Angel Friends season 1 ep.25 (italian dub eng sub)

angel nobre

Angel Friends season  1 episode 25 in italian with eng subtitles   #season1 #AngelFriends #engsub #itadub

Transcript

00:00Angel's Band

00:02Angel's Band

00:08Angeli

00:15Non puoi vederli ma sono lì

00:19Proprio intorno a te

00:22Ti sono accanto e non lo sai

00:25Vengo da Angie Town

00:28Come Raffa e Durie

00:30Che non cedono mai

00:32Una nuova realtà

00:34Ora si avvererà

00:37A chi più fede avrà

00:38Ora combatterai

00:41Abilmente

00:42Contro fuoco e lampi

00:45Dentro ti leggerà

00:47Dal male

00:49Ti proteggerà

00:51Anche se non lo sai

00:54C'è l'index

00:55Che potrà tentarti

00:58Se solo lo vorrai

01:00Con Raffa

01:01Lo sconfiggerai

01:04Se la puoi fare Raff

01:11Sicuro

01:14Lei è un milione di volte meglio di quel diavolaccio di Solpus

01:17Sai per una volta sono pienamente d'accordo con te

01:20Certo lo siamo tutti

01:22Raffa tu sei più forte di lui

01:24Ancora un solo punto

01:26Un piccolo punticino e vinceremo noi il torneo

01:29Ora dipende tutto da me

01:32Ora dipende tutto da me

01:36Falla a pezzi quella sciacquetta

01:38Pezzi piccoli capito?

01:40Sì devono essere piccolissimi microscopici

01:43Infinitesimali

01:44E basta

01:45Lasciatelo in pace

01:46Solpus sa cosa deve fare

01:48Vero?

01:51Se perdo

01:52Uno di noi dovrà lasciare la scuola

01:54Un'altra sconfitta

01:57Saremo costretti a scegliere chi rimandare ad Angietown

01:59Il nostro gruppo

02:01La nostra classe

02:01La nostra amicizia

02:03Saranno spezzate per sempre

02:04Ma se vinco

02:05Toccherà i devili scegliere chi mandare via

02:08Non voglio fare del male a Raff

02:11Ha già sopportato abbastanza a causa mia

02:14Ma se perdo deluderò i miei amici

02:16Raff, Solpus

02:18Adesso avvicinate

02:20In bocca al luco Raff

02:22Ci siamo

02:24Sarà quello che sarà

02:26Sono una Angel

02:27E farò il mio dovere

02:28Io contro di te, Raff

02:32È così che è cominciato tutto

02:34Ed è così che finirà

02:35Siete pronti per lo scontro finale?

02:40Io sono prontissima

02:42Come da tradizione

02:43È l'urna del destino

02:45Scegliere il campo di battaglia per l'ultimo scontro

02:47No, Arkham

02:48Ti sbagli

02:49Sarò io, Raina

02:51A stabilire qual è

02:58Ma che succede?

03:06Arkham

03:07Si allurna del destino che la spera

03:09Si stanno riempiendo di energia

03:10Guarda

03:11Dobbiamo fermare

03:11È impossibile

03:12Coppiti gli occhi, Raff

03:14Riparati dietro di me

03:18Non è una luce naturale

03:20Sembra che...

03:22Rida

03:24Sta indietro

03:26Non ti avvicinare

03:27Sta indietro

03:28Che succede?

03:33Vedi qualcosa?

03:34Sì, vedo che l'urna del destino e la sfera centrale stanno esplodendo

03:38Che cosa...

03:45Che cosa hai fatto, Raina?

03:46Tranquillo, Malachia

03:47È tutto a posto

03:49Ma l'esplosione...

03:51No, non sono morti

03:52Non ho intenzione di ucciderli

03:54Non ancora almeno

03:55Devo soffrire, capisci?

03:58E soffriranno a lungo

04:00Che botta ho preso

04:03Altro che botta

04:04Questa è stata...

04:05È stata una legnata bella e buona

04:07Sì, le mie ossa confermano

04:10Il professore dov'è?

04:13Si sente bene, professor Arkan?

