Skip to playerSkip to main content
Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.

Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç

#justsmile

Category

📺
TV
Transcript
00:00Sarp's the whole day he didn't come out of the house.
00:08Sarp!
00:10Sarp!
00:12Efendim, honey.
00:13Let's go, let's do something.
00:15No, I'm going to eat.
00:16I'm going to eat a little bit.
00:17What do you mean?
00:18What do you mean?
00:19No, I'm not a little.
00:21I'm not a little.
00:23I'm not a little.
00:25I'm not a little.
00:26I'm not a little.
00:27I'm not a little.
00:29Ah, babamdır.
00:31Anahtarı da yoksa deme.
00:32Dur, anne dursam ben bakarım.
00:37Bana bak Ahmet, bu çocuğun kesin bir şey var ama ne.
00:40Sakın kız meselesi falan olmasın Ahmet.
00:53Sen.
00:54Oğlum, iç içe gidelim.
00:56Sen.
00:58Buyurun, buyurun.
00:59Buyurun, buyurun.
01:02Lütfü.
01:03Lütfü.
01:04Al şunu alın.
01:11Siz bavulları bırakın.
01:12Sarp onları taşır.
01:13Buyurun efendim, buyurun.
01:14Buyurun.
01:15Buyurun.
01:16Buyurun.
01:17Buyurun.
01:18Buyurun.
01:19Buyurun.
01:20Buyurun.
01:21Buyurun.
01:22Buyurun.
01:23Yasemin.
01:24Yürü.
01:25Kızlarım.
01:26Gelin efendim.
01:27Gelin.
01:28Buyurun.
01:29Buyurun.
01:30Buyurun.
01:31Gelin kızım.
01:32Gelin kızım.
01:33Buyurun.
01:37Baba ne oluyor?
01:38Ne iş var bu herifin burada?
01:40Al işte.
01:41Gelir gelmez gördüğümüz muameleye bak.
01:43Yürü Nermin gidiyoruz.
01:44Yürü Nermin gidiyoruz.
01:45Yürü Nermin.
01:46Lütfü Bey nereye gidiyorsunuz?
01:47Olur mu öyle şey?
01:49Ahmet.
01:50Ayten.
01:52Lütfü Bey ve ailesi bir süre bizde kalacak.
01:57Ne?
01:58Baba nasıl olur yani?
01:59Nasıl kalırlar burada?
02:00Kalırlar.
02:01Ev benim.
02:02Misafir benim.
02:03Fikrinizi soracak değilim.
02:04Lütfü Bey.
02:05Buyurun efendim.
02:06Bakın masa hazır.
02:07Birkaç lokum.
02:08Birlikte bir şey yiyelim.
02:09Buyurun oturun.
02:10Buyurun.
02:11İstemez Hasan Efendi.
02:12İstemez.
02:13Ne yiyeceğiz?
02:14Tabakları mı yiyeceğiz?
02:15Bir şey yok ki masada.
02:16O zaman efendim.
02:17Şöyle geçin efendim.
02:18Ayakta durmayın.
02:19Rahatınıza bakın efendim.
02:20Eh.
02:21Geçelim bari.
02:22Ama sırf sen ısrar ediyorsun diye Hasan Efendi.
02:23Bak.
02:24Sırf sen istiyorsun diye.
02:25Yoksa hiçbir yere geçmem.
02:26Hadi bakalım.
02:27Kıvırcık Japon.
02:28Geçin şöyle.
02:29Yok artık ya.
02:31Yürü Lütfü Bey'in kızımı.
02:32O zaman o Yasemin'in de ablası.
02:50Ne yapayım?
02:53Ne yapayım?
02:54Hayten ne diyeyim?
02:55Bir wasted ne yapayım?
02:58Napaim Aytem?
03:00Nee gerek ne yapayım ya?
03:01Ne gerek ne yapayım ya?
03:02Chaucer ornum, Ahmet em, gerçekten getirmek istersiydi.
03:07Oğlum iyi misin?
