Ubice mog oca (2023) - Sezona 6 Epizoda 8
Glavna linija priče je direktno suočavanje Aleksandra sa Curnajem, ubicom njegovog oca Mileta. Centralna tema serijala je teška bolest zavisnosti - kocka koja uništava ne samo zavisnika već njegovu porodicu i ljude koji ga vole...
Našim novim glavnim likovima, mladićima Nenadu i Lavu kocka je odavno prestala da bude zabava tj. postala je centar sveta. Kroz različite događaje a na kraju i zločin, pratimo kako je lako preći put od početničke sreće, opravdanja da se možda radi o lošim danima do toga kad se gubi sve - ne samo materijalno, već i prijatelji i porodica a na kraju i glava.
Inspektori rone kroz laži manipulatora otkrivajući i surovi svet zelenaša koji je neminovno povezan sa životom patoloških kockara. Kroz bolnu ali i poučnu priču pratimo kako se ruše životi i kako je teško izaći iz tog začaranog kruga iz koga se teško vadi iako kockar do kraja veruje u tu mogućnost.
Paralelno, Predrag Marjanović postaje ministar policije i mnogi dugovi iz prethodnog života stižu mu na naplatu...
Glavna linija priče je direktno suočavanje Aleksandra sa Curnajem, ubicom njegovog oca Mileta. Centralna tema serijala je teška bolest zavisnosti - kocka koja uništava ne samo zavisnika već njegovu porodicu i ljude koji ga vole...
Našim novim glavnim likovima, mladićima Nenadu i Lavu kocka je odavno prestala da bude zabava tj. postala je centar sveta. Kroz različite događaje a na kraju i zločin, pratimo kako je lako preći put od početničke sreće, opravdanja da se možda radi o lošim danima do toga kad se gubi sve - ne samo materijalno, već i prijatelji i porodica a na kraju i glava.
Inspektori rone kroz laži manipulatora otkrivajući i surovi svet zelenaša koji je neminovno povezan sa životom patoloških kockara. Kroz bolnu ali i poučnu priču pratimo kako se ruše životi i kako je teško izaći iz tog začaranog kruga iz koga se teško vadi iako kockar do kraja veruje u tu mogućnost.
Paralelno, Predrag Marjanović postaje ministar policije i mnogi dugovi iz prethodnog života stižu mu na naplatu...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Dižemo ih zajedno sa specijalcima, sve u istom trenutku.
00:06Ljudi pa pobićeni su.
00:08Kako je ubijen?
00:09Pištolj. Dva metka, jedan u stomak, drugi u glavu, kao da ga neko veri.
00:13Skoro sam ga vidio po kodici. Treba da provjeriš na čemu je posljednjem radio.
00:17Razumem.
00:18Mene je vozio Vidan. I radio je za mene, ali to sad moraš da sakriješ.
00:23Znate li vi šta tražite od mene?
00:25Znam.
00:26Sve znaš.
00:28Serem se ja u ovakvu policiju.
00:30Izvini, doktor. Stvarno, izvini.
00:39A kako, bre?
00:41Pa ste vi normalni.
00:43Joj, ja budave jedne.
00:46Samo da ti kažem, ako ga uhvate, on je mrtav.
00:52Radio sam sve po dogovoru.
00:54Onda je ludna oca.
00:57Očigodno.
00:59Godinama sam primala novac.
01:03Posredno ili neposredno od Arbena Curneja.
01:07Obezbiđivala sam protok tovara droge, javljala informacije i zataškavala mnoge stvari.
01:16Između ostalog i smrt mog kolege Miodraga Mileta Jakovljevića.
01:22Koga je, po mom seznanju, ubio Arben Curnaj lično.
01:28Curnaj lično.
01:33Jedinička duhet ne bo.
01:36Cinete djece tanet.
01:41Andrej Meštek.
01:49Slušaj me pažljivo.
01:51Ubit će ga.
01:52Samo što nisu.
01:54A mrtvom ne možemo da mu pomognemo.
01:58Sa njim uvijek samo neki problemi.
02:03A ja bih sad dala sve na svetu samo da ga još jednom vidim.
02:07Da vidi druže, ja da sam ga napao...
02:09Sad ne, ne moraš odgovoriti na ovo pitanje.
02:13Pitanje je koliko vam dugo je i šta je finalni dogovor. Možda stanu.
02:18Šta mu vi pričate, šta je ovo?
02:19Ne znam, sve ćemo da provjerimo, ali to je bio dogovor.
02:22Nemam ja nikakav dogovor s ovim njegom.
02:24Idemo dalje.
02:25Ne, ošćim, gotovo sam.
02:27To uvijek može da se reši.
02:29Ja?
02:31A nisam ja baš neki koncept.
02:55Znaš šta?
02:57Milutin ništa nije znao, on je samo htio iskreno da pomogne.
03:01Veruj mi.
03:02Osjetio sam to.
03:06Nadam se da neće imati previše problema.
03:11Pa ne znam.
03:14Danas je bio na nekom sastanku, nije se javljao.
03:18A meni je bilo glupo, Zoja.
03:21Mnogo smo rizikovali, čovječe, mnogo.
03:23Znam.
03:25Previše ste rizikovali i ti i Mirko.
03:27I zato nisam kod njega otišao.
03:30Znam da će Marjanović odmah da pomisli
03:34da ću da odem tamo, ali...
03:36Verovatno ga i prisluškuju i prate.
03:39A mene neće.
03:41Neće.
03:44Jebote.
03:47Predome ovako, ne izvolite, na tacnu.
03:49Na tacnu.
03:52Marjanović kaže da je to za tvoje dobro.
03:55A Mirko me molio da saznaš za curnaja.
04:02Je li rekao još nešto na tu temu?
04:03Pa da su morali da ga puste.
04:06Svi su bili u čudu.
04:10Da.
04:16Da je ti klinec.
04:17Što?
04:19Koćanac.
