33:07Ne mogu sad.
33:09Ni ženi mi nije dobro.
33:11Mi nju je pozlilo.
33:14Ajde sutra, preko sutra.
33:17Javit ću se ja tebi.
33:19Pa dobro mi je, baš.
33:21Tolika žura.
33:22Ajde, javi se kad možeš.
33:24I pozdravi ženu.
33:26Hoću, hoću, hvati.
33:28Čujemo se.
33:36Pobogo, Natalija, zašto?
33:52Definitivno putuje. I to odma.
33:57Ali pre toga je hitno ovdje da se uzme nešto.
34:01Pre toga, razumeš?
34:22Čekaj.
34:52Čekaj.
35:10Evo nas na podici četiri.
35:15Kume.
35:16Šta hoćeš?
35:18Moramo da razgovaramo.
35:20Ne mogu da razgovaram sad.
35:22Nije mi do razgovora, Tijana je otišla.
35:26Otišla gdje?
35:27Ne znam gdje je otišla, pokupila je stvari i otišla.
35:30Kume, moramo da pričamo, ignorišiš me, a ja ne znam zašto.
35:33Ne mogu da razgovaram, dođi drugi put.
35:52Četiri.
36:22Četiri.
36:53Ej.
36:54Vidim.
36:55Upravo mi je stigao Dejanovi izvod iz matične knjige rođenih.
36:59Nema imena roditelja.
37:01Odrasto je u domu za nezbrinutu djecu.
37:04Kad je vadio dokumenta, upisali su se starate.
37:22Četiri.
37:44Kako si ušao?
37:46Preskočio sam u grad.
37:48Moramo da razgovaramo.
37:52Četiri.
37:55Preskočio sam u grad.
37:59Mislim da nas Nikola sve marpuliš.
38:03Kako to misliš?
38:05Lepo.
38:07Jedna sona govorio da uzem ono zenište.
38:10Jeste.
38:11S papirima u katastru, bilo sve vredno.
38:13Jeste.
38:14I onda se odjednom pojavljuju ovi ljudi iz Amerike.
38:17Kao 50 godina čutali, sada jednom skaču za vrat, traže pare.
38:21I to baš onda kad smo već podigli kredite.
38:25On je vlast, kume.
38:27Jedino on ima moć da lažira katastar.
38:30Tad su i počeli svi naši problemi, zar ne?
38:32I onda si ti zvao Srleta, svojom lovom spašavao našu firmu.
38:36Jesam pa.
38:37Rončević me upoznao sa njim.
38:39Stisli su me.
38:41Premišljao sam se, prvo nisam hteo.
38:43A onda me Nikola opet zove. Šta se premišljaš, čovječe?
38:46Spašavao firmu, ima lovo, hoće da uloži.
38:48Šta sam mogao?
38:50Šta ti Srle objeća za to?
38:543% u kešu od opranih para.
38:58Šta je?
38:59Sve što imam uložio sam u ovaj posao.
39:01Šta hoćeš, da mi djeca ostavu gladna?
39:07Kume.
39:11Si ti ubio Miricu?
39:14Nisam li, kume, kako možeš to da mi pitaš?
39:18Nisam Decemi.
39:21Nikola je.
39:23Siguran sam da je on.
39:25Slušaj me, kume.
39:27100% je znao za testament i da je Vojkan ostavio sve Mirici.
39:31I da je posle njene smrti, Natalija nasljeđuje polovinu.
39:34Samo da znaš,
39:37Natalija je svoj deo firme već prepisala njegove,
39:40na Devičanskim ostavima.
39:42Videl sam ugovor.
39:44Nema datuma.
39:47Kada izađe?
39:48On će ga uneti posle ostavine, kad Natalija uđe u posed.
39:53I notarizovanje, da znaš.
39:57A kako ti znaš to za Nataliju?
40:00Javio mi je jedan mojih službe. Što?
40:05Znači uzima deo po deo firme.
40:08Strahinji deo je već uzio, znači i Natalijin.
40:11I hoće mene da izbaci da bi mogla da pere pare od droge. Jel tako?
40:15Uzeće nam sve.
40:18Pobiće nas, komilicu, samo da dođu do većine.
40:21Ti i ja, jedan od nas, dvojice sljedeći.
40:23Ako se meni nešto desi, on će lako doberlati ovu moju čurku.
40:26Prepisat će mu sve kao Natalija.
40:28Ja sam mislio da se poklonim crkvi, već se razgovaram sa advokatom.
40:32Nema više smisla, kume.
40:33Nema, ima smisla. Nije sve izgubljeno.
40:38Samo da ti i ja stanemo zajedno, konekad.
40:41Imamo većinu.
40:42Imamo većinu.
40:44Imam ja ove moje bosance, doći će da pomogu.
40:48Imamo tu tvoju kuću u Ženevi.
40:51Sama platimo ovo vratu, curi vrijeme.
40:53Ti i ja, konekad.
40:54Ti i ja, konekad, znam šta kažeš.
40:56Pa kako da ti verujem kad i sad nisi iskren prema meni?
41:02Te nikola ne govorio da se jebeš sa Natalijom?
41:05Ili si to sam smislio?
41:08Kako možeš, bre?
41:10Cijel život zajedno, mladost, škola, sve.
41:14Uvijek kad je gledao kod svog sina.
41:17Imao si sve šta sam ja imao.
41:22Ja znam, kume, imao sam.
41:26Ali ni ti nisi propuštao priliku da mi to staviš do znanja.
41:33I ako se sećaš, ja sam odpravio poziv na Nataliju.
41:36A onda si se pojavio ti u svojom Mercedesu.
41:41Nije ti palo na pamet da me pitaš da li mi je stala do nje.
41:45Sećaš se?
41:47Kamo sreće da sam te pitao.
41:50Kako si saznao za mene i Nataliju?
41:53Jel ti je ona rekla sad na dađi kad ste pričali?
41:57Evo kako.
41:59Šta je to?
42:00Nikola Mingova.
42:09Ovo je sve iz Natalijine kuće.
42:14Pa on snima sve.
42:17Možda snima i ovdje, ali mene to ne zanima.
42:21On je sigurno vidio kad sam preturao.
42:24Ovo je sve iz Natalijine kuće.
42:25Mene to ne zanima.
42:27On je sigurno vidio kad sam preturao.
42:30Šta si preturao?
42:33Pakuju, pakuju osnovno.
42:35Samo osnovno.
42:40Sto puta sam ti rekao kad te zovemo ovako, ne glebeći nego radiš.
42:43Što ti kažem? Jel su djeca tu?
42:45Ne otvore nikol, tižem za pet minuta.
42:56Kume.
42:59Kume.
43:02Kume, bre.
43:04Šta?
43:06Hitna pomoć.
43:08Hitna, molim vas.
43:10Aleksandar Kajić 2.
43:12Upusan je čovjek, molim vas, požurite.
43:14Kume, bre.
43:16Kume, molim te, kume.
43:18Nemoj, bre.
43:20Kume.
43:25Kume.
Recommended
1:07:43
|
Up next
53:43
0:54
49:33
40:07
52:06
53:26
48:27
51:54
47:35
28:41
30:16
22:33
21:15
23:54
26:54
20:37
18:44
23:38
22:08
24:17