- 10 ay önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 25 Nisan 2025 tarihinde yayınlanan 95. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Efendim Büyük Anne.
00:00:06Oğlum bunları buradan al.
00:00:08Onlara da çayla yiyecek bir şeyler getir.
00:00:11Çay mı yoksa meyve suyu mu istersiniz?
00:00:13Ben meyve suyu alacağım.
00:00:15Pekala hemen.
00:00:20Baksana bana da tatlı getir.
00:00:23Baksana.
00:00:24Son sipariş iptal.
00:00:25Tatlı getirme.
00:00:26Onun şekeri var.
00:00:27Sen de diyabet var.
00:00:30Neyse.
00:00:31Lakşmi'de evde yok sanırım.
00:00:33Herkes nereye gitti?
00:00:33Tamam ben gidip ablamı çağırırım.
00:00:39Merhaba.
00:00:40İşte geldim.
00:00:41Lakşmi buna hiç gerek yok.
00:00:44Sen çok mutlu ol.
00:00:46Hep mutlu ol.
00:00:47Aynen.
00:00:48Geleceğinizi Şalı telefonla haber vermişti bana.
00:00:52Şalı?
00:00:55Anneanne.
00:00:55Bana yarın için çok fazla iş verdiğini düşünüyorum.
00:00:59Yardıma ihtiyacım olacak.
00:01:01Mukeş burada.
00:01:03O sana yardım eder.
00:01:06Mukeş bana nasıl yardım etsin anneanne.
00:01:08Bütün gün mutfakta işi olacak.
00:01:10Bana dekorasyon işleri için yardım edecek biri lazım.
00:01:13Yani dekorasyon işinden anlayan ve hatta bu konuda kurs görmüş biri olmalı.
00:01:17Böylece bana faydası dokunur.
00:01:18Tamam Şalı ablam yardım eder.
00:01:19Bu konuda kursa bile gitmişti değil mi?
00:01:22Şalı yarın geliyorsun.
00:01:23Ben sana ne yapacağını gösteririm.
00:01:25Şey yani yengen izin verirse tabii.
00:01:31Tek başına yapamaz mısın yani?
00:01:33Sana kaç tane iş verdim ki?
00:01:34Sadece yirmi beş tane.
00:01:36Yirmi beş tane iş azmış gibi konuşuyorsun anneanne.
00:01:39Ben bu kadar işi yalnız başıma nasıl bitireceğim?
00:01:42Hiç kolay değil.
00:01:43Çok zor.
00:01:43Ne de güzel konuştum ben böyle değil mi?
00:01:48Sus fazla abarttın yine.
00:01:52Ayuş ile Şalı bugünlerde çok yakınlaştı.
00:01:56Ayuş ile Şalı evlenmeye kalkarsa ne olacak?
00:02:00O zaman Neha ortada kalacak.
00:02:03Ayuş Şalı seve seve gelirdi ama yarın benim de çok işim var.
00:02:08Bekleyen bir dolu iş var maalesef.
00:02:10Ama sen hiç merak etme Neha da burada.
00:02:14Yani sana yardım etmesi için Neha'yı yollarım olur mu?
00:02:17Hem Neha çok becerikli bir kızdı.
00:02:21Evet.
00:02:22Anneannem.
00:02:23Benim anneannem hiç yanılmaz.
00:02:25Şey asla.
00:02:27Bana sadece yirmi beş tane iş verdiğini söylemişti.
00:02:29Onları ben kendim hallederim.
00:02:30Yardım almama hiç gerek yok teyze.
00:02:32Evet.
00:02:34Bu arada teyzeciğim sizi gönülden tebrik ediyorum.
00:02:38Her şey iyi oldu.
00:02:40Duyduğum kadarıyla Rış'ı beraat etmiş he?
00:02:43Evet öyle tabii.
00:02:45Lakşimi sonuna kadar kocasının yanında durdu.
00:02:47Ve sonunda kocasını uçurumun kenarından almayı başardı.
00:02:52Onun varlığı bizim için şans.
00:02:55Haklısınız teyzeciğim.
00:02:57Sonuçta Lakşimi kimin yeğeni?
00:02:59Benim tabii.
00:03:00Ben kızların dördünü de birbirinden ayırmam.
00:03:03Ve Neha da onlardan aşağı değildir.
00:03:05Tavus kuşu kadar gösterişli bir kızdır.
00:03:08Fazla.
00:03:09Tavus kuşundan fazla.
00:03:09Aynen öyledir.
00:03:13Getir oğlum getir.
00:03:17Mukeş meyve suyunu bana ver lütfen.
00:03:25Hadi.
00:03:26Hadi.
00:03:27Bir şey iç.
00:03:28Meyve suyu geldi mi?
00:03:38Şimdi oldu.
00:03:39Meyve suyu geldi.
00:03:41Teşekkür ederim.
00:03:41Teşekkür ederim.
00:03:42Teşekkür ederim.
00:03:43Yengeme de ver.
00:03:43Babaanne.
00:03:45Ama benim tatlılarım nerede?
00:03:47Bugün size tatlı vermiyoruz.
00:03:48Meyve suyu için.
00:03:49Görüyor musun Ranu?
00:03:52Bir de ben bu evin en büyük kişisiyim.
00:03:56Ama yine de beni annemin azarladığı gibi azarlıyor.
00:03:59Lakşimi öyledir.
00:04:01O herkesle ilgilenir.
00:04:03Evet buna hiç şüphe yok.
00:04:05Pekala meyve suyuyla idare ederim artık.
00:04:09Gitsene hadi.
00:04:13Sakalımı görüyor musun?
00:04:15Sakalsız olunca bir kahramana benzerim.
00:04:17Tamam mı?
00:04:17Hırsıza mı benziyorum?
00:04:19Ben sevdiklerimden bir şey çalmam.
00:04:21Böyle bir şey yapmam.
00:04:22Açlıktan ölecektim.
00:04:23Ben de mutfağa gidip bir tane elma aldım.
00:04:26Bir de zengin olacaksınız.
00:04:27Orada sadece bir tane elma vardı.
00:04:29Onu da ben yedim.
00:04:30Bir kilo elma alamadınız mı?
00:04:31Sana dedim ki...
00:04:31Ben yemek istiyorum.
00:04:32Sana odadan çıkmayacaksın demiştim.
00:04:35Neden çıktın?
00:04:36Gardiyan mısın sen?
00:04:38Söyle hadi.
00:04:39Burası hapishane mi?
00:04:40İçeride canım sıkıldı.
00:04:41Karnım da acıktı.
00:04:42Dışarı çıktım.
00:04:43Ne yapayım?
00:04:44Hem baksana.
00:04:44Bu ev çok büyük.
00:04:45Birkaç tane motosiklet koysanız daha iyi olmaz mı?
00:04:48Git o zaman.
00:04:49Sana engel olan yok.
00:04:50Zaten Malişka bana yarın gideceğini söyledi.
00:04:52Yarın yerine bugün de gidebilirsin.
00:04:55Merak etme.
00:04:56Kalacak yer bulunca gideceğim.
00:04:57Umurumda bile değil.
00:04:58Nereye gidersen git artık.
00:05:00Nereye gidiyorsun?
00:05:02Beni dinle.
00:05:06Hey!
00:05:07Ben çok açım.
00:05:09Yemek istiyorum.
00:05:10Lütfen bana yiyecek bir şeyler ver anneciğim.
00:05:14Ne dedin sen?
00:05:15Ne demişim?
00:05:16Annemi.
00:05:18Sizin ailede herkes sabahları uyanmakta zorluk mu çekiyor?
00:05:21Çünkü çok basit bir şey bile anlayamıyorsunuz.
00:05:24Lafın gelişi diye anne dedim.
00:05:25Ne olmuş yani?
00:05:27Tamam bir daha söylemem.
00:05:28Kusura bakma.
00:05:29Sadece bana yemek ver lütfen.
00:05:30Çok açım.
00:05:31Açlıktan ölüyorum teyze.
00:05:33Hadi.
00:05:33Açlıktan öleyim mi istiyorsun he?
00:05:36Sen git ben de geliyorum.
00:05:37Sen mi getireceksin?
00:05:38Birini göndersene.
00:05:39Git hadi.
00:05:40Yemeği odama gönder.
00:05:41Gitsene hadi.
00:05:42Odadaki televizyonun kumandası nerede?
00:05:44Çok sıkıldım.
00:05:45Ne oldu?
00:05:46Neye bakıyorsun?
00:05:47Git dedim.
00:05:47Sen yemeği gönder.
00:05:48Kumandayı ben bulurum.
00:05:50Resmen tıkılıp kaldım burada.
00:05:58Ne zaman elimden gidecek acaba?
00:06:01Kafamın üstünde.
00:06:03Bir bıçak varmış.
00:06:04Ve beni öldürecekmiş gibi.
00:06:06Eğer Balvinder yakalanır veya başka biri onu görürse Malishka ile birlikte ikimiz dayanırız.
00:06:12Sen yarın oruç falan tutamazsın.
00:06:14Yarın bütün evli kadınlar için çok özel bir gündür.
00:06:18Evli kadınlar kocaları için oruç tutarlar.
00:06:21Oruç tutma hakkı sadece Lakşimin'indir.
00:06:25Malishka senin neyin var böyle?
00:06:30Neyin mi var?
00:06:32Üzgün olamaz mıyım?
00:06:33Artık üzgün olmak için izin mi almam gerekiyor benim?
00:06:36Sadece Lakş mı üzülebilir değil mi?
00:06:38Bir tek onun hakkı var.
00:06:39Söyle hadi.
00:06:39Ben taşa mı döneyim?
00:06:41Bir şey hissetmem.
00:06:41Rişim büyük annenin bana dediklerini duymadın mı?
00:06:45Ama senin için hiç fark etmez.
00:06:47Beni etkiliyor.
00:06:48Çünkü hepsi bana söylendi.
00:06:49Sen ne yaptın?
00:06:50Ses çıkarmadan dilledin ve bir şey söylemedin bile.
00:06:53Öyle çünkü ben bir şey söyleyebilecek pozisyonda değilim.
00:06:55Hadi ya.
00:06:56O babaanne ve bu evde hiç kimse ona karşı gelemez.
00:06:58Annem bile.
00:06:59Bunu çok iyi biliyorsun.
00:07:00Peki.
00:07:01Bunu bırakalım da soracağım soruya cevap vermeni istiyorum.
00:07:04Neden hala Lakşmi ile berabersin?
00:07:08Neden?
00:07:09Rişi sen onunla sadece bir yıl evli kalacaktın ve bir yıl geçti Rişi.
00:07:14Artık benimle olmalısın.
00:07:16Senin malişkanla, aşkınla olmalısın.
00:07:20Sen beni seviyorsun.
00:07:22Lakşmi değil.
00:07:23Onu sevmiyorsun.
00:07:26Söyle.
00:07:27Artık bahaneleri duymak istemiyorum.
00:07:29Şimdi hemen gidiyorsun ve Lakşmi oruç tutmamasını söylüyorsun.
00:07:33Oruç falan tutamaz.
00:07:34Çünkü sadece ben tutacağım.
00:07:35Çünkü Rişi ben seni çok seviyorum.
00:07:38Bunu görmüyor musun?
00:07:40Her şeyi yaptım.
00:07:41Hatta seni evlendirdim bile.
00:07:43Niçin?
00:07:43Senin için.
00:07:45Senin için yaptım.
00:07:46Sana bir şey olmasın diye Rişi.
00:07:49Aşkım her zaman iyi olsun ve hep benimle olsun diye.
00:07:52Seni o yüzden evlendirdim.
00:07:54Söylesene yapmadım mı?
00:07:55Bu yüzden evlendirmedim mi?
00:07:57Evet, evet öyle.
00:07:58Yaptım.
00:07:59İşte o kadar.
00:08:00Şimdi git ve hemen Lakşmi'ye söyle.
00:08:02Oruç tutmayacak.
00:08:03Senin için sadece ben oruç tutacağım.
00:08:05Anladın mı?
00:08:07Hayır, bunu söyleyemem.
00:08:08Neden söyleyemiyorsun ki?
00:08:09Çünkü Lakşmi hala benim karım.
00:08:13Al bakalım.
00:08:15Bu da bizden küçük bir hediye.
00:08:17Tezicim, buna hiç gerek yoktu.
00:08:19Önemli bir şey değil.
00:08:21Çocuklar için biraz şekerle çikolata sadece.
00:08:24Onlar çok sever.
00:08:25Şey, bize ne çok şey verdin tezicim.
00:08:29Tamam o zaman.
00:08:30Biz biraz yürüyüşe çıkalım.
00:08:32Tamam, bildiğiniz gibi.
00:08:33Çimenlik arka bahçede.
00:08:34İstediğiniz kadar yürüyün.
00:08:37Tezicim, senin İngilizcen çok iyi değil galiba.
00:08:41Yürüyüş derken biz kalkıyoruz demek istemiştim.
00:08:44Biz gidelim.
00:08:45Tamam, tamam.
00:08:47Evet, haklısın.
00:08:48İngilizcen pek iyi değil doğrusu.
00:08:50Şey...
00:08:50Zamanında çok üzerine gitmedim.
00:08:54Ayuş, hadi onları eve bırak hadi.
00:08:56Ha olur.
00:08:57Bunny, hadi.
00:08:59Şaloyu bagaja koyarız.
00:09:00Ne?
00:09:00Ayuş.
00:09:04Yani Bunny, şaloyu, hadi eşyayı bagaja koyalım demek istedim.
00:09:08Hadi gelin.
00:09:09Huzur çocuğum.
00:09:10Görüşürüz tezicim.
00:09:12Kocanın örneği, çok güzel olsun olsun.
00:09:13İyi günler, görüşürüz abla.
00:09:15Güzel kızım, iyi günler.
00:09:16Bütün güzellikler seninle olsun.
00:09:22Kendine iyi bak, tamam mı?
00:09:23Olur bakarım.
00:09:25Görüşürüz.
00:09:29Olamaz.
00:09:32Hey, dur dur dur.
00:09:34Teşekkür ederim.
00:09:36Bir şey değil.
00:09:36Teşekkür ederim.
00:09:38Bunu alayım mı?
00:09:40Hayır, hayır.
00:09:40Bunny...
00:09:41Tamam, sorun değil.
00:09:42Peki.
00:09:43Ben sizi dışarıda bekliyorum.
00:09:51Teşekkür ederim.
00:09:53Şaloyu, şey...
00:09:55Şey...
00:09:56Yarınki...
00:09:57Yarınki orucu tutmak...
00:10:00Çok mu zor oluyor acaba?
00:10:03Ayuş, bunu neden soruyorsun ki?
00:10:06Ben hiç tutmadım.
00:10:07Bir gün kendim tutana kadar da ne kadar zor olduğunu bilmem mümkün değil.
00:10:12Tut o zaman.
00:10:18Ayuş, umarım farkındasındır ama bu oruç kocaların uzun ömürlü olması için tutuluyor.
00:10:23Bu orucu sadece evli kadınlar tutar ve ben evli değilim.
00:10:26Haa, onu bilmiyordum.
00:10:29Benim evli olmadığımı bilmiyor musun?
00:10:31Evli olmadığını biliyorum.
00:10:33Ben sadece evli kadınların oruç tuttuğunu bilmiyordum.
00:10:36Tamam mı?
00:10:37Böyle olması gerektiğinden haberim yoktu.
00:10:39Geçen sene Malishka da oruç tutmuştu.
00:10:41İşte o yüzden kafam karıştı.
00:10:43Ayuş, Malishka yine tutacak mı?
00:10:45Tutmayacak.
00:10:46Anneannem izin vermedi.
00:10:47O yüzden tutamaz.
00:10:48Bunların arasında neler oluyor?
00:10:54Sürekli olarak onları birlikte görüyorum.
00:10:58Ya Nihay'a iyice dışarıda kalırsa?
00:11:01Fakir olmaya devam ederim.
00:11:05Hayır.
00:11:06Böyle bir şey olmayacak.
00:11:08Olmasına izin veremem.
00:11:09Ayuş benim kızım Nihay'la evlenecek.
00:11:12Aksi halde Ayuş hiçbir zaman evlenemez.
00:11:14Ayuş.
00:11:18Evet teyze.
00:11:20Arabada senin yanında ben oturacağım.
00:11:22Şalı arkada otursun.
00:11:23Şey şalı arkada ne yapacak ki?
00:11:26Hadi ama.
00:11:27Dert etme Ayuş.
00:11:28Hadi gidelim artık ha.
00:11:29Hadi gel.
00:11:30Gel gel gel.
00:11:31Tamam.
00:11:34Evet.
00:11:34O yüzden bu sene eşler gününde oruç tutmaman gerektiğini söylüyorum sana.
00:11:41Ne?
00:11:41Lakşmi yüzünden bana oruç tutmayı mı yasaklıyorsun?
00:11:45Lakşmi yüzünden değil.
00:11:46Lakşmi yüzünden.
00:11:47Peki Rishi.
00:11:48Ben o orucu tutacağım.
00:11:51Ne yaparsan yap.
00:11:52Malishka ben bunu Lakşmi yüzünden söylemedim.
00:11:54Senin yüzünden söyledim.
00:11:55Unuttun mu?
00:11:56Geçen sene eşler gününde ne yaptığını unuttun mu?
00:11:58Açlıktan çok kötü olmuştun.
00:12:00Bir dilim pasta yemiştin.
00:12:01Unuttun mu?
00:12:01Böyle bir şey olmayacak Rishi.
00:12:03Malishka.
00:12:03Hayır Rishi yeter.
00:12:05Ben oruç tutacağım.
00:12:07Rishi benim yaşadıklarımın yanında bu hiçbir şey değil.
00:12:10Ama ben hala aynı şeyleri yaşamaya devam ediyorum.
00:12:14Ne olursa olsun Rishi.
00:12:15Bunu açlığa ve acıya katlanmak da dahil.
00:12:17Ben oruç tutacağım.
00:12:19Bana hiç kimse engel olamaz.
00:12:20Bu orucu senin için tutacağım.
00:12:22Anladın mı?
00:12:22Bunu senin için yapacağım.
00:12:23Biraz sakin ol Malishka.
00:12:25Olaylara neden sadece tek bir açıdan bakıyorsun?
00:12:28Öyle dedim çünkü senin aç kalmanı istemiyorum ve...
00:12:32Ve?
00:12:32Ve bazı kuralları kendi istediğimiz gibi uygulayamıyoruz.
00:12:36Ne yazık ki anlıyor musun?
00:12:38Bu da bir bayram.
00:12:40Sadece evli çiftler için ve başkaları kutlayamıyor.
00:12:43Anlıyor musun beni?
00:12:44Hadi bırak her şeyi ve yanıma otur kızım hadi.
00:12:55Babaanne.
00:12:57Şuna bakar mısın?
00:12:59Bu senin için.
00:13:00Benim için mi?
00:13:01Evet.
00:13:02Benim gelinim Lilam'ın sana hediyesi bu kızım.
00:13:06Hadi bak.
00:13:09Sana çok yakışacak.
00:13:11Babaanne buna hiç gerek yoktu.
00:13:13Var tabii var.
00:13:15Sen nasıl bir gelinsin?
00:13:16Bütün gelinler alacakları hediyeler için sabırsızlıkla bu bayramı bekler biliyor musun?
00:13:22Evet.
00:13:22Bunların hepsi senin.
00:13:24Yarın yüzünün bir başka parlayacağından eminim.
00:13:31Çok güzel.
00:13:33Hepsi harika.
00:13:37Bunlar yüzünden değil.
00:13:39Ona karşı olan güçlü duyguların yüzünden.
00:13:42Onun uğruna ölmeyi göze alman yüzünden.
00:13:45Ona hissettiğin sevgi yüzünden kızım.
00:13:48İşte o yüzden.
00:13:50Yarın yüzünde çok belirgin bir parıltı olacak.
00:13:54Rişin'in gözlerini senin üzerinden alamayacağından eminim.
00:13:59Ne var kızım?
00:14:01Bir şeyi sakın unutma.
00:14:04Evdeki insanlar seni gelin olarak kabul ediyor ya da etmiyor olabilirler.
00:14:09Ama Vrendra ile benim için bizim gelinimiz sensin.
00:14:14Ve bu ileride de böyle olacak.
00:14:17İnan bana.
00:14:18Bizim için Rişin'in karısı sensin.
00:14:20Malişka ne yaparsa yapsın, senin sevgin Rişi'yi daha fazla bağlayacaktır sana.
00:14:25Malişka da olsa, güzeller güzeli bir peri kızı da olsa, seni Rişi'den hiç kimse ayıramaz bilesin tamam mı?
00:14:34Ne oldu kızım?
00:14:41Babaanne, sen çok iyisin.
00:14:45Ben bu eve geldiğimde sana daha ilk dakikada bağlanıvermiştim.
00:14:49Çok iyi biri olduğunu hemen anladım.
00:14:52Peki ben seni ilk gördüğümde ne hissettim biliyor musun?
00:14:56Bir gün Lakşim'i benim gelinim olacak dedim.
00:15:09Hadi yat artık, dinlenmen gerekiyor.
00:15:13Yarın erken kalkacaksın.
00:15:15Sen çoğu zaman kocan için ölmeyi göze alıyorsun.
00:15:19O yüzden de oruç tutmak senin için hiç zor olmayacak.
00:15:23Peki babaanne.
00:15:23Babaanne, şu an çok iyi hissediyorum.
00:15:30Rişin'in sana, annesine ve babasına sağ salim dönmesine çok seviniyorum.
00:15:36Herkes çok mutlu.
00:15:37Bunlar hep senin sayende oldu canım.
00:15:40Tanrı'ya tek bir şey için dua ediyorum.
00:15:43Senin hep bu evde kalmanı ve ailemizin mutluluğunun daim olmasını diliyorum.
00:15:49İyi geceler kızım.
00:15:53İyi geceler babaanne.
00:16:06Rişi!
00:16:08Rişi dur!
00:16:10Bir şey soracağım.
00:16:11Beni hala seviyor musun?
00:16:13Yoksa sen beni seviyorsun diye hayal mi görüyorum?
00:16:18Söyle bana.
00:16:21Hadi söyle.
00:16:23Hadi bir şey söyle.
00:16:25Sen hala aynı rişi misin?
00:16:27Eski rişi misin yoksa değiştin mi?
00:16:30Senin neyin var?
00:16:30Ben değiştiğimi hiç sanmıyorum malişka.
00:16:37Ben hala o eski rişiyim.
00:16:40Değişmedim.
00:16:40Eğer eski rişiysen, beni yine eskisi gibi seviyorsundur.
00:16:45Benim eski rişimin beni sevdiği gibi beni hala seviyor musun rişi söyle.
00:16:49Hadi bir şey söyle bana.
00:16:52Hadi rişi susma.
00:16:55O zaman evet ya da hayır de.
00:16:58Tanrı aşkına.
00:17:00Tanrı aşkına bir şey söyle.
00:17:04Beni seviyorsun değil mi?
00:17:08Beni sevmiyor musun?
00:17:10Söyle.
00:17:12Söyle.
00:17:13Beni seviyorsun değil mi?
00:17:15Malişka hayatta her soruya.
00:17:17Evet ya da hayır diye cevap verilebilir.
00:17:21Sorular bazen karmaşık olabilir ama cevabı daha da karmaşıktır malişka.
00:17:47Burada neler oluyor böyle?
00:18:11Hadi gidin yatın artık.
00:18:18Lakşimi yarın oruç tutacak ve sabah erken kalkacak.
00:18:22Kızcağız bütün gün oruçlu olacak.
00:18:25Rişi.
00:18:26Ben yatıyorum.
00:18:27Hayır.
00:18:29Malişka'yı bırak artık.
00:18:34Onu evine bırak.
00:18:36Bu halde tek başına gitmesi doğru değil.
00:18:42Senin omzunda öyle ağlarken çok kötü görünüyordu.
00:18:48Malişka istersen bu gece burada kalabilirsin tabii.
00:18:51Hayır.
00:18:53Neden kalayım?
00:18:55Neden ve kimin için kalayım?
00:18:57Bunun için bir sebebim yok.
00:18:59Kalmak istemiyorum.
00:19:00Malişka.
00:19:03Malişka.
00:19:04Malişka.
00:19:04Sen acayip bir kızsın.
00:19:11Neden öyle yaptın?
00:19:13Sen şimdi Rişi'yi nereye gönderdin biliyor musun?
00:19:16Babaanne kalbimiz acıdığında çok üzülüyorum.
00:19:19Empati yapıyorum.
00:19:22Malişka'nın şu anda hissettiklerini ben de hissettim.
00:19:26Rişi'den Malişka'nın yanına gitmesini istedim çünkü...
00:19:32Ben Rişi'ye gerçekten çok güveniyorum.
00:19:36O benim kocam.
00:19:37Eğer Lakşmi söylemese beni yine de evime bırakacak mıydı?
00:19:53İyi.
00:19:55Cevap verme.
00:19:56Daha cevap verme diyen çok soru var.
00:19:58Öyle değil mi?
00:19:59Sen yarın oruç falan tutamazsın.
00:20:19Oruç tutma hakkı sadece Lakşimi'nindir.
00:20:23Dur.
00:20:25Dur.
00:20:26Ne oldu Malişka ne oldu?
00:20:28Dur dedim.
00:20:29Ha dursana.
00:20:30Malişka kendine gel.
00:20:31Malişka kaza yapacağız.
00:20:32Ne yapıyorsun?
00:20:33Dur dur şu araba yürüyüşe...
00:20:34Tamam dur.
00:20:35Kenara çekiyorum.
00:20:40Malişka.
00:20:41Bu bayram sadece eşler tarafından kutlanır.
00:20:54Başkaları kutlayamaz.
00:21:07Malişka sen delirdin.
00:21:09Bırak beni.
00:21:10Malişka.
00:21:11Rişi bırak dedim.
00:21:15Rişi.
00:21:17Bir şey olmadı çok şükür.
00:21:21Buraya baksana.
00:21:22Kız arkadaşınla başka yerde kavga etsenize.
00:21:24Sokağın ortasında ne işiniz var?
00:21:25Koca arabayı görmüyor musun sen?
00:21:26Çekil şuradan.
00:21:33Malişka bekle.
00:21:38Hemen gidelim.
00:21:39Malişka.
00:21:41Malişka malişka.
00:21:54Malişka.
00:21:58Malişka.
00:21:59Ne oldu kızım?
00:22:02neden ağlıyorsun?
00:22:03Biri sana bir şey mi söyledi?
00:22:05Evet.
00:22:06Rişi ile babaannesi söyledi.
00:22:08İkisi de bana yarın oruç tutmayacağımı söyledi.
00:22:12Ama neden?
00:22:13Neden mi?
00:22:15Çünkü Rişi'nin karısı Lakşmi.
00:22:17Ben değilim.
00:22:18Rişi benim kocam aslında.
00:22:20O benim kocam sayılır.
00:22:22Bu yeni bir şey değil.
00:22:23Onu hep kocam olarak gördüm.
00:22:25Anne onu ne kadar çok sevdiğimi herkes biliyor.
00:22:28Ama yine de oruç tutamıyorum.
00:22:29Bunlar hep o ezik Lakşmi yüzünden oluyor.
00:22:33O kız her şeyden sorumlu.
00:22:35Anne bir şey soracağım.
00:22:37Ben geçen sene oruç tutmuştum.
00:22:39Yanlışlıkla pasta yediğim için orucum bozulmuştu.
00:22:43Şimdi Rişi'nin oruç tutmamı istemiyor.
00:22:45Ama Lakşmi onun için oruç tutuyor.
00:22:47Anne bütün aile her konuda beni Lakşmi ile kıyaslıyor.
00:22:50Bundan eminim ben.
00:22:51Eğer aşk ve sevgi konusunda kıyaslasalar yemin ediyorum onunla benim aramda karşılaştıracak bir şey bulamazlar.
00:22:59Ondan bin katı iyiyim eminim.
00:23:01Çünkü Rişi'yi ben çok seviyorum.
00:23:02Ama yine de oruç tutamıyorum.
00:23:04Bu da ne böyle?
00:23:06Neden Rişi için oruç tutmadığımı sen söyle.
00:23:08Karısı Lakşmi olduğu için mi?
00:23:10O ikisini kime evlendirdi?
00:23:12Lakşmi'yi Rişi ile ben evlendirdim.
00:23:14Rişi'nin karısı olmasını sağladım.
00:23:17Peki neden?
00:23:18O ezik kızı Rişi'ye ben bulmadım mı?
00:23:20Rişi'yi her şeye rağmen çok seviyorum.
00:23:22Ama neden neden oruç tutamıyorum?
00:23:25Kızım boşu boşuna ağlıyorsun.
00:23:27Kendine eziyet ederek hiçbir şey kazanamazsın.
00:23:29Ne yapayım?
00:23:30Sen söyle.
00:23:32Ne yapmam gerekiyor?
00:23:33Ağlamaktan başka yapacak bir şey yok.
00:23:35Lakşmi de yavaş yavaş benim yerime geçtiğini görmüyor musun?
00:23:38Benden daha erdemli olduğunu düşünüyorlar.
00:23:41Büyük anne ile amca onun kusursuz olduğunu düşünüyor.
00:23:44Kusursuz eş, kusursuz gelin kusursuzmuş.
00:23:47Yemin ederim.
00:23:48Lakşmi'den nefret ediyorum.
00:23:49Sakin olma Rişi.
00:23:50Sakin olamıyorum.
00:23:52Kızım üzülme.
00:23:53Sen her zaman kusursuzdun.
00:23:55Ve hep de öyle kalacaksın.
00:23:56Onlar buraya gelip seni alacaklar.
00:23:58Lakşmi sadece erdemliymiş gibi yapıyor.
00:24:00Gerçek Lakşmi ortaya çıktığı zaman Rişi buraya gelip seni alacak.
00:24:05Göreceksin.
00:24:06Emin misin anne?
00:24:07Elbette kızım tabii ki.
00:24:09Ama ne yapman lazım biliyor musun?
00:24:13Lakşmi'nin orucunu bozmasını sağlayacaksın.
00:24:15Anne, eğer onun orucunu bozarsak Rişi için kötü olur.
00:24:21Ben bu sorumluluğu...
00:24:22Bunu düşünme.
00:24:23Öyle bir şey olmayacak.
00:24:24Hem Rişi için sen oruç tutacaksın.
00:24:26Onun koruyucusu sen olacaksın.
00:24:28Lakşmi değil.
00:24:29Evet.
00:24:32Haklısın.
00:24:33Bunu yapacağım.
00:24:34Bir şey daha istiyorum.
00:24:36Lakşmi'nin kusursuz bir eş ve kusursuz bir gelin olduğunu düşünen bütün Oberoa ailesinin her şeyi mükemmel yaptığına inandıkları Lakşmi'nin orucunu nasıl bozduğunu görmelerini istiyorum.
00:24:47Ve ben oruç tutmasına engel oldukları Malishka, Rişi'yi kendimden bile çok sevdiğim için orucumu tutacak ve sonuna kadar da götüreceğim.
00:24:56Bunu yapacağım.
00:24:58Bana ne yapmam gerektiğini söyle.
00:25:04Rişi neden hala dönmedi?
00:25:07Çok zaman geçti.
00:25:10Onu ben gönderdim.
00:25:12Neden endişeleniyorum ki?
00:25:16Bunları düşünmek istemiyorum.
00:25:19Hem Malishka ne yaparsa yapsın.
00:25:23Ben Rişi'yi çok iyi tanıyorum.
00:25:24Nasıl biri olduğunu biliyorum.
00:25:28Rişi herkese karşı çok güvenilir biri.
00:25:31Babasına, kardeşine hatta karısına karşı.
00:25:36Rişi kimseyi üzemez.
00:25:39Birazdan gelir.
00:25:43Merak etmeme hiç gerek yok.
00:25:46Duydun mu?
00:25:46Artık merak etmeyeceğim.
00:25:50Sen de çabuk gel artık.
00:25:51Malishka!
00:26:12Malishka!
00:26:12Sen mi geldin?
00:26:14Teyze Malishka eve döndü mü acaba?
00:26:16Onun nesi var böyle?
00:26:17Çok garip davranıyor.
00:26:18Rişi neden bahsediyor?
00:26:19Malishka bana bir şey söylemedi.
00:26:21Teyze Malishka'nın gelip gelmediğini soruyorum sana.
00:26:23Rişi Malishka sizin eve gitmişti.
00:26:25Sen neden bahsediyorsun?
00:26:27Hem neden bu kadar telaşlısın?
00:26:29Kızınız yüzünden tabii.
00:26:31O çok canımı sıkıyor.
00:26:32Evet bizim eve geldi.
00:26:34Ben onu geri getirirken arabadan indi.
00:26:36Tam ona engel olmaya çalışırken beni yola doğru itti.
00:26:38Eziliyordum neredeyse.
00:26:39Kim bilir yine nesi var.
00:26:42Kendine zarar vermek istediğini sandım.
00:26:44Sokakta yürüyordu.
00:26:45Sonra bir taksi atladı ve oradan gitti işte.
00:26:47Nereye gittiğini bilmiyorum.
00:26:48Eve geldi diye düşündüm.
00:26:49Sen aptal mısın Malishka?
00:26:51Bunları bana hiç anlatmadın.
00:26:54Senin başına bir şey gelseydi ne olacak?
00:26:56Tamam Malishka eve dönmedi galiba.
00:26:58Sen hiç merak etme.
00:27:01Onu bulup geri getireceğim.
00:27:02Bu Malishka acayip bir oyuncu.
00:27:07Aşktan delirmiş gibi.
00:27:09Rişide manyak herhalde.
00:27:10Bu kızı bırakıp Lakshmi'nin peşinden koşuyor.
00:27:13Üçü beraber olup benim geleceğimi harcıyorlar.
00:27:29Bittim ben.
00:27:30Buraya geliyor.
00:27:32Beni görecek.
00:27:35Ah Tanrım.
00:27:37Her şey bitiyor.
00:27:39Rişi Balvin deri gördü.
00:27:57Çok şükür kurtulduk.
00:28:00Ama bu salak kız.
00:28:01Neden odasından çıktı ki şimdi?
00:28:11Ne?
00:28:12Delirdin mi sen?
00:28:13Beni neden sokağın ortasına ittin Malishka?
00:28:15Belki beni düşünmek zorunda değilsin ama kendini düşünmek zorundasın.
00:28:19Oradan bir sürü araba geçiyordu ve arabaların arasında koşuyordun.
00:28:22Bana bak.
00:28:22Acayip korktum ve senin için çok endişelendim.
00:28:25Ne yaptığını sanıyorsun?
00:28:26Benim için mi?
00:28:27Evet Malishka.
00:28:28Özür dilerim.
00:28:30Çok özür dilerim Rişi.
00:28:32Seni yola doğru itmemeliydim.
00:28:34Sinirli olduğum zaman gözüm hiçbir şey görmüyor.
00:28:38Kontrolümü kaybediyorum.
00:28:39Beni de o yüzden yola ittin zaten değil mi?
00:28:41Hayır Rişi asla.
00:28:43Ben seni itmedim.
00:28:45Çok sinirliydim.
00:28:46Sonra o araba sana doğru geldi.
00:28:49Ben de seni görünce bağırdım.
00:28:51Rişi diye bağırdım.
00:28:53Hatırlıyor musun?
00:28:53Rişi dediğimi hatırlıyor musun?
00:28:57Rişi!
00:28:59Seni düşünmediğimi söyleme lütfen.
00:29:02Ben seni çok düşünüyorum.
00:29:04Tahmin ettiğinden daha çok.
00:29:06Kendimden bile daha çok senin için endişe ediyorum.
00:29:08O yüzden senin ismini bağırdım.
00:29:10Rişi lütfen.
00:29:11Seni umursamadığımı düşünme.
00:29:13Ben bu hayatta en çok seni umursuyorum.
00:29:16Peki çok merak ettim.
00:29:21Bir anda neden beni bu kadar çok düşünür oldun?
00:29:24Malişka.
00:29:25Hayır söyle.
00:29:27Aslında merak ettiğim bir şey var.
00:29:30Geçen gün Lakşmi'ye bir şey dedin.
00:29:33Eğer ona bir şey olursa onsuz yaşayamayacağını söyledin.
00:29:37Bunu bana da söyler misin?
00:29:39Malişka sen ne diyorsun böyle?
00:29:41Hayır aslında sakın söyleme.
00:29:45Cevap verme.
00:29:46Çünkü bana bunu da söyleyebileceğine eminim.
00:29:48Çünkü beni seviyorsun.
00:29:50Biliyorum sadece beni seviyorsun.
00:29:52Beni düşünüyorsun ve sadece benim için endişeleniyorsun.
00:29:56Bir kez olsun duymak istiyorum.
00:29:58Malişka seni seviyorum.
00:29:59Sadece seni seviyorum demeni çok istiyorum.
00:30:02Bir kez söyle.
00:30:03Bir kez söyle.
00:30:11Ne bu ses orada biri mi var yoksa?
00:30:18Boş versene.
00:30:20Sen beni sevdiğini söyle lütfen.
00:30:22Benim için söyle lütfen.
00:30:23Rica ediyorum.
00:30:25Lütfen.
00:30:27Yalvarıyorum.
00:30:28Malişka bir dakika.
00:30:29Rişi beni sevdiğini söyle.
00:30:40Lütfen Rişi.
00:30:41Yeter mi Alişka?
00:30:42Yeter.
00:30:45Sen en sonunda delirdin herhalde.
00:30:46Aklını mı kaybettin?
00:30:48Sen kendi canına mı kıymak istedin?
00:30:54Rişi'nin söyledikleri doğru değil mi?
00:30:56Orada yolun ortasında...
00:30:57Ben çok sinirliydim anne.
00:30:59Yeter.
00:30:59Sus artık Malişka.
00:31:01Yoksa bir tane patlatacağım.
00:31:03Sen ölmek mi istedin söyle?
00:31:05Bana neyin cezasını veriyorsun?
00:31:06Teyze aslında Malişka yanlış bir şey yapmadı.
00:31:10O anda kendine zarar vereceğini sandım ama Malişka öyle yapmadı.
00:31:14Hemen taksiye bindi ve evine geri döndü.
00:31:17Ona bir şey olmadı.
00:31:18O yüzden bence bu konuyu daha fazla uzatmıyor.
00:31:20Hayır Rişi.
00:31:21Bu konu ne zaman kapanacak ben de bilmiyorum.
00:31:24Lakşmi hayatımıza girdiğinden beri bu kız hep böyle tuhaf davranıyor.
00:31:28Neyse Rişi.
00:31:29Bence sen git artık.
00:31:31Onunla konuşacağım.
00:31:33Sen burada kalırsan onun tarafında olmaya devam edeceksin.
00:31:37Teyze siz de bırakın artık lütfen.
00:31:38Bırakamam Rişi.
00:31:40Bunu bir daha yapmasını istemezsin değil mi?
00:31:43O yüzden lütfen git.
00:31:46Lütfen kusura bak Rişi.
00:31:48Onunla konuşmak ve gerçeği görmesini sağlamak istiyorum.
00:31:51Sen burada olursan onunla istediğim gibi konuşamam.
00:31:54Hadi buradan git lütfen.
00:31:56Peki teyze.
00:31:57Balvin Derin artık kendine gelmesi lazım.
00:32:19Rişi'yi buradan göndermek zor oldu.
00:32:22Ya burada bunu görseydi?
00:32:24Pislik.
00:32:25İğrenç herif.
00:32:28Niye geldi?
00:32:29Gidecek yer mi yoktu?
00:32:31Bir de ortada dolaşıyorsun.
00:32:32Şimdi görürsün.
00:32:33Ben de döveceğim seni.
00:32:35Siz delirmişsiniz.
00:32:36Pislik herif.
00:32:36Dur be ne diyorsun bana?
00:32:37Seni kurtaracağız diye kendi başımızı belaya sokacaktık.
00:32:40Park mı burası?
00:32:41Parkta dolaşır gibi dolaşıyorsun.
00:32:43Bakın.
00:32:44Odada su kalmamıştı.
00:32:45Ben de su almaya çıktım.
00:32:47Bakın.
00:32:48Su içiyordum işte.
00:32:49Su içmeye çıktın öyle mi?
00:32:51Umarım bu suyun içine boğulursun Balvin Derin.
00:32:54Artık yeter.
00:32:54Bıktım senden ve oyunlarından.
00:32:56Burada yeteri kadar kaldın artık.
00:32:58Git buradan.
00:32:59Defol.
00:32:59Git defol evinden.
00:33:00Sanki böyle olmasını ben istedim.
00:33:01Sizin böyle delireceğinizi Rişi'nin de buraya geleceğini nereden bilecektim ben ha?
00:33:05Söylesene.
00:33:06Tamam mı?
00:33:06Tamam.
00:33:07Bir hata yaptım biliyorum.
00:33:08Teyze benim odadan buraya sekiz on tane şişe getirsene.
00:33:11Neden?
00:33:12Kendini kral mı sanıyorsun?
00:33:14Kral değilim ama misafirinizim.
00:33:17Bir şey soracağım.
00:33:17Sizin suyunuz niye böyle tatlı?
00:33:20Kuyudan almıyor musunuz?
00:33:21Neyse.
00:33:22Önemli değil.
00:33:22Ben odama gidiyorum.
00:33:23Konuşmak isterseniz beni çağırırsınız.
00:33:26Yoksa hiç çıkmayacağım.
00:33:27Sus.
00:33:28Saçmalama artık.
00:33:31Ne dediğimi duymadın mı?
00:33:32Dedim ki git buradan.
00:33:34Hemen çık evimden diyorum çık.
00:33:37Niye gideyim?
00:33:37Beni burada tutarak iyilik mi yapıyorsunuz he?
00:33:40Bana iyilik falan yapmıyorsunuz.
00:33:42Kendinize yapıyorsunuz.
00:33:43Anladın mı?
00:33:44Bir de sabahları kavga etmek gibi bir huyunuz var sizin.
00:33:47Bu sabah kimseyi bulamadınız.
00:33:49Amca!
00:33:49Amca!
00:33:51Şuraya bak.
00:33:52Amca evde yok.
00:33:53Sus Balvin der.
00:33:54Sana yüzsüzlük etmemeli söylemiştim.
00:33:56Yüzsüzlük etmiyorum.
00:33:57Burada gerçekleri söylüyorum ben.
00:33:59Burada kalmaktan da hoşlanmıyorum.
00:34:01Tutsak gibi odada kilitliyim.
00:34:02Hafishanede olsam daha iyi olurdu.
00:34:04Yeni insanlar tanırdım.
00:34:07Şimdilik burada kalacağım.
00:34:08Bunu anlayın.
00:34:09Tamam mı?
00:34:10Ve öğretmenim.
00:34:12Bir tavsiyem var.
00:34:13Ben güvende olursam sen de güvende olursun.
00:34:16Sen beni asla tehdit edemezsin Balvin der.
00:34:19Benim de sana bir tavsiyem var.
00:34:21Seni öldürdüğüm zaman ben güvende olacağım.
00:34:24Sensi ölüm.
00:34:25Ölü adam gidiyor.
00:34:27Bana suyla dolu bir şişe getirin.
00:34:28Delirtmeyin beni.
00:34:30Önce odadan dışarı çıktı.
00:34:32Üstüne bir de en yanlış zamanda bir şey düşürdü ve gürültü yaptı.
00:34:35Anne Rişi tam da beni sevdiğini söyleyecekti.
00:34:38Ama bu aptalın çıkardığı ses yüzünden diyemedi.
00:34:41Saçmalama Malişka.
00:34:43Sen dua et ki daha kötü bir şey olmadı.
00:34:45Bir dakika.
00:34:47Anne gerçek miydi?
00:34:48Gerçekten vuracak mıydın bana?
00:34:50Eğer Rişi gitmeseydi kesin olarak bir tane vururdum.
00:34:53Sana bağırdım çünkü başka türlü gitmeyecekti.
00:34:56Onu göndermem gerekiyor.
00:34:57Ama anne bana seni seviyorum diyemedi.
00:35:00Malişka bana bak.
00:35:01Rişi senin sokağın ortasında onu bırakıp koştuğunu söyledi.
00:35:06Malişka.
00:35:08Bir daha böyle bir şey yapmayacaksın.
00:35:11Tamam mı?
00:35:12Anne ben çok ciddiyim Malişka.
00:35:15Kızım Rişi ve ona olan aşkın hayatta olduğun sürece var.
00:35:20Eğer ölürsen bu sadece bir kişinin işine yarar.
00:35:23Kim olduğunu biliyorsun Lakşmi.
00:35:26Sen benim canımsın.
00:35:29Sahip olduğum tek çocuğumsun.
00:35:31Sana bir şey olursa ben de yaşayamam artık.
00:35:35Rişi'yi bilmem ama ben seni gerçekten çok seviyorum.
00:35:38Lütfen bir daha böyle yapma.
00:35:40Özür dilerim anne özür dilerim.
00:35:41Bir daha asla olmayacak.
00:35:43Gel.
00:35:47Bunny.
00:35:48Efendim.
00:35:51Her şeyin zamanla bu kadar değişeceğini hiç düşünmezdim.
00:35:55Eniştemle ablam birbirlerini çok seviyorlar.
00:36:00Ama yine de boşanmaya kalktılar.
00:36:02Güzel şeyler düşün.
00:36:04Öyle bir şey olmayacak.
00:36:06Ben yarınki bayramı düşünüyordum.
00:36:10Ve birdenbire aklıma böyle şeyler geldi işte.
00:36:12Yani biliyorsun.
00:36:14Nilam teyze hep eniştemle Malishka'yı evlendireceğini söyleyip duruyor.
00:36:19Ama eniştemin uzun ömürlü olması için ablam oruç tutuyor.
00:36:23Yani tutmasın mı?
00:36:25Hayır Bunny.
00:36:27Ben öyle bir şey söylemedim.
00:36:28Eniştemle ablamın boşanmasını hiç istemiyorum.
00:36:32Ömür boyu mutlu olsunlar.
00:36:34Aralarındaki bağı hiç kopmasın.
00:36:36Sonsuza kadar beraber yaşasınlar.
00:36:38Çünkü onlar birbirlerini çok seviyor.
00:36:41Biliyorum bunu.
00:36:44Ayuş?
00:36:51Ayuş mu?
00:36:53Neden arıyor acaba?
00:36:54Evet gecenin bu saatinde neden arıyor acaba?
00:36:57Ne olabilir ki?
00:36:59Neden öyle bakıyorsun bana?
00:37:01Açsana hadi.
00:37:04Alo?
00:37:05Merhaba Şalu.
00:37:08Uyuyor muydun?
00:37:08Evet uyuyordum.
00:37:10Kapat hadi.
00:37:12Olur.
00:37:13Söylesene.
00:37:13Nasıl gidiyor?
00:37:16Hey kapatacağını söyledin ama hala soru soruyorsun.
00:37:19Ne var bunda?
00:37:21Sesin gayet uyanık geliyor.
00:37:23Uyuyorum diye yalan mı söyledin?
00:37:24Hayır.
00:37:25Uyandığım zaman sesim hep böyle çıkar tamam mı?
00:37:29Hadi kapat artık.
00:37:30Neden?
00:37:31Yarın sabah işin mi var?
00:37:32Oruç da tutmuyorsun.
00:37:33Bana sadece evli kadınların oruç tuttuğunu söyledin.
00:37:37Sen evli değilsin.
00:37:38Yani son görüştüğümüzde evli değildin.
00:37:40Ondan sonra evlenmiş olabilir misin?
00:37:42Evet.
00:37:43Ben evlendim.
00:37:44Kiminle?
00:37:45Seninle.
00:37:46Rişi çok şanslı.
00:38:03Çünkü onu düşünen bir karısı var.
00:38:05Lekşi de çok şanslı.
00:38:11Çünkü çok duyarlı bir kocası var.
00:38:15Ama Rişi Lekşi'den daha şanslı.
00:38:20Rişi Lekşi'den daha duyardı.
00:38:23Bir dakika.
00:38:28Tekrar söyler misin?
00:38:30Neyi?
00:38:31Demin söylediğini işte.
00:38:32Rişi Lekşi'den daha duyarlı.
00:38:35Harika.
00:38:38Sen duyarlı değilsin.
00:38:40Çok akıllısın.
00:38:41Çok yaramazsın ve kötüsün.
00:38:42Bunu da kaydet.
00:38:47Neyse Lekşi'yim.
00:38:49Düşündüm ki şey.
00:38:50Benim için oruç tutmana hiç gerek yok Lekşi.
00:38:56Yani demek istiyorum ki sen lafları çevirip beni oyuna mı getiriyorsun acaba yani?
00:39:03Eğer evlenmiş olsan bunu mutlaka bir şekilde duyardın Ayuş.
00:39:07Kim bilir.
00:39:08Gizlice de evlenebilirsin.
00:39:10Ben nereden bileceğim ki?
00:39:11Ayuş.
00:39:12Ben neden gizlice evleneyim?
00:39:14Nereden bileyim?
00:39:15Evlenebilirsin Şalun.
00:39:16Bitti mi?
00:39:17Saçmalıkların artık bitti mi?
00:39:19Hayır hayır hayır.
00:39:19Bir şey soracağım.
00:39:20Neden oruç tutmuyorsun?
00:39:22Yani sakın yanlış anlama.
00:39:25Öyle dedim çünkü ben...
00:39:27Bütün evli kadınlar kocalarının uzun ömürlü olması için oruç tutarlar.
00:39:30Öyle değil mi?
00:39:31Sen bunu zaten hep yapıyorsun.
00:39:33Benim hayatımı çok kurtardın.
00:39:36Ölmeme engel oldun ve bana uzun hayatı vermiş oldun Lekşi.
00:39:40Bir bakıma sen hep oruç tutuyorsun.
00:39:42Benim için böyle.
00:39:42Şalun, beni dinle.
00:39:46Bak, bizim büyüklerimiz insanın kısmetinin kaderinde yazılı olduğunu söyler.
00:39:51Sen buna inanır mısın?
00:39:52Evet mi Ayuş?
00:39:52Belki senin eşin de kaderinde yazılıdır.
00:39:54Evet.
00:39:55İyi.
00:39:55O zaman seninle evlenecek kişi...
00:39:57Yani seninle evlendiği için hayatı mahvulacak kişi.
00:40:00Sen de onun için oruç tutabilirsin.
00:40:02Onun ömrü uzamış olur.
00:40:03Ayuş, sen çok aptalsın.
00:40:06Yani bu mantıkla senin de oruç tutman lazım.
00:40:13Planlıyorum zaten.
00:40:14Öyle mi?
00:40:16Evet.
00:40:17Senden saklamama gerek yok Şalı.
00:40:19Bunu düşünüyorum.
00:40:19O yüzden sana söyledim.
00:40:21Benim için de mutlaka uygun bir kız olmalı.
00:40:23İlla ki vardır.
00:40:26Onun için oruç tutup ona bir iyilik yapmak istiyorum.
00:40:29Ailen oruç tutmana izin verir mi?
00:40:31Tabii ki izin verirler.
00:40:33Sana bir şey soracağım.
00:40:35Aklımda bir soru var tamam mı?
00:40:37Eğer o kız benim için oruç tutmazsa,
00:40:39onun için ben neden tut...
00:40:41Hayır ama Ayuş,
00:40:42Kızın da senin için oruç tutmadığını nereden biliyorsun?
00:40:45Müstakfeleşinin kim olduğunu biliyor musun?
00:40:47Hayır.
00:40:48Tabii ki bilmiyorum.
00:40:50Ama senin gibi düşüneceğine eminim Şalı.
00:40:52Sen nasıl evli olmadığın için oruç tutmak zorunda hissetmiyorsan,
00:40:55benimle evlenince yok olan kız da aynı senin gibi hissediyordur.
00:40:58Evli olmadığı için oruç tutmaz.
00:40:59Kesin öyle.
00:41:00Eğer o tutmuyorsa ben neden tutayım ki?
00:41:03Bir eş olarak bu benim görevim.
00:41:06Yapmam lazım.
00:41:07Sevgi ve saygı söz konusu.
00:41:09Ama yarınki oruç
00:41:12senin eşin olmamın gururunu yaşatacak bana.
00:41:18Bu oruç evli bir kadın olduğumu bana hatırlatacak.
00:41:23Hayatımda olduğun için
00:41:25ikimizin daima beraber olacağını gösterecek.
00:41:29Bu oruç benim için çok önemli bir işi.
00:41:31Bir şey soracağım Şalı.
00:41:39Şey, oruç nasıl tutulur?
00:41:41Neden?
00:41:42Kim için soruyorsun?
00:41:43İyi, tamam.
00:41:44Şey, ben saati üç buçağı kuruyorum.
00:41:46Senin erken kalkıp bir şeyler yemen lazım.
00:41:49Güneş dolmadan yemek yemelisin.
00:41:51Yoksa gündüz çok acıkacaksın.
00:41:53Yemek yemeden olmaz.
00:41:54Öyle değil mi?
00:41:54Bu konuları iyi biliyorsun galiba.
00:41:56Şey, ben babaannem sayesinde biliyorum.
00:41:59O bana her şeyi öğretti.
00:42:01Yok, sen biliyor musun diye kontrol ediyorum.
00:42:04Kim bilir belki uyanınca fikrin değişmiş olur
00:42:05ve oruç tutmak istersin.
00:42:07Ne dersin?
00:42:08Ayyuş.
00:42:10Seni aptal şey.
00:42:11Kapat artık.
00:42:13Hey!
00:42:15Yüzüme kapattı.
00:42:17Kahretsin.
00:42:18Onun sesiyle belki uyurum sanmıştım.
00:42:21Ama bu kısa konuşma bile
00:42:23benim uyumama yetecek galiba.
00:42:25Yeter.
00:42:26İyi geceler Şaluk.
00:42:31O zaman sen yarın oruç tutacak mısın?
00:42:36Hapiş sen eksiktin.
00:42:38Dur şimdi sana göstereceğim.
00:42:40Ne yapıyorsun?
00:42:41Hey!
00:42:41Seni ablama şikayet edeceğim.
00:42:43Sen delisin.
00:42:46Rişim, alarm kurmana gerek yok.
00:42:48Ben uyanırım nasıl olsa.
00:42:50Uykum bölünmesin.
00:42:50Yok yok.
00:42:51O riski göze alamam.
00:42:52Çünkü saati kurmazsam
00:42:54sen uyanamazsın
00:42:55ve asıl o zaman
00:42:56sorun çıkar.
00:42:57Evet.
00:42:58Sabah erken yiyemezsin
00:42:59ve bütün gün
00:43:00açlıktan ölürsün.
00:43:01Hayır.
00:43:01Saati kuracağım ben.
00:43:02Beni neden bu kadar düşünüyorsun?
00:43:03Çünkü...
00:43:05Çünkü?
00:43:08Çünkü benim için oruç tutacaksın.
00:43:10Tabii ki seni düşüneceğim.
00:43:12Öyle değil mi?
00:43:12Ayrıca eğer yemek yemezsen
00:43:14huysuz oluyorsun sen.
00:43:15Ama yemek yersen
00:43:16benimle fazla tartışmazsın.
00:43:18Ben tartışıyorum.
00:43:19Tartışıyorsun tabii.
00:43:20Tartışmıyorum işte.
00:43:21Tamam mı?
00:43:21Ayrıca şimdi benimle tartışıyorsun.
00:43:23Ben tartışmıyorum.
00:43:24Dursana ben neden
00:43:25seninle tartışıyormuşum?
00:43:26Hep bir şey yapıyorsun.
00:43:27Durmadan beni kızdıracak
00:43:29bir şey söylüyor
00:43:29ve beni çıldırtıyorsun Rishi.
00:43:31Sonra ben cevap verince
00:43:32sen de bana cevap veriyorsun.
00:43:33Ya karşılık veriyorsun
00:43:34ya da cevap bile vermiyorsun.
00:43:36Ne yapmamı bekliyorsun ki?
00:43:37Kavga yetişti.
00:43:40Sen hep böyle yapıyorsun Rishi.
00:43:42Ben ne zaman ciddi bir konu
00:43:44konuşmak istesem
00:43:44gülmeye başlıyorsun.
00:43:46Senin güldüğünü görünce
00:43:46ben de o zaman...
00:43:47Çünkü sen konuşmaya
00:43:49devam edersen eğer
00:43:51ben gülmeye başlarım.
00:43:52Sen de bundan hoşlanmayacak
00:43:53ve benimle kavga edeceksin.
00:43:55Ben seninle kavga etmiyorum.
00:43:56Öyle mi?
00:43:57Rishi sen hiç anlamıyorsun.
00:44:05Ne?
00:44:06Demin söylediğin işte.
00:44:08Rishi'yi Lakshmi'den
00:44:09daha duyarlı.
00:44:13Ne oldu?
00:44:14Duydun mu?
00:44:15Rishi'yi Lakshmi'den
00:44:16daha duyarlı.
00:44:16E hadi uyu artık
00:44:18ben alarmı kuracağım.
00:44:20Sabah erken kalkacaksın tamam
00:44:21ve bugün ben ne dersem
00:44:23onu yapacaksın.
00:44:24Sen yatakta uyu
00:44:25ben de koltukta uyuyacağım
00:44:26ve sen...
00:44:27Rishi...
00:44:28Hayır.
00:44:28Bugün kararları ben vereceğim.
00:44:30Sen burada yat
00:44:31ben de orada yatarım.
00:44:32Hadi yat ben alarmı kuracağım.
00:44:33Hayır.
00:44:34Alarm kurmana gerek yok.
00:44:36Emin misin?
00:44:38Tamam alarmı kurmayacağım
00:44:39o zaman tamam.
00:44:40Seni dinliyorum bak.
00:44:42Sen de beni dinle.
00:44:43Sen burada uyuyacaksın
00:44:43ben de orada.
00:44:44Hadi iyi geceler tamam.
00:44:46Rishi Lakshmi'den
00:44:48daha o duyarlıymış.
00:44:50Rishi Lakshmi'den
00:44:54Aysi lagayi
00:44:56Aysi lagayi
00:44:58Aysi lagayi
00:44:59Aysi lagayi
00:45:01Aysi lagayi
00:45:03Aysi lagayi
00:45:04Aysi lagayi
00:45:04Saat çalmadan uyanabilir mi?
00:45:27Eğer uyanamazsa annem çok kızar, babaannem de bundan hoşlanmaz.
00:45:31Daha da önemlisi oruçtan önce bir şey yiyemez.
00:45:35Bütün gün bir şey yiyemeyecek zaten.
00:45:37Bu kız oldukça inatçı.
00:45:40Umarım vaktinde uyanır.
00:45:41Rishi beni çok düşünüyor.
00:45:45Birinin beni düşündüğünü görmek muhteşem bir hismiş.
00:45:51Tanrı, umarım benim için unutulmaz bir gün olur.
00:45:56Bizim ikimizi sonsuz bir bağla ödüllendir.
00:46:01Teşekkür ederim Tanrım.
00:46:04Rishi'yi benim hayatıma getirdiğin için.
00:46:07O benim gerçek hayat arkadaşım.
00:46:10Ve yoldaşım.
00:46:11Laksmi düşünmeyi bırak ve uyuyor artık.
00:46:13Bir şeyler yemek için sabah erkenden kalkman gerekiyor.
00:46:46Vakit geldi.
00:47:04Bugün önemli bir gün.
00:47:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:34teşekkür ederim.
00:49:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:13Çok iyisin Rişi.
00:50:20Teşekkür ederim.
00:50:27Hadi.
00:50:31Dikkatli ol.
00:50:43Görüyor musun?
00:50:50Yere göğe sığdıramadığınız kız bu işte.
00:50:53Bugün oruç tutacak ama hala yemeğe gelmedi bile.
00:50:56Nenam, sen nasıl kocanla ilgileniyorsan, o da kendi kocasıyla ilgileniyordur.
00:51:03Geldi.
00:51:04Herkese günaydın.
00:51:05Günaydın baba.
00:51:05Günaydın.
00:51:06Rişi, sen niye kalktın?
00:51:09Yoksa yalnız mısın?
00:51:11Ne demek?
00:51:13Alarmı kurmalıydı.
00:51:17Tabii ki alarmı kurmalıydı ama kurmadı.
00:51:19Çünkü sabah alarm çalarsa benim de uyanacağımı ve uykumun bölüneceğini düşündü.
00:51:24O yüzden işte.
00:51:25O yüzden alarm kurmadı.
00:51:26Peki nasıl uyandınız?
00:51:28Affedersin.
00:51:29Ben hiç uyumadım ki.
00:51:31Lakşmi uyanamaz diye bütün gece uyumadım üstelik.
00:51:34Ne?
00:51:34Onu da ben uyandırdım.
00:51:36Sorun isterseniz.
00:51:37Söylesene, seni ben uyandırmadım mı?
00:51:43Lakşmi geldiğine göre daha fazla oyalanmayalım ve yemeğe başlayalım.
00:51:47Olur kızım.
00:51:53Evliliğiniz uzun olsun.
00:51:55Çok yaşa.
00:52:09Evliliğiniz uzun sürsün.
00:52:23Hadi başlayın anne.
00:52:26Bir dakika anne.
00:52:30Sen çok yaşa.
00:52:32Hep mutlu ol.
00:52:33Herkese günaydın.
00:52:34Günaydın.
00:52:36Başlayalım mı?
00:52:37Buyurun buyurun.
00:52:38Hadi.
00:52:39Tabii tabii.
00:52:46Rişik.
00:52:47Sen de al.
00:52:49Afiyet olsun.
00:52:51Görüyorsun kızım.
00:52:53Bu ailede herkes deli.
00:52:55Orucu sadece gelinler tutuyor.
00:52:57Ama şuraya bak.
00:52:59Her yıl baban da, halan da, herkes kalkıyor.
00:53:02Sen de ye.
00:53:08Bu, günaydın.
00:53:27Aa, günaydın.
00:53:28Gel, otur, gel, gel.
00:53:29Hayır, hayır.
00:53:30Buraya olmaz şimdi.
00:53:32Oraya otursan daha iyi.
00:53:33Otur, otur.
00:53:34Ne haber?
00:53:36Festivale katılacaksın değil mi?
00:53:37Kocanın burada olmadığını söylemiştin.
00:53:40Döndü mü?
00:53:40Daha dönmedi.
00:53:41Bugün oruç da tutulacak.
00:53:43Ben bunu her sene tutmak istemiyorum.
00:53:45Hem her yıl olmak zorunda mı?
00:53:47Ama ne yapalım?
00:53:48Kocam burada.
00:53:49Olmasa bile tutmak zorundayım.
00:53:51Sorun değil.
00:53:52Fotoğrafına bakarım.
00:53:53Sonra da ay çıktığını görünce orucumu bozarım.
00:53:56Benimle gelecek misin o zaman?
00:53:57Her sene gittiğimiz yere gideriz.
00:53:59Hey!
00:54:01Delirdin mi sen?
00:54:02Ben artık öyle yerlere gitmiyorum.
00:54:05Biliyor musun?
00:54:05Oruç bozmak için Oberoğaların evine gideceğim.
00:54:08Tanrım, onların evinde oruç bozma vaktinde kocaman bir parti veriyorlar.
00:54:14Nefis yiyecekler olacak.
00:54:16Ağzım şimdiden sulandı.
00:54:18Bugün aç kaldıktan sonra bütün yemekleri yerim artık.
00:54:22Tanrım, gerçekten o kadar açım ki oraya gidince bütün yemekleri bitirebilirim.
00:54:30Nasıl istersen.
00:54:31Ama bu iyi bir şey değil, Ranu.
00:54:33Sen gidip orada yemek yiyecek kadar fakir değilsin ki.
00:54:37Aman, onların yemeklerini bir görsen anlarsın.
00:54:41Biz onlara göre fakiriz.
00:54:42En pahalı yemekleri ikram ediyorlar.
00:54:44Hem de bedava.
00:54:45Sen de bana akıl verme.
00:54:48Onlar senin akrabaların olsa ne yapardın?
00:54:51Onların evine sen de giderdin.
00:54:53Bana numara yapma.
00:54:54Ben senin gibi değilim.
00:54:56Her gün gitmezdim.
00:54:58Ben sadece gün aşırı giderdim.
00:55:03Hadi ben gidiyorum.
00:55:05Görüşürüz.
00:55:05Hadi git.
00:55:07Git, git, git.
00:55:09Gün aşırıymış.
00:55:10Benden daha hırslı.
00:55:10Bu çok güzelmiş.
00:55:17Bunu takacağım.
00:55:18İşte bu çok güzel oldu.
00:55:20Şaloo, nasıl görünüyorum?
00:55:22Oldu mu?
00:55:24Kafanı sallamak da olmaz öyle.
00:55:26Nasıl göründüğümü söylesene kız.
00:55:28Ay çok güzel oldu yengeç.
00:55:30Tabii ki biliyorum.
00:55:31Çok güzel olduğuna eminim.
00:55:33Ah tanrım.
00:55:34Benim hemen kıyafetleri hazırlamam gerek.
00:55:37Of.
00:55:40Ne oldu abla?
00:55:47Ne?
00:55:48Ne oldu?
00:55:49Yengem çok tuhaf biri.
00:55:51Neden?
00:55:52Ablamın evine gitmek istiyor.
00:55:54Neden?
00:55:55Partide yemek yemek için.
00:55:56Parti mi?
00:55:57Ama yengem bugün oruçlu değil mi?
00:55:58Öyle tabii.
00:55:59Ama ay doğduktan sonra ikramlar yapılacak.
00:56:02Yengem de ikramların tadına bakmak için oraya gitmek istiyor.
00:56:05Umarım orada kavga falan çıkarmaz.
00:56:08Ananın nişanında neler olduğunu hatırlıyor musun?
00:56:10Resmen olay çıkarmıştı.
00:56:12Aynen öyle Bani.
00:56:14O kıskanç biri.
00:56:15Ben de bu yüzden korkuyorum.
00:56:16Bugün ablam için çok önemli bir gün.
00:56:18Umarım onun başını derde sokacak bir şey yapmaz.
00:56:24Malişka.
00:56:26Teşekkür ederim.
00:56:27Çok hoş görünüyorsun.
00:56:29Teşekkür ederim.
00:56:29Siz de öyle.
00:56:30Kira.
00:56:31Bayramın kutlu olsun Nilan.
00:56:33Teşekkür ederim.
00:56:33Ne düşünüyorsun?
00:56:39Bu kız oruç tutabilecek mi?
00:56:44Umarım tutar.
00:56:46Geçen yıl törenleri tamamlamıştı.
00:56:48Sabah yemek de yedi.
00:56:49Lakşimi.
00:56:53Her şeyi hazırlamışsın.
00:56:55Evet babaanne her şey hazır.
00:56:57Ama siz de bir bakın ve bana eksik bir şey varsa söyleyin.
00:57:00Aferin.
00:57:01Ama her şey çok güzel.
00:57:03Anilam.
00:57:05Lakşimi.
00:57:06İkinizin de biraz dinlenmesini istiyorum.
00:57:09Hayır hayır.
00:57:10Benim ihtiyacım yok.
00:57:12Gayet iyiyim.
00:57:12Annemle siz dinlenin isterseniz.
00:57:17Lakşimi.
00:57:18Ben de...
00:57:19Lakşimi biz bu orucu yıllardır tutuyoruz.
00:57:23Ve şimdiye kadar hiç sorun yaşamadık.
00:57:27Kocalarımıza olan sevgimiz güç veriyor.
00:57:30Orucu tamamlamak içinde kuvvet elbette.
00:57:36Ama seni hiç bilemiyorum.
00:57:42Sen ne zaman Rişin'in yanına gitsen hep bir şeyler ters gidiyor.
00:57:47Sende bir uğursuzluk var.
00:57:49Ama bugün oğlumun uzun ömürlü olması için oruç tutuyorsun.
00:57:54Bunu lütfen içtenlik ve bağlılıkla yap.
00:57:58Herhangi bir hata olmasın anladın mı?
00:58:00Asla orucunu bozma.
00:58:01Hayır anne.
00:58:04Öyle bir şey olmayacak.
00:58:08Bu orucu içten gelerek tutuyorum.
00:58:10Ve bozmayacağım.
00:58:21Geliyorum.
00:58:21Ne oldu?
00:58:31Nereye gidiyorsun?
00:58:33Mutfağa.
00:58:33Harika bayan o Beroa.
00:58:35Onu bana ver.
00:58:36Hey.
00:58:36Sen oruçlusun bugün.
00:58:39Mutfağa gitmene gerek yok.
00:58:40Odana git ve dinlen hadi.
00:58:41Ama Rişi ben dinlenmek istemiyorum ki.
00:58:44Ben istiyorum ama.
00:58:45Git dinlen.
00:58:46Senin dinlenmeni istiyorum işte.
00:58:48Çok mutlu olacağım o zaman.
00:58:49Anladım.
00:58:50Yani beni bilinçli olarak buradan göndermek istiyorsun.
00:58:53Evet ben gayet bilinçliyim.
00:58:55Böyle istiyorum çünkü oruç tutuyorsun.
00:58:57Eğer dinlenmezsen yorgun düşersin.
00:58:59Bunu hiç istemem işte.
00:59:00Karısına oruç tutturan ama onun dinlenmesine izin vermeyen bir koca olarak adım çıkar.
00:59:07Lakşmi o zaman ben de oruç tutmak zorunda kalacağım.
00:59:09Sen tutuyorsan kocanın da her gün tutması gerekebilir.
00:59:12Benim sağlığımı bu çok etkiler ama işte o zaman bana çok acımış olursun.
00:59:18Çok üzülürsün.
00:59:20Bugün sana hiç acıyamam.
00:59:21Oruç tutuyorum.
00:59:23Acıma.
00:59:24Bu gülüş bana yeter de artar.
00:59:26Başka bir şey istemiyorum.
00:59:30Ver şunu bana hadi.
00:59:31Çok numaracısın.
00:59:33Hatırlıyor musun?
00:59:34Önceleri bana hep gülme gülme derdin.
00:59:36Ne oldu?
00:59:37Hala aynı şeyi söylüyorum.
00:59:39Gülme Lakşmi.
00:59:40Senden gülmeni isteyen yok.
00:59:41Ben sadece şu anda gülme diyorum.
00:59:43Hadi odana git ve dinlen.
00:59:44Onu da bana ver.
00:59:45Bunu mutfağa bırakacağım.
00:59:46Ama sen de oruç tutuyorsun Rishi.
00:59:48Ama ben aç değilim diyorum.
00:59:50Anlamıyor musun?
00:59:51Ben sporcuyum.
00:59:51Bana bir şey olmaz.
00:59:52Sen hiç merak etme.
00:59:53Peki.
00:59:54Öyle olsun Bay Sporcu.
00:59:56Daha az önce her gün oruç tutarım diye korkuyordun.
00:59:58Her gün oruç mu tutulur?
01:00:00O kadarına dayanamam işte.
01:00:01Ben yapamam.
01:00:02Hem her gün tutmaya ne gerek var ki?
01:00:04Bu kadar çene yeter.
01:00:05Hadi git ve dinlen.
01:00:06Ya odana gidersin ya da seni kucağıma alırım ve herkesin önünden geçeriz.
01:00:09Sen sadece konuş zaten.
01:00:12Sen şimdi görürsün.
01:00:14Hayır dur Rishi.
01:00:15Şaka yaptım tamam.
01:00:17Git.
01:00:17Numara.
01:00:30Böyle şeyleri bilerek yapıyorsun.
01:00:32İlgimi çekmek için.
01:00:33Evet.
01:00:34Onun için yaptım.
01:00:36Sana zaman verdim ama sen yine de beni kaldıramadın işte.
01:00:39Sen hiç akıllanmayacaksın.
01:00:40Mumbai'li kız.
01:00:41Hayır hayır.
01:00:43Tamam gidiyorum.
01:00:44Ben sürahiyi bırakırım.
01:00:45Vay canına Rishi abi.
01:00:54Çok romantik.
01:00:55Müthiş.
01:00:58Ama bu romantik ortamın içinde şu vampirin ne işi var?
01:01:03Bunun hakkında bir şey yapmam gerekiyor.
01:01:04Alo.
01:01:19Alo.
01:01:19Merhaba Şalu.
01:01:22Nasılsın?
01:01:24Ayuş.
01:01:25Sen iyi misin?
01:01:26Hasta falan mısın?
01:01:27Hatırlamıyor musun?
01:01:28Dün gece konuşmuştuk seninle.
01:01:30Hatırlıyorum tabii ki.
01:01:31Ama sana bir şey söylemek için aradım.
01:01:33Rishi abiyle Lakşmi yenge gerçekten birbirlerini çok seviyorlar.
01:01:38Çılgınca.
01:01:38Ya evet Ayuş biliyorum.
01:01:40Bak sana ne diyeceğim.
01:01:42Bir yerde okumuştum.
01:01:44Eğer iki kişi sebepsiz yere karşılıklı ayakta duruyor ve birbirlerine gülümsüyorlarsa birbirlerini seviyorlar demekmiş biliyor musun?
01:01:51Bil bakalım ne oldu.
01:01:52Rishi abiyle Lakşmi yenge aynen öyle yaptılar.
01:01:55Onlar birbirlerini çok seviyorlar.
01:01:57Hatta aşıklar.
01:02:00Rishi Lakşmi'yi seviyor.
01:02:02Bu mümkün değil.
01:02:03Birbirlerini çok seviyorlar.
01:02:05Baksana Lakşmi yenge Rishi abi için oruç tutuyor.
01:02:07Yani onun için hayatını bile vermeye hazır durumda.
01:02:11Ama işin en güzel tarafı Rishi abi de Lakşmi yengem için hayatını verebilecek durumda.
01:02:16Birbirlerini bu kadar çok seviyorlar.
01:02:18Ayuş.
01:02:19Ben bunları biliyorum.
01:02:21Neler oluyor?
01:02:28Özür dilerim.
01:02:29Alo.
01:02:31Alo.
01:02:31Ayuş.
01:02:32İyi misin bir şey olmadı değil mi?
01:02:34Ben iyiyim de sütuna bakalım.
01:02:35İyiymiş.
01:02:35Ne diyorsun?
01:02:37Aklına gelene bak.
01:02:38Ne oldu?
01:02:38Yine saçmalıyorsun.
01:02:40Gözlerini açıp etrafa baksana o zaman her şeyi görürsün.
01:02:43Yüzünün üstüne düşsen ne hissederdi?
01:02:46Canın çok acırdı.
01:02:47Gözlerini daima açık tut ve iyi şeyler düşün.
01:02:50Görüşürüz.
01:02:50Tamam.
01:02:51Malişka kıskandı.
01:02:55Çok kıskandı.
01:02:57kıskanmak yerine Rishi abiyle beraber olamayacağını kabul etsen iyi olur dostum.
01:03:03Evin içinde de bu şekilde dolaşmayı bırak.
01:03:06Yeter artık.
01:03:07Ayuş.
01:03:08Alo.
01:03:09Alo.
01:03:09Alo.
01:03:10Şalo.
01:03:11Sen hala orada mısın?
01:03:12Yani hala telefonda mısın sen?
01:03:16Ayuş.
01:03:16Ayuş.
01:03:17Ayuş.
01:03:17Ayuş.
01:03:17Ayuş.
01:03:17Söylesene orada neler oluyor?
01:03:19Burada acayip eğlenceli şeyler oldu.
01:03:21Malişka duysun diye seninle konuştum.
01:03:22Malişka duysun diye seninle öyle konuştum.
01:03:24Nerede durması gerektiğini gösteriyordum.
01:03:26Çok kıskandı ve bu arada bir de bana çarptı.
01:03:28Kısacası kız sinirden kudurdu ve gitti.
01:03:31Tanrım Ayuş sen ne yaptın?
01:03:32Sanki bilmiyorsun.
01:03:34Malişka sinirlendiği zaman öfkesini ablamdan çıkarıyor.
01:03:37Mutlaka kötü bir şey yapıyor ona.
01:03:40Evet.
01:03:41Bu hiç aklıma gelmedi Şalo.
01:03:43Kahretsin.
01:03:44Hata yapmış olabilirim.
01:03:46Yaptın.
01:03:47Evet.
01:03:48Hata yaptım işte.
01:03:49Şalo.
01:03:50Bir şey diyeceğim.
01:03:51Sen hemen buraya gel.
01:03:53Yardımına ihtiyacım olabilir.
01:03:55Benim hatam yüzünden Lakşmi'nin cezalandırılmasını istemiyorum.
01:03:58Bir an önce gel.
01:04:01Şunun haline bak.
01:04:13Köylü.
01:04:14Bir de gülüyor.
01:04:16Benim dişimi düşünüyor ve mutlu oluyor öyle mi?
01:04:18Bekle o zaman.
01:04:25Affedersin.
01:04:28Neden gülüyorum biliyor musun?
01:04:30Bir şey hayal ediyor ve gülümsüyorsun.
01:04:33Ben de senin o hayaline gülüyorum.
01:04:35Yemin ederim o hayalinin gerçek olacağını düşünüyorsun.
01:04:39Rishi ile beraber olacaksın.
01:04:40Ama eyvah.
01:04:42Çok eminim.
01:04:43Bu hayalin asla gerçek olmayacak Lakşmi.
01:04:47Bunu biliyorum.
01:04:48Hem Rishi seninle olacak mı sanıyorsun?
01:04:52Sana doğruyu söyleyeceğim.
01:04:54Rishi kesinlikle benimle olacak.
01:04:56Çünkü hala beni seviyorum.
01:04:57Ve lütfen onun karısı olduğunu anlatma tamam mı?
01:05:01Sakın.
01:05:02Çünkü sen kağıt üzerinde karısı olabilirsin.
01:05:05Ama boşanıyorsunuz değil mi?
01:05:07Yani sadece bir süre daha karısısın.
01:05:09Ama ben Rishi'nin hayatı arkadaşıyım.
01:05:13Rishi benimle evlenecek.
01:05:14Ve sen de göreceksin.
01:05:16Ne oldu?
01:05:29Bir şey söylemeyecek misin?
01:05:31Bana cevap vermeyecek misin?
01:05:32Yoksa söyleyecek bir şey kalmadı mı artık?
01:05:34Ne diyebilirim Malişka?
01:05:36Sen her şeyi biliyorsun zaten.
01:05:40Sen...
01:05:41...gözlerini açsan iyi olur.
01:05:42Çünkü hayal gören ben değilim Malişka.
01:05:44O sensin.
01:05:47Gülüyordum çünkü gerçekleri düşünüyordum.
01:05:49Ama sen hayal görüyor ve...
01:05:51...Rishi'nin hayat arkadaşı yani...
01:05:53...karısı olacağını düşünüyorsun.
01:05:54Ama Rishi...
01:05:56...duracağı limanı buldu.
01:06:00Sen hiçbir yerde yoksun.
01:06:02Rishi de senin değil.
01:06:04Biliyor musun?
01:06:05Senin bütün meydan okumalarını kabul ettim ben.
01:06:08Her bir meydan okumanı.
01:06:10Hatta bugün bile...
01:06:11Dur biraz.
01:06:11Sana meydan okuduğumu da nereden çıkardın?
01:06:15Senin olmayan bir şey için...
01:06:16...sana meydan okumama ne gerek var?
01:06:19Durmadan bana meydan okuyan sensin Malişka.
01:06:21Belki derişinin gerçekte kime ait olduğunu...
01:06:23...bildiğin için yapıyorsun.
01:06:24Ve ben inanıyorum ki...
01:06:25Lakshmi sakın!
01:06:26Hayır bugün değil.
01:06:28Bugün değil Malişka.
01:06:29Lütfen.
01:06:31Bugün benim için önemli bir gün.
01:06:33Bugün değil.
01:06:35Kendine zarar verme istersen.
01:06:37Çünkü evli bir kadını hiç kimse alt edemez.
01:06:42Sen kim oluyorsun ki?
01:06:44Benimle nasıl bu şekilde konuşursun Lakshmi?
01:06:46Ne cüretle!
01:06:47Seni köylü!
01:06:49Sen şimdi görürsün.
01:06:52Çekil!
01:06:52Malişka!
01:07:07Asıl köylü...
01:07:09...hareketlerinden anlaşılır.
01:07:12Halakşmi...
01:07:12Hayır!
01:07:13Rishi ile beni ayıramayacaksın Malişka.
01:07:15Fotoğrafta bile.
01:07:21Lütfen git.
01:07:23Git artık.
01:07:26Canın cehenneme.
01:07:39Bugün çok önemli bir gün.
01:07:41Bugünü kimse mahvedemeyecek.
01:07:47Onlara gününü göstermelisin.
01:07:48Evet.
01:07:49Bunu Lakshmi'yi mahvetmek için yapacaksın.
01:07:52Onların arasında yaşanan aşkı bitirmen gerek.
01:07:54Anne!
01:07:55Rishi sadece beni seviyor.
01:07:57Onların arasında aşk falan yok.
01:07:58Bunu kaç kere söyleyeceğim?
01:07:59Tamam tamam peki.
01:08:00Rishi sadece seni seviyor.
01:08:02Oldu mu?
01:08:02Ama aralarında minicik bir aşk varsa bile...
01:08:05...onu da bitirmelisin.
01:08:07Oberuvalar ve herkes onların mükemmel bir çift olduğunu düşünüyor.
01:08:10Öyle olmadığını göster.
01:08:12Lakshmi'den daha kötü bir eş olamayacağını herkese...
01:08:14Ama anne nasıl?
01:08:15Bunu nasıl yapabilirim?
01:08:16Rishi için oruç tuttuğunu oldukça...
01:08:19...kibirli bir şekilde söylemişti değil mi?
01:08:21Düşünsene.
01:08:22Ya orucu bozulursa?
01:08:23Bütün havası söner.
01:08:25Herkes Rishi'nin kötülüğünü istediğine inanır.
01:08:28Kötü bir eş olduğu kanıtlanıyor.
01:08:29Anne eğer orucu bozacak olsa o zaman hiç tutmazdı.
01:08:32Lakshmi orucunu kesinlikle bozmaz.
01:08:34Ne diyorsun?
01:08:34O bozmayacak.
01:08:35Bozmasını sen sağlayacaksın.
01:08:36Ben mi?
01:08:37Rishi ile Lakshmi arasındaki aşkı bugün bitirmen gerekiyor.
01:08:43Onun koruyucusu olmadığını ve onun için hiçbir şey yapmadığını herkese göster.
01:08:47Lakshmi yüzünden hayatı tehlikede bile olabilir.
01:08:49Şalup, bir şey diyeceğim.
01:09:00Sen hemen buraya gel.
01:09:01Yardımına ihtiyacım olabilir.
01:09:03Benim hatam yüzünden Lakshmi'nin cezalandırılmasını istemiyorum.
01:09:08Bu malişka fazla oldu.
01:09:10Eniştemin peşinden koşuyor.
01:09:12Ablamla eniştemi ayırmak istiyor.
01:09:15Yapardı.
01:09:15O her şeyi yapabilir.
01:09:16Şimdi Ayuş onu daha da kudurttu.
01:09:19Umarım o sinirli ablama bir şey yapmaz.
01:09:24Ablamı aramam gerek.
01:09:33Alo?
01:09:35Ablacığım, nasılsın?
01:09:37O ne biçim soru?
01:09:38İyiyim, çok iyiyim.
01:09:40Sen oruç tuttuğum için mi öyle sordun?
01:09:42Ablamam alişka hakkında bir şey dememeliyim.
01:09:44Boşuna huzursuz olmasın.
01:09:46Oruç tutuyor ve bütün gün aç kalacak.
01:09:49Sadece kendine iyi bakmasını söylerim.
01:09:51Alo?
01:09:52Alo, Şalup.
01:09:53Orada mısın?
01:09:53Evet, evet.
01:09:54Buradayım ben.
01:09:55Sadece kendine iyi bakmanı söylemek istemiştim ablacığım.
01:09:59Orucunu tut ve bugünü güzel bir şekilde kutla.
01:10:03Gününün iyi geçeceğinden eminim.
01:10:05Sadece dikkatli ol ve orucunu sakın bozma.
01:10:08Tamam mı?
01:10:08Bunları bana malişka yüzünden mi söylüyorsun?
01:10:10Hayır abla, yanlışlıkla bir şey yeme, içme falan diye seni uyarıyorum işte.
01:10:15Hepsi bu, bu kadar.
01:10:16Evet.
01:10:17Tabii ki dikkat edeceğim.
01:10:19Yanlışlıkla asla bir şey yemem.
01:10:20Çocukluğumdan beri annem hep bu orucu tutardı.
01:10:22Evet.
01:10:23Ve bir de her sene kırmızı sarı giyerdi.
01:10:26Evet.
01:10:27Ve ona çok yakışırdı.
01:10:28Öyle güzel olurdu ki gözlerimizi ondan alamazdık.
01:10:32Sürekli ona bakıp dururduk.
01:10:33Anneme kaç kere bu orucu nasıl tuttuğunu ve bütün gün nasıl aç kaldığını sormuştum.
01:10:38Ne derdi biliyor musun?
01:10:39Tanrı bize kocalarımız için güç veriyor Lakşmi derdi.
01:10:44Bir de annem benden evlendiğim zaman benim de bu orucu tutmamı istemişti.
01:10:51Bunlar aklıma gelince onu gerçekten çok özlüyorum.
01:10:55Keşke hayatımızda olsalardı.
01:10:56Şalu ben annemle babamı çok özlüyorum.
01:11:00Ah abla biz hep beraberiz.
01:11:03Annemle babam da eminim beraberler.
01:11:07Sana güzel bir haberim var.
01:11:09Ben birazdan seni görmek için oraya geliyorum.
