00:00C'est le plus courageux livre des décennies
00:04Tellement de personnages étonnants
00:06Tellement d'émotions insouciantes
00:07Maintenant c'est la picture de motion la plus sincère que j'aie jamais faite
00:17La moitié de la ville dégueulasse va là-bas
00:20Ils s'entraînent à la nuit
00:21Et je marche dans cette frontière à l'heure du jour
00:24La vieille femme
00:29Ne touche pas à elle encore
00:31Tu n'es pas une bonne femme
00:32Et ne me ment pas !
00:33Je vais t'aider
00:34Non !
00:35Arrête !
00:46Je t'aime Aaron
00:51Il nous regarde
00:52Non, il ne le c'est pas
00:53Allons-y
00:55Oui, la vie, dans toutes ses émotions
00:57Descend des pages du meilleur de tous les best-sellers de John Steinbeck
01:02Et d'amener une nouvelle vitalité à chaque chapitre explosif
01:05Pour vous capturer le réelisme des gens que vous aimez si profondément
01:09Que vous détestez si fortement
01:11Que vous vivez si délicatement
01:13Les Warner Brothers devaient chercher de nouvelles personnalités
01:16Appuyer de nouvelles sources de talent
01:18Créer de nouvelles étoiles
01:21James Dean comme Cal
01:23Le garçon le plus fou que vous avez rencontré
01:25Julie Harris comme Abra
01:27La fille la plus parlante que vous avez connu
01:31Joe Van Fleet comme Kate
01:33La femme la plus folle que vous avez vu
01:36Et tous les autres personnages mémorables
01:38Qui forment un cavalcade dramatique
01:40Qui passe à travers l'époque la plus joyeuse de la Californie
01:43Et sa locale la plus colorée
01:45Comment as-tu fait ça ?
01:48Fait quoi ?
01:49J'ai tué mon père
01:51Parce qu'il a essayé de me tenir
01:53Il a essayé de me couler
01:54Personne ne me tient
01:56Je suis contente de savoir que je t'aime
01:59Parce que maintenant je sais que je ne l'imaginais pas
02:03Je ne pensais même pas que j'étais mauvaise
02:06Je t'aime même si j'ai peur de toi
02:09Peut-être qu'un jour je ne le serai pas
02:14Ton fils Aaron
02:16C'est tout ce qui est bon
02:18Dis bonjour à ta mère
02:20Dis bonjour à ta mère !
Commentaires