00:00Música suave
00:30Música suave
01:00Música suave
01:30Música suave
02:00Música suave
02:30Música suave
03:00Música de suspenso
03:30Es un buen momento para volver, ¿ok?
03:33Vámonos a desayunar.
03:45Vámonos a desayunar.
03:52Voy a visitarte y llámame.
03:56Pero sulúmosle a tu padre.
03:59¿Por qué cambiaste de opinión?
04:01¿Te dolió después de lo que oíste?
04:03No seas ridícula, Semih.
04:05Puedes ser todo lo que quieras,
04:07pero tu eres la última mujer que dolió.
04:11Por cierto, yo crecí en seguridad.
04:13Cuando me encontré con el mal tiempo,
04:15ya sabía lo que significaba eso.
04:17No quería mirarme a ella,
04:19así que me considero normal.
04:21¿Y tú?
04:23¿Y tú?
04:25¿Y tú?
04:27No quería mirarme a ella, así que me considero normal.
04:29No era solo una madre.
04:31Siempre ha sido un hombre malo.
04:33Sí.
04:35Yo hago la cirugía.
04:37¿Está bien?
04:39Está bien.
04:41Gracias.
04:47Yo también me he convertido en un buen guardián, Semih.
04:53Tengo que irme.
04:55¿Hola?
04:57¿Estás listo?
04:59Creo que sí.
05:01Estoy frente al hospital.
05:03Tengo una noticia importante para ti. ¿Puedes venir?
05:05¿Cuál es el tema?
05:07Es importante, Eylul. Ven.
05:09¿Qué significa esto?
05:11Explícalo a mí, Süleyman.
05:13¡Para ya, Ziyanur!
05:15¡Para ya!
05:17¡Para ya!
05:19¡Para ya!
05:21¡Para ya, Ziyanur!
05:23¡Para ya, Ziyanur!
05:25¡Para ya, Ziyanur!
05:27¡Para ya, Ziyanur!
05:29¡Para ya, Ziyanur!
05:31¡Para ya, Ziyanur!
05:33¡Para ya, Ziyanur!
05:35¡Para ya, Ziyanur!
05:37¡Para ya, Ziyanur!
05:39¡Para ya, Ziyanur!
05:41¡Para ya, Ziyanur!
05:43¡Para ya, Ziyanur!
05:45¡Para ya, Ziyanur!
05:47¡Para ya, Ziyanur!
05:49¡Para ya, Ziyanur!
05:51¡Para ya, Ziyanur!
05:53¡Para ya, Ziyanur!
05:55¡Para ya, Ziyanur!
05:57¡Para ya, Ziyanur!
05:59¡Para ya, Ziyanur!
06:01¡Para ya, Ziyanur!
06:03¡Para ya, Ziyanur!
06:05¡Para ya, Ziyanur!
06:07¡Para ya, Ziyanur!
06:09¡Para ya, Ziyanur!
06:11¡Para ya, Ziyanur!
06:13¡Para ya, Ziyanur!
06:15¡Para ya, Ziyanur!
06:17¡Para ya, Ziyanur!
06:19¡Para ya, Ziyanur!
06:21¡Para ya, Ziyanur!
06:23¡Para ya, Ziyanur!
06:25¡Para ya, Ziyanur!
06:27¡Para ya, Ziyanur!
06:29¡Para ya, Ziyanur!
06:31¡Para ya, Ziyanur!
06:33Ya pasó.
06:35Prensa ese cancelamiento.
06:37Estás razoneso.
06:39De nuevo,半emos,
06:41possibly.
07:03El sur es como el cielo,
07:09y la venta de fogo es la bendición.
07:14El cielo no es celeste como el mar.
07:21La venta de fuego es la bendición.
07:28El cielo no es celeste como el mar.
07:31¿Vine Edi, ¿dime?
07:33¡Vete de aquí!
07:34¡Está bien!
07:37¡Está bien! ¡No iré a ningún lugar sin tu ayuda!
07:39¡Vete de aquí! ¡No puedes detenerme!
07:42¡Espera, Chakma!
07:43¡Está bien! ¡Está bien!
07:46¡Suéltame! ¡Está bien!
07:47¡No vayas!
07:48¡Está bien! ¡Está bien!
07:50¡Suéltame!
07:52¡Está bien!
07:53¡Suéltame!
07:55No puedo ver a mi hijo morir.
08:01No puedo volver a vivir después de eso.
08:08No puedes escapar así. Tienes que ser fuerte.
08:12¿Puedo hacerlo?
08:13Sí.
08:14¿Puedo hacerlo?
08:18Si salgas de aquí, solo no morirás.
08:21Tu hija también morirá.
08:23¿No entiendes?
08:24No hay nadie más que tú para permitirle a Nakil.
08:31Soy su mamá.
08:34Soy su mamá, mamá.
08:38¿Cómo puedo decirle a ellos que saquen el corazón de mi hijo?
08:43Pero tu hija vivirá con ese corazón.
08:46Vete a ver a tu hija una vez más.
08:48No puedo decirle que maten a mi hijo.
08:51Lo sé.
08:52Entiendo tu dolor.
08:54¿De dónde lo entiendes tú?
08:57¿Sabes lo que significa que una madre pierda a su hijo?
09:07Lo siento. No puedo imaginarlo.
09:11Pero no puedo creer que una madre crezca sin su hijo.
09:14Pero sé muy bien lo que significa crecer sin una madre, vivir sin una madre.
09:21Tu hija necesita a ti.
09:24¿Lo entiendes?
09:26Y necesita a ti mucho.
09:30Vete a ver a tu hija.
09:45¿Estás listo?
09:46Sí, doctora.
10:15¡Neylul!
10:20Gracias.
10:22Te lo debo.
10:24No, pero si quieres que te lo diga, lo escucharé.
10:32Por cierto, no te lo pude decir, pero...
10:36El enfermo que me llamó en el café murió cuando llegué aquí.
10:40¿Qué?
10:41A veces no puedes llegar si corres.
10:46Lo sé.
10:48Pero pensé que fuiste con una excusa.
10:52No pude imaginar que fuera algo tan grande.
10:57El enfermo que me llamó...
11:01...fue el que mató a tu padre.
11:06Ahora solo tengo una pregunta.
11:08¿Cuál doctora?
11:11El de Neylul.
11:15¿Neylul?
11:21¿Cómo fue que murió?
11:24En la búsqueda de mi hijo.
11:39SIGNAL DE LA FUNDACIÓN
11:52Se hizo la fórmula.
11:55El proceso de protocolo de la transacción empezó.
11:59Hizo algo que nadie podría hacer con facilidad.
12:02La madre es difícil.
12:05Es algo que no puede dar la bienvenida a todos.
12:09¿Cómo era tu madre, doctor?
12:12La gente piensa que debes ser fuerte cuando te miran.
12:17Quiero que tomen sus pinturas y dibujen lo que hicieron hoy con su familia.
12:26Mi madre me dice las noches para que me duerma.
12:31Mi favorita es Pinocchio.
12:34Mi madre trabaja en una banca.
12:36Me deja ir a la escuela en las mañanas.
12:39Y después va a su trabajo.
12:42Mi madre es muy amable.
12:44Cada mañana hace un buen café con huevos.
12:47Mi madre me gusta Pinocchio.
12:50Mi padre le da Pinocchio cada año.
13:02Nada es como lo ve de fuera.
13:04Tal vez es mejor que no conozcas a tu madre.
13:08¿Quién sabe?
Comentarios