03:09Iyiyim anne, iyiyim.
03:10Tamam, ben gidiyorum.
03:12Ben gidin diyeceğim.
03:13Sen söylemezsen ben diyeceğim Ahmet.
03:15Aytem saçmalama.
03:16Ya Ayten'im bak balım benim, bitane.
03:18Ben ister miyim bunları böyle evimde ha?
03:20Ama babamın dediğini duyduğun değil mi yani.
03:23Zaten bunlar kalsalar kalsalar ne kadar kalacaklar burada.
03:25Off Ahmet!
03:26Off ya!
03:28Okay.
03:33Allah Allah, why are they here?
03:37We are not going to be able to come to this place?
03:40But this is a place where you can come.
03:44I'm going to be able to come to this place.
03:47I'm going to go to this place.
03:48Let's go to this place.
03:49We are going to go to this place.
03:51If we are going to come to this place, why are we here?
03:53You tell me?
03:54Why don't you aika voice?
03:56Here is the morgue.
03:57What does Hmm?
03:59Oh I can go to this place.
04:01No waitingières at all.
04:02We are going to be able to slide the base in the middle place.
04:04We are waiting ?
04:05Be sure ourmadı did not feel so equally!
04:07Hey look maybe we are taking care .
04:09Some several and clean doit sit !
04:11I'm not divorced to this place!
04:13Okay yes!
04:14Too patient at all.
04:16What if we did succeed ?
04:17We are waiting for us!
04:19You can not can stay here.
04:20You can not meet this place!
04:22Ayrıca benim kapalı alan fobim var.
04:24Yani bulunduğum yerin en az 250 metrekare olması lazım.
04:30Lutfi Bey.
04:31Beraber kalalım.
04:33Benim odamda.
04:37Biz.
04:39Evet biz.
04:41İkimiz.
04:43İkimiz?
04:44Erkek erkeğe.
04:47Erkek erkeğe.
04:49Hasan efendi bir de aynı yatakta yatarız da tam olsun.
04:52Ama efendim yer yatağım var.
04:54Yer yatağını çıkarırız ben orada kalırım siz benim yatağımda yatarsınız.
04:58Sonra Lutfi Bey yani durumlarınız iyileşene kadar.
05:01Yani siz Amerika'ya gidene kadar.
05:03Başka çareniz yok Lutfi Bey.
05:05Bilmiyorum Hasan efendi bilmiyorum şu an moralim çok bozuk.
05:09Yani benim evimdeki ebeveyn banyosu bile bu odadan daha büyük.
05:12Ne yapacağım bilmiyorum.
05:15Beğenmiyorsan çek gitme.
05:17Senin bir kere artık evin bile yok ki.
05:19Sen ne banyo manyo bir şeyler sayın.
05:20Ne diyorsun?
05:25Lutfi.
05:26Nermin.
05:26Evim yok benim.
05:28Biz evsiz miyiz?
05:29Evim yoktu benim.
05:31Ben evsiz miyim?
05:34Bak bana bir şeyler...
05:38Nermin.
05:39Bak görüyor musun kadın senin yüzünden bayıldı.
05:41Benim yüzünden mi?
05:42Tabii senin yüzünden.
05:44Niye hatırlatıyorsun ya kadına evsiz olduğunu?
05:47Nermin'ciğim yavrum iyi misin?
05:49Nefes mi alamıyorsun?
05:50İnme mi indi ya?
05:51Lutfi Bey ambulans çağıralım efendim.
05:53Ya önce bir kadının başından açılın, çekilin.
05:56Evdeki bütün oksijeni emdiniz bitirdiniz ya.
05:59Nefes mi alamıyorsun ya?
06:00Al püslü ya.
06:02Mermin'i alamıyorsun ya.
06:03Gel gel gel gel.
06:04Gel gel gel gel.
06:05Gel gel gel gel.
06:06Bana gidiyor kadın.
06:08Gel gel gel.
06:08Gel gel gel.
06:09Ah!
06:10Ya banyo nerede banyo?
06:12Ya banyo uzanırsa efendim.
06:14Tamam hadi yürüyün.
06:15Tamam.
06:16Kolay gelsin.
06:18Hasan Efendi senin ne işin var banyoda?
06:20Lütfen rica ediyorum artık.
06:22Nasıl bir ailesiniz ya?
06:24Ya baba beni de alsanıza.
06:26Kızım dur şimdi sende.
06:28Üç kişi sığmayız zaten buraya.
06:34Stajyersi mi ondan?
06:36Kes sesini.
06:37Nermin kus.
06:40Kusla rahatla yavrum.
06:42Ay burası çok iğrenç.
06:44Ayy.
06:45Ayy şimdi kusacağım.
06:47Ben de sana kus diyorum zaten.
06:50Ay yok kusamayacağım bile.
06:52Ay burası iğrenç.
06:54Ayy lütfen.
06:56Biz ne yapacağız lütfen?
06:58Ayy şoförün evinde kaldı dedirtmem.
07:02Bir gören olsa bir duyanız.
07:04Dur yavrum dur.
07:06Şu avukattan bir ses çıksın.
07:08Yurt dışına çıkış yasağım katsın.
07:10Bir yolunu bulup gideceğiz.
07:11Burada kalacak halimiz yok.
07:17Hah kus.
07:18Kus.
07:19Kus Nermin kus.
07:22Kus nedir ya?
07:23Ayy sen ne yapsak ya?
07:25Geçsek mi sofraya?
07:26Vallahi benim yedem kazıyor ha.
07:29Hah gel.
07:30Geri, geri, geri, geri.
07:32Gel.
07:34Ay neyi misin?
07:35Şuna bak yav.
07:36Kızım nasıl olduğunu sen söyleyeceksin annene.
07:38Doktor değil misin sen?
07:40Baba.
07:41O şimdi stajyer ya anlamıyor çok.
07:43Yazık.
07:43Boş ver.
07:44Nermin hanım nasıl oldunuz efendim?
07:45Nidesi kalktı kadının Hasan efendi.
07:47Alışık değil tabi böyle şeylere.
07:49Öf.
07:50Ha.
07:51Nide demişken benim karnım acıktı yav.
07:53Yok mu iki lokma yiyecek bir şey?
07:54Hütfü bey babam sizi daha gelir gelmez sofraya buyur etmişti ya.
07:58Ahmet efendi ben şoktan ne yaptığımı biliyor muyum?
08:01Ne var yemekte Ayken hanım?
08:03Ee kur fasulye, salata bir de soğan kırıp getirecektim.
08:07Hıh.
08:08Hıh.
08:08Hıh.
08:09Hıh.
08:09Olur ben yerim valla.
08:11Gideri var ya hani.
08:12Valla ben de yerim ya çok acıktım.
08:14Hıh.
08:15Ay yiyemez Allah'ım inşallah.
08:17Ya ya hadi bu buyurun sofraya.
08:19Gül gel kızım gel otur.
08:21Buyur.
08:22Nermin sen de iki lokma ekmek at ağzına ya bastırırım.
08:26Nere'cim senin kendine iyi bakman lazım bu zor günlerimizde.
08:29Sen bakacaksın bize ya.
08:31Hıh.
08:35Kepek ekmeği bir şey var mı?
08:39E hadi ya acıktık ne bekliyoruz?
08:41Ee isterseniz biz servis yapalım.
08:43Çekilelim siz rahat rahat yiyin ha.
08:46Garten kinaye yapma kızım.
08:48Kinaye yapma sal.
08:49Hemen aşağı in.
08:50Bahçeden sandalye getirip biz tırmanız buraya.
08:53Buyurun.
08:54Hıh.
08:56Babacığım yemek bize yetecek kadar var.
08:58Bu insanları nasıl doyuracağız?
09:00Haytan uzatma.
09:01Benim hakkım da Lütf Bey'e verirsen uzatma.
09:06Ye kızım ye.
09:07Afiyet olsun Lütf Bey.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended