Amor De Familia Capítulo 19 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Amor De Familia Capítulo 19 (Doblado en Español)  Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.  Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.  Producción: MEDYAPIM Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars Director: Koray Kerimoğlu  #AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Transcript

00:00Mira, Ale, hay que ver qué carita se te ha quedado, cariño mío.

00:16Ríete un poco, con lo que me gusta a mí cuando sonríes.

00:22¿Qué pasa? ¿Te has enfadado conmigo o qué?

00:35No, no, estoy enfadado con la vida, es verdad. Y una cosa te voy a decir, no pienso volver

00:41a trabajar nunca más, voy a ver la tele y se acabaron los problemas, a la mierda todo.

00:44No te habrás enfadado por lo del dinero, ¿verdad?

00:49Pues claro que sí, mujer, si no, ¿por qué va a ser? Se suponía que íbamos a ser ricos,

00:54pero que tenemos 500 liras. Ya lo tenía todo planeado, iba a pagar a los proveedores, quería

01:00pagar el alquiler, pero mira ahora. ¿Qué? Acabo de acordarme de algo. ¿De qué?

01:18Los caballos, los caballos. Sí, tú sigue con el cachulero.

01:26¿Querías casarte conmigo por mi dinero nada más? Yo no, pero tú sí ibas a casarte conmigo por eso.

01:36Todo por celebrar una boda falsa, qué triste. Ya, pues nada, se acabó, buscamos un abogado

01:42falso que apañe un divorcio falso, ¿eh? ¿Mejor? Claro.

01:48Genial. ¡Te voy a matar! ¡Yo te mato! ¡Quieta, loca!

01:55¿Quién será ahora? Voy a ver. ¡Tulay!

02:01¿Feliz, qué es lo que pasa? Mi padre se ha llevado a Ismet. ¿Cómo? ¿Otra vez? Pues sí, ha engañado a los niños y se ha

02:07llevado a Ismet. ¿Y Rahmet? Pues mira, no sé dónde se habrá metido. ¡Pero qué hombre es este!

02:13¿Qué pasa? ¿Y esos gritos? Te dije que no nos dejásemos solos y mira lo que pasa. Fikri se ha llevado a Ismet con engaños.

02:19¿Hola? Sí. ¿Onda qué? Tenemos que encontrarles, venid conmigo. ¿Igual están en casa de Sheyma?

02:25¿Cómo este hombre está loco? ¿Habrá sido capaz? No está viviendo ahí ahora. Eso sí. Ya está, a casa de Sheyma.

02:31Espera, os acompaño, ¿no podéis ir solos? Yo no voy. Tú diles a mis hermanos cuando vuelvan que vayan a casa de Sheyma.

02:38Descuidado. Vamos chicos.

02:43No tengas miedo, hijo mío. ¡Muévete! No grites, me tiene miedo. No seas tan bestia. Tranquilo, hijo, estás de broma.

02:50Vale, vale, vale, tranquilo.

02:57¿Qué busca?

03:01¿Ya está? No me digas que esto es todo lo que tienes. Llevo perdiendo muy poco tiempo, claro, pero si me

03:08ayudáis unos días, os podré comprar un yate por lo menos. Ya le voy pillando el truco y no es fácil.

03:13Coge al niño. Trae. No se te ocurra tocarle ni un pelo a mí, salvaje. Tranquilo, hijo, tranquilo, no pasa nada.

03:20Déjate a mi hijo en paz. Como se os ocurra hacerle algo, os cojo y... Tranquilo, cariño, no pasa nada, no te preocupes, mi vida.

03:25Enseguida nos vamos, ya lo verás. Bueno, ya está bien. A mí hacedme lo que queráis, pero déjate en paz a mi hijo.

03:32Tú ya no nos sirves de nada, Fikri. Ni vivo ni muerto. Ya está, pero vamos a quedarnos con tu hijo hasta que recuperes nuestro dinero.

03:42Escúchame bien, ya estoy harto de ti. Cuando me traigas el dinero, te daré a tu hijo. Vale, vale, vale, vale. Tranquilo, cariño, papá volverá enseguida, ¿vale?

03:51Ahora me voy, pero te prometo que volveré muy pronto. No me toques. Volveré pronto, te lo prometo. Volveré a por mi hijo.