04:21Ide popodno u školu, ja radim, pa ne mogu da ga vodim.
04:27Moraš da mi pomogneš.
04:29Mislim, ako ne možeš, razumeću.
04:31Kako da ti pomognem, Aleksandre, plašim se.
04:33I ovdje ništa ne razumijem.
04:35Ja razumijem sve.
04:36Svi rade za njih.
04:38I od uvek su radili.
04:40Osim mog pokojnog Mileta.
04:42On se žrtvova da nije mogu da ih podnese.
04:45A ovaj čovjek je zlo.
04:47On na Boga ne misli.
04:50Da je imao neku obavezu prema mom čaletu ili...
04:53Možda kevija, ali sad keve više nema i...
04:59Preveslava me cijel život.
05:01I dan danas me vesla.
05:04Zašto? Bilo bi dobro da ti...
05:07Šta moram? Šta moram?
05:08Da pređem preko granici?
05:10Da zaboravim na sve?
05:11Da odem u Slobodarsku republiku, u Srpsku?
05:12I da gajem koze i ovce?
05:15Odem u manastir, lobotomiju da izvršim?
05:17Ne, ja nemam nijedan razlog da živim osim da se osvetim.
05:21A najviše njemu.
05:23A tvoj sin?
05:28Pa mislio sam da su razgovor između doktora i pacijenta poverljivi.
05:34Sam me je pitao.
05:36Nisam imala pojma.
05:38A onda sam ja pitala Mirka.
05:42Gde je on sada?
05:47U nišu.
05:48Valjda.
05:51U nišu, valjda?
05:56Pa to je razlog da živiš.
05:58Debilo.
05:59Ne, veruj mi.
06:01Bolje će mu biti bez mene.
06:03I ja sve što dotaknem mene.
06:07Kako grešiš, kako grešiš.
06:14I voleo bi da je sve bilo drugačije.
06:18Koliko bi te ti ja volila?
06:33Hoćeš da mi daš malo?
06:36Napatio sam se u ovoj bolnice u pičku, matre.
06:42Hvala, hvala, hvala.
06:45I ruki su mi bile vezeli.
06:51Vidite, Marjanoviću.
06:53Uvijek sam vas slušao, iako su mnogi govorili da ne treba.
06:57Da ne govorim o vašem postavljenju.
06:59Znate i sami kakvim sam utjecajima bi izložen
07:02i kome sam morao sve da objašnjavam za ovo što radim.
07:05Skočili su ovi iz privreda na mene.
07:07Pretili su mi optužbama za mito zbog fonda.
07:10Nekim ljudima sam morao i da kažem sve, nažalost.
07:13Koliko mi je ko poverovao da je sve samo paravan, ne znam.
07:17Hteo bih iskreno da raštistim sve balaste prošlosti,
07:20ali nemojte misliti da ni meni nije glava u pitanju.
07:24Ne samo pozicija.
07:26Ako curnaja ne možemo da uhapsimo i sve dokažemo,
07:29od dogovora nema ništa, jasno vam je.
07:31Ne mogu više da rizikujem.
07:33Imate tri dana, ja putem sutra.
07:35Mislim da sam toliko vremena uspio da kupim.
07:39Nađite ga ili ništa.
07:40Žao mi je.
08:10Nađite ga ili ništa.
08:40Nađite ga ili ništa.
09:10Jedva.
09:37Jozaspo.
09:38Jedva.
09:40Jozaspo, što ti ne spaviš kasno?
09:42Zato što sam popila 25 kafa da mi ne bi ispao iz ruku dok ga uspavljujem.
09:46Izvini, stvarno nisam mogao rani.
09:48Što mi nisi opet poslao neko kolegu da mi pomogne?
09:51Mogla sam možda da popijem s njim neko vino.
09:53Kako se zove onaj ljubazni čovjek? Vitko.
09:55Dragana, nemoj opet da se svađaš.
09:57Nemaš pojma kroz šta prolazim.
09:59Sinoći oka nisam sklopio, ne znam bre da udaram.
10:05Vidi, mislim da bi bilo dobro da odeš kod svojeg sa desom.
10:10Bar na neko vrijeme znam šta ti pričam i ima razloga.
10:13Pa da, to je najbolje rješenje, pošalje ženu kod njenih.
10:16Znaš šta, mogao bi usput da podneseš i zahtev za razvod.
10:19A možda pričaš?
10:21Ne, ja ću da podnesem zahtev za razvod.
10:23Kad već nemam muža, onda da ga bar nemam ni na papiru.
10:25A nemaš muža?
10:27Nemam. E pa sad vidi kroz šta ja prolazim.
10:29Ti mu daj belo vino.
10:31Stran si, bilo.
11:10Stran je.
11:17Stran je.
11:27Stran je.
11:33Stran je.
11:40Stran je.
12:01Onda znate što vam je činiti.
12:10Stran je.
12:25Da?
12:27Šefe, ovdje je sve prazno.
12:31A ja sam odmah vidio kamere, pa sam sve vrijeme vikao room service.
12:36E, ovaj momak što sam ga podplatio,
12:38kaže da već dva dana nije bilo naručbina, što je čudno za ovaj sprat.
12:44I jedan je našao delo.
12:46Pa ne sumim.
12:48Ali lepo mi stoji.
12:51Fenomenalno.
12:53Da.
12:55Evo vrati se u stanicu i čekaj da te pozovem.
12:57Odmah, razumijem.
13:08Doktore.
13:10Čula sam što se desilo.
13:12Žao mi je što se dobili utkaze.
13:14Svako mora da odgovara za svoje postupke.
13:16Pogrešno sam procenio pacijenta, ali dešava se.
13:19Šta ćete sad?
13:21Ne brinite, snačit ću se.
13:23Jeste vi imali neki problema?
13:25Nisam.
13:27Mislim, meni je ono...
13:29Bilo mi je žao tog momka. Iskreno bilo žao.
