- 11 ay önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 11 Şubat 2025 tarihinde yayınlanan 42. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Sen yanımdayken hayatım tamamlanmış gibi tek istediğim sensin yokluğun bana acı veriyor sonsuza kadar benimle kal
00:00:20kollarımın arasından hiç çıkma ben sadece senin için nefes alıyorum ben artık sana bir söz
00:00:36vermek istiyorum çünkü sen benim rüyalarımda ve anılarımdasın sana muhtacım ben sana mecburum
00:00:52sen benim hayatımsın seni seviyorum
00:01:00sen benim hayatımdansın sen benim acımamdansın sen benim acımamdansın sen benim acımamdansın
00:01:24sen benim hayatımdansın sen benim acımamdansın
00:01:54ne
00:01:55sorun ne malışka neden üzgünsün içeri gel hanımefendi gel sorun ne yogeş iyi haberlerim
00:02:14işte burada bu açtığım 25 ortak hesap gümüş üyelik harika imzalamanız gerekiyor o demek
00:02:24bu ayın elemanı sen olacaksın yogeş evet hanımefendi tebrik ederim daha önce gelemediğim
00:02:32için üzgünüm anupa yardım ediyordum hesap sahibi benim arkadaşım da rişi oberon eşiyle
00:02:37ortak bir hesap açtı lakşmi oberon ne malışka
00:02:44hayır
00:02:57bu şey bu bu onun için
00:03:07lakşmi lakşmi ben sana söylemiştim ağlamak istemiyorum ama bu çok zor lakşmi sanırım
00:03:25bir hata yaptı bu bu kart benim için değil bu lakşmi yüzüme bak dön ve yüzüme bak lütfen
00:03:39neden bakmıyorsun lakşmi çünkü biliyorum
00:03:42ben onu sevdiğini biliyorum rişi
00:03:51ve artık beni sevmediğini de çok iyi biliyorum rişi
00:04:01lakşmi lütfen bak bu bu onun için
00:04:15bu onun kartı
00:04:23sen yanımdayken kendimi tamamlanmış hissediyorum
00:04:34dileğim şudur ki ömür boyu kollarımda ol
00:04:44bu kalbimin tek arzusu budur senin için yaşıyor ve nefes alıyorum
00:04:54sana bir söz vermek istiyorum çünkü sen rüyalarımdasın benim sana ihtiyacım var ben
00:05:07mecburum
00:05:08çünkü benim anılarımdasın hep benimle kal bir tek sen varsın sen benim nefesimsin
00:05:33tek sen varsın seni seviyorum şu an yaşamamın tek sebebi sensin seni seviyorum
00:05:48bu malişka için değil mi
00:06:10inan şu an bunun kimin için olduğunu bilmiyorum
00:06:22bilemiyorum
00:06:24anne
00:06:29onun nesi var lakşmi gitti bu hiçbir işe yaramaz
00:06:36bu rişi büyük bir hata yaptı evet
00:06:41nilam rişinin hayatının tehlikede olduğunu düşünüyorum peder bile rişiye demirden uzak
00:06:48durmasını söyledi keşke lakşmi burada olsa tanrıya güvenmek zorunda işte bu yüzden
00:06:56sabahtan beri sevgili gelinim burada oğlunun güvende olması için sürekli yüce tanrıya dua
00:07:03ediyor inan bana eğer onun elinde olsaydı yıldız haritasını bile değiştirir ve o rişinin
00:07:15yerine tehlikelerle yüzleşirdi o kendini oğlu için bir şey yapması gereken bir anne gibi
00:07:23düşünüyorum kendini çok çaresiz hissediyorum şimdi bunu daha fazla hissediyordur çünkü
00:07:31annemiz lakşmi artık bu evde değil o da bizi bırakıp gitti oğlum
00:07:37nilam gerçekten lakşminin eve geri dönmesini istiyor ama bunu oğlu için istiyor kendisi için
00:07:48çünkü lakşmi rişiyi koruyabilir
00:07:57anne bizim inancımıza ve geleneklerimize göre bir kocanın genellikle karısını koruması
00:08:08beklenir öyle değil mi bu güzel bir şey ama ailemizde her şey tersine döndü lakşmi
00:08:16karısı çektiren kocası Rişi'den başkası değildi benim tek duam odur ki Rişi en kısa
00:08:25sürede hatasını anlasın o bunun farkında kalbi kabul etse de etmese de ama eminim ki o hatalı
00:08:33olduğunu biliyor oldu eğer bu doğruysa bugün işi için bir tevbe günü olmalı bugün sevgililer günü
00:08:41o sevgililer günü kartını malişkaya değil lakşmi'ye vermeli
00:08:47abone ol
00:08:51abone ol
00:08:55abone ol
00:08:57abone ol
00:08:59abone ol
00:09:01abone ol
00:09:03abone ol
00:09:05abone ol
00:09:07abone ol
00:09:09yok
00:09:11abone ol
00:09:13abone ol
00:09:16abone ol
00:09:20bunu ben yapmayacağım silmeyeceğim ama lütfen göz yaşlarını size lakşmayı lütfen lakşmi
00:09:28Bu gün sana yine acı çektirdiğimi biliyorum inan bana bunun olmasını asla istemezdim bu bu kart
00:09:36...asla ulaşmamalıydı. Özür dilerim Lakşmi.
00:09:39Çok çok üzgünüm.
00:09:40İstesen de, istemesen de...
00:09:44...senin beni üzmek için...
00:09:46...bu dünyaya geldiğini düşünüyorum.
00:09:48Hayır, böyle konuşma Lakşmi. Lütfen, bu asla doğru değil.
00:09:52Bunu biliyorsun.
00:09:52Bunun doğru olduğunu biliyorsun.
00:09:57Hep mutsuz olmamı istiyorsun.
00:09:59Hayır.
00:10:00Evet.
00:10:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:36[♪ MÜZİK BAŞLAR ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪…
00:11:07Şalu, çok özür dilerim. Gerçekten üzgünüm.
00:11:11Gel hadi, gel. Şöyle otur, hadi.
00:11:13Çok üzgünüm, özür dilerim.
00:11:18Benim hakkımda yanılıyorsun Lakşmi.
00:11:21Amacım sana acı çektirmek değil, bunu kalbin de çok iyi biliyor.
00:11:24Çünkü kalbin asla yalan söylemez.
00:11:29Bunu kalbine bir sor.
00:11:31Kalbim mi?
00:11:33Biliyor musun?
00:11:35Bir an için sanki bu kartı...
00:11:38...benim için aldın sandım Reşit.
00:11:42Kalbin içindeki her şeyi o karta dökmüşsün gibi.
00:11:46İnanmak istedim.
00:11:48Ama sonra fark ettim ki...
00:11:51...ben de sana...
00:11:54...sana karşı aynı duyguları hissettiğimi düşündüm.
00:11:57Kalbim de aynı şeyleri hissetti.
00:12:00O kartta yazan her şey sana karşı hislerim.
00:12:05Sanki o kartı sen değil de ben yazmışım gibi.
00:12:08Sadece sen ve ben varmışız gibi.
00:12:14Lakşmi.
00:12:15Ama bunlar senin hisleri.
00:12:19Malişka'ya duyduğun hisler.
00:12:24Çünkü onu çok seviyorsun değil mi?
00:12:27Ve sana bu kartın onun olduğunu söylediğimde...
00:12:35...sen neden öyle dedin?
00:12:38Yani bilmediğini...
00:12:40...sen ne demek istedin?
00:12:48Lakşmi.
00:12:49Hayır.
00:12:50Hiçbir şey söyleme.
00:12:52Sen ne istediğini bilmiyorsun.
00:12:55Ama ben biliyorum Reşit.
00:12:59Çünkü seni tanıyorum.
00:13:01Bu kartın Malişka için olduğuna eminim.
00:13:05Ama ben bilmiyordum.
00:13:08Lakşmi.
00:13:09Lakşmi beni dinle.
00:13:11Lakşmi.
00:13:13Üzgünüm Şalu.
00:13:14Gerçekten çok üzgünüm.
00:13:15Tamam mı?
00:13:15Yaranı hallettim.
00:13:16Affet beni.
00:13:17Madem göremiyorsun,
00:13:18neden gözlük takmıyorsun?
00:13:19Sürekli bana çarpıp duruyorsun.
00:13:21Bıktım artık.
00:13:21Şu anda kendimi ne kadar suçlu hissettiğimin...
00:13:23...farkında mısın sen?
00:13:26Alu.
00:13:26Yani kilolu.
00:13:28Yani şey Şalu.
00:13:29Zaten yeterince üzgünüm.
00:13:31Bir de sen üzerime gelme.
00:13:32Yaranı sardım.
00:13:33Özür bile diledim.
00:13:34Neden insanlar iyi bir şeyi takdir etmiyor?
00:13:38Bir dakika.
00:13:40Dur dur dur.
00:13:40Aklından ne geçiyor?
00:13:41Aklından ne geçiyor?
00:13:42Hadi söyle bana.
00:13:43Çok merak ettim.
00:13:44Ne düşünüyordun?
00:13:45Söyle hadi bana.
00:13:47Çok merak ettim.
00:13:49Bu kartın hiçbir anlamı yok Şalu.
00:13:51Çünkü bu karttaki kelimeleri başka biri yazdı.
00:13:53Tamam mı?
00:13:55Rişi yazmadı.
00:13:56Bak ben gidiyorum ve sen de bu kartı oku.
00:13:58Şalu.
00:14:00Hey.
00:14:01Şalu.
00:14:02Ne düşünüyorsun?
00:14:03Bu kadar çok düşünme sonra bayılırsın.
00:14:05Söylesene.
00:14:06Aklından neler geçiyor?
00:14:07Sen.
00:14:07Ha unut gitsin.
00:14:08Konuşmanın hiçbir anlamı yok.
00:14:09Öyle mi?
00:14:13Daha önce söyledim.
00:14:14Yine söylerim.
00:14:15Şalu harika bir isim.
00:14:23Affedersiniz efendim.
00:14:24Neden herkes bana çarpıyor?
00:14:26Niye önüne bakmıyorsun?
00:14:27O zaman bir gözlük tak.
00:14:28Aceleyle yürüyordunuz.
00:14:29O yüzden çarpıştık.
00:14:31Üzgünüm.
00:14:31Özür dileyip durma.
00:14:32Topla şunları.
00:14:33Tamam efendim peki.
00:14:36Bu sana da çarpan kız değil mi?
00:14:38Evet bu aynı kız.
00:14:40O bir insan değil.
00:14:42Ama insan gibi görünüyor.
00:14:44O bir cadı.
00:14:45Bir ucube.
00:14:47Neden?
00:14:48Ondan neden nefret ediyorsun?
00:14:50Çünkü hak ediyor.
00:14:52Ondan hiç hoşlanmıyorum.
00:14:53Ve o çok kötü biri.
00:14:55İyi niyetli biri olmadığını düşünüyorum.
00:14:59Rişi.
00:15:00Artık bana bir cevap vermelisin.
00:15:02Evlenme teklif ediyorsun.
00:15:03Ama ortak hesap açıyorsun.
00:15:05Özür dilerim.
00:15:10İşte mesaj geldi.
00:15:13Başlıyoruz.
