00:00Good morning, American High!
00:30C'est la plus chaude, la plus rouge, la plus brûlante.
00:32C'est celle qui a l'air comme une maman.
00:34Est-ce qu'on va se battre ?
00:36Après ton avocat ?
00:37J'y pense sérieusement.
00:39Moi aussi, d'ailleurs.
00:41C'est notre dernière chance de faire un grand souvenir.
00:45Ce soir, nous devons devenir des légendes.
00:54Salut tout le monde !
00:55Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:58T'es en train de nourrir nos parents ?
01:01On va à cette fête.
01:02Regarde-la dans les yeux et dis-lui ce que tu voulais lui dire toute ta vie.
01:06Allons-y !
01:08Andrew ici.
01:09Vous êtes des policiers ?
01:10J'ai des amis, maman ! Pourquoi ne me croyez-vous pas ?
01:11C'est probablement parce que ta tendance à la violence n'est pas bonne pour l'école !
01:15Je vais te barrer derrière un jiffy-loup et mes amis vont m'aider !
01:18Nous ne ferons pas ça.
01:22C'est Lena. Elle a juste envoyé un message de la fête.
01:23Elle demande combien de temps nous serons là.
01:24Dis-lui qu'on va prendre des cadeaux !
01:26C'est un message d'autocorrection. Je vais te faire enfoirer !
01:30Attendez !
01:31Nous vous donnerons un tour si vous vous mettez les doigts dans le visage.
01:33Quoi ?
01:34On y va.
01:35Un, deux...
01:42Qu'est-ce qu'on a fait ?
01:43Arrête la voiture !
01:44Arrête la voiture !
01:52Il y a des rumeurs que les filles sont là.
01:53C'est un peu plus comme une fête d'adultes.
01:55Oui, et vous portez toujours vos pantalons.
02:06C'est notre premier coup d'alcool.
02:11Encore un tour ?
02:12Absolument !
02:13On va boire un peu de céleri.
02:16Je ne pense pas qu'on devrait faire autant de drogues.
02:19Je ne pense pas qu'on devrait faire autant de drogues.
02:21Je ne pense pas qu'on devrait faire autant de drogues.
02:23C'est toi.
Commentaires