13:32Izvini se, žurim.
13:34U redu. Hvala vam.
13:35Čuvajte se, doktore. Sve najbolje.
13:37Do vidjenja.
14:01Jeste siguran da je to ovdje?
14:02Ja sam, inspektor, dajte sa mnom.
14:21Dobar dan.
14:22Dobar dan.
14:23Inspektor Mirković.
14:24Imamo nalog za pretis.
14:27Ja moram da pozovem gazda.
14:29Gazda?
14:30Ja moram da pozovem gazda.
14:32Gazda ti je u pritvrbu ako nisi znala.
14:39Je li ti ovo sve od papirologije što imaš?
14:42A?
14:44Čuješ da pitam?
14:45Jest.
14:47Ajde.
14:50Sve knjige su uradne.
14:51Šta ako ja budem imala nekih problema za to?
14:53E pa to je tvoja stvar.
14:54Kako ti je imen?
14:55Saša Miteć.
14:57Koliko radiš ovdje?
14:58Par mjeseci.
14:59Ja vodim papire što stiče nabavke i prodaje mašina.
15:02Ništa drugo ne znam.
15:05A šta si mislila po tim drugo?
15:07Ništa nisam mislila.
15:08Ja samo radim svoj posao.
15:11Što volim vas što ništa ne znate.
15:13Ajde zapiši mi ovdje ime, prezime, adresu i broj telefona.
15:16Ako nam nešto ne bude jasno u ovim papirima.
15:20Nosimo sve.
15:30Jesi uspjela?
15:31Bravo.
15:33Mogu ja te odvezat?
15:34Samo požuri dok ne izađi su u patila.
15:37Je li ti rekao nešto?
15:38Nije.
15:39Probala sam da pričam sa njima, ali nije htio ništa da mi kaže.
15:42I jako je nervozan.
15:43Probaj ponovno, ali nežno, da ne misli da ga ispituješ.
15:46Biće ovo jako teško, ali moramo da mu pomogu.
15:59Čekaj.
16:24Gospodin Bajović je tu.
16:26Hoćete da popijete nešto?
16:28Može, srce, može.
16:29Kafica jedna kratka.
16:30Zaboravi tu kafu i nek nas niko ne ometa.
16:34Redo.
16:38Što tako ostro, minister?
16:40Fine cure.
16:41Nisi njen kalibar.
16:42Pa što?
16:45Jel sam rekao da rešiš tu malu?
16:49Probao sam, ali se ne daje.
16:50Jesi ozbiljno probao?
16:52A jesam, još sam vam zvao posle konferencije, niste se javljali.
16:56Ma što me tako gledate, minister?
16:58Probao sam sve, doušnik piše kako smo se dogovorili i ovi ostali što sam ih potplatio.
17:02Ozbiljno te pitam, Bajoviću!
17:04Ozbiljno vam kažem.
17:06Jesam, tvrdoglava je, šta da radim?
17:09Evo ja, ja mogu da vratim deo onog nalaca koji još nisam potrošio.
17:17Što me tako gledate? Je li sve u redu, minister?
17:20Kad sam razgovarao sa gospođom Koti, sasvim je da je delovala normalno.
17:24A vi to mislite da...
17:27Mislite da je koleginica nešto na njoj ušila?
17:29A šta to?
17:31Pa ne znam, pitam.
17:33Ne zabadaj noz gde mu nije mesto, da ti ga ne bi polomijela.
17:36Radi ono što ti se kaže.
17:38Dobro, u redu.
17:40E, a ovaj...
17:41Onaj ekskluzivni materijal što ste mi običali, dobit ćeš ga uskolom.
17:46Idi sad, imam poslu.
17:49I ne talasaj mnogo.
17:52Jer ću te lično zedaviti.
18:03Dođe.
18:11Eto, ne popismo mi tu kaficu.
18:15Dobro, bit će prilike.
18:17Svratiti se do mene malo.
18:19Ne, mislim, do ovej...
18:21Do redakcije.
18:23Jeste bili li nekad u redakciji?
18:24Nisam.
18:25Niste?
18:26Ne.
18:27Pa eto, privike da se nas dvoje...
18:31Bolje upoznamo.
18:36Svratit ću, svratit ću.
18:47Hvala.
18:54Dragoš, odmah sam vas prepozna iz novina, a i sve najlepše sam čuo.
18:59Hana, drago mi je.
19:00I meni.
19:02Pa, predlažem da odmah pređemo na posao.
19:05Ja sam spremio svu papirologiju.
19:08Dobro, ona je već bila spremna, kao što znate.
19:11Znam.
19:12Tako da nam je ostao manji deo posla, izmjena zaglavlja, vaša obligacija u poslu i preciziranje roku u izvršenju.
19:19Kada dolazi vaš korporacijski advokat?
19:22Izgleda ipak neće doći. Nešto je iskrslo.
19:25Pa dobro, možemo sve da završimo mailovim oblašćenjima.
19:29Kada je planirano potpisivanje?
19:31Kako sam vas razumeo, stvari popriječno hitne.
19:35Jeste, ali sad nemam nove informacije, ni uputstva od gospodina Curnaja.
19:42Zar to zavise od njega?
19:44Ne. Sve ide preko mene, ali on mora da se složi sa svim.
19:48I meni se ne javlja već nekoliko dana. Verovatno neki problemi.
19:53Navikli ste.
19:54Nažalost.
19:56Uostalom, čuli ste što je bilo.
19:58Mislim da će sve biti u redu. Ja na kraju krajeva uvijek mogu da sednem u avion i odem.
20:04Ali ajde da razgovaramo otvoreno. Ako možemo da pomognemo i završimo ovo, tu smo.
20:09Mislim da je najbolje da mi sve pripremimo.
20:12Slažim se.
20:18Koliko ovoga ima?
20:19Da.
20:21Jesi li uspjela da pomogneš Mirku?
20:23Pa, koliko god se mogla.
20:25Sastavila sam one izvešta i suviđaja, kopirala zapisnik.
20:29Izjavo onog svedoka koji je pronašao video na ovo auto. Izvešta i petrola.
20:33A valjda će uskori forenzika.
20:35Jel ima nekih novih informacija?
20:37Nema, on se stvarno mnogo trudi.
20:38Čak i angažo ovo nekog da baš detaljno i dobro pogleda sa obraćene kamere.
20:49Šta je ovo, ljudi?
20:51Donao neven iz Dimitrijeve kancelarije, pa sad gledamo imali li šta sumljivo i tražimo vezu sa kazinu.
20:56Šta si ti uradio?
20:57Bio je katastrof.
20:59Stan se i dalje vodi na pokojnu željku.
21:01Službenica me obeđuje da bi se bilo kakva promjena vidjela jer su oni svi međusobno umreženi sa svim notarima.
21:08Hvala, Miško.
21:11Što?
21:17Izvolite.
21:18Hvala.
21:19Dobar dan, Danica.
21:20Dobar dan, direktore.
21:21Sedite, izvolite.
21:22Hvala.
21:24Baš sam se obradovala ovom intervju.
21:27Koleginice, hvala vam.
21:29Hvala vam, ostavite nas nasamo.
21:31Jedino ako Danica ne želi nešto da popije.
21:35Ne, ne, hvala.
21:38Hvala.
21:43Znači danas nema prezkonferencije, je li tako?
21:45Što znači da nemate novih informacija u vezi sa ubijestom vaše kolege.
21:49Tako je.
21:50Dobro, ja žurim pošto imam sastavnak u prijevrednoj komori.
21:53Zar vi ne radite kroniku i kriminal?
21:55Dobro, ovo na čemu trenutno radim možda jeste isto neka vrsta kriminala.
22:00Nisam baš upućen u to.
22:02Mislim da jeste.
22:03Jedino ako baš ne čitate pažljivo novine, ušta.
22:07Verujem, ali mislim da ima ko to radi za vas.
22:11Znate meni, još od puštanja Nikole Kovačevića i njegovog bekstva i zemlje,
22:16bilo jasno da se nešto čudno dešava.
22:19Znate kako, mi smo sve dokaze i ceo slučaj u vezi malvorzacije CityLand-a predali tužilaštvu.
22:27Naravno da tu postoji mnogo stvari o kojima ja ne mogu da govorim, što je jasno.
22:31Što se tiče njegovog puštanja, mi smo samo radili po nalogu tužilaštva.
22:36Ja vam sve to verujem, zaista.
22:39U redu mi je što je država preuzela tako veliku stvar.
22:42Ali nije mi u redu nešto u vezi ovog fonda.
22:45Znate, mnogo se u medijima to forsiralo, tako da...
22:49I o tome što nema tendera, o tome i da ne govorim.
22:53Ne, nisam isprotio taj don.
22:55Znate šta, ne mislim to samo ja.
22:57Razni ljudi pričaju o tome, samo niko neće baš da piše o tome.
23:01Ali ja hoću.
23:03Jel možemo sad da počnemo?
23:10Dakle, osim ubijstva vaše kolege, zanimljivo me je
23:14zašto ste olako pustili Arbena Curnaja nakon pucnjeve na njega.
23:19I nemojte molim vas samo da mi ponavljate kako su to sve samoglasine u vezi njega,
23:24kada vi bolje od mene znate da nisu.
23:27Prvo, ne postoje dokazi za to, Danica.
23:28Drugo, Curnaj je napadnut.
23:31Znači, pucano je na njega.
23:33Mogu vas.
23:35Pa vidite, nisam glupa. Stvarno, nemojte me pucinjivati.
23:45A šta vi u stvari hoćete?
23:47Hoću priču.
23:50Novac mene zanima ako ste to mislili da mi ponudite.
23:54Nisam na prode.
23:59A živa glava,
24:02je vas to zanima?
24:08To prednja.
24:10Nije.
24:12Vidite, ti ljudi o kojima pravite priču,
24:16oni ne prete.
24:28Vidiš ga.
24:41Kio je oštaji?
24:43Po.
24:46Kinaj te.
24:47Nuku kon rund na drmije soćniste on.
24:52A di na tadi ću ka moj?
24:55Po interesujem.
24:58Pričaj.
25:01Šta da pričam, k'o ste vi? Šta hoćete?
25:04Ne znaš k'o sam?
25:05Ne.
25:07Ne znaš k'o sam, pucao si na mene.
25:10Nisam ja pucao ni na koga, ja sam pre par dana izašao iz zatvora.
25:17Možete da provjerujete, nisam pucao ni na koga.
25:20Dobro, nisi.
25:22Ne znaš k'o sam.
25:24Ne znaš k'o sam.
25:25Nisam pucao ni na koga.
25:27Dobro, nisi.
25:30Tvoji su pucali.
25:32I nisu pucali prvi put.
25:39Čekaj, vi ste...
25:41Jesam.
25:43Nisam ja ništa kriv?
25:46Nik'o nikada nije ništa kriv. Nevjerovatno.
25:49Nevjerovatno, Gaši.
25:51Nik'o nikad nije ništa kriv.
25:53Ko je šef umjesto zvornika?
25:55Nemam pojma.
25:57Nemam pojma. Razumiješ, čovječe, mi smo se rasturili.
26:00Pula momaka je otišla sa mnom.
26:02Znam za pucnje, učila sam sve, ali to su bili ovi drugi.
26:04Ej, drugi! Koji drugi? Svi su drugi! Nik'o nije prvi!
26:07K'o nema... Šta je?! Šta je?!
26:09K'o nema se... Mogu da vam stazam sve.
26:12Mogu da radim za vas.
26:15Dobro.
26:17Hoću ime. Inače si mrtav.
26:19Ali si razumeo?
26:20Razumeo.