00:15:14Hadi artık gidelim.
00:15:21Hey!
00:15:21Hadi!
00:15:22Kımıldamayın!
00:15:23Kaldırın ellerinizi!
00:15:24Kapa çeneni!
00:15:25Yakında öğreneceksiniz Müdüre Hanım.
00:15:27Şimdi bana hemen büyük kasanın anahtarını verin.
00:15:30Neden?
00:15:31Çünkü bankanızdaki dolapların çok dolu olduğunu duyduk.
00:15:34Boşaltma zamanı geldi.
00:15:36Ve siz de bize yardım edeceksiniz Müdüre Hanım.
00:15:39Çıkarın hadi.
00:15:44Çok mu akıllısın ha?
00:15:45Eğer bir daha numara yapmaya kalkarsan seni vururum.
00:15:48Sadece dediğimi yap.
00:15:49Hadi acele et!
00:15:51Hadi!
00:16:01Geldi.
00:16:13Güzel.
00:16:17Yürü!
00:16:20Hadi!
00:16:22Hadi!
00:16:22Hızlı ol!
00:16:23Hey!
00:16:24Kimsiniz?
00:16:25Bunu sakın yapma!
00:16:26Biz aptal mıyız ha?
00:16:28Ama anahtar sizde öyle değil mi?
00:16:29Hey!
00:16:30Şşş!
00:16:31Konuşmak yok!
00:16:32Yoksa o kafanı uçururum!
00:16:34Mahesh!
00:16:57Kimse bizden şüphelenmeyecek.
00:16:59Hadi!
00:17:00Bizi oraya götür!
00:17:01Yürü!
00:17:02Hadi yürü!
00:17:03Sıkı numara yapma!
00:17:05Lakşmi konuş benimle!
00:17:07Lütfen böyle gitme!
00:17:08Lakşmi lütfen beni dinle!
00:17:10Beni dinlemiyor ki!
00:17:11Lakşmi!
00:17:12Lakşmi!
00:17:13Dur ve beni dinle lütfen!
00:17:15Böyle çekip gitme!
00:17:16Hatrım için lütfen dur!
00:17:31Lakşmi sana söz veriyorum bir daha hata yapmayacağım.
00:17:33İstersen konuşmamızdan sonra gidebilirsin tamam mı?
00:17:35Lütfen!
00:17:36Sakın bunu bir daha yapma!
00:17:38Yoksa kalbini kırarım.
00:17:39Ve bunu da yapmak istemiyorum Rişi tamam mı?
00:17:42Bu, bu, bu...
00:17:43Bu da ne demek şimdi?
00:17:44Bugün hatrın için durdum.
00:17:46Ama bundan sonra senin hatrın için hiçbir şey yapmayacağım.
00:17:50Bu, bu, bu...
00:17:51Bu da ne demek şimdi?
00:17:52Bugün hatrın için durdum.
00:17:54Ama bundan sonra senin hatrın için hiçbir şey yapmayacağım.
00:17:58Bu yüzden mi kızgınsın?
00:18:00Karşımda gülme.
00:18:02Seni gülümserken görmek istemiyorum.
00:18:04Ben de seni ağlarken görmekten hoşlanmıyorum.
00:18:07Elinde değil ama değil mi?
00:18:08Durduramıyorsun.
00:18:09İşte ben de böyleyim.
00:18:10Sen bugün neler söylediğinin farkında mısın Rişi acaba?
00:18:13Hayır hiç değilim.
00:18:14Ne söylediğimi bilmiyorum.
00:18:15Sadece senin gitmeni engelledim.
00:18:17Sen ne yaptın?
00:18:18Ne yaptın?
00:18:19Ne yaptın?
00:18:20Ne yaptın?
00:18:21Ne yaptın?
00:18:22Ne yaptın?
00:18:23Ne yaptın?
00:18:24Ne yaptın?
00:18:25Ne yaptın?
00:18:26Seni engellemek için bunları söyledim Lakşmi.
00:18:28Rişi.
00:18:30İyi ama kafan neden bu kadar karışık?
00:18:33Bir karar ver artık.
00:18:34Benimle iken Malişka'nın peşindeydin.
00:18:37Şimdi de Malişka ile birliktesin ama benim peşimdesin.
00:18:40Bak.
00:18:41Ne zaman bir hata yapsam bunu hep kabul ederim.
00:18:44O yüzden de lütfen beni suçlama.
00:18:46Sen benimle iken ben hep senin yanındaydım.
00:18:49Seni hiç yalnız bırakmadım.
00:18:50Her partiye ve etkinliğe seninle birlikte katıldım.
00:18:53Aslında düşündüğünün tam tersi.
00:18:55Malişka ile gelinlik almaya geldiğimizi hatırlıyor musun?
00:18:58Onunla geldim ama yine de seni bırakamadım.
00:19:01Hatırlıyorsun değil mi?
00:19:13Lakşmi.
00:19:14Malişka.
00:19:15Lakşmi.
00:19:16Malişka'ya burada senin olduğumu söyleme.
00:19:18Hatırlıyor musun?
00:19:19Senin bana ihtiyaç duyduğun her an senin yanındaydım ben Lakşmi.
00:19:23Hem de ne olursa olsun.
00:19:24Hep senin yanındaydım ben.
00:19:26Neden?
00:19:28Neden benimle birlikte olduğunu söylüyorsun?
00:19:30Kuyumcuda ve şimdi de bankada.
00:19:33Neden benimlesin?
00:19:34Çünkü ben seninleyim Lakşmi.
00:19:36Ama neden Rişi?
00:19:37Bunu bilmiyorum.
00:19:38Tek bildiğim şey hep senin yanında olmak ve konuşmak işte.
00:19:42Bu kadar.
00:19:44Ne istiyorsun Rişi?
00:19:45Kafan çok karışık ve emin değilsin.
00:19:47Ve bunun için beni cezalandırıyorsun.
00:19:50Sen ne istediğini bilmiyorsun ama ben biliyorum.
00:19:52Ne istediğimi biliyorum.
00:19:54Seninle konuşmak istemediğimi biliyorum.
00:19:56Sen benimle konuşmak istiyorsun ama ben seninle konuşmak istemiyorum.
00:19:59Hem de hiç.
00:20:00Anladın mı beni?
00:20:01Anlıyorum.
00:20:02Konuşmak istemiyorsun.
00:20:04O zaman neden benim hatırım için durdun?
00:20:17Söyle.
00:20:18Niye durdun?
00:20:19Bir dahaki sefere durmam.
00:20:22Duracaksın Lakşmi.
00:20:24Her seferinde duracaksın.
00:20:26Çünkü beni üzmek istemiyorsun.
00:20:28Evet.
00:20:29Bunu kendin söyledin.
00:20:31Beni üzmek istemiyorsun.
00:20:33Söylesene Lakşmi.
00:20:34Acı çekmemi neden istemiyorsun?
00:20:36Benden ne istiyorsun he?
00:20:38Artık bunları konuşmaktan çok sıkıldım Rişi.
00:20:41Sen şu an karşımda böyle konuşurken ben sanki...
00:20:44Unutma bana yanlış yapan da aldatan da sensin.
00:20:46Ama sanki ben hata yapmışım gibi davranmandan çok sıkıldım.
00:20:49Sen beni terk etmedin.
00:20:52Hala benimlesin Lakşmi.
00:20:54Seni her zaman evimizde, odamızda hayal ediyorum ben.
00:21:00Aynı odada, birlikte kaldığımız yerde.
00:21:04Sen gittiğinden beri karşıma çıkan her insanda...
00:21:08Senin yüzünü görmeye başladım ben Lakşmi.
00:21:10Senin yüzünü.
00:21:12Ben acı çekiyorum.
00:21:14Benden ne istiyorsun Rişi?
00:21:16Seni istiyorum.
00:21:18Benim tek istediğim şey...
00:21:20Hep mutlu olman.
00:21:22Artık gülmeni istiyorum Lakşmi.
00:21:24Belki senden uzakta olursam mutlu olabilirim Rişi.
00:21:28Bak lütfen, beni takip etmeyi bırak artık.
00:21:32Herkes için iyi adam olamazsın Rişi.
00:21:35Aynı anda iki kişiyle olamadığın gibi.
00:21:37Malişka ve ben iki farklı insanız.
00:21:39İkimizle aynı anda birlikte olamazsın.
00:21:41Sen sadece birimiz için doğrusun, o da Malişka.
00:21:44Çünkü ben artık senin hayatında değilim.
00:21:46Çünkü benim için sen bu dünyadaki en kötü insansın.
00:21:50Lakşmi, hayır.
00:21:52Bana yaptığın şey yanlıştır Rişi.
00:21:54Sen benim kalbimi çok kırdın.
00:21:56İnsanlar hata yapar Rişi.
00:21:58Ama ne olursa olsun o hatalarından ders çıkarmayı da bilmelidirler.
00:22:03Ben dersimi aldım.
00:22:05Sana güvenerek hata yaptım.
00:22:07Sana körü körüne güvenmemem gerekirdi.
00:22:09Sana kendimden bile çok güvendim.
00:22:11Ama bu hatayı bir daha yapmayacağım.
00:22:13Kendime olan saygımı yitirmek istemiyorum Bay Rişi Oberon.
00:22:17Hem de asla.
00:22:21Lakşmi dur, beni bir dinle lütfen.
00:22:23Lütfen, lütfen dur.
00:22:25Bir kez olsun dinle beni Lakşmi.
00:22:27Evet abla.
00:22:28Lakşmi.
00:22:29Abla ben aşağıdayım, sen neredesin?
00:22:31Oraya geliyorum.
00:22:33Eve gideceğiz.
00:22:46Abla silahları var.
00:22:48Alo Şalu.
00:22:51Şalu beni duyuyor musun?
00:22:53Lakşmi.
00:22:55Polisi arayacağım.
00:23:01Ah, güvenlik.
00:23:03O adamın silahı var, lütfen hemen durdurun onları.
00:23:18Ah!
00:23:21Kımıldamayın.
00:23:23Kaçın! Hırsız var!
00:23:25Acele edin!
00:23:27Çabuk! Kaçın!
00:23:29Kaçalım!
00:23:31Kaçın hadi acele edin!
00:23:33Hırsız var! Kaçalım!
00:23:37Herkes olduğu yerde kalsın.
00:23:43Kımıldamayın yoksa kurşunu yersiniz.
00:23:48Kaçın! Hırsız var!
00:23:51Hırsız!
00:23:53Acele edin!
00:23:55Çabuk! Kaçalım!
00:23:57Hayır!
00:23:59Olamaz!
00:24:01Hırsız var! Kaçalım!
00:24:03Yardım edin!
00:24:05Kaçın! Hırsız var!
00:24:07Acele edin!
00:24:09Çabuk! Kaçalım!
00:24:12Olamaz!
00:24:14Hırsız var!
00:24:15Yardım edin! Lütfen!
00:24:17Kaçalım!
00:24:31Saklan hadi!
00:24:33Rişi, Şalu!
00:24:35Şalu orada!
00:24:37Acele edin!
00:24:39Hadi içeri!
00:24:41Rişi ne yapıyorsun?
00:24:43Rişi benim oraya...
00:24:45Rişi!
00:24:47Rişi!