03:57¡Fikri! No se te ocurra hablar con la policía. Pues claro, ¿cómo voy a ir a la policía?

04:02Papá, ¿dónde vas? Voy a casa, mi amor. Tú ya verás, te traeré pronto el dinero. Tranquilo, hijo, papá volverá enseguida, te lo prometo.

04:08¡Cállate! Te prometo que volveré enseguida, no vas a darte ni cuenta de que me... ¡Ya me voy, ya me voy! Tranquilo.

04:13Tranquilo.

04:19¡Yo me gasto!

04:22¿Pero qué voy a hacer yo ahora? ¿Qué les voy a decir a mis queridos hijos? ¿De dónde saco el dinero?

04:31Filiz, Filiz, ¿me matas seguro?

04:34No puedo seguir callándome esto durante más tiempo. Ya no lo soporto más. Cuando estoy cerca de ti, no encuentro el valor, ni las palabras.

04:49Ya no puedo ocultarlo más. Te quiero, Hikmet.

04:55No sé cómo he tenido el valor.

04:57Hola, ¿qué tal? ¿Es Darky Hikmet aquí?

04:59Sí, en el almacén.

05:00¡Oh, bueno!

05:02¿Qué tal está el almacén, señora?

05:05¿De dónde salió?

05:06De la oficina, señor.

05:08¿De dónde salió?

05:11¿De dónde salió?

05:12De la oficina, señor.

05:14¿De dónde salió?

05:15De la oficina.

05:17¿De dónde salió?

05:19¿De dónde salió, señor?

05:21¿De dónde salió a la oficina?

05:23¿De dónde salió a la oficina?

05:24aquí sí en el almacén no vale hola tu fan qué pasa vámonos tu hermana nos está

05:30esperando no me asustes ha pasado algo tu padre se ha llevado a ismet qué sí qué

05:36dices puedo irme por favor no puedo dejarle solo con mi padre no quiero que

05:42le arruine la vida muy bien no te preocupes pero avísame si te puedo

05:46ayudar en algo vale muy bien te llamo en cuanto sepa algo

05:49donde puede estar seguro que en las escaleras

06:04ha vuelto

06:07sí señor fiki ya voy ahora mismo le abro

06:14hola cómo está con esos zapatos y tú tampoco niño me lo vais a poner todo

06:21perdido es meta está aquí no se lo habrá dejado mi padre vuelvo a ver desde

06:25ayer qué es lo que ocurre es también mi padre se ha llevado a ismet y los

06:30estamos buscando vale vale pasa no importa pero ponemos una marca si

06:34limpiados un poco está aquí no no pasa nada vamos a seguir buscando

06:39rápido vamos anda

06:43no te muevas

06:47qué majo tiene sueño ahora viene éste con la comida primero comes y luego a

06:52dormir quiero comer paciencia hay que ver hueles

06:57fatal tú eres peor

07:10dónde te habías metido tiene hambre es que no encontraba nada abierto he tenido

07:14que ir a la gasolinera tienes los pañales y aquí están

07:22y este que dónde le ponemos para que duerma pues que se quede ahí lo malo es

07:27que fíjate y no vuelva qué hacemos entonces con el crío eso es cosa del

07:29jefe no me digas que no es una moneda espero

07:34que no le haga nada calla y dame una cerveza parece su madre si tanto te gusta

07:38primero le cambias y que coma

07:43quiero comer tienes hambre

08:03en fin

08:06ya os lo podéis imaginar he intentado conseguir el dinero

08:11y como no ha habido forma se han quedado con el crío cómo has podido hacerle eso

08:19a tu propio hijo pero hombre porque ha salido a la calle ellos pensaban que

08:23estabas muerto pero claro tú no puedes estarte quietecito seguro que quieren

08:28hacerle daño al pobrecito pero por favor por lo que más quieran que esos hombres

08:31no le hagan nada tómate tus medicinas y descansa un poquito no no quiero tomarme

08:36mis medicinas no ves que estoy muy nerviosa no les hagamos caso hablemos

08:40con la policía no no podemos ir a hablar con la policía no sabemos de lo que

08:43serían capaces esos hombres y si le pasase algo a mi hijo jamás me lo

08:47perdonaría entonces que tienen a ismet sino que hacemos dime todo esto ha sido