26:23Razumeo.
26:25Odi.
26:37Baš lepo što ste ovdje, Miško, da završimo s ovim glupostima.
26:41Zašto smo opet ovdje? Za moji klijente nije slobodan.
26:44Upozoravala sam vas, inspektore.
26:46Ali vi ste uporno krili dokaz.
26:47A ja znam tačno kad su zavedeni.
26:49I na osnovu njih mi niste imali pravo da zadržavate mog klijenta duže od minut van zakonskog okvira.
26:56Pa da su bili validni tužiloštvo bi već preuzeli sve.
26:59Verujte mi, neću se smiriti dok vi i načelnik Pavlović ne budete zbog svega odgovarali.
27:06Je li jasno?
27:08Ste završili?
27:10Jesam, super.
27:12Idemo, slobodan si.
27:14Hvala.
27:15Ne moj da misliš da smo završili, Nenade.
27:18Samo se vi dodatno ukopavajte, inspektore.
27:21Moj klijent ima pravo na odštetu.
27:23I verujte mi, lično ću mu sastaviti zahte.
27:26Doviđenje, Miško.
27:28Doviđenje, kolegići.
27:30Ne morate mnogo da se mučite, pošto će onako sve da prokocka.
27:38Je li moguće ovo?
27:40Naravno da je moguće. Žena je sve uprava.
27:42A kako?
27:43Takav je zakon.
27:45Pa jebem ti zakon.
27:47Zato što ste vi sjebali proceduru.
27:49Ali to je zato što ste smanbrljali Tanja.
27:51A ja ću s njom da razgovaram malo ozbiljnije kad se sve ovo završi.
27:54A kad čovjek ne može na tebe da se ostane?
27:56A je li moguće?
27:58A šta je sa onom dvojicom?
28:00Je li njima isteklo vrijeme?
28:02Nisu imali dozvolu za nošenje oružja i odrezali smo im pištolje prilikom privođenja.
28:05Bravo.
28:07Pa i to vam je na tankom štabu.
28:09Zato si ide u zatvor, ali posle suđenja.
28:10A ovi drugi dokaze, je li to gotovo?
28:12Gotovi su.
28:14I?
28:15Ništa.
28:16A kad su tačno bili gotovi?
28:18Jučer.
28:19Odlično.
28:20I to ste sjebali.
28:21Ima da pustimo onu dvojicu.
28:23Jer će mi suprotom doći advokat Bosić i razguziti nas ovdje.
28:26Neću probleme, bre.
28:27Jebote, tebi koj da je interesan da se oni pusti?
28:29Što pričaš ti?
28:30Ne, mora čovjek negdje da se kocaka.
28:32Sam si rekao da nikad ne bi potpisao nalog za pretreskanje.
28:35Ajde, bre, ne lopetaj tu.
28:37Ne možete tako da radite, bre.
28:39Pa sve ste sjebali.
28:40Svaku proceduru.
28:41Ja ću da vas naučim što treba da radite.
28:43Ima da idete u laboratoriju i da sredite da su dokazi bili gotovi kao danas.
28:48Što pleneš u mene?
28:50Ja sam vam prijatelj i ovdje sam da vam pomognem.
28:55Hoću da pomognem.
28:57Nisam neprijatelj, ni tebi, ni tebi, dečko.
29:01Halo?
29:03Tanja, odmah da dođeš u policiju.
29:06Ostavi tu frizuru, baš me vriga za kosu.
29:08Dolazi u policiju odmah.
29:10Što si istrasnaš na nju? Nije ona kriva, ja sam.
29:12Zato što će ona da ih pusti.
29:13Ne, najbolje to ja da uradim. One ću, bre, da me vide tu.
29:16Znao sam.
29:20Slušajte, momci.
29:22Bio sam u kazinu.
29:24Kockao sam.
29:25Čekao sam devojku.
29:26Izgubio sam pare.
29:27A onda je došao Krupija i rekao da može da mi se pozajmi novac.
29:31Jel' i sad jasno?
29:33Kraj priče, gotovo.
29:36I pustite me da smislim nešto ja.
29:41Jezu madre.
30:06Dobro, spatio sam. Neka sačekaju dole, doću ja da ih primem.
30:31Što je bilo?
30:32Htjela sam da vidim kako je prošlo sadanicu.
30:35Dobro je prošlo sadanicu. Završili smo sve.
30:38Dobro.
30:39Hoćeš da sazivam pres za sutra?
30:41Mislim, pošto svi su iznenađeni što nismo danas.
30:43Neka su iznenađeni.
30:45Dobro, Zoran, ja samo pokušavam da radim svoj posao.
30:48Ne dobijam dovoljno informacija.
30:50Mislim, imam utisak kao da smo ranije...
30:53Šta ranije?
30:54Šta ranije, Sara?
30:56Sazvaćeš pres kad ti ja kažem da ga sazoveš.
31:00I umeđu vremenu mi izvuci pres clipping sa svim detaljima gde se pominje onaj izraadski fond.
31:05Što sad to?
31:08Zato što ti ja tako kažem.
31:11Ajde.
31:13Molim.
31:16Da, ja sam.
31:20Slušam vas.
31:24Da, da, u redu.
31:29U redu.
31:38U bazi nismo našli poklapanja za pištolj.
31:40Normalno.
31:41Jelena i Rada rade još na kolima.
31:43Ima mnogo različitih otisaka i različitih tragova.
31:47To si sve analizira i...
31:49Ako to može nešto da pomogne.
31:51Jelena je sad tu?
31:52Jeste, ali vidim da je...
31:54Da je svako pokislo.
31:57Ti nešto znaš?
31:58Ne pitaj.
31:59Dobro.
32:00Predat ćemo ti sve čim završimo.
32:02A jel vidim radiju na nečemu?
32:04Jesi uspio našto da saznaš?
32:06Ne još.
32:08Šta ti je?
32:09To me tek ne pitaj.