00:24:49Kız kardeşim de orada!
00:24:51Şalu orada! Onunla olmam gerekir!
00:24:53Bende mi gideyim ha? Söyle!
00:24:55Ayuş da orada...
00:24:57Sen onu önemsemiyor olabilirsin ama ben önemsiyorum!
00:24:59Siz ol yoksa yakalanacağız!
00:25:01Soygunu tam ortasındayız odamızda değiliz!
00:25:03Yere yat!
00:25:05Biriniz kıpırdarsa onu vururum ona göre!
00:25:07Herkes telefonlarını kapatsın!
00:25:09Hadi acele edin eğer biriniz bir numara yapmaya kalkarsa ona asla acımam!
00:25:15O kişiyi hemen vururum.
00:25:18Biz buradaki işimizi bitirene kadar kimse bankadan çıkmayacak ve kimse de girmeyecek.
00:25:23Sorun çıkaran kişi ise ölür.
00:25:26Sen kapıyı kilitle.
00:25:30Bütün telefonları topla. Eğer vermeyen olursa onu hemen vurun.
00:25:41Telefonları çantaya koyun.
00:25:43Hey, sen!
00:25:45Her yeri kontrol et.
00:25:47Kimsenin saklanmadığından emin olun. Herkesi buraya topla.
00:25:50Ve eğer reddeden olursa onları da öldürün.
00:26:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:28Gel buraya!
00:26:30Hadi!
00:26:31Yürü!
00:26:32Acele et!
00:26:33Yürü dedim!
00:26:38Hadi!
00:26:39Herkes beni duyuyor değil mi?
00:26:42Beni iyi dinleyin.
00:26:44Buraya bankayı soymaya geldik. Kimseyi öldürmek istemiyoruz.
00:26:47O yüzden de bize yardım edin.
00:26:49Eğer bizimle işbirliği yapmazsanız bizler de kötü oluruz.
00:26:54O kişiyi de hemen öldürürüz.
00:26:56Patron, ben gideyim mi?
00:27:01Yukarı çık ve oraya da bak.
00:27:03Anlaşıldı.
00:27:04Merak etme, her şey yoluna girecek.
00:27:07Ayuş, ablam ve yukarıda...
00:27:10Biliyorum. Ama abim ve annem de yukarıda.
00:27:14Lakşmi, Lakşmi nereye gidiyorsun? Delirdin mi?
00:27:18Kafayı mı yedin?
00:27:19Seni vuracaklar. Dediklerini duymadın mı?
00:27:22Öldürürler. Sana zarar verebilirler. Gitme oraya.
00:27:25Dediklerini duydum Reşit.
00:27:26Kardeşim Şalo aşağıda. Onu orada yalnız bırakamam.
00:27:29Ayuş da orada diyorum. Seni vururlar. Neden anlamıyorsun?
00:27:31Bıraksa vursunlar.
00:27:33Senin sorunun ne ha? Söylesene.
00:27:35Neden her zaman söylediklerimin tersini yapmak zorundasın?
00:27:37Her zaman yaparım.
00:27:39Ne?
00:27:40Çünkü ben korkmuyorum.
00:27:41Lütfen gitme. Lakşmi, Lakşmi dur.
00:27:44Lakşmi seni öldürecekler.
00:27:46Bu kızın nesi var böyle?
00:27:49Hey, geri çekil. Hadi.
00:27:52Kalkın. Söyletmeyin tekrar. Hadi.
00:27:56Patron, bütün kapıları kapattım. Artık buradan kimse çıkamaz.
00:27:59Herkesin telefonunu da aldım ve sabitatların kablolarını kestim.
00:28:03Güzel. Burada çok fazla insan var.
00:28:06Ama sorun değil. Gidip üst kata bakın.
00:28:10Soyguna sonra başlarız.
00:28:12Hey millet, şimdi beni iyi dinleyin.
00:28:15Dediklerimi hatırlıyor musunuz?
00:28:17Şimdi iyice düşünün. Ya bize yardım edersiniz, ya da bugün ailenizi son görüşünüz olur.
00:28:23Çünkü onları bir daha göremeyeceksiniz.
00:28:26Bir şey yapmadan önce, önce bunu düşünün.
00:28:38Tanrı'ya şükür bizi görmediler.
00:28:41Lütfen düşün, Şalu. Buradan çıkmanın bir yolunu bulmalıyız.
00:28:56Yardım edin.
00:29:27Dışarı çık!
00:29:28Lütfen, lütfen. Lütfen bırakın.
00:29:29Çıkın elime!
00:29:30Tamam, tamam. Sakin olun, sakin olun.
00:29:31Size çıkın dedim.
00:29:32Bırak, bırak.
00:29:33Sakın bir daha elini tutma.
00:29:37Kız arkadaşın.
00:29:38Evet.
00:29:39Bu kız arkadaşım.
00:29:40Evet.
00:29:41Bırakın.
00:29:42Bırakın.
00:29:43Bırakın.
00:29:44Bırakın.
00:29:45Bırakın.
00:29:46Bırakın.
00:29:47Bırakın.
00:29:48Bırakın.
00:29:49Bırakın.
00:29:50Bırakın.
00:29:51Bırakın.
00:29:52Bırakın.
00:29:53Bırakın.
00:29:54Bırakın.
00:29:55Kız arkadaşın.
00:29:56Evet.
00:29:57Hayır, o kız arkadaşım değil. Yani demek istedim, biz arkadaşız.
00:30:02Arkadaşız, değil mi?
00:30:03Evet, arkadaşız. Biz sadece arkadaşız.
00:30:06Evet, öyle.
00:30:07Vay canına Ayuş. Demek arkadaş.
00:30:09Annenin yanında da arkadaşız diyebilecek misin bakalım?
00:30:13Rişi!
00:30:14Ne istiyorsun? Bırak da gideyim.
00:30:16Ben mi? Sen ne istiyorsun? Gitmek mi istiyorsun? Neden?
00:30:19Gidersen seni öldürecekler diyorum.
00:30:22Sana şalı aşağıda dedim Rişi.
00:30:24Hadi ama, çok konuşuyorsun. Bırak da bitireyim. Beni bir dinle. Bu gerçekten önemli.
00:30:29Ne diyeceksin? Söyle.
00:30:31Senin sertifikan var. İyi bir nişancısın. Öyle değil mi? Bizden sakladın. Sen çok iyi bir silah kullanıcısın. Değil mi?
00:30:39Evet ama...
00:30:40Eminim nunchaku da kullanabilirsin. Çok basit. Kullanabilir misin?
00:30:44Nunchaku da ne demek? Ne demek istediğini anlamıyorum şu an.
00:30:47Aslında bu tam olarak... Bu işte. Bunu çok hızlı yapıyorsun. Değil mi?
00:30:52Tamam, o zaman bunu unut. Tamam, onu unut. Nunchaku'yu unut. Bıçak. Bıçak kullanabilirsin. Değil mi? Hayır.
00:31:00Karate. Karatede siyah kuşaksın. Değil mi? Judo'da madalya kazanmış olmalısın. Peki ya güreşte nasılsın?
00:31:06Peki ya boksta? Kesin çok iyisindir. Boksta bir şampiyonsun. Değil mi?
00:31:10Rişi...
00:31:11Bir şeyler yapmış olmalısın. Çünkü çok güçlüsün sen.
00:31:14Hayır, hiçbir şey bilmiyorum. Sen ne diyorsun? Yoksa aklını mı kaçırdın Rişi?
00:31:18Ben kesinlikle çok iyiyim hanımefendi. Aklını yitirmiş biri gibi görünüyorsunuz. Bence sizin aklınız başınızda.
00:31:24Neden? Ben ne yaptım ki? Neden böyle hissediyorsun?
00:31:26Eğer aklın başında olsaydı, ne dediğimi anlardın Lakshmi. Bu kadar basit. Eğer aşağı inersen seni yakalarlar. Hemen seni de rehin alırlar.
00:31:34Bak, kardeşin Şalu'yla birlikte senin de başın belaya girecek.
00:31:39Eğer kardeşini kurtarmak istiyorsan, herkesi kurtarman gerekiyor.
00:31:44İyi ama ne yapacağım? Böyle durayım mı?
00:31:47Yap ama kendi başına değil. Bunun tek yolu bu Lakshmi.
00:31:52Üzgünüm ama kardeşini kurtaramazsın.
00:32:00Umrumda bile değil. Demek istediğim, sen kahraman değilsin. Bu sevdadan vazgeç. Çıkın hemen!
00:32:06Hayır hayır hayır! Bırak!
00:32:08Elimi bırakır mısın? Bırak!
00:32:10Bırak dedim! Bırak beni! Bırak!
00:32:13Elimi bıraksana!
00:32:14Bırak dedim! Bırak!
00:32:16Tamam, bırak!
00:32:18Elimi bırakacak mısın artık?
00:32:20Bırak!
00:32:21Bırak!
00:32:22Bırak!
00:32:23Ona dokunma! Tamam, sen ne istersen onu yapacağız. Lütfen ona elini sürme.
00:32:27Otur hemen!
00:32:28Tamam, tamam!
00:32:29Sen de otur!
00:32:30Tamam, tamam, oturuyorum.
00:32:31Tamam, tamam, üzgünüm.
00:32:33Boş ver. Onları rahatsız etme. Görünüşe göre kızdan çok hoşlanıyor.
00:32:39Ne demek istiyorsun anlamadım. Öyle bir şey yok.
00:32:42Öyle mi? Öyleyse neden bana öyle geliyor? Bir fikrin var mı?
00:32:48Hayır, hayır. Buna nasıl söylersin sen?
00:32:51Şu bağırma, görmüyor musun? Silahları var. Bizi öldürmelerini mi istiyorsun?
00:32:54Bırak ne istersen söylesin. Bunun doğru olmadığını biliyorsun.
00:32:56Sus artık!
00:32:58Hey!
00:33:00Müdürü kasanın oraya götür ve kasadan alabildiğin kadar para al. Sen de onunla git.
00:33:15Bu kızın ismi Mariska çocuklar. Bana sorarsanız müdürün akrabası.
00:33:22Onu da götürelim. Bir aksilik olursa onu kullanırız.
00:33:28Aman Tanrım Rişi, şu anda neredesin? Benim yanımda olman gerekirdi. Şu anda ne kadar korktuğumu anlatamam.
00:33:37Lakşmi? Lakşmi'nin yanında olabilir mi?
00:33:43Yukarıda hiç kimse yok. Artık aşağıya iniyorum.
00:33:46Bu arada, bir kez daha özür dilerim. Ancak senden çok daha akıllı olduğum kesin, tamam mı?
00:33:52Bana biraz zaman ver. Aklımı kullanıp bu hırsızlarla başa çıkmanın bir yolunu bulacağım ben. Biraz düşüneyim. Onların elinden kurtulmalıyız.
00:34:00Ama...
00:34:02Rişi...
00:34:03Lakşmi, keskin zekam şu anda bana bıçak kullanamazsın diyor. Ama hepsiyle de güreşemem. Çok kalabalıklar.
00:34:10Daha önce hiçbir müsabakaya katılmadım. Ne bıçak ne de silah kullanmayı biliyorum.
00:34:15Telefonu kullanmaya ne dersin?
00:34:19Daha ne bekliyorsun?
00:34:20Telefonunu kullansana, polisi arayabilirsin.
00:34:23Önce bir dinle.
00:34:26Yine aynı şeyi yaptın. Yine ortaya aptalca bir fikir attın. Bu bir çözüm olsaydı polise çoktan haber verirdim, öyle değil mi?
00:34:34Burada telefon çekmiyor Lakşmi. Kaç kere polisi aramayı denedim.
00:34:39Yüce Tanrım...
00:34:41Şalu... Şalu aşağıda tek başına kaldı ve bu adamlar...
00:34:44Yüce Tanrım, bu kız ne kadar da çok konuşuyor böyle?
00:34:48Özür dilerim. Şalu'ya hiçbir şey olmayacak. Ayuş şu an yanında, ona bir şey olmayacak.
00:34:55Bir saniye. İkimiz de süper kahramanlar değiliz. Lazer ışınlarıyla hiç kimseyi kurtaramayız, değil mi yani?
00:35:03İyi ama Rişi... Ya Şalu'ya bir şey olursa?
00:35:07Lakşmi, ben buradayım. Yani Ayuş... Ayuş da onun yanında. Ayuş Şalu'ya bir şey olmasına izin vermez.
00:35:18sinyal...
00:35:37Hey, kalk!
00:35:40Gidiyoruz!
00:35:42Hadi, yürü!
00:35:45Çık artık senin eline üstümden!
00:35:46Numara yapmaya kalkma. Yoksa seni vururum.
00:35:49Geçen seferki gibi seni affetmem.
00:35:52Ölmek istemiyorsan yürü.
00:35:53Hadi çabuk ol.
00:35:55Yürü.
00:35:57Al şunu. Gidelim.
00:35:59Hey!
00:36:03Yukarı birini göndermiştim.
00:36:04Buva'nı mı?
00:36:05Kimsenin ismini söyleme aptal!
00:36:07Yukarı çık ve her şey yolunda mı bak.
00:36:10Ayrıca fare deliğine bile bakmalısın.
00:36:12Belki biri saklanmış olabilir.
00:36:17Onları durdurmak için bir şey yapmalıyım.
00:36:20Annem. Annem nerede acaba?
00:36:22Tanrım. Umarım iyidir.
00:36:30Anne!
00:36:31Ayhoş!
00:36:32Şşşt!
00:36:37Şalu!
00:36:41Hey! Şalu! Bakma!
00:36:47Tanrım olamaz. Bu yine her şeyi mahvedecek.
00:36:58Ne sanıyordunuz?
00:37:00Sizi burada kimsenin bulamayacağını mı?
00:37:03Biz buraya bu bankayı soymaya geldik.
00:37:06Piknik yapmaya değil.
00:37:07Bakın.
00:37:08Bunu aramızda konuşabiliriz ama lütfen silahı indirin.
00:37:12Hayır. Bunu yapmayacağım.
00:37:14Çünkü ikinizi de öldüreceğim.
00:37:15Sen aklını mı kaçırdın?
00:37:16Burada seninle saygılı ve kibar şekilde konuşuyorum değil mi?
00:37:19Ama bu senin umrunda bile değilmiş.
00:37:22Telefonunu bana ver.
00:37:23Telefonunu ver. Hadi.
00:37:24Telefonunu ver. Aslında burada çekmiyor.
00:37:25Kimseyi arayamazsın.
00:37:26Kolyem yok.
00:37:27Ama saatim var. Onu verebilirim.
00:37:28Rişi.
00:37:29Ne rişisi? Unuttun mu?
00:37:30Tartışırken bana polisi aramamı söylemiştin.
00:37:32Ben de sana burada telefon çekmiyor demiştim.
00:37:34Ne oldu?
00:37:36Ne? Ne dedi?
00:37:37Elinde olsa polise haber verip seni yakalardı.
00:37:40O söyledi.
00:37:41Gerçekten.
00:37:42Öyle mi?
00:37:43Yani eğer telefonun çekseydi polisi arardı.
00:37:45Öyle mi?
00:37:47Tabii ki arardı.
00:37:48Bu çok açık değil mi?
00:37:49Senin gibi suçlular hapiste olmalı.
00:37:51Sokaklarda değil.
00:37:52Telefonlarınızı bana verin.
00:37:53Telefonlarınız.
00:37:54Tamam. Bu onun fikriydi.
00:37:55Telefon. Evet.
00:37:56Dinle.
00:37:57Sana telefonumu vereceğim.
00:37:58Ama silahını indirmen gerekiyor.
00:38:01Hemen bir anlaşma yapalım.
00:38:03Bilirsin anlaşmalar hep karşılıklı olarak yapılır.
00:38:06Öyle değil mi? Ne dersin?
00:38:07Söylesene. Benim alnımda aptal mı yazıyor?
00:38:10Hayır. Buradan hiçbir şey okunamıyor.
00:38:11Kes sesini.
00:38:12Tamam. Üzgünüm.
00:38:13Telefonunu ver.
00:38:14Şimdi söyledim ya.
00:38:15Aramızda bir anlaşma yaparsak telefonumu sana verebilirim.
00:38:17Ama lütfen şu silahı bana doğrultmayı bırak artık. Yeter.
00:38:45Hey. Dokunma bana.
00:38:52Bu da ne böyle?
00:38:54Önce Lakshmi şimdi de bu kız.
00:38:56Bana bakacak ne vardı?
00:38:57Sessizce oturamadın mı?
00:38:59Tanrım.
00:39:00Otur.
00:39:01Tamam oturacağım.
00:39:02Ama buraya değil.
00:39:03Şu tarafa oturmak istiyorum.
00:39:04Anne.
00:39:05Şalı.
00:39:06Tamam sen buraya gel.
00:39:07Anne otur şuraya.
00:39:08Hayır. Ne yapmaya çalışıyorsun?
00:39:09Oraya oturmayacağım.
00:39:10Sanırım annemden bahsediyordun.
00:39:11Anne.
00:39:12Anne.
00:39:13Anne.
00:39:14Sanırım annen bu kızdan hoşlanmıyor.
00:39:16Yoksa yanına otururdu.
00:39:19Peki hala tamam çekil.
00:39:21Oğlum o kızdan hoşlanmıyor.
00:39:23Neden sürekli aynı şeyi söylüyorsun ha?
00:39:25Senin saçmalıklarını dinlemek zorunda mıyım?
00:39:30Tamam.
00:39:32Reşit ne yapıyorsun?
00:39:34Telefonunu istiyor. Telefonunu ona ver.
00:39:36Baksana bu kıza inanamıyorum.
00:39:38Adamın önünde beni azarlıyorsun.
00:39:40O senin arkadaşın mı? Kuzenin mi?
00:39:42Onun tarafında mısın?
00:39:44Onun tarafında değilim Reşit.
00:39:45Sadece mantıklı davranıyorum ben.
00:39:46Yani sence ben mantıklı değilim öyle mi?
00:39:48Bu adamın önünde bana aptal diyorsun.
00:39:50Zaten bütün gün bana kötü şeyler söyleyip durdun.
00:39:52Ama söylediklerinin farkında mısın sen ha?
00:39:54Buna inanamıyorum.
00:39:56Ben söylediğim her şeyde ciddiydim.
00:39:58Neden bu adamın önünde benimle tartışıyorsun ki?
00:40:00Sana silah doğrulttu.
00:40:02Ona telefonunu ver ve bitsin bu saçmalık.
00:40:04Sen niye onun önünde benim bir aptal olduğumu ima ediyorsun?
00:40:06Ve bu adamı tanımıyoruz.
00:40:08Silahı bana doğrulttuğunu biliyorum.
00:40:10Bırakmasını söyledim ama beni duymadın.
00:40:12En kötü insan olduğuma inanıyorsun çünkü.
00:40:14Yeter artık.
00:40:16Aslında ben de tam bu sebeple evlenmedim.
00:40:20Demek...
00:40:22Demek evlenmedin.
00:40:24Seninle gurur duydum.
00:40:26İnan bana.
00:40:28Evlenmediğini öğrendiğime çok sevindim.
00:40:30Bu kadınlar hep böyle.
00:40:32Evlenmeden önce sana kahraman gibi davranıyorlar.
00:40:34Öyle şeyler yaparlar ki kendini dünyanın en akıllı insanı sanırsın.
00:40:36Ama evlenince gerçek yüzleri ortaya çıkar.
00:40:38Böyle bir hayat yaşamaktansa
00:40:40Evlenmemek daha iyidir.
00:40:42Kesinlikle öyle. Son derece haklısın.
00:40:44Bir dakika. Öncelikle biz artık karı koca değiliz.
00:40:46İkinci olarak...
00:40:48Bunu duymak istemiyorum. Telefonumu al ve beni buradan götür.
00:40:50Esir olmaya razıyım ben. Lütfen.
00:40:52Onunla birlikte olmaktansa zindanda olmayı tercih ederim.
00:40:54Bir dakika. Bir dakika. Beni aptal mı sandın?
00:40:56Geri çekil. Hemen geri bas. Hadi.
00:40:58Orada dur.
00:41:02Yerinden ayrılma.
00:41:04Telefonun nerede?
00:41:06Telefonunu o versin.
00:41:09Bence bir tane telefon var. Bir tane.
00:41:11Çünkü ikincisini alacak kadar paramız yoktu.
00:41:13Gerçekten bir tane var.
00:41:15İnan bana doğru bu.
00:41:17Biz o kadar zengin değiliz.
00:41:19Lütfen tek kelime daha etme.
00:41:21Yoksa biraz önce olduğu gibi yine kavga ederiz.
00:41:23Beni aptal mı sanıyorsun?
00:41:25Daha biraz önce senin karın olmadığını söyledi.
00:41:27Bu da telefonun var demek.
00:41:29Hadi ver şunu. Telefonu ver dedim.
00:41:31Ama benim değil. Onun telefonu...
00:41:33Baksana bu onun eşi.
00:41:35Ne?
00:41:37Yani bu ikisi evli bu an.
00:41:39Ne dedin?
00:41:41Ben evli bir adamım.
00:41:43Konuşmalarına bakarsak bu ikisi de evli.
00:41:45Ancak bir kadın kocasıyla böyle konuşabilir.
00:41:47Başka hiçbir kadın bir erkekle böyle konuşamaz.
00:41:51Sen bizim konuşmalarımızı mı dinliyordun?
00:41:55Biliyor musun?
00:41:57Karısı böyle konuşan.
00:41:59Tek erkek olmadığıma sevindim.
00:42:01Demek benim gibiler çokmuş.
00:42:03Neler diyorsun sen?
00:42:05O benim karım.
00:42:07Dışarıda benim gibi çok adam varmış.
00:42:11Sen evli miydin?
00:42:15Siz gerçekten evlisiniz öyle mi?
00:42:17Bu yüzden de telefonu paylaşıyorsunuz.
00:42:19Biz gerçekten evliyiz.
00:42:21Eğer başka telefonumuz olsaydı çoktan arardık.
00:42:23İkiniz de hapisteydiniz.
00:42:25Tamam sen hariç. İyi bir adama benziyorsun.
00:42:29Şimdi anladım.
00:42:31Bu kızı yakalamaya çalışıyor.
00:42:33Böylece hatlar düzelirse polisi arayabiliriz.
00:42:35Bakın bu kız kesinlikle yalan söylüyor.
00:42:37Kendi kafasından oğlumun arkadaşı olduğunu iddia ediyor.
00:42:39Öyle değil mi Ayuş?
00:42:41Anne bu kızın bir ismi var.
00:42:43O Lakşmi yengemin kız kardeşi.
00:42:45Yapma.
00:42:47Sakın.
00:42:49Dikkat et kardeşim.
00:42:51Annen aşk hikayendeki en kötü insan olacak.
00:42:53Bu ne cüret?
00:42:55Anne.
00:42:57Çabuk çabuk otur yerine.
00:43:00Ne istiyorsun?
00:43:02Telefon.
00:43:04Benim telefonum yok.
00:43:10Anne lütfen telefonu ver.
00:43:26Bir dakika.
00:43:28Bu kız senin karın olmadığını söyledi.
00:43:30Bunu ona sormalısın.
00:43:32Mantıklı bir soru sordu.
00:43:34Şimdi ona bir cevap ver.
00:43:36İyisin mi ben söyleyeyim.
00:43:38Bir kadın ne derse desin onu tam tersine düşünmelisiniz.
00:43:40Şimdi size bir örnek vereyim.
00:43:42Karınız sizi hep başkaları için zaman harcıyorsun diye suçluyorsa.
00:43:44Bu aslında sizinle zaman geçirmek istemiyor anlamına gelir.
00:43:46Bunu sakın unutmayın lütfen.
00:43:48Ve sizi görmek istemediğini söylüyorsa.
00:43:50Bu da şey demektir.
00:43:52Görmeye can atıyordur demek.
00:43:54Aslında seni her zaman yanında istiyordur.
00:43:56Başkasıyla ilgilenmeni istemez.
00:43:58Asla senden ayrılmak istemiyor demektir.
00:44:00O zaman bütün zamanını karına ayırman gerekir.
00:44:02İşte anlamı bu.
00:44:04Ve eğer karınız sürekli seni tanıdığıma
00:44:06pişmanım
00:44:08hayatımı mahvettin diyorsa
00:44:10ve seninle evlendiğime
00:44:12pişmanım diyorsa
00:44:14hayatını mahvetmekle suçluyorsa
00:44:16bunun ne anlama geldiğini size söyleyeyim.
00:44:18Bu sizinle olmak istediği
00:44:20ve sizi asla terk etmeyeceği anlamına geliyor.
00:44:22Her şeyin bir manası var.
00:44:25Gerçekten öyle.
00:44:27Tanrım kafam karıştı.
00:44:29Sanırım ben bir aptalım.
00:44:31Ben hiçbir şey anlamadım.
00:44:33Bir kadını anlamak meğer çok zor.
00:44:35Zor da ne demek mümkün değildir.
00:44:37Gelin size bunu anlatayım ben.
00:44:39Lütfen beni anlamaya çalış ha.
00:44:41Onunla yaşadığım için her gün ne acılar çekiyorum.
00:44:43Göz yaşlarını bile silsem
00:44:45günün sonunda kötü adam ben oluyorum.
00:44:47Göz yaşlarını silmesem yine kötü adamım.
00:44:49Onu mutlu eder ve gülümsetirsem yine kötü adam oluyorum.
00:44:51Güldürmezsem de kötü adam oluyorum.
00:44:53Kendim bile gülsem yine ben kötü oluyorum.
00:44:55Yaşadığım hayat tamamen
00:44:57sorunlarla dolu.
00:44:59Her günün sonunda kötü adam her zaman ben oluyorum.
00:45:01Hayatımı mahvediyorum.
00:45:03Bir dakika. Ne demek istediğini anlıyorum.
00:45:05Neyi anlıyorsun?
00:45:07Ne söylemeye çalıştığını ve ne yapmak istediğini gayet iyi biliyorum.
00:45:09Buna ses çıkarmadım çünkü...
00:45:11Çünkü çünkü...
00:45:13Çünkü ne? Hadi anlat biz de hepimiz aydınlanalım.
00:45:15Çünkü sen...
00:45:17Tamam yeter artık. Lütfen kavga etmeyin.
00:45:19Peki evli olduğunuzu kabul ediyorum.
00:45:21Aynı telefonu kullanıyorsunuz.
00:45:23Şimdi buradan gidiyoruz.
00:45:25Sen önden gideceksin. Biz de arkandan geleceğiz.
00:45:31Ben onun önünde yürüyemem.
00:45:33Hadi gidelim.
00:45:35Dur bir dakika.
00:45:37Onlara biraz saygı göster.
00:45:39Çünkü bence bu adamlar ödüllü hırsız.
00:45:41Ellerin yanında yürüyemezsin.
00:45:43Ellerini kaldırırsan onlara saygı duymuş olursun değil mi?
00:45:45Evet evet tabi tabi.
00:45:47Eller yukarı.
00:45:50Tamam tamam.
00:45:52Gidelim hadi.
00:46:00Sana çok üzülüyorum dostum.
00:46:02Neden?
00:46:04Evli olduğun için.
00:46:06Ne yapıyorsun sen?
00:46:08Moralini yükseltmeye çalışıyorum.
00:46:10Hayatın boyunca bu acıyı çekmek zorundasın.
00:46:12Ben koridorun sonundan sola döneceğim.
00:46:14Sen de sağ tarafa gidersin tamam mı?
00:46:16Neden?
00:46:18Ne demek neden?
00:46:20Onları şaşırtmalıyız.
00:46:22Kafalarını karıştırmalıyız.
00:46:24Sinyal alır almaz vakit kaybetmeden polisi ara.
00:46:26Dinle bunu yapmak zorundasın.
00:46:28Bunu yapabilirsin.
00:46:30Ben onları hallederim.
00:46:32Ama seni yalnız bırakamam.
00:46:34Beni yalnız bırakmanı istemiyorum.
00:46:36Sadece dikkatli ol.
00:46:38Şu anda burada değiller.
00:46:40Ellerini indirebilirsin.
00:46:42Tamam bunu yapmana hiç gerek kalmadı.
00:46:44Sana söyledim onlara biraz saygı göstermelisin.
00:46:46Hadi kaldır ellerini.
00:46:48Çok güzel.
00:46:54Ne zamandır seni arıyorum.
00:46:56Burada ne yapıyorsun?
00:46:58Yine onunlasın.
00:47:00Boşverin hanımefendi.
00:47:02Karısından bir sürü azar işitti.
00:47:04Karısı mı?
00:47:06Ne yapıyorsun?
00:47:08Bu zavallının karısı.
00:47:10Bak Malishka beni çok iyi dinliyor.
00:47:12Peki dinliyorum ne söylemek istiyorsun?
00:47:14Kendi gözlerimle gördüm.
00:47:16Yine yanında bunu nasıl açıklayacaksın?
00:47:18Yanlış anladığımı mı söyleyeceksin?
00:47:20Ben yine yanlış anlamış olmalıyım.
00:47:22Hayır her zamanki gibi gördüklerini yanlış anladın diyeceksin öyle değil mi?
00:47:26Hayır sadece düşündüğün gibi değil.
00:47:28Eğer beni dinlersen...
00:47:30Ne diyeceksin? Hangi yalanı uyduracaksın?
00:47:32Her zamanki gibi olanlar için yine beni mi suçlayacaksın?
00:47:34Çünkü yaptığın şey bu.
00:47:36Asla öyle bir şey değil.
00:47:38Ne yapıyorsun sen?
00:47:40Hadi götür beni buradan.
00:47:43Beni anlaması mümkün değil lütfen.
00:47:45Tamam tamam hadi gidelim.
00:47:47Hayır hayır seninle gelemem.
00:47:49Seninle gelmek istiyorum.
00:47:51Bir dakika bir dakika dur.
00:47:53Senin de benim gibi sevgilin mi var söylesene.
00:47:55Senin derdin ne dostum?
00:47:57Şimdi bu soruyu sormanın zamanı mı?
00:47:59Yangına körükle gidiyorsun artık konuşma.
00:48:01Boşuna uğraşma. Baksana saatli bomba gibi.
00:48:03Ve her an patlayabilir.
00:48:05Bu adam gerçekten iğrenç.
00:48:07Peki ya sen? Sen de aptalın teki ve bir hırsısın.
00:48:09Evet sen bir hırsısın.
00:48:11İşini yap ve buradan git.
00:48:13Özellikle senin gibi biri benim özel hayatıma asla karışamaz.
00:48:15İyi de biz ne yaptık ki?
00:48:17Onların evli olduklarını söyleyen sendin.
00:48:19Hatta birlikte ortak hesap açmıştık.
00:48:21Onlar artık evli değil.
00:48:23Evlilikleri sona erdi tamam mı?
00:48:25Evet Rişi benimle evlenmeye karar verdi.
00:48:27Öyle mi?
00:48:29Evleneceksen niye şüpheleniyorsun?
00:48:31Güven olmayınca evlilik yürümez.
00:48:33Ona güvenmiyorsun.
00:48:35Ona güveniyorum ama...
00:48:37Bana kalırsa hala birbirlerini çok seviyorlar.
00:48:39Bunu anlamamak mümkün değil.
00:48:41Evet aynen öyle.
00:48:43Hallerine bakılırsa birbirlerine de aşıklar.
00:48:51Bu saçmalığa bir son verin.
00:48:53Hiçbir şey anlamıyorum.
00:48:55Kesin artık.
00:48:57Bu kadar gevezelik yeter.
00:48:59Bizi kasaya götür.
00:49:01Onları boşaltmamız gerek hadi.
00:49:03Hayır Rişi ile birlikte kalacağım ben.
00:49:05Ama Lakşmi'yi götürebilirsin.
00:49:08Lakşmi'nin polise haber vermesi için
00:49:10zıt yöndere koşmamız gerekiyor.
00:49:12Sorun yok Lakşmi ya da Marişka.
00:49:14Biz işimizi halledelim.
00:49:16Bu arada eğer kurnazlık edersen seni hemen vururum.
00:49:18Gidelim Lakşmi.
00:49:20Lakşmi seninle gelemez.
00:49:24Hayır benim onu bırakmam mümkün değil.
00:49:26Lakşmi benimle kalsın.
00:49:30Ne demek istiyorsun?
00:49:32Sana o sözleri kızgınlıktan söyledim.
00:49:34Lütfen bunu yap Marişi.
00:49:36Ben gerçekten çok korkuyorum.
00:49:38Yanında olmak istiyorum.
00:49:40Marişka merak etme her şey düzelecek.
00:49:42Şu an Lakşmi'yi bırakamam.
00:49:44Onun yanında olmam gerek.
00:49:46Lütfen anla beni.
00:49:48Lakşmi'nin benimle olması gerek.
00:49:50Duydun değil mi?
00:49:52Bir eş ve sevgili arasında bir sorun olduğunda
00:49:54ne olursa olsun her zaman sevgili değil
00:49:56eşler kazanır.
00:50:00Gidelim artık.
00:50:02Bu kadar yeter.
00:50:06Üzgünüm Marişka.
00:50:08Her şey bittiğinde
00:50:10sana bunu niye yaptığımı anlatacağım.
00:50:18Pekala eller yukarı.
00:50:22Hadi.
00:50:28Hadi.
00:50:30Hadi.
00:50:32Hadi.
00:50:34Hadi.
00:50:42Ne oldu?
00:50:44Rişi ile konuştun mu? Geliyor mu?
00:50:46Hayır konuşamadım. Telefon kapalı.
00:50:48Sürekli ulaşmaya çalıştım.
00:50:50Bir daha Ayuş'u arayayım.
00:50:52Ben biraz önce Ayuş ile konuştum oğlum.
00:50:54Karışma ile birlikte bankadaymış.
00:50:56Ayrıca bana bir iş için
00:50:58Rişi'nin de orada olduğunu söyledi.
00:51:00Ben Ayuş'u bir daha arayayım.
00:51:03Bir daha arayayım.
00:51:05Annesinin endişelendiğini bildiği halde
00:51:07neden o da dinlemeyip dışarı çıktı?
00:51:09Biliyorsun annesi zaten her zaman
00:51:11endişeli. Rişi her gün dışarı çıkıyor
00:51:13ve sağ salim eve dönüyor.
00:51:15Ama yine de endişeli.
00:51:17Umarım ne demek istediğimi anlıyorsundur.
00:51:19Ayuş'un telefonu da kapalı.
00:51:21En iyisi karışmayı arayayım.
00:51:23Bu çocuklar iyice
00:51:25tuhaflaştı. Madem telefonlarını
00:51:27kapatacaklar neden var o zaman?
00:51:29Evet çok haklısın.
00:51:31Sakın bana onun da telefonunun
00:51:33kapalı olduğunu söyleme. Karışma'nın telefonu da
00:51:35kapalı. Neler oluyor böyle?
00:51:37Neden herkesin telefonu
00:51:39kapalı? Bu nasıl olabilir?
00:51:41Telefonunun çalıştığından
00:51:43emin misin peki? Bu yüzden ulaşamıyor
00:51:45olabilir misin? Yani demek
00:51:47istediğim üçünün de
00:51:49telefonu aynı anda
00:51:51nasıl kapalı olabilir ki?
00:51:53Hiçbir şey anlamıyorum.
00:51:58Telefonları kapalı.
00:52:00Ve bu beni çok endişelendiriyor.
00:52:07Hadi hadi.
00:52:15Laxmi koş. Hey ne yapıyorsun?
00:52:25Laxmi.
00:52:27Laxmi'nin peşine düştüler. Burada
00:52:29kalacağız. Onda hiçbir şey yok.
00:52:31Telefonlar bende. Orada bir şey bulamazsın.
00:52:33Hey telefonlar ondaymış. Hadi gel
00:52:35hemen onu yakalayalım.
00:52:59Endişelenme
00:53:01Malişka. Bunun arkasında kesin Laxmi
00:53:03vardır. Belki de Rişi'ye
00:53:05şantaj yapmıştır. Burada dur.
00:53:09Hayır teyze.
00:53:11Laxmi öyle biri değil.
00:53:13Bak sen şu
00:53:15işe. Arkadaşına gerçekten
00:53:17çok saygılı davranıyorsun.
00:53:19Ah sen.
00:53:22Sen ne demiştin bana?
00:53:24Aşağılık ve iğrenç demiştin.
00:53:26Ne yapabileceğimi gördün.
00:53:28Hoşuna gitti mi seni iğrenç kadın?
00:53:30Ve bu arada
00:53:32senden ve o silahından korkmuyorum.
00:53:36İstesem seni şuracıkta
00:53:38öldürürüm. Bunu sakın yapma.
00:53:40Eğer ölmek istemiyorsan
00:53:42kes sesini.
00:53:44Yürü. Hayır. Yürü.
00:53:46Bana bak. Çabuk.
00:53:48Neden sinyal alamıyorum?
00:53:50Burası bir banka ama telefon çekmiyorum.
00:53:58Hayır.
00:54:02Hey dinle.
00:54:04Kaçmak nafile. Boşuna uğraşıyorsun.
00:54:08Kaçamazsın. Bütün çıkışlar kapalı.
00:54:10Telefonda bir işe yaramaz.
00:54:12Asla kaçamazsın.
00:54:14Bu bankadan çıkamazsın.
00:54:16Telefon sinyallerini kestik.
00:54:18Banka soymak çocuk oyuncağı
00:54:20değil dostum.
00:54:24Reşit.
00:54:26Hey. Lakşmi burada.
00:54:28Arkasından git.
00:54:31Sana bırak dedim beni.
00:54:33Bırak. Ne yapıyorsun?
00:54:35Ne oldu?
00:54:37Hiçbir şey alamadınız mı?
00:54:39Para ve mücevherler nerede?
00:54:41Yeter. Bırak beni.
00:54:43Hey.
00:54:45Bırak.
00:54:47Bırak.
00:54:49Bırak.
00:54:51Bırak.
00:54:53Bırak.
00:54:55Bırak.
00:54:57Bırak.
00:54:59Hey.
00:55:01Neyin var senin?
00:55:03Seni mahvedeceğim.
00:55:05Hadi soy bankayı.
00:55:07Seni mahvedeceğim.
00:55:09Seni hırsız.
00:55:11Bütün bunlar senin yüzünden.
00:55:15Seni hırsız.
00:55:29Olamaz. Burada da telefon çekmiyor.
00:55:35Sabit at.
00:55:49Tanrım.
00:55:59Tanrım.
00:56:01Bütün hatları kesmişler.
00:56:03Kesin artık şunu.
00:56:05Tam kasa dairesinin önünde,
00:56:07tam içeri girmek üzereyken
00:56:09anahtarı kaptı.
00:56:11Ve pencereden dışarı attı.
00:56:29Bu...
00:56:31Tanrım.
00:56:33Bütün hatları kesmişler.
00:56:41Koca bankada telefon çekmiyor.
00:56:43Ne yani bu bankadakiler
00:56:45hiç telefon görüşmesi yapmıyor mu şimdi?
00:56:47Personel odası.
00:56:55Burada
00:56:57kiralık kasalar var.
00:56:59O yüzden banka şebekesini
00:57:01kesmiş olmalılar.
00:57:03Aman Tanrım. Her şeyi en ince
00:57:05ayrıntısına kadar düşünmüşler.
00:57:07Demek bu yüzden hiçbir yerden sinyal alamıyorum.
00:57:09Ben
00:57:11şimdi ne yapacağım?
00:57:17En iyisi başka bir yere gitmek.
00:57:27İzmir
00:57:29İzmir
00:57:31İzmir
00:57:33İzmir
00:57:35İzmir
00:57:37İzmir
00:57:39İzmir
00:57:41İzmir
00:57:43İzmir
00:57:45İzmir
00:57:47İzmir
00:57:49İzmir
00:57:51İzmir
00:57:53İzmir
00:57:56İzmir
00:57:58İzmir
00:58:00İzmir
00:58:02İzmir
00:58:04İzmir
00:58:06İzmir
00:58:08İzmir
00:58:10İzmir
00:58:12İzmir
00:58:14İzmir
00:58:22Tamam oldu.
00:58:24Şükürler olsun Tanrım.
00:58:28Ama polisle bağlantı kuramıyorum.
00:58:30En iyisi video çekip göndermek.
00:58:36Bu iyi bir fikir.
00:58:38Hey!
00:58:40Benim ismim Lakshmi. Bank of Savings'de
00:58:42mahsur kaldık. Şu anda bankada
00:58:44silahlı soyguncular var ve birçok insanı
00:58:46rehin aldılar. Eğer
00:58:48bu videoyu izliyorsanız hemen polise
00:58:50haber verin. Yardıma ihtiyacımız
00:58:52var lütfen. Lütfen.
00:59:02Ama ama nereye gitti bu kız?
00:59:04Buna sevindim.
00:59:22Bak sen!
00:59:26Ne oldu? Telefonun çekmedi mi?
00:59:32Ne oldu? Çok mu
00:59:34korkuyorsun? Silah bende olduğuna göre
00:59:36kesinlikle korkman gerek.
00:59:38Ve ben arkadaşım gibi anlayışlı
00:59:40değilim. Bu ekipteki en
00:59:42acımasız adam benim. Bunu
00:59:44sakın unutma. Silah
00:59:46kullanmayı çok severim.
00:59:48Biliyor musun? Zevk için
00:59:50insanları öldürürüm. Bunun ne demek
00:59:52olduğunu biliyorsun öyle değil mi?
00:59:54Ve işlediğin bir suç hiçbir zaman cezasız
00:59:56kalmaz. Kanuna hesap
00:59:58vereceksin. Ne? Ben mi?
01:00:00Hayır hayır. Kimse beni yakalayamaz.
01:00:02Beni yakalasalar bile ceza
01:00:04vermezler. Yoksa
01:00:06beni asarlar mı?
01:00:08Onlarca insan öldürsem bile
01:00:10seni sadece bir kere asarlar.
01:00:12Beni gerçekten çok uğraştırdın ama
01:00:14artık hikayen bitmek üzere.
01:00:16En sevdiğin kimse onu düşün.
01:00:19Çünkü bu senin son vedan.
01:00:21Genç yaşta öldüğün için herkes sana çok
01:00:23üzülecek. Seni öldürmek eğlenceli
01:00:25olacak. Sen burada mı
01:00:27saklanıyordun?
01:00:29Artık sonun geldi dostum.
01:00:31Çünkü bize oyun oynayan herkes bunu
01:00:33hayatıyla öder. Bizler
01:00:35tecrübeli soyguncularız.
01:00:37İşimizi asla yarına bırakmayız.
01:00:39Genellikle kurbanlarımızı
01:00:41onlarla konuşmadan öldürürüz. Ama
01:00:43seninle biraz konuştuk. Bu yüzden
01:00:45sana son bir şans vereceğim. Konuşmak
01:00:47için birkaç saniyen var. Önce kalbine
01:00:49en yakın insanı düşün. Onu
01:00:51bir daha göremeyeceksin.
01:00:53Şimdi gözlerini
01:00:55kapat. Sana gözlerini
01:00:57kapat dedim. Yerinde
01:00:59olsam en çok sevdiğim insanı
01:01:01düşünürdüm. Çünkü bir daha onu
01:01:03asla göremeyeceksin.
01:01:05Kapat gözlerini.
01:01:07Gözlerini kapatacak mısın yoksa ben mi
01:01:09kapatayım? Gözlerini
01:01:11kapat. Lütfen bunu
01:01:13yapma. Kapat dedim. Lütfen
01:01:15bana gözlerini kapat dedim.
01:01:45Geri sayım başlıyor.
01:01:471
01:01:512
01:01:573
01:02:054
01:02:115
01:02:156
01:02:217
01:02:278
01:02:339
01:02:3510
01:02:3711
01:02:3912
01:02:4113
01:02:4414
01:02:4615
01:02:4816
01:02:5017
01:02:5218
01:02:5419
01:02:5620
01:02:5821
01:03:0022
01:03:0223
01:03:0424
01:03:0625
01:03:0826
01:03:1027
01:03:1228
01:03:1429
01:03:1630
01:03:1831
01:03:2032
01:03:2233
01:03:2434
01:03:2635
01:03:2836
01:03:3037
01:03:3238
01:03:3439
01:03:3640
01:03:3841
01:03:4042
01:03:4243
01:03:4444
01:03:4645
01:03:4846
01:03:5047
01:03:5248
01:03:5449
01:03:5650
01:03:5851
01:04:0052
01:04:0253
01:04:0454
01:04:0655
01:04:0856
01:04:1057
01:04:1258
01:04:1459
01:04:1660
01:04:1861
01:04:2062
01:04:2263
01:04:2464
01:04:2665
01:04:2866
01:04:3067
01:04:3268
01:04:3469
01:04:3670
01:04:3871
01:04:4072
01:04:4273
01:04:4474
01:04:4675
01:04:4876
01:04:5077
01:04:5278
01:04:5479
01:04:5680
01:04:5881
01:05:0082
01:05:0283
01:05:0484
01:05:0685
01:05:0886
01:05:1087
01:05:1288
01:05:1489
01:05:1690
01:05:1891
01:05:2092
01:05:2293
01:05:2494
01:05:2695
01:05:2896
01:05:3097
01:05:3298
01:05:3499
01:05:36100
01:05:381
01:05:402
01:05:423
01:05:444
01:05:465
01:05:486
01:05:507
01:05:528
01:05:549
01:05:5610
01:05:5811
01:06:00Her ilen, her olayı çözme konusunda rekorları var.
01:06:03Gülker'in kanunlarını çok ciddiye alıyor.
01:06:05Onun olduğu yerde kimse kanunları çiğneyemez.
01:06:09O yüzden hepimiz onun bankadaki soyguncuları yakalayacağından kesinlikle çok eminiz.
01:06:19Evet efendim. Müfettiş Rakesh Zink olarak söz veriyorum efendim.
01:06:23Kanun çiğneyen herkese çiğneyeceğimden emin olabilirsiniz.
01:06:26Merak etmeyin efendim. Hemen gidip o soyguna engel olacağım.
01:06:29Hepsini canlı yakalamaya çalışacağım efendim.
01:06:32Tamam efendim. Öfkeme hakim olmaya çalışırım.
01:06:36Neden yavaşladığımızı söyler misin?
01:06:38Efendim, bakın.
01:06:43Üzgünüm efendim. Sanırım trafikte sorun var.
01:06:46Şimdi kapatmak zorundayım. Ama merak etmeyin efendim.
01:06:49Müfettiş Zink varken hiçbir suçlunun geleceği olamaz.
01:06:54Geri çekilin.
01:07:00Efendim?
01:07:01Ne oldu? Trafiği neden kapattınız?
01:07:03Bakanlardan biri buradan geçecek. Amirimin emriyle trafiği kapatmak zorundaydım.
01:07:07Sana trafiği kapatma emrini kim verdi?
01:07:09Bakan verdi efendim.
01:07:10Bakan verdi demek. Öyle mi? Eğer bir banka soygunu olursa kimin ismin lekelenir sence?
01:07:14Bakanın efendim.
01:07:15Hayır. Önce benim ismim lekelenir. Burası Müfettiş Zink'in bölgesi.
01:07:18O yüzden de burada herhangi bir suç işlenmesine asla izin vermem.
01:07:22Ama efendim...
01:07:23Şşş. Sana sadece bir kez söyleyeceğim. Anlarsan sorun yok. Ama eğer anlamazsan...
01:07:28Dayak yersin.
01:07:29Efendim ama...
01:07:30Konvoyu durdurun. Çünkü müfettişin hemen gidip soygunu engellemesi gerek. Yoksa senin için çok fena olur.
01:07:36Kafana, yüzüne, bacaklarına beni anlatın öyle değil mi?
01:07:39Yolu açın. Müfettiş Zink geçecek. Çabuk olun. Hadi çabuk olun.
01:07:55Yolu tekrar kapatın hadi.
01:07:59Deli misin sen? Emir aldık. Neden geçmesine izin verdi?
01:08:02Eğer izin vermezsem beni döverdi. Kırılmadık kemiğimi bırakmazdı. Onunla asla uğraşılmaz.
01:08:06Sen kimden bahsediyorsun?
01:08:07Raket Zink.
01:08:08Müfettiş Raket Zink mi?
01:08:09Gözlerini kapatmadığına göre demek hiç kimseyi sevmiyorsun. Ya da seni seven kimse yoktur.
01:08:15Üçe kadar sayacağım. Ondan sonra bu hayata veda edeceksin.
01:08:20Bir.
01:08:22İki.
01:08:24Malişka.
01:08:25Üç.
01:08:26Sen nasıl bir insansın böyle?
01:08:28Sende hiç merhamet duygusu diye bir şey yok mu?
01:08:31Küçük bir anahtar için birini mi öldüreceksin?
01:08:33Anahtarı istiyorsun değil mi?
01:08:35Hemen gidip onu getireceğim.
01:08:36Saçmalamayı kes artık tamam.
01:08:38Şey ben, ben, şey, bu, bu, bu kız. Hey!
01:08:41Sen, sen aklını mı kaçırdın?
01:08:43İri bir adamla nasıl konuşulacağını bilmiyor musun?
01:08:46Bence senin beynin yerinde değil. Tamam mı?
01:08:48Duydun mu?
01:08:49Biliyor musun bunun aklı bir karış havada.
01:08:51Ne zaman fırsat bulsa hemen benimle kavga ediyor. Düşünüyor musun?
01:08:55Senin yüzünden mi gidiyorsun sen?
01:08:56Sürekli kavga ediyor, benim yüzümden. Sürekli kavga ediyoruz.
01:08:58Hey bir dakika benim beynim var tamam mı?
01:09:00Ben bir erkeğim.
01:09:01Yani biz bir erkeğiz. Asla sizin gibi olamayız.
01:09:04Şuna bakar mısın? Pazuları görüyor musun? Şunlara bak.
01:09:07Hem güçlü hem de tam bir erkek. Akıllı.
01:09:10Görüyor musun? Akıllı olduğu için de bankayı soymaya gelmiş.
01:09:12Hayır.
01:09:14Vay canına. Hatta silahı bile var.
01:09:16Boş ver dostum. Bu ikisi deli.
01:09:18Biri onlara silahı doğrulttuğunda nasıl tepki vereceklerini bile bilmezler.
01:09:21Hey!
01:09:22Sakın, sakın. Tamam mı?
01:09:25Söyle geri çekilsinler. Oyun bitti.
01:09:27Sakin ol. Kımıldama.
01:09:29Asıl sen kımıldama.
01:09:31Hey siz neden öyle ağaç gibi duruyorsunuz?
01:09:33Tamam bitti artık. Hadi kaçın, kaçın, koşun.
01:09:35Özgürce hareket edebilirsiniz. Acele edin.
01:09:37Hadi çabuk kaçalım buradan.
01:09:39Rişi'nin burada ne işi vardı?
01:09:41Bankaya birlikte gelmiştik. Böyle olacağını bilmiyoruz.
01:09:43Anne Rişi de bu bankada. Hadi siz çıkın. Ben onu bulur getiririm.
01:09:45Hadi durmayın. Hadi gidin.
01:09:47Hadi lütfen benimle gel.
01:09:48Hayır Ayuş seni burada bırakamam.
01:09:49Anne.
01:09:50Hayır Malişka ben gelmiyorum.
01:09:51Anne merak etme sen. Şimdi lütfen git. Hadi durma.
01:09:54Teyze lütfen.
01:09:55Hadi anla beni. Hemen buradan git. Dışarı çık.
01:09:57Hemen polisi arayın.
01:09:58Hadi gidelim lütfen.
01:09:59Tamam mı? Hadi çabuk olun. Acele edin.
01:10:01Hemen gidip Rişi'yi getireceğim.
01:10:02Hayır. Lakşmi yengeme, Rişi abimi ben getiririm.
01:10:04Tamam mı? Bir an önce çıkın buradan.
01:10:06Lütfen abla.
01:10:07Şunu gel. Buraya gel. İşimin ne kadar zor olduğunu görmüyor musun?
01:10:09Seni de mi kaybedeceğim biliyor musun?
01:10:11Beni kimse dinlemiyor.
01:10:25Hey. Durun. Nereye?
01:10:28Durun. Yoksa dışarı adım atarım, vururum.
01:10:31Kendini akıllı sanıyorsun değil mi?
01:10:47Hey. Neden kimse peşimden gelmedi?
01:10:50Ama arkamdan geleceklerdi.
01:10:52Sana dur dedim. İçeri giremezsin.
01:10:54Hayır dur.
01:10:55Eğer içeri girersek hepimizi öldürürler.
01:10:57Deli misin? Oğlum içeride.
01:10:58İçeri girince onu kurtarabileceğini mi sanıyorsun?
01:11:00Biraz önce içerideydin. Onu kurtarabildin mi?
01:11:03Hayır. Dışarıdayken bir şeyler yapmalıyız.
01:11:05Neye bakıyorsunuz? Hadi herkesi toplayın. Vaktimiz çok az.
01:11:08Elimizden kaçanlar mutlaka polise haber vermiştir.
01:11:10Hepsi bu aptalın yüzünden.
01:11:19Hey sen.
01:11:20Yürü.
01:11:22Yürü.
01:11:27Pekala. Anahtarı sen attın değil mi?
01:11:30Şimdi gidip onu getireceksin.
01:11:32Yoksa beynini dağıtırım.
01:11:33Şupra.
01:11:34Onunla birlikte anahtarı aramaya git.
01:11:36Polis gelmeden bütün parayı alıp kaçmalıyız.
01:11:38Hadi.
01:11:45Hey.
01:11:53Hey.
01:11:54Bırak. Aşkın bekleyebilir.
01:11:56Hadi o anahtar bulunacak.
01:11:58Bana sakın dokunma.
01:11:59Ne oluyor?
01:12:00Sen de nereden çıktın?
01:12:02Daha az önce karın için ölüyordun.
01:12:04Sana Lakshmi'nin onun karısı olmadığını söyledim.
01:12:06Aklını mı kaçırdın?
01:12:08Ortak hesap açacaklardı. Bundan iyi kanıt mı olur?
01:12:10Biliyorum. Çok kızgınım.
01:12:11Onun için kimsin de kızıyorsun?
01:12:13Belki de eşiyle daha mutlu.
01:12:15Sürekli kızıp mızmızlanan, kötü kalpli bir kadınsın.
01:12:18Zengin ve üstelik şımarık bir kadın.
01:12:20Ne olduğunu sana soran oldu mu?
01:12:22Bu arada senin derdin ne böyle?
01:12:24Benimle ne sorunun var?
01:12:25Bu da sorun sensin tamam mı?
01:12:27Vaktimi boş harcıyorsun.
01:12:28Hemen gidip anahtarı bulmalıyız.
01:12:29Yoksa seni öldürürüm.
01:12:30Bırak beni.
01:12:31Malişka. Malişka hiçbir yere gitmiyor.
01:12:33Anahtarları ben buldum.
01:12:34Hey.
01:12:35Kendini akıllı mı sanıyorsun?
01:12:36Dinle.
01:12:37Geri çekil.
01:12:38Anahtarın hayatını biliyoruz.
01:12:40Bunu kendi istedi.
01:12:41Bu yüzden gidip o getirecek.
01:12:43Hadi.
01:12:44Şüpra.
01:12:45Hadi onunla git.
01:12:46Gidip anahtarı bulacağım demiştim ya.
01:12:47Fazla vaktimiz yok.
01:12:48Kes sesini.
01:12:49Ya tamam tamam mı?
01:13:19Ne?
01:13:44Git buradan.
01:13:45Anahtarı bankanın arkasına attı.
01:13:47Bu taraftan gidelim ki kimse bizi görmesin.
01:13:50Yürü.
01:13:51Reşit.
01:13:52Tamam tamam.
01:13:53Reşit.
01:13:54Merak etme sakin ol.
01:13:55Yoksa o da seninle birlikte mi olsun?
01:13:56Bırak beni.
01:13:57Yürü.
01:13:58Reşit.
01:13:59Reşit.
01:14:00Hey.
01:14:01Otur şuraya.
01:14:02Eğer bir daha oyun oynamaya kalkarsan seni öldürürüm.
01:14:05Hadi.
01:14:06Otur şuraya.
01:14:07Hey.
01:14:08Otur.
01:14:09Otur dedim.
01:14:14Herkes sessiz olsun.
01:14:18Ayus ne oldu sana?
01:14:20Yüzünde kan var.
01:14:21İyiyim.
01:14:22Dur.
01:14:27Tamam teşekkür ederim.
01:14:32Patron.
01:14:33Karısı bir yerde saklanıyor.
01:14:35Tamam bırak saklansın.
01:14:36Şimdi bütün çantaları hazırla.
01:14:38Kasa dairesi açılır açılmaz çantaları doldur ve git buradan.
01:14:42Bize hiçbir şey yapamaz.
01:14:44Bırak saklanmaya devam etsin.
01:14:48Abla iyi misin?
01:14:52Merak etme abla.
01:14:53Her şey yoluna girecek.
01:15:06Yardıma ihtiyacım var.
01:15:07Bana telefonunuzu verin hemen.
01:15:08Ben gazeteciyim.
01:15:09Burada bir banka soygunu varmış.
01:15:10Onun için geldim.
01:15:11Lakşmi isminde bir kız bize bir video gönderdi.
01:15:14Çok cesur bir kızmış.
01:15:15Gerçekten.
01:15:16Ne oldu?
01:15:17Başkalarını kurtarmak için düşünmeden hayatını tehlikeye atmış.
01:15:20Ne oldu?
01:15:21Hiçbir şey.
01:15:29Abla tamam her şey düzelecek tamam.
01:15:31Hiçbir şey düzelmeyecek Salo.
01:15:34Kendimi buna ikna etmek için uğraşıyorum.
01:15:38Bunu o kadar denedim ki.
01:15:41Ama kendimi ikna edemedim.
01:15:44Rişi ile yüzleşsem de asla kendimi zayıf göstermemeliydim.
01:15:48Ama bunu yapamadım.
01:15:51İçimde gerçekten tuhaf bir his var Salo.
01:15:54Neden böyle hissediyorum?
01:15:57Lütfen abla ağlaman için bir neden yok.
01:15:59Rişi'nin Malişka için ne kadar endişelendiğini az önce sen de gördün Salo.
01:16:06İnan bana kendimi çok kötü hissettim.
01:16:09İçimi neden bu kadar acıttı?
01:16:11Oysa asla kötü hissetmemeliydim.
01:16:15Ne kadar istesem de Rişi'yi asla unutamıyorum.
01:16:19Ondan nefret etmek istiyorum.
01:16:21Ama hala ona karşı bir şeyler hissediyorum.
01:16:23Ne yapacağım ben söyle bana.
01:16:26Neden hep böyle oluyor Salo?
01:16:28Ağlama lütfen.
01:16:32Babam hep ne derdi hatırlıyor musun?
01:16:35Hayat böyle bir şeydir işte.
01:16:37Sen buna hayat diyebilirsin.
01:16:39Ama hiçbir şey bizim elimizde değildir.
01:16:41Hayat üzerinde hiç kontrolümüz yok.
01:16:44Çocukken ne demek istediğini hiç anlamıyordum.
01:16:46Ama artık anlıyorum abla inan bana.
01:16:50Senin sayende yani başına o kadar şey geldi ki.
01:16:53Sen ona karşı bir şeyler hissediyorsan bunlar normal.
01:16:57Sonuçta bir insansın.
01:16:58Bu yüzden eniştemi çok sevdin.
01:17:03Bak üstelik aşk öyle bir anda hemen kaybolan bir duygu değildir.
01:17:07Hayata devam edebilirsin.
01:17:09Kendine zaman ver.
01:17:10Ve bu kalp asla senin kontrolünde değil.
01:17:14Kalp ne isterse onu yapar.
01:17:18Lütfen bu kadar üzülme abla.
01:17:20Lütfen artık ağlama.
01:17:29Lütfen biraz daha hızlı gidemez misin?
01:17:33Peder bizi bugünkü tehlikeler konusunda uyarmıştı.
01:17:36Oğlumuzun başına bir şey geleceği belliydi.
01:17:38Ona bugün dışarı çıkma demiştim.
01:17:40Evde kalması gerekiyordu.
01:17:42Ama beni dinlemedi.
01:17:43Kendi hayatını umursamıyor.
01:17:45Bu hayatta her şeyi onun için yaptığımızı anlamadı.
01:17:48Ama...
01:17:49Ama...
01:17:50O benim her şeyim.
01:17:52Eğer ona bir şey olursa ben...
01:17:54Hayır hayır ona bir şey olmayacak.
01:17:55Lütfen biraz sakinleş.
01:17:57Çoktan başına bir şey geldi.
01:17:58Onun için endişelenmekten kendimi alamıyorum.
01:18:00Gidip Reşit'in iyi olduğunu kendi gözlerimle görene kadar bu böyle sürecek.
01:18:04Şimdi lütfen bas gaza hadi.
01:18:06Tamam.
01:18:12İyi ama burada neden yolu kapatmışlar?
01:18:15Belki bir şey olmuştur.
01:18:16Burada oturacağına gidip bir bak ne olmuş.
01:18:18Tamam.
01:18:23Merhaba affedersiniz trafiği neden durdurdunuz memur bey?
01:18:26Birazdan bakanın konvoyu geçecek.
01:18:28Lütfen izin verin.
01:18:29Çok acil bir durum var geçelim.
01:18:31Bakın efendim bunu yapamam.
01:18:33Bu yolu kullanamazsınız.
01:18:34Sizden rica ediyorum.
01:18:35Lütfen geçmemize izin verin.
01:18:36Çok acil bir durum.
01:18:37Bakın efendim.
01:18:38Lütfen anlamaya çalışın.
01:18:39Bu yoldan gidemezsiniz.
01:18:40Amirinizi arayın.
01:18:42Evet onunla konuşup durumu açıklayacağım.
01:18:44Lütfen çok acil hemen gitmemiz gerek.
01:18:46Yukarıdan emir aldım.
01:18:47Bu yoldan gidemezsiniz.
01:18:48Hayır.
01:18:49Bakın lütfen.
01:18:50Sizden rica ediyorum.
01:18:51Bir an önce gitmeliyiz.
01:18:52Geçmemize nasıl izin vermezsiniz?
01:18:53Bize böyle davranamazsınız.
01:18:54Bu şekilde trafiği durduramazsınız.
01:18:56Ya birinin başına bir şey gelse?
01:18:57İzin verin geçelim.
01:18:58Üzgünüm efendim.
01:18:59Emir böyle.
01:19:00Şu an bir şey yapamam.
01:19:01Söylemek istediğimi neden anlamıyorsunuz?
01:19:02Oğlumuzun hayatı tehlikede.
01:19:04Bu yüzden bir an önce yanına gitmemiz gerekiyor.
01:19:07Hanımefendi bunu yapamam.
01:19:08Ben emir kuluyum.
01:19:09Ama biz...
01:19:10Beni dinleyin.
01:19:11O zaman başkalarını geçirmezsiniz.
01:19:13Ama biz gitmek zorundayız.
01:19:14Geçmemize izin verin lütfen.
01:19:16Efendim geçmenize izin verirsem
01:19:17başkaları da geçmek isteyecek.
01:19:19Geçmek için herkesin bir sebebi var.
01:19:21Ama bizim sebebimiz gerçekten çok ciddi.
01:19:23Madem izin vermiyorsunuz öyle olsun.
01:19:25O zaman biz de yürüyerek gidelim tamam mı?
01:19:27Hayır.
01:19:28Lilam lilam lilam.
01:19:29Lütfen bekle dur hayır.
01:19:30Neden sen de bir şey söylemiyorsun?
01:19:32Söylesene.
01:19:33Hanımefendi anlamaya çalışın.
01:19:35Buradan gidemezsiniz.
01:19:36Bakın size yalvarıyorum.
01:19:37Oğlumun hayatı tehlikede.
01:19:39Lütfen bırakın bizi geçelim.
01:19:40Lütfen.
01:19:41Bakın bir banka soygunu var.
01:19:42Oğlun da orada rehin kaldı.
01:19:43Lütfen izin verin.
01:19:44Lütfen izin verin.
01:19:45Bir annenin duasını alacaksınız.
01:19:46Lütfen.
01:19:47Tamam elimden geleni yapacağım.
01:19:48Arabanıza dönün.
01:19:49Bir yolunu bulacağım.
01:19:50Teşekkür ederim.
01:19:51Çok teşekkür ederim.
01:19:52Hadi gidelim.
01:19:53Hadi arabaya bin hadi.
01:19:54Bin bin.
01:20:06Eminim.
01:20:07Eminim annem şu an çok endişeli.
01:20:09Bugün evden çıkmamı istememişti.
01:20:11Onu dinlemedim ve bak ne oldu.
01:20:15Reşit abi.
01:20:16Lakşmi yengem ne olacak?
01:20:17Lakşmi bir yerlerde saklanıyor.
01:20:18Hey.
01:20:19Konuşmayı kesin.
01:20:20Kendinizi partide mi sandınız?
01:20:22Eğer sizi bir daha konuşurken görürsem kafanızı dağıtırım anladınız mı?
01:20:26Anahtarı bulduk.
01:20:29Hemen benimle gel.
01:20:30Hadi.
01:20:31Hey otur şuraya.
01:20:37Telefona sürekli haber bildirimi geliyor.
01:20:40Doğrusu merak ettim.
01:20:42Bankayı boşalttığımızda son dakika haberlerinde olacağız.
01:20:48Ya o kadın?
01:20:50Annesi buradan kaçmıştı.
01:20:52Ya hemen polise haber verdiyse ne olacak?
01:20:58Aa evet.
01:20:59Haber bizimle ilgili.
01:21:01Biri video çekip göndermiş.
01:21:03Bir dakika.
01:21:09Hey benim ismim Lakşmi.
01:21:11Şu anda Bank of Savings'te mahsur kaldık.
01:21:14Bankada silahlı soyguncular var.
01:21:16Şu an bankadaki herkesi rehin aldılar.
01:21:19Eğer bu videoyu izliyorsanız lütfen hemen polise haber verin.
01:21:22Yardıma ihtiyacımız var.
01:21:24Lütfen.
01:21:25Hayır.
İlk yorumu siz yapın