04:16Pro, si svegli

04:17Anche la professoressa è a terra

04:19Professoressa

04:22Vedi che il professore non si è fatto niente

04:25Certo che non si è fatto niente

04:27Non è così

04:27Quando è esplosa l'urna del destino

04:30Arkan e Tempthel erano vicini

04:31Professoressa, no

04:33La supplico, si svegli

04:34Deve svegliarsi

04:35Io non potrei mai vivere senza di lei

04:38Chiudi quella bocca

04:38Se continui così

04:39L'ammazzi tu

04:40E ammazzi anche noi

04:42State calme, David

04:44Lasciatela respirare

04:45Prof

04:45Prof, riesce a sentirmi?

04:51Tranquillo

04:51È tutto ok

04:52Prof sta bene

04:55Dov'è ora?

04:56Non la vedo

04:56Era molto vicino all'urna

05:00Anche lei

05:01Ma in effetti qui non c'è

05:02Dov'è Sulfus?

05:03È in salvo

05:04Bisognerebbe domandarlo a lui

05:07Se fosse qui

05:08È ovvio

05:09Anche Raffa è sparita

05:11Chissà dove sono finiti quei due

05:13Guarda che ti stai sbagliando

05:15Stupida cardian, David

05:17La domanda giusta da porsi

05:20Non è dove sono finiti

05:22Ma in quale epoca

05:23Vuoi dire che hai spedito Raffa e Sulfus

05:25In un altro tempo?

05:26Sì, ma non in un tempo qualsiasi

05:28Sciocco

05:28Li ha mandati in un'altra era

05:30Che equivale a dire migliaia di anni fa

05:33Guarda

05:35Buongiorno

05:39Ma almeno non siamo caduti dentro il fiume

05:43Come?

05:43Ma di quale fiume parli?

05:45Eccolo

05:45È laggiù

05:46Non lo vedi?

05:47C'è anche una cascata

05:48Siamo finiti in una foresta tropicale

05:56Sì, a quanto pare

05:58Dai, adesso alzati

06:00Ah, giusto, il vetro, hai ragione

06:05Me ne dimentico sempre

06:07E poi finiamo tutti e due nei guai

06:09Già, tu hai ragione, Cox

06:19Sì, lo penso anch'io

06:20Che cosa ti ha detto il tuo scarafaggio?

06:22Intanto è una coccinella

06:24Non capisce perché dovremmo scontrarci in un posto del genere

06:27Beh, questo dovreste chiederlo all'urna del destino

06:29Ammesso che sia stata lei a spedirci qui

06:34Perché?

06:35La tua biscia ha dei dubbi?

06:36È un serpente corallo

06:38E ha le stesse perplessità che ho io

06:40Beh, ma perché?

06:41Mi pare che l'aula sfida possa trasformarsi in qualsiasi cosa, no?

06:44Ah, questo lo so benissimo

06:46Ma non senti?

06:50Io non sento un bel niente

06:52È proprio questo il punto

06:54Riflettici su un momento

06:55Dove sono tutti gli altri?

06:57Le nostre squadre?

06:58Dovremmo sentire i loro incitamenti, giusto?

07:01Hai ragione

07:01Allora potrebbe trattarsi di un'altra trappola

07:04Come lo stato e l'abierinto del Minotauro

07:06Oppure le grotte di Oscuria

07:08Sì, lo penso anch'io

07:09Siamo di nuovo nelle mani del nostro nemico

07:12Ehi, dove ti nascondi?

07:14Si può sapere perché non ci lascio in pace?

07:17Che cosa vuoi da noi?

07:18Giusto, che cosa vuoi?

07:21Che domanda, un bacio

07:22Ecco che cosa voglio da voi

07:24Soltanto un semplice tenero bacio

07:26Un sacrilegio mi ha incatenato qui

07:30E sarà un sacrilegio a liberarmi

07:32Il più terribile che si possa pensare

07:34Vale a dire il bacio scambiato tra un debile e un angel

07:38Perché dovrebbero baciarsi?

07:40Sanno che è sbagliato e hanno deciso di non farlo

07:42E invece lo faranno

07:43Si baceranno

07:47Puoi starne certo

07:52Sì, mia signora

07:53Quello che provano l'uno per l'altra

07:55Può portare solo all'amore

07:57Oppure alla morte

07:58Perché non fai vedere la tua faccia?

08:00Che bigliaco

08:01Hai paura o sei troppo brutto?