32:11Mogu li ja nešto da ti pomogne?
32:12Uf, nema meni pomoći.
32:13Dobro, šta ti je?
32:17O, dobar dan.
32:19Zdravo sam.
32:20Evo, taman sam predao Mirku izveštaje.
32:22Dobro.
32:23U bazi nemamo pištolja iz koga je pucano.
32:25A na svemu ostalom se još radi.
32:27Dobro, dobro, u redu radite.
32:30Dole sam.
32:31Hvala si, samo.
32:32Vidimo se.
32:38Šta je sad bilo?
32:39Pa poslao sam i tebi Marijanoviću sjenoć izveštaje
32:41i sad ću i ovoj drugi.
32:42Ma da nema ništa novo.
32:44Kao da ima neke vajde.
32:45Slušaj mi Mirku, nisam došao da te kontrolišem.
32:48Stigli su iz sindikata.
32:50Žale se da se vidanova istraga ne sprovodi temeljno.
32:53Trebalo bi netko da popriča sa njima.
32:54Gde su?
32:55Dole, čekaju.
32:57Baš ništa nećeš da mi pomogneš.
32:59Slušaj Mirku, hteo sam ja da ih primim, ali imam nešto važno da završim.
33:04Siguran sam.
33:07Zovi me ako nešto bude bitno.
33:09I da znaš da sam ti rešio medije.
33:12E, to mi je najvažnije.
33:13Uživaj u ručku, ja ću se srediti i...
33:21Halo?
33:22Gdje su ti ljudi?
33:23Pošalji gori kod mene.
33:33Dakle, oteci ipak ne pripadaju u mom klijentu.
33:36Ne, malo smo kasnili s obrodom, ubijeno mi je kolega.
33:40Izvinite.
33:41E, pa u tom sučaju, koleginica, ja zahtevam da moj klijent bude s mesta pušten.
33:46Slažem se.
33:48Hvala, koleginica.
33:50Rekla ću da bude sve okej.
33:51Bravo.
33:53Policija će ponijeti kriviču prijavu zbog neposjedovanja dozvola za nošenje oruđe.
33:57I vi hoćete da se nešto natrvam, da se izvinite, mom klijentu.
34:00To hoćete.
34:01Zbog čega?
34:02U redu, inspektore.
34:03Slobodni ste, gospodine Staniću.
34:05Ajmo.
34:10Dovedi drugog.
34:13Polako, Gorene.
34:15Razumijem sve, ali što da radimo?
34:22Hvala.
34:35Direktor kazina je odavno došao.
34:37Rekla sam mu da sačeka u kantini.
34:39Đuhić kaže da nije ljud što čeka.
34:42A ja jesam.
34:43Što? Šta slišao?
34:45Razba sistemu. Eto.
34:51Jan, ja ovdje imam nešto što bi možda moglo da vam pomogne kad budete pričali sa njim.
34:58Ako uopšte sad ima vajde za to.
35:09Ja bi sad morao da se vratim.
35:11Bojim se da mi ne ode.
35:14Čuvaj.
35:16Ne vrijeni.
35:17Pa makar ne spava.
35:19Obećao sam Mirku.
35:21Obećao sam i tebi.
35:23Ovo drugo sam sve razumeo.
35:26Neće biti lako, ali snačit ću se nekako.
35:29Znam čoveka koji je otišao sa njim.
35:31Bili smo cimeri nekad.
35:35Može da bude...
35:37Juj, svidio koliko je zise ima, a ona već priča gdje da moći.
35:40Ja uopšte ne znam.
35:41Kod tele gledam.
35:42Jeboma.
35:46Znam. Znam.
35:47Znam. Ja sam se svega nagledao ovdje.
35:50Ej, toliko poštenih ljudi izginulo.
35:54Zašto?
35:57Sve što bude moglo, učinit ću.
36:04Mnogo sam brinu za tebe.
36:06Sva što si pričala.
36:11Pusti mene.
36:14To me strašno plaši.
36:17Ne ispušta je iz videa.
36:19Moram ti.
36:21Dobro, dobro.
36:44Nisam znala da si još tu.
36:45U budućem je na vi.
36:47Samo imam kolegenica.
36:49Ja sam stvarno htjela da vas sačekam.
36:52Znam, kao i prošli put.
36:54Vidi, sunce.
36:56Nisi ti tako pametna kao što si lepa, znaš?
36:59A mora da znaš da su inspektori bitange koji rade samo ono što njima treba i odgovara.
37:03Ti!
37:04Ako ćeš da radiš kako ti ja kažem ima da radiš.
37:06A ako nećeš,
37:07idi i udaj se, pa idi na frizureko ako god hoćeš.
37:10Stvarno neki problemi s tobom, bre.
37:12Izvini.
37:14Izvinite.
37:15Izvinite.
37:17Ajde ste se tu u kipila polazi.
37:19Lijep dug dan.
37:33Šta gledate?
37:34A iz kola materijali.
37:37Ili ima nešto?
37:38Nema šta nema.
37:40Više otisaka.
37:41Papiri, dlakije, blato, smeće.
37:44Dajte da vam pomognem da to nekako sortiramo.
37:46Može da zatreba.
37:48Mirko mi rekao da su to bila porodična kola.
37:50Da.
37:51Kojim redam, Savo? Stvarno ima svašta.
37:53Daj meni biološke tragove.
37:55Ako ikad uhvate ubicu, da imamo sa čim da poredimo.
37:58I od onih njegovih bi trebalo uzeti sve.
38:01Donosim.
38:09Kako je?
38:11Nikako.
38:12Mislim, dobro se ona drži, ali vidim joj ja sve u očima.
38:17Toliko mi je žao dobra devojka.
38:19Potrošit će svoju mladost.
38:21Nisam uspio ništa da saznam.
38:24A vidim da nešto nije u redu.
38:26Pa nije.
38:37Goran?
38:38Tako je, mi i ja smo se čuli.
38:40Goran Dragojević.
38:41Tako je.
38:42Kolega, Vlada Petrović.
38:43Dobar dan.
38:44Je li trebao još nešto?
38:45Ne.
38:46Je li trebalo ja advokata da dovedem ili...
38:48Ne, ne, ovo je samo informativni razgovor.
38:50Sedite, molim vas.
38:51Hvala.
38:59Izvinite što ste nas čekali.
39:01Ništa, ništa.
39:02Nemam baš previše iskustva s tim vašim, kako ste rekli.
39:05Informativnim razgovorima sa policijom sam uvijek imao korektne odnose, tako da...
39:08Sve je u redu.
39:09Nama su potrebne samo neke informacije.
39:11A ne znam šta još.
39:12Sve sam vam već rekao.
39:13A posla, vjerujte, imam preko glave.
39:15Ukratko, žao mi što nisam bio tamo kad se sve to izdešavalo.
39:18A vama hvala što niste ušli i u kazinu.
39:21Iako se već pročulo bilo za gužbo na parkingu.
39:25Ove ljude koje ste privjeli, znam.
39:26Izbiđenja, sve sam vam rekao.
39:28Snimke, posla, ovo je...
39:29Jeste.
39:30I hvala vam.
39:31Ne, slušam onda, šta još?
39:33Ništa, samo par pitanja.
39:35Interesuje nas ovaj čovjek.
39:39Nenad Lapčević.
39:43Šta znate o njemu?
39:45Ništa. Ne znam čovjeka.
39:46Mislim, izbiđenja.
39:49Ustvari, više sa snimke koje sam pregledao, pa posli van posla.
39:52A što mislite ovako o njemu?
39:54Pa ništa, sad sam rekao da ga ne znam.
39:56Mislim, raspitao sam i jesam.
39:59Čest gost, redovan.
40:00Nije ga baš išlo u zadnje vrijeme, ali...
40:02Mi nikog ne tiramo da se kocka.
40:04To je naš motor da se sve to radi.
40:06Umireno i odmireno.
40:08Jasno, jasno.
40:10Ali...
40:11Uvijek može malo da se pripomogne.
40:15Ne razumijem, šta?
40:17Pa evo, naprimjer.
40:19Ima tozbiljni igrače, tako.
40:21I njima ponestane novca.
40:25Odobri se valjda neki kredit.
40:27Jeste se vikad kockali u životu?
40:29Ne.
40:30Vidim, zato i ne znate šta pitate i pričate.
40:34Ja sam nikad radio kao Krupije u Vegasu i vjerojte, nagazao sam se svega.
40:37I o svom poslom ne molim govoriti,
40:40ali kod mene je sve čisto, transparentno.
40:44Kao što znate, ako ne znate, vodim najveće kazine u regiji.
40:48Sve je čisto, povjerljivo i provjerljivo.
40:51A ovo što ste spomenuli?
40:53Da, postoje profesionalni izgled,
40:55kojima se izlazi u susret,
40:57a postoje i ovi koji kockaju tako malo i zabavaju.
41:00A ovi profesionalci, s njima imamo odnos, kodeks, povjerenje.
41:05Opet ponavljam, nikog ne tiramo da se kockaju.
41:08Jasno.
41:10A ovi koji se navuku?
41:14Ima i takvih, na žalost, događa se.
41:18U čemu se zapravo radiš? Šta je s tim čovjekom?
41:21Su ničeni za ubistanje.
41:24A su ničeni za ubijstvo majke?
41:29Šta mi imamo s tim?
41:31Pa znamo da je bio u velikim dugovima.
41:33Kod nas nije. Igrao je kad ih tija.
41:37A možda je uzimao novac od ovih ljudi koje smo mi priveli?
41:40Nemam pojma. Već sam rekao da ih znam samo iz biđenja.
41:47Pronašli smo vaš ugovor.
41:49Sa Dimitrijem Stanićem. Evo, izvolite, pogledajte.
41:52O, kupovini slot mašina.
41:55Pre dva mjeseca kupili ste od njega tri mašine.
41:58Da i?
42:00A to vaš potpis?
42:02Jeste i.
42:03Pa to znači da se ipak poznajete, da nije samo iz biđenja.
42:08Jel vi znate, Mladiću, koliko ja ti mašine imam?
42:11Znači, vodim najveće kazine u regiji.
42:14Te mašine idu. Čovjek je dao ponudu.
42:16Moji zaposleni su meni prenijeli ponudu, ponuda je bila dobra.
42:19Išli smo potpisati ugovor, tad smo se i kratko i vidjeli, jel?
42:22Kad smo potpisivali ugovor, kod notara uz prisutstvo advokata.
42:26A ovo od drugog čovjeka, nikad s njima riječ progovorio nisam.
42:29Vidio sam da su stalno zajedno i to je...
42:32To je sve što znam.
42:34I to je to?
42:36Da, i to je to.
42:38I ništa drugo ne znate o njima?
42:41Ne.
42:42Svaku puštamo u kazino, da ulazi svaki dobrodošao koji se ponaša normalno i odgovorno.
42:47A izvinite, jel bi ja nešto trebao da znam ili...
42:49Pa kod obojice smo pronašli oružje prilikom pretresa.
42:53E s tim kod nas ušli u kazino nisu sigurno.
42:56Mi imamo ozbiljno obezbijeđenje.
42:59A na kraju krajeva vi ste i pribjeli na parkingu, a parking je javna površina, tako da...
43:06Žurite negdje?
43:07Pa da, žurim i se, da, pitao sam vas na početku jel trebam advokata pozvat, rekli ste ne.
43:12Iako je to to, ja bi s vašim dopuštenjem polako išao.
43:16Naravno, slobodno, samo izvolite.
43:18Ali, ostoji šansa da ćemo morati opet da porazgovaram.
43:23Naravno, na mene možete računati uvijek, samo zovite što ga treba.