08:52por mi culpa no tenía que haberlos dejado solos porque narices tuve que ir

08:56al banco yo tendría que haber estado en casa tengo toda la culpa que vaya

09:02tendría que haberse lo impedido a papá bueno ya está bien no lloréis más

09:07cuánto dices que les debes 20.000 liras tanto eso es muchísimo

09:12saca todo lo que tengáis dándolo todo venga señor piqué tengo dos monedas de

09:17oro puede llevárselas también y venderlas las tengo en el dormitorio

09:21están a la derecha de la cama en la mesilla donde pongo los zapatos o a lo

09:25mejor es a la izquierda no a la derecha

09:28sí a la derecha bien nosotros tenemos 500 liras

09:34vamos

09:51era para comprar tus zapatillas pero las zapatillas ahora son lo de menos quiero

09:55que vuelva a mi hermano esto no es ni una décima parte de lo

10:00diría que vendiésemos algo pero no tenemos nada de valor no tenemos más si

10:06quieren lo que falta que nos devuelvan antes a ismet vamos y crees que nos lo

10:09van a dar sin más si ya veré cómo me las apaño yo os voy a acompañar no sé

10:14que eso tú te quedas aquí dile a jimé donde están esos hombres

10:18oye feliz no hace falta que vayas tú eres muy joven que soy muy joven quien

10:23va a ir sino si alguien quiere que me acompañe

10:28señora sima si hija dime le importaría ocuparse de mis hermanos hasta que

10:34volvamos por supuesto yo los cuidaré como si fueran mis hijos tú no te

10:38preocupes y ya vemos que podemos vender no sé por ejemplo la televisión los

10:42teléfonos conseguiremos el dinero que falta eso seguro hay que salvar al niño

10:47vale voy a por el coche nos vemos fuera

10:51gracias

10:55jiménez tened mucho cuidado hijos

11:01cuida de tu hermana

11:04sí papá

11:12bueno a merendar no queréis nada

11:24ah

11:27ah

11:51qué quieres bien

11:55vale allí estaré que sí que luego te veo

12:12baris dile que traiga dinero no tiene nada el pobre acaba de encontrar trabajo

12:17hola baris feliz estás bien te noto rara no esté bien qué ocurre dónde estás

12:26es mi padre ha dejado a mi hermano es met con unos matones mejor dicho le han

12:31secuestrado vamos a intentar recuperar dónde está ismael de dónde estáis mira

12:36ahora mismo no puedo pensar te pasó con mi hermano que te dé la dirección

12:39jimé díle dónde vamos hola

12:47ya claro por supuesto me he enterado

12:58oye yank voy a llegar un poco tarde si no te importa avisa a los demás vale muy

13:04bien te voy informando por el camino

13:16y

13:47y tu fan ahora gira a la izquierda

13:54ese es el edificio

14:06deberíamos esperar a baris me parece que no sobra el tiempo más bien

14:11dónde es en ese edificio de ahí

14:17abrir la puerta abrí

14:23vamos anda eres la hija de fíjate y verdad venimos a

14:30llevarnos a mi hermano

14:36a ver si nos relajamos un poquito

14:40sólo vengo a por mi hermano está segura de que fíjate es tu padre eres mucho más

14:45valiente que no te muevas o disparó hazlo ya o quítate he venido para

14:51llevarme a mi hermano así que déjame pasar

14:56anda quita

14:59es más es más es más cariño mío

15:06sí sí sí

15:10está bien

15:15coge bueno que cariño ven aquí

15:22y esto el primer pago de la deuda la vais a pagar vosotros o que sí si no te

15:27importa sabéis dónde vivimos y da por el resto

15:30un momento de verdad eres hija de fíjate

15:36vamos

15:44qué bonito eres

15:48vamos rápido vámonos de aquí enseguida

16:00ah

16:13dos cosas primero

16:18olvidados de esa familia

16:23no sólo queremos la pasta lo demás no me

16:28importa segundo no me habéis visto y yo no sé dado el dinero no sé quién eres y

16:35no nos has dado nada a por si acaso con eso tenéis de sobra

16:42no pidáis más muy bien

16:52ah

16:55hola varys feliz dónde estáis hemos recuperado a ismet ya no hace falta que

17:00vengas está con vosotros me alegro mucho estupendo y yo vamos a casa a

17:05descansar ismet está bien sí sí

17:09y tú estás bien creo que sí muy bien entonces te veo en un rato cuando quieras

17:22y

17:38dame eso

17:46sigue en el mismo sitio acabo de comprobarlo

17:52yo me ocupo del resto

17:55dame la

18:07y la corra

18:11se me olvidaba

18:14varys luego te llamo vale ya hablamos mejor te llamo yo

18:45y

18:52y

18:57y

19:02y

19:06y

19:10y

19:16y

19:22y

19:27y

19:33y

19:40y

19:46y

19:50y

19:57y

20:01y

20:05y

20:10y

20:15lo tenemos

20:19y

20:23y

20:27y

20:33y

20:40y

20:47y

20:50vaya día y nos lo queríamos perder un día inolvidable

20:56ah

21:09y

21:19y creed que irás a la cama ahora mismo venga gracias tu ley no te preocupes

21:27y

21:37crees que yo quería que le pasase algo

21:42dijo

21:47soy un mal padre me merezco lo peor

21:52feliz por favor déjame que entre y vea a mi pequeñín

21:57lo siento mucho perdóname te prometo que jamás en la vida volveré a hacer algo

22:02así

22:05y

22:18vamos

22:25feliz lo siento mucho no dejaré a los niños solos nunca más no no te preocupes

22:31no no te preocupes ya está

22:35adiós chicos

22:50ya está bien venga que mañana tenéis clase yo no puedo ir a clase después de

22:55esto ya lo creo que vas a ir a clase jiménez venga

23:02y

23:14aquí

23:22y

23:26y

23:30pero qué bonito es así tan dormidito

23:36si es que me lo como

23:40no lo despiertes deja que duerma

23:44puedo darle un beso

23:56y

24:06feliz

24:10si no te importa puedo quedarme aquí a dormir

24:21gracias

24:26y

24:32y

24:36y

24:41y

24:45y

24:49y

24:56y

25:08y

25:11y

25:15y

25:20buenas noches papá buenas noches mi amor

25:25y

25:29y

25:35y

25:42y

25:45y

25:48y

25:59y

26:09qué tal ha ido muy bien sin problemas entonces se acabó

26:16hemos terminado eso parece si no me delatas a mí yo a ti

26:22tampoco por eso no te preocupes

26:27gracias

26:36de nada

26:41bueno me voy claro

26:47te la devuelvo

27:00estoy aquí fuera

27:17y

27:26estás bien muy bien

27:40vamos a sentarnos ahí

27:47y

27:56lo siento mucho tendría que haber estado allí a tu lado

28:01no te preocupes ya te he dicho que no puedes estar siempre ya pero si tendría

28:06que haber estado al menos esta vez pues no me he encargado yo

28:11no si eso ya lo sé pero si yo varys no quiero que seas un superhéroe

28:19y tampoco quiero que seas mi salvador

28:24habrá veces en las que tengas cosas más importantes que hacer

28:29y será igual no quiero depender de ti sé defenderme bien

28:34siempre lo he hecho

28:38nunca jamás en la vida he necesitado salvadores ni superhéroes tampoco

28:44sólo necesito poder pararme para disfrutar de la belleza que me rodea

28:50nada más

28:53lo que importa es que estemos juntos verdad

29:00claro

29:03debo volver

29:07no te preocupes te veo mañana

29:37y

30:08y

30:13y

30:17y

30:21y

30:25y

30:29y

30:33y

30:38y

30:42y

30:46y

30:50y

30:54y

30:58y

31:02y

31:06y

31:10y

31:14y

31:18y

31:22y

31:26y

31:30y

31:37y

31:41y

31:45y

31:49y

31:53y

31:57y

32:01y

32:05y

32:10y

32:14y

32:18y

32:21y

32:25y

32:29y

32:33y

32:37y

32:41y

32:45y

32:48y

32:52y

32:56y

33:00y

33:04y

33:08y

33:12y

33:16y

33:19y

33:23y

33:27y

33:30y

33:40dónde estabas acabo de llegar es tarde anda pasa a correr

33:55estará ahí verdad y seguro

34:01ahí está ese es

34:14dónde está el resto del vídeo

34:19esto qué es

34:30hola caballeros vaya cara tenéis claro es lógico seguro que no contabas con esto

34:38ya sé que esperaba esperar otra cosa pero esto es lo que hay me dais mucha pena

34:43eso por subestimarme voy a ir al grano

34:48escúchame y en qué para otra vez mejor no quieras hacerte el listo por tu bien

34:54no soy de esos raperos con los que te juntas

34:59te lo advierto

35:03si no eres un buen chico te vas a arrepentir

35:11pero cómo es posible

35:19y

35:32y

35:40y

35:49y

35:55y

36:00qué deseas jovencita te pasa algo no te habrás perdido no estoy buscando hay

36:08alguien hay alguien se llama es aquí pasa por favor

36:14y quién pregunta por ella cómo te llamas

36:18irás me llamo que irás muy bien espera un momento voy a informar de que has venido

36:24y

36:28y

36:32y

36:37y

36:40y

36:44y

36:49y

36:54me marcho ya

36:58y

37:02y

37:06y

37:10y

37:14y

37:18y

37:21sabadas ya te marchas

37:25sí sí mamá me marcha

37:34y

37:37qué pasa que irás vaya conoces a esta jovencita

37:42sí la conozco

37:45dice que quiere hablar conmigo hola tú dirás

37:56nos conocemos soy a hila

38:08y

38:12y

38:15irás deja que te lleve a casa no debo subirme al coche con desconocidos

38:20ahora que eres un desconocido no puedo ir contigo

38:24se lo vas a contar a feliz qué quieres que le diga que tu nombre real

38:30no es baris que vives en esa mansión o que tu familia muerta en realidad no está

38:37muerta que le digo escúchame sé que ahora mismo todo esto te parece muy raro

38:41y es lógico pero tú no lo entenderías sólo entiendo que le has mentido a mi

38:46hermana irás irás irás irás irás espera por favor

38:54escúchame me gustaría poder contártelo todo

38:58pero no puedo lo único que tienes que saber sobre mí es lo mucho que quiero a

39:03tu hermana de verdad y cómo puedo saber que no me estás

39:07mintiendo sabes mira sólo sé que le vas a hacer mucho

39:12daño le vas a romper el corazón nosotros sí que la queremos y además la

39:16necesitamos de eso nada que estás diciendo yo quiero muchísimo a tu hermana

39:20de verdad me voy a casar con ella que no te creo

39:26le he comprado una casa qué dices

39:32es una sorpresa aún no quería decírselo pero tendré que hacerlo

39:42si quieres podemos verla y hablamos un poco

39:48por favor

39:52dónde se habrá metido es que nadie la ha visto si la hubiésemos visto le

39:56habríamos preguntado a dónde iba me voy a volver loca

40:01otro niño perdido en esta casa no hay manera de estar tranquilos papá que y

40:07si tiene algún problema vamos a hablar con eso

40:13dime varys no tengo tiempo que ira se espera un segundo

40:17kirash está conmigo como que está contigo con varys

40:23tranquila esta mañana fui a vuestra casa y vi a kirash

40:28llorando en la puerta

40:32al verme empezó a llorar todavía más me dijo que estaba bastante afectada por lo

40:37de ismet quería que se tranquilizase un poco así que le pregunté si quería

40:42venir a dar un paseo y comer algo me dijo que sí

40:47y ya está está aquí conmigo porque no me has avisado antes estábamos muy

40:51preocupados por ella tienes razón se me ha olvidado es culpa

40:55mía pero si quieres hablar con ella puedo pasarle el teléfono

41:00ya hablaré con ella vale ahora nos vemos

41:05un beso

41:08adiós

41:13y

41:15qué hace la niña yendo con varys por ahí pues que estaba triste y se la ha

41:20llevado a pasear entonces no se ha perdido no no vale pues me voy

41:27si vete que llegas tarde me pregunto a dónde irá ahora a dónde crees que vais

41:33a la cafetería ya no tiene remordimientos por lo de ismet

41:38no los ha tenido

41:42vamos todo el mundo a clase y kirás ya veré cuando llegue a casa fico ya lo

41:49veré vamos vamos

41:56a dónde ha ido kirás hermana a dar un paseo cariño volverá enseguida

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada