00:00¿Y eso que ese tío es más pequeño? ¿Cómo te pudo pegar en la cara? No lo entiendo.
00:06Deja que te ponga allí.
00:07Espera, no seas tonta. ¿Cómo me iba a pegar ese hombre, Hazal? Me empezó a pegar cuando le estaba dando yo de lo lindo.
00:16No exageres, anda. Lo dejé destrozado en el suelo.
00:20Ya lo sé, ya.
00:26Menos mal, ¿eh?
00:28Sí, se lo merecía.
00:31Lo sé.
00:33Me tengo que ir. Tu madre va a venir en nada.
00:37No, no, siéntate. ¿Qué va a pasar? Si estás protegiendo a su hija, ¿qué va a decir?
00:44Vale.
00:52¿Qué haces en mi casa?
00:53A ver...
00:54¿Cómo te atreves a venir aquí?
00:55Espera, vengo a explicaroslo. Tenemos que hablar.
00:58Tío, ¿te has quedado con ganas de bailar?
00:59Tranquilo, escuchadnos primero.
01:01Deja que se explique primero.
01:02Hemos venido por otra cosa.
01:04Kazan, venga, diles lo que ha pasado.
01:07Ha habido una pequeña confusión.
01:10Nos hemos molestado para nada.
01:13Pero soy del Mar Negro, no somos malos.
01:17He venido a disculparme.
01:19Gracias, no pasa nada.
01:21Te perdonamos, porque somos así de buenos, pero que sepas...
01:25que si por alguna casualidad de la vida le llega a pasar algo a mi novio,
01:30te juro por lo que más quieras que te mato.
01:32Y si resucitaras, te volvería a matar, ¿te queda claro?
01:36Bueno, Kazan, ya está. No le echemos más leña al fuego.
01:40No le hagáis caso. Me quiere mucho.
01:43Es por eso, ¿verdad?
01:45Pues claro que sí.
01:47Eres lo mejor que me ha pasado.
01:49Eres lo mejor que me ha pasado en la vida, ¿lo sabías?
01:53¿En serio?
01:54Sí.
01:58¡Mi coche! ¡Mi coche!
02:00¡Me están robando el coche!
02:02¿Qué dices, Kazan?
02:04¿Qué pasa aquí?
02:06¿Qué hacéis, niños? ¿Qué pasa?
02:08Nada, solo le hemos dado con la pelota.
02:10¿Con una pelota?
02:12¡No le deis!
02:13Kazan.
02:14¡Tocad la pelota!
02:16¡Y ni se os ocurra volver a tocar mi coche nuevo!
02:19¿Me estáis oyendo?
02:20Viva jugar a otro lado. ¡Largo!
02:22¿Y por qué tenemos que jugar en otro sitio?
02:24Marca tu coche en otro lado entonces, si tanto te importa.
02:27¡Míralo!
02:29Escúchame bien, enano.
02:31Al final me parece que te voy a dar a ti y no a la pelota, ¿sabes?
02:35¡Largaos! ¡Venga!
02:37¿Pero qué estás haciendo?
02:38¡Kazan!
02:39¡Es que estáis locos!
02:40¡Vuelveme la pelota!
02:41¡No seas tonta!
02:42¡No estoy de broma!
02:43¿Dónde hay un cuchillo?
02:44¡Que no te muevas la pelota!
02:45¡Me la cargo, la pincho!
02:46¡Vamos, fuera!
02:47¡Que me des la pelota!
02:49¡Dame la energía!
02:50¡Kazan!
02:51¡No te la puedo dar!
02:52¡Esperad!
02:53¡Esperad, chicos!
02:54¡Ya os la traigo!
02:55¡Ayúdanos!
02:56¡Ya no podemos jugar!
02:57¡Kazan!
03:00¡Osmar nos ha quitado la pelota!
03:05No estéis tristes.
03:06Yo os compro otra, niños.
03:08Os compraré otra pelota.
03:10Vamos.
03:12Se la ha llevado ella, esta pelota.
03:15Nosotros no hemos hecho nada.
03:18¿Dónde estará?
03:19Me estoy desesperando.
03:21Yo tampoco lo sé, hijo.
03:25¿Sabes?
03:26Tu padre se está comportando como un crío.
03:27Lo traería para casa por una oreja.
03:29Eso es.
03:31Pero es que él ya es mayorcito.
03:33Esa mujer lo traicionó.
03:35Pues se acabó.
03:36¿Por qué tanto drama?
03:38A lo mejor están juntos.
03:41¿Con quién?
03:45Con mi abuelo, mamá.
03:47Con Derya.
03:48¿Con quién va a ser?
03:49Hijo, ¿cómo va a estar con Derya?
03:51Se acaba de casar.
03:52La acabo de ver casándose.
03:54Vengo de estar allí.
03:55A lo mejor hay algo que no sabemos.
03:57No sé, tal vez Kenan la obligó.
03:59Puede que Derya necesite a mi padre ahora mismo
04:01porque está mal o algo.
04:02No lo sé, mamá.
04:06Ay, me estás poniendo nerviosa.
04:07De verdad, Chare.
04:08Ya estaba yo nerviosa y ahora aún más.
04:10¿Dónde está mi bolso?
04:11¿Te vas?
04:13¿Me estás diciendo que te vas dejando a tu hijo así aquí solo?
04:16Cariño, llámame si llega tu padre, ¿vale?
04:19Esto es increíble.
04:20No tengo muy claro si los padres sois vosotros o soy yo.
04:23Uno ha desaparecido y la otra se va.
04:24¿Esto qué es?
04:41Pondré.
04:43Sé que nada de esto tiene sentido.
04:46Pondré esto.
04:49Vas a coger frío.
04:54Ali.
04:57Ali, escucha.
04:58Lo sabes, ¿no?
04:59Sabes que algo está pasando.
05:01Cuando Kenan le pidió matrimonio a tu madre,
05:04ella se volvió mal.
05:06Cuando Kenan le pidió matrimonio a tu madre,
05:09ella se enfadó mucho.
05:10Se puso como una loca.
05:13Creo que no podría soportar casarse con él
05:15y mucho menos estar en la misma casa que él.
05:17Eso significa que logró convencerla.
05:19Nada más, mami.
05:20No tiene sentido.
05:22Sí, vale.
05:23Uno puede enfadarse con la persona a la que ama.
05:26A veces se dicen cosas en caliente que una no quiere.
05:29Yo también soy mujer.
05:30Lo puedo entender perfectamente.
05:33Pero no había amor en los ojos de tu madre.
05:36Solo había rabia.
05:41No, a mí no me convence.
05:43No sé, aunque me lo dijese de Ali, tampoco me convencería.
05:46Mi madre tiene que convencerte de algo, mami.
05:48Claro que no.
05:50¿Nos vamos?
05:58Yo...
06:01Ali, mírame.
06:03¿Qué pasa? ¿Me lo puedes contar?
06:04¿Puedes confiar en mí?
06:07Mi madre va a ser donante para Kenan.
06:10Y no se puede hacer el trasplante si no son familiares.
06:14Aunque los dos quieran, no se puede.
06:16Así que mi madre se ha tenido que casar con un hombre al que odia.
06:20Solo porque Berk y yo no queremos que se muera nuestro padre.
06:23Y tampoco puedo hablar de esto porque el matrimonio y todo es falso.
06:28Y si alguien lo descubre, ambos acabarán en la cárcel.
06:31No puedo.
06:33Bueno, en resumen.
06:35Kenan, Berk y yo nos hemos metido en la vida de mi madre.
06:45Gracias, cariño. Muy amable.
06:47¿Un café?
06:48No, gracias. ¿Qué va?
06:50Bueno, Kenan, pues antes en la boda no pude daros el detallito que os compré.