08:04Di chiunque si tratti

08:07Mi sa che non ha alcuna voglia di risponderci

08:10Già, o forse è solamente sordo

08:13Siamo sperduti chissà dove e chissà perché

08:17E abbiamo voglia di scherzare

08:20Beh, perché c'è un lato positivo

08:23Non siamo più costretti a combattere

08:25Dici sul serio?

08:26Sì, questo

08:27Non è più il torneo di luce e ombra

08:30Nessuno dei nostri amici sa dove siamo finiti e...

08:33Sì, per questo neanche noi

08:35Appunto

08:35Non avrebbe senso scontrarsi

08:37A meno che tu non lo voglia

08:38No, no, no, no

08:39Cioè, sì

08:40Se non ce n'è bisogno

08:42La verità è che non avevo proprio voglia

08:45Di battermi con te

08:46Eh?

08:50Idem

08:50Allora, che si fa?

08:53Ecco, direi che non possiamo starcene qui fermi ad aspettare che succeda qualcosa

08:57Giusto!

08:59Perché non risaliamo il fiume fino alla cascata?

09:01Dall'assù capiremo meglio dove siamo finiti

09:03Chi arriva ultimo pagapegno!

09:07Grazie, Gabby

09:08Ehi, Gast, stai attento dove metti quelle mani

09:14Stia tranquillo, prof

09:15Io sono un gentle devil, dovrebbe saperlo

09:18Questi frammenti sono tutto quello che rimane dell'urna del destino

09:21Avremmo dovuto fermare quella luce

09:23E come?

09:26Adesso dobbiamo pensare a Raph

09:28E a Sulfus

09:29Sì, giusto

09:30Ci deve essere qualcosa che possiamo fare per loro

09:33Temo proprio di no

09:34Ma potrebbero essere in pericolo

09:35Scusate, non vorrei sembrarvi maligna

09:37Ma visto che quei due sono da soli chissà dove

09:40Temo che a essere in pericolo semmai siamo noi

09:43Che cosa vuoi insinuare?

09:44Ti dico che Raph non bacerà a Sulfus

09:46E nemmeno Sulfus bacerà mai Raph

09:48Spero tanto che abbiate ragione

09:51Lo spero davvero per tutti noi

09:53Beh, carino è carino

10:04Guarda, un arcobaleno

10:15È bellissimo

10:17Siamo quasi arrivati

10:23Ci siamo

10:27Sei stanca?

10:29Stanca? Ma se ti ho stracciato

10:31Che hai visto?

10:35Ah

10:35È meraviglioso

10:42Puoi dirlo forte

10:43È la prima volta che vedo qualcosa di così bello

10:46Se raggiungiamo quelle costruzioni

10:49Potremmo trovare qualcuno a cui chiedere dove siamo finiti

10:52Ehi!

10:55Ti hai visto anche tu?

10:56Erano due persone

10:57E per poco non ci travolgeranno

10:59Chiunque siano

11:00Stanno volando

11:01Pensi che si tratti di due sempi terni come noi?

11:04Non lo so, ma abbiamo trovato chi può rispondere alle nostre domande

11:08Seguiamoli

11:09Sei sicuro che sono atterrati qui?

11:18Mi è sembrato, però erano troppo veloci

11:20In mezzo a tutte queste piante potremmo anche non trovarle

11:25Presto, Raffa, a terra!

11:37C'è mancato pochissimo

11:38Ma che cosa è stato?

11:41Piuttosto direi chi è stato

11:43Io so chi sono

11:53I loro disegni erano sulle pareti del labirinto del Minotauro

11:57Bravo, hai indovinato, ma la Chia sono proprio loro

12:00Taika e Sai

12:03Quei due sono l'angelo e la devil

12:05Che con il loro bacio sacrilego

12:06Avevano causato la distruzione di un'intera civiltà

12:10Lui somiglierà a Peleia Sulfus

12:12Una somiglianza incredibile

12:14L'avevo detto

12:15Quello che è avvenuto in passato

12:17Adesso sta per compiersi un'altra volta

12:19Raffa e Sulfus si baceranno

12:21Come Taika e Sai

12:22E lo faranno qui sotto i nostri occhi

12:25Su, prepara i miei bagagli, servo

12:28Tra poco Reina lascerà per sempre il limbo

12:32Angel's Day

12:36Angel's Day

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended