00:00Thank you for everything.
00:05Come on, Sare. It's time to go.
00:07See you, Özgür brother.
00:10See you, Sare.
00:14As soon as I go, I will pay my debt to you as soon as I can.
00:23Have a good trip.
00:30See you.
01:01Is this the place?
01:03I think I'll sit on the edge.
01:05Okay, come in.
01:31The police are on the way.
01:33The police are on the way.
01:57Where are you going?
01:59Stay with me.
02:03Stay with me.
02:26Sare, we're going now.
02:28Come on, hurry up.
02:33Come on, hurry up.
02:48Delir!
02:58Gonca, wait for me!
03:01Gonca, wait!
03:08What's going on?
03:10Mom, let me go!
03:12Let me go, mom!
03:14Let me go!
03:16Mom, what's going on?
03:18Mom, what's going on?
03:20Mom!
03:22Mom!
03:24Mom!
03:30Mom!
03:36Where is my daughter?
03:44First our answers, then yours.
03:49Why did you kill her?
04:00Why did you kill her?
04:02Why did you kill her?
04:04Why did you kill her?
04:06Why did you kill her?
04:08Why did you kill her?
04:10Why did you kill her?
04:12Why did you kill her?
04:14Why did you kill her?
04:16Why did you kill her?
04:18Why did you kill her?
04:20Why did you kill her?
04:22Why did you kill her?
04:24Why did you kill her?
04:26Why did you kill her?
04:28Why did you kill her?
04:30Why did you kill her?
04:32This man is lying, this man is lying!
05:00Miss lawyer, are you going to judge your client or...
05:03Shut up!
05:04How can I shut up? How can I shut up?
05:06He's lying to my face, how can I shut up?
05:09But Mr. Judge, if we're going to continue like this...
05:11How were we going to continue? Huh? How were we going to continue?
05:13Weren't you the one who ran away from my daughter?
05:16My daughter is enough! If you continue like this, I'm going to throw you out now!
05:30Mr. Judge, is this how we talked to you?
05:32Didn't I tell you to be calm?
05:34If the judge doesn't lose his control, he won't get you anything.
05:36Otherwise, you'll rub oil on his bread.
05:38Altay, come on, look at me.
05:40Will you leave me alone? Don't touch me!
05:42What's your problem? Huh? What's your problem?
05:44Stay away from me!
05:45Why did you come back after the trial? What are you trying to do?
05:47What do you want from me?
05:48What I want is written in the petition. You can look at it from there.
05:50Oh, is that so?
05:51Yes.
05:52But I want you to say it to my face.
05:53I'm very curious.
05:54Will you be able to say it without shame, looking into my eyes?
05:57See you at the next hearing, uncle.
06:00Why?
06:01Why?
06:02Stay away!
06:03Uncle, it's okay!
06:04What okay? It's not okay!
06:05You'll say it!
06:06You begged me not to give birth.
06:08After giving birth, you ran away without looking back.
06:10Now why did you value me?
06:12You'll say it!
06:13Answer me!
06:14Answer me!
06:15What has changed?
06:16Huh? What has changed?
06:18You didn't even call us once.
06:20You didn't call us once.
06:21Now why do you want my child from me?
06:23Because she's my daughter, too.
06:24Shut up! Shut up!
06:26Yusuf, she's my daughter.
06:27She's my daughter, not yours.
06:29Don't make me say it!
06:30Let's go.
06:31Okay, okay.
06:32Don't touch me anymore.
06:33Look at me.
06:34Who?
06:35Whatever you say.
06:36I'll burn the world for my daughter.
06:37You won't take her from me.
06:39You decide that, not the court.
06:40Is that so?
06:41Yes.
06:42Is that so?
06:43I'll burn the world for her.
06:44I'll die if necessary.
06:45I'll kill you if necessary, Alpay.
06:47Did you hear me?
06:48I won't give you my child.
06:50I'll kill you if necessary.
06:56I'm the only child.
06:58You'll be my daughter, too.
07:00I'll burn the world if necessary.
07:02I'm the only child.
07:03I'll burn you.
07:04I'll burn you.
07:05I'll burn you.
07:12Sare?
07:13There.
07:15Yonca?
07:16What happened?
07:17She's delayed.
07:20But don't worry, Sare's staying with me.
07:22For now.
07:23Don't you dare, Yonca!
07:24Why didn't you give it to her?
07:31Don't forget, you don't have a chance to make a mistake.
07:33She'll use her power and money.
07:35She'll tell you that she'll give you a better life,
07:37and she'll claim that you can't take care of her.
07:39We have to prove to the court that we can take care of your daughter.
07:42Yonca!
07:44Don't.
07:45Don't do anything wrong.
07:47Or all our efforts will be in vain.
07:49Okay?
07:51Yonca, by the way, it's not your turn yet.
07:53Did you arrange the payment?
07:58If it was up to me, I'd take care of it.
08:00But I'm tied to the office, too.
08:02So they're expecting a payment from me, too.
08:04It's not done yet.
08:06But I'll finish it, I promise.
08:13I'll let you know.
08:17Come.
08:20Come.
08:26Let's go.
08:50Let's go.
09:21It wasn't your time.
09:24It wasn't your time.
09:26You shouldn't have left.
09:28I'll never forgive you for this.
09:30Did you hear me?
09:32I'll never forgive you for leaving me alone like this.
09:51Mom.
09:53He's my father.
09:58You told me...
10:00...that my father isn't like yours.
10:05But he's here.
10:11But I don't want him to be here.
10:16Mom.
10:17Mom.
10:20Mom.
10:21He can't take me from you, can he?
10:25You won't leave me, will you?
10:31Would I ever leave a sweet little girl like you?
10:35But he's getting stronger.
10:37What if he takes me?
10:40Where did you hear that?
10:41Aunt Filiz told me.
10:44I won't leave you to anyone.
10:46I'll never leave you.
10:48Okay?
10:51Have you ever seen anyone stronger than your mother?
10:56No.
10:58You haven't.
10:59Because I'm both very strong and very fast.
11:02I'm so fast that I can run from here to the end of this road before you.
11:06No, I can run.
11:07Really?
11:08Then do you have strawberry ice cream?
11:10Do you have strawberry ice cream?
11:12Strawberry ice cream?
11:13Yes, and I'm going to win.
11:15But you can't run without counting.
11:17Then come on, catch up with me.
11:19Look, I'll pass you.
11:28Okay, you're fast when you're fast.
11:30But I don't think you know where your mouth is.
11:32No, I know.
11:35Besides, it's not my fault.
11:37It's Lelis's fault.
11:39When he wanted to eat, he poured ice cream on me.
11:41What can I do?
11:42Oh, this Lelis.
11:44He has all kinds of mischief.
11:48What should we do with this Lelis? I don't know.
12:07Eskici!
12:09Acı!
12:30Finally.
12:33It wasn't enough that he didn't look at my phone.
12:35And I was hungry in front of the house.
12:38I had something to do, but I couldn't open it.
12:40Of course, why would you open it anyway?
12:42You have an enemy in front of you anyway.
12:44An enemy that you have not been able to pay rent for months, right?
12:49I told you my situation.
12:51I lost my mother, then...
12:55So you're going to tell me a story again.
13:03Look at me.
13:05I don't have the patience to wait anymore.
13:07Do you understand me?
13:09No, I'm telling you. No.
13:11Don't you understand? What should I do?
13:18You'll find something to do.
13:20Huh? Right?
13:26Either call, or go to the door.
Comments