01:11:12Yani yengem de geliyor zaten.
01:11:14Peki Bunny ile Neha ne yapıyor?
01:11:16Evet Bunny de benimle gelecek ama Neha ne yapıyor bilmiyorum.
01:11:19O dışarı çıktı sanırım.
01:11:20Tamam.
01:11:21Hadi çık gel.
01:11:24Gelince görüşürüz.
01:11:25Görüşürüz.
01:11:26Sen duygularını sadece kardeşlerinle mi paylaşırsın?
01:11:35Yoksa başkalarına da söyler misin?
01:11:36Yani ben hep buradayım.
01:11:38Niçin?
01:11:39Paylaşmak için işte.
01:11:41Hadi konuşalım biraz.
01:11:43Bana babanı anlatabilir misin lütfen?
01:11:47Babanı çok seviyorsun öyle değil mi?
01:11:49Onu çok özlediğinden de eminim şey...
01:11:53Özlüyorsun değil mi?
01:11:57Bak bana anlatabilirsin.
01:11:59Babanla başla.
01:12:00Hadi dinliyorum seni.
01:12:01Ne anlatayım?
01:12:05Ne anlatayım?
01:12:06Ne olursa.
01:12:09Benim babam...
01:12:11Dünyanın en iyi babasıydı.
01:12:13Herkes onu köyümüzün babası olarak bilir ve tanırdı.
01:12:17İhtiyaç sahibi herkese yardım ederdi ve...
01:12:20...hiçbir zamanda kendini düşünmezdi.
01:12:22Birini üzgün görmeye hiç dayanamazdı.
01:12:27Ve işte o zaman kendi dertlerini bir kenara bırakırdı.
01:12:29İnsanlara hep yardım ederdi.
01:12:36Kardeşlerimi ve beni çok severdi.
01:12:38Hep ne derdi biliyor musun?
01:12:40Herkese derdi ki...
01:12:42...üç tane kızı olduğu için...
01:12:45...kendini çok şanslı hissediyormuş.
01:12:49Biz onun için çok kıymetliydik.
01:12:55Lütfen böyle şeyler yapma.
01:12:57Sen benim kıymetlimsin.
01:12:59En çok beni severdi.
01:13:06Bana hep...
01:13:08...sen benim...
01:13:08...prensesimsin derdi.
01:13:12Hangi aileye gelin gidersem...
01:13:15...o ailenin çok şanslı olacağını söylerdi.
01:13:20Benim üzerime titrerdi.
01:13:27O bana her şeyi verdi Rişi.
01:13:29O kadar çok dua etti ki...
01:13:34...Tanrı...
01:13:36...bana seni verdi.
01:13:42Onun duaları sayesinde Rişi.
01:13:44Bana hep...
01:13:50...kızım senin öyle bir...
01:13:52...öyle bir kocan olacak ki...
01:13:55...seni benim sevdiğimden bile...
01:13:58...daha fazla seveyecek derdi.
01:14:03O adam senin...
01:14:05...hayat arkadaşın olacak derdi.
01:14:06Hayat arkadaşın olacak derdi.
01:14:08Ben...
01:14:09...bunu şimdi anlıyorum.
01:14:11Ne zaman benimle ilgilensen...
01:14:15ne zaman benim için bir şey yapsan...
01:14:19...babamın duaları sayesinde...
01:14:20...olduğunu düşünüyorum.
01:14:22O çok iyi bir adamdır Rişi.
01:14:29Gerçekten çok iyi bir adamdır.
01:14:32Nasıl bilmiyorum ama...
01:14:34...ona söylemek ve...
01:14:36...ondan duymak istediğim birçok şey var.
01:14:39Ona ne kadar iyi bir...
01:14:41...evim ve ailem olduğunu gösterebilseydim...
01:14:45...seni tanımasını çok isterdim.
01:14:47Çok isterdim.
01:14:49Sen...
01:14:50Lakşmi...
01:15:12...o burada.
01:15:14O hiçbir yere gitmedi Lakşmi.
01:15:17Bizim etrafımızda ve bizim kalbimizde.
01:15:21O burada.
01:15:23Annem iyi ki bu şişeyi bana verdi.
01:15:26Bu şişe benim çok işime yarayacak.
01:15:28Harikalar yaratacak.
01:15:30Dikkat etsen iyi olur Lakşmi.
01:15:35Hadi gidelim.
01:15:37Ne yapıyorsun?
01:15:38Ben zaten çıkıyordum.
01:15:39Bıraksana beni.
01:15:40Malişka...
01:15:41...senin evden gitmeni söylüyorum...
01:15:43...odadan değil.
01:15:44Bütün kalbimle inanıyorum ki...
01:15:47...birini hatırlamaya devam ettiğimiz sürece...
01:15:50...o kişi ölmüş olsa bile...
01:15:52...kalbimizde yaşamaya devam eder.
01:15:55Bak senin baban...
01:15:56...her zaman seninle.
01:15:57...ve seninle olmaya devam edecek tamam mı?
01:16:05Hem sen çok çok şanslısın.
01:16:09Kayınpederin olarak benim babam yanında.
01:16:13Babamı kendi baban gibi görebilirsin.
01:16:17Bir şey daha söyleyeceğim.
01:16:18O seni çok seviyor Lakşmi.
01:16:22Neredeyse beni sevdiği kadar.
01:16:25Belki de daha çok.
01:16:29Onun sayesinde ayakta durabiliyorum zaten.
01:16:33Babam bana başka kimsenin...
01:16:35...venin veremeyeceği bir şey verdi.
01:16:40Seni.
01:16:47Beni sana babam getirdi Rişi.
01:16:49Tamam artık.
01:16:54Her şeyi anlattım.
01:16:56Babam bu hayattan gidince...
01:16:59...onun hayalini senin baban gerçekleştirdi.
01:17:02Yeni bir hayat kurdum.
01:17:07Babamın hayatta olmasını ve...
01:17:10...her şeyi görmesini isterdim.
01:17:14Her şeyin ne kadar...
01:17:16...ne kadar güzel olduğunu...
01:17:19...çok iyi bir ailem olduğunu ve...
01:17:21...ne kadar mutlu olduğumu...
01:17:23...keşke görebilseydi.
01:17:28Hadi gidiyoruz.
01:17:29Ne saçmalıyorsun bırak elimi.
01:17:30Ne biçim konuşuyorsun deli misin?
01:17:32Malişka çok ciddiyim.
01:17:33İyi de ne yapıyorsun?
01:17:35Bak Malişka...
01:17:36...çok yakında olması gereken şeyi yapıyorum.
01:17:38Seni bu evden atacak başka kimse göremiyorum.
01:17:40O yüzden bu evi...
01:17:41...hemen terk etmen lazım.
01:17:44Tamam mı?
01:17:44Bu evden kim atacakmış beni?
01:17:46Bu mümkün değil Sonya tamam mı?
01:17:47Gayet mümkün Malişka.
01:17:48Ve bunu mümkün hale sen getirdin.
01:17:50Ne?
01:17:51Ben ne yaptım ki?
01:17:52Görmüyor musun?
01:17:54Anlamıyor musun?
01:17:55Bu evde neler olduğunun farkında mısın?
01:17:58Rişi abimle Lakşmi...
01:17:59...bir odanın içinde ve birbirlerine sarılıyorlar Malişka.
01:18:03Ne?
01:18:04Öyle.
01:18:05Ve bunların hepsi sen bu evin içindeyken oluyor.
01:18:08Sana ne oldu ki?
01:18:11Benim tanıdığım Malişka bu değil.
01:18:14Seni bu evden çıkarmak için uğraşıyorum.
01:18:16Senin yapman gerekenleri...
01:18:18...Lakşmi yapıyor.
01:18:19Rişi abimin aklını çeliyor.
01:18:21Lakşmi olması gerekenler sana oluyor.
01:18:23Ve buna katlanamıyorum.
01:18:25Sen oruç tutuyor musun?
01:18:28Hayır.
01:18:29Tutmuyor musun?
01:18:30Neden tutmuyorsun?
01:18:31Abim mi istemedi?
01:18:33Ah!
01:18:34Rişi abim hep böyledir.
01:18:36Çok iyi niyetlidir.
01:18:37Lakşmi de onun bu özelliğinden faydalanıyor işte.
01:18:40Rişi abim de onun çok saf olduğunu düşünüyor.
01:18:43Ama Sonya...
01:18:43Sonya ben oruç tutmadım.
01:18:45Çünkü Rişi tutmamı istemedi.
01:18:47Geleneklere tam olarak uyumak istiyor.
01:18:49O yüzden de orucu Lakşmi'nin tutmasını istedi.
01:18:51Sonuçta onun karısı öyle değil mi?
01:18:54Acayip safsın.
01:18:55Sen hiç böyle değildin Malişka.
01:18:57Sen abime ne bakıyorsun?
01:18:59Ah tanrım.
01:19:01Senin neyin var böyle?
01:19:03Sen müthiş bir kızdın.
01:19:05Her şeyi yapardın.
01:19:06Her şeyi değiştirirdin.
01:19:07Yanlış gidenleri bile doğruya çevirirdin sen.
01:19:10Sen eskiden farklıydın.
01:19:11Rişi abim sana kızsa bile beş dakikada sana dönerdi.
01:19:15Bak şimdi.
01:19:16Şu hale bak.
01:19:17Senin neyin var?
01:19:19Haklısın.
01:19:21Ben sıradan bir kız olamam.
01:19:23Evet.
01:19:23Haklısın.
01:19:25Ama ne yapacağım?
01:19:27Ben kahvaltımı ettim bile.
01:19:29Ama yapacağım bir şey var Sonya.
01:19:31Bunu annemle konuştuk ve bu kadarı fazla bence.
01:19:34Lakşmi'nin bu şekilde havaya girmesine izin vermeyeceğim artık.
01:19:39Bunun için ne yapacaksın ki?
01:19:40Bir dakika.
01:19:53Bunu.
01:19:55Nedir bu?
01:19:56Bütün sıkıntılarımın ilacı.
01:19:58Ama bunu ben değil.
01:19:59Lakşmi içecek.
01:20:03Lakşmi bence baban seni her zaman izliyor.
01:20:07O hiçbir yere gitmedi.
01:20:08Burada ve senin yanında.
01:20:10Sana bir şey söyleyeyim mi?
01:20:13Onunla tanışmadım ama onu tanımayı çok isterdim.
01:20:17Onunla tanışmak ve onun hayır duasını almak isterdim ben.
01:20:22Ve ona şey baba.
01:20:23Harika bir kız yetiştirmişsin derdim.
01:20:27O harika bir kız.
01:20:29Bu dünyada senin kızın gibi bir kız daha yok.
01:20:33Ben ciddiyim.
01:20:35Senin bir eşin daha yok.
01:20:37Sen bu dünyanın en iyi kızısın ve bunun tek sebebi de babanın seni yetiştirme şekli.
01:20:42Ve seni çok sevmesi.
01:20:44Ona teşekkür ediyorum.
01:20:46Bana baksana Lakşmi.
01:20:51Bak biliyor musun şey.
01:20:53Ağlamandan hiç ama hiç hoşlanmıyorum.
01:20:55Bunu sana yasaklıyorum.
01:20:57Çünkü ağladığın zaman...
01:20:58Çok kötü görünüyorum.
01:21:00Biliyorum.
01:21:00Öyle.
01:21:03Çok kötü görünüyorsun evet.
01:21:04Hem de hiç olmadığın kadar kötü görünüyorsun ve senden uzak.
01:21:14Durmak istiyorum Lakşmi.
01:21:16Benim için daha iyi bu.
01:21:22Eğer yanına gelmemi istiyorsan söylemen yeter.
01:21:25Bu kadar duygusal olmana ve ağlamana gerek yok.
01:21:29Sen yok musun?
01:21:30Bugün oruç günü.
01:21:34Çok fazla konuşma yoksa...
01:21:36İşte bu.
01:21:38Dişi kaplan geri döndü.
01:21:40Çok mutluyum.
01:21:42İşte şimdi oldu.
01:21:43İçindeki dişi kaplan dışarı çıktı.
01:21:45Ve ben bu dişi kaplanı severim.
01:21:46O zaman...
01:21:48Ben artık gideyim.
01:21:51Ne?
01:21:58Hoşçakal.
01:22:00Bu arada sen bu Mumbai kaplanına ne diyorsun bakalım?
01:22:11Ben bugün oruç tuttum diyorum.
Yorumlar