00:01Charlie a remporté une grande compétition régionale de cuisine il y a deux ans.
00:05C'est un génie de la cuisine.
00:07Charlie, enfin, arrête !
00:09Tu vas chez Brooke demain soir, il y aura tout le monde.
00:11Génial, je pourrais peut-être en profiter pour leur dire que je vis chez mes parents alors qu'ils vont créer leur boîte.
00:18Et la fille du café, pourquoi elle n'est pas venue ?
00:20T'en es capable, tu es Charlie Brenner.
00:22Oui, c'est bien le problème.
00:24Bonjour.
00:25Je tenais juste à te dire que voilà, je te vois ici chaque fois que je viens et je trouve que...
00:29On pourrait aller à la prochaine.
00:31Ça aurait pu être pire.
00:33Je ne crois pas.
00:37Salut.
00:38Je voulais juste te saluer après ce qui s'est passé tout à l'heure.
00:44Dis-moi, pourquoi tu travailles dans un cinéma et pas dans un restaurant ?
00:47Tu crois que je ne vois pas ce qui se passe autour de moi ?
00:50Ça me terrifie de me contenter de ça et de ne pas arriver à m'en contenter.
01:00Je ne te comprends pas, c'est vrai quoi.
01:02T'es intelligent, t'es sympa et t'es marrant.
01:05Je ne suis pas marrant.
01:06C'est peut-être pas volontaire.
01:08Parfois, quand bien même c'est difficile, il faut agir.
01:11C'est comme ça la vie.
01:13On dirait un mauvais slogan.
01:16C'est marrant, tu sais.
01:17C'est la seule fille qui m'ai laissé penser que j'avais du charme.
01:19Mais qu'est-ce que tu as ?
01:20J'essaie juste de me provoquer un anévrisme.
01:25T'as aucun charme.
01:26C'est le problème, je sais.
Commentaires