43:26Mnogo vam hvala.
43:29Doviđenje.
43:39Šta misliš?
43:41Ili se folirali, ništa ne zna.
43:43Ali provjeri ga još.
43:45Okej.
43:47Ili mu rade njegove iznutr, ono što je Miško rekao za Klopijeja?
44:02I?
44:04Kad su te pustili?
44:06Danas negdje, tokom dana.
44:09I šta si radio do sad?
44:11E, nisam bio u kazinu, Elena.
44:15Išao sam da vidim zaostavinu i...
44:18Da se javim na posao.
44:20Pokušao sam da uđem u stan, ali je...
44:23Sve zapečećeno, ali...
44:25Ne znam da li bih mogao.
44:32Zvini, stvarno, zbog svega što si morala da prođeš dok mene.
44:37Mnogo su me tamo maltretirali.
44:40Ja znam.
44:41I mene su.
44:43Ali rekao sam ti da nemam nikakve veze s tim. Kunem ti se, nemam.
44:47Biš samo da nađe ko je to uradio.
44:51Oni su meni rekli...
44:53Da ti nikad nećeš prestati da se kockaš.
44:56Ej...
44:58Gotovo je.
45:00Gotovo.
45:02Nažalost, morao sam da prođem sve što sam prošao, ali gotovo je.
45:12Vraćam se na posao...
45:14I idemo polako, ti i ja.
45:16Zajedno.
45:18Samo budi uz mene, nemam nikog drugog.
45:20Nemam ni ja.
45:22A mogu se bojim.
45:27Nemam s čega da se plašiš.
45:29Nema više laži.
45:30Sve ću da ispravim.
45:35Hoću.
45:37Mislio sam da...
45:42Sutra odemo na groblje, razno je zajedno.
45:46Češ da ideš sama?
45:48Da.
45:52Volim te.
45:54Stvarno.
45:57I ja tebe.
46:01Jel ti ima nešto da znam?
46:03Ne.
46:06Jel ti ima nešto da se pojede?
46:08Znači, ona tamo je sve od...
46:11Verujem, verujem.
46:13Sad moram da vidim da li imam nešto u frižideru uopšte.
46:19E, gdje ti je punjač?
46:21U soblji.
46:28Milan kad ide undercover u kazinu?
46:31Ne.
46:32Ne znam, nisam baš siguran.
46:34Nemamo šta drugo.
46:35Vezene su nam ruke.
46:37Kako tebi ide?
46:40Vrtim se.
46:41Nema apsolutno ništa.
46:43A ne znam odakle bi počao.
46:45Na prvi pogled ništa sumnjivo.
46:46Kopaću dalje.
46:47Vidi Mirko, jeste da imamo posla, ali...
46:49Mi smo svi tu da ti pomognemo.
46:51Neka, neka, radite vi ovo.
46:53I da, pamet u glavu.
46:54Ne brinim.
46:55Hajde, na vezi smo.
46:56Bačaniće.
46:58Kaže, Stanko.
47:00Izvoli.
47:02Imam nešto važno da vam kažem.
47:26Ako vas je tako matritirala...
47:27Mislim...
47:28Nisam...
47:29Jel' love jednog takvu...
47:31Sanje i perane,
47:32mora biti ljubav.
47:33Znasu.
47:34Znači, pa to se trofimo.
47:36Ja volim samo da je sve slaženo
47:38kako treba, jel'?
47:40Ma da, da.
47:42Dobro večer!
47:43Dobro večer!
47:44Izvoli se.
47:45Eee...
47:46Jedan vinjak, molim vas.
47:47Ikso?
47:48Naravno.
47:49Češče?
47:50Hvala.
47:51Zato što je jasno.
47:52Zato što je jasno.
47:54Kaj, da?
47:55Jasno, jasno, jasno.
47:57Moja odlova odmah je svi.
47:59Ne želim da ti mi se više dolazio što nije,
48:01jer ti je kulinara,
48:03znam, znam, znam.
48:06Izvoli se.
48:08Hvala.
48:11Ne, ne, ne, ta agenda još nije usvojena.
48:14Ne, tražila sam da se izmene članovi 3-9.
48:18Ne, ne može.
48:19Ja sam baš gladna.
48:21Što si ti radio danas?
48:23Ništa, blejo.
48:24Ne može tako.
48:25Ne, ne razumete, do...
48:27Dobro, doći ću ja ujutro ako treba,
48:29a sad šaljem mail.
48:32Iš' posle večera da mi pomogneš našto oko matematike.
48:37Gdje ćeš sada?
48:38Sad ću samo...
48:42Ne, ja sam, ja sam te izmene već tražila.
48:45Da.
48:46Tražila sam, sad ću vam u mailu sve pojasniti.
48:49Dobro, dobro, čujemo se.
48:54Ćao.
49:00Gdje si, jebote?
49:02Pa što se ne jebljaš zanim ti 20 puta?
49:24Ćao.
49:37Ajde, bre, draga, najavis.
49:53Ej, Jano.
49:55Samo di mi kako ste.
50:01Dobro, daj mi mamu, molim ti.
50:05A ne može sad, jav, dobro.
50:06Dobro.
50:07Nema veze. Ajde, ljubi je.
50:10Kako su Miloš i Ogi?
50:14Dobro, dobro.
50:15Ajde, molim vas, tata.
50:17Brzo ću ja da dođem po vas.
50:20Dobro, ajde, čao, čao.
50:23Čao.
50:54Kamo zrav život, Pavloviću.
50:59Kazna je stigla onoga koja je zabrljala.
51:03Da.
51:05Da, očekujem sljedeće informacije.
51:15O, boga mi je, pije mladi jako.
51:19O, boga mi je, pije mladi jako, Obljević.
51:30Važan poziv.
51:35Ja se izvinjam.
51:38A kako ste, gospodine direktore?
51:49Kako ste, gospodine direktore?