06:54Así que dije de paso que los felicito.
06:57Sí.
06:58Pues ya se lo doy.
07:00Es la primera noche.
07:02Sí, tienes razón.
07:04No es que sea muy adecuado, pero deja que me presente.
07:07Soy Nesrin. Te puedes esperar cualquier cosa de mí.
07:11¿Y dónde está Daria? ¿No está aquí?
07:14No.
07:15¿Cómo que no?
07:17No está.
07:18A ver, ya sabes que yo me alegro mucho por ti.
07:21Dirás por nosotros, ¿no?
07:22Sí, pero hay algo que no sé y creo que la felicidad me va a durar muy poco.
07:27Me gustaría saberlo, así que te lo voy a preguntar directamente.
07:32¿Dónde está tu mujer en vuestra primera noche de casados?
07:35En su casa.
07:36¿En qué casa?
07:39¡Lo sabía! ¡Lo sabía!
07:43¿Qué has hecho? ¿Qué has hecho? ¿La amenazaste? ¿La obligaste a casarse contigo?
07:48Kenan, mira, si Onder se entera de que Daria se ha casado contigo en contra de su voluntad, no la va a dejar.
07:55¡De ninguna manera!
08:00¿De verdad ese era tu plan? ¿Casarte con una mujer a la fuerza?
08:04¿No se te ocurrió nada mejor? Porque eso no hay por dónde cogerlo. Muy bien, en serio.
08:09No, a ver, no fue así. No la he forzado a nada.
08:12Tampoco es que le hiciera ilusión, pero esa parte es un poco más complicada.
08:16Conseguí su consentimiento y cada día me odia más.
08:20Pero ha firmado. Eso es lo que importa. Ahora ya está.
08:24¿Qué tal? ¿Qué es lo que quieres hacer?
08:26Lo hago estupendamente, admítelo.
08:32Pero necesito que me ayudes, Neslin, para que los dos consigamos lo que queremos.
08:39Durante este proceso tienes que estar con Onder, porque así, si me ayudas, Daria será mía y Onder será tuyo.
08:46Vale. Pero ¿me puedes contar todo desde el principio, paso a paso y sin saltarte nada? Por favor.
08:57Daria se ha casado conmigo para que pueda ser mi donante. Solo por eso.
09:04Pero ella cree que se va a divorciar de mí después del trasplante.
09:16Y Onder también lo sabe. Por eso todavía tiene esperanzas.
09:21Pero a mí no me conoce. Bueno, más bien a nosotros.
09:27Bueno, un poco sí. Tampoco seamos injustos con él, pobre.
09:31Yo diría que no tanto.
09:32Puede ser. Porque ellos dos son como un poco...
09:38Sí, románticos.
09:41Sí, bueno, puede. Yo diría que son tontos.
09:45Tontos, más bien.
09:46Ya. No hablemos así de nuestros compañeros de vida, pobres.
09:51Vale. Entonces, ¿qué quieres que haga durante este proceso?
09:55Pues yo voy a intentar seguir poniendo de los nervios a nuestro querido Onder.
10:01No es nada fácil dejar que la mujer que ama se case con otro hombre, ¿sabes?
10:06Yo me pongo en su lugar y no lo quiero ni imaginar. Qué mal. Fatal, fatal. Es una pena.
10:13Pero se me ocurre que, por ejemplo,
10:18si Onder recibiese una oferta de entrenador de una muy buena empresa en el extranjero,
10:24por poner un ejemplo, solo es una idea. Imagínatelo.
10:28Y tú justo en ese momento consigues que acepte cuando está psicológicamente muy mal.
10:36Podríamos empezar una nueva vida juntos.
10:39Bingo.
10:41Vale.
10:43¿Trato?
10:44Trato.
10:46¿Qué es?
10:48Hombre, me avisaste a última hora, así que compré lo primero que vi en una tienda.
10:52Venga, ábrelo.
10:53A ver.
Comentarios