00:00Chicos, ¿estáis enfadados conmigo porque vuestro amigo lo está?
00:04A ver, Deria, ¿seguro que tú sabías lo de mi madre y Bilal?
00:07Pues claro que sí, Saino, lo sabía.
00:09Deria, mira, eres una mujer inteligente. Intenta hablar con ellos.
00:13Ya sé que mi hermano es tonto, pero...
00:15¿Cómo vamos a mirar ahora a la gente a la cara? ¿Qué vamos a decir nosotros?
00:19Por Dios, Jinan, parece que aún no me conoces.
00:23Ya hemos hablado.
00:24Les dije que era vergonzoso. Les pregunté cómo se sentían.
00:28Hablé con Bilal y le dije que a ver quién se creía él para querer a Kader.
00:32¿Cómo puedes meterte ahí?
00:34Bien dicho, si me gusta. Qué bien hablas, Deria.
00:36Y luego hablé con Kader. Le dije que era madre de una niña. ¿Qué hacía?
00:40¿Las madres tienen derecho a amar?
00:42Por favor, tienes tus hijos. Lo das todo por ellos y te quedas en casa.
00:47Eso es todo. Nada más.
00:49Exacto.
00:50Porque amar y ser amado son derechos únicamente de nuestros hijos, no nuestros.
00:55¿Verdad?
00:56Les dije que llegaría un día en el que encontrarían a alguien,
00:59se casarían con esa persona y volarían del nido.
01:02Y nosotras nos pondríamos un velo hasta morirnos e ir a donde tengamos que ir.
01:05A ver, tampoco es que sea así, Deria. No exageres.
01:08No, no, Zeyno. Es la verdad.
01:10De hecho, ¿a qué estamos esperando tanto?
01:12¿Por qué no nos matáis ya en vida? Así podéis libraros antes de nosotras.
01:17Deria, siento como si...
01:19el viento nos estuviera arrastrando a otro tema diferente.
01:24No entiendo nada.
01:25¿La dices en serio?
01:26Sí.
01:28Ahora os hago una pregunta.
01:30Solo porque Kader ya sea madre, ¿no tiene derecho a querer?
01:34¿No puede amar a nadie? ¿Tiene que cerrar su corazón?
01:38¿Tiene que renunciar a todo y dejar de vivir porque es tu madre?
01:41¿Eso qué tiene que ver, Deria? No puede ser.
01:43¿No entiendes que es el hermano de mi mejor amigo?
01:46¡Oh!
01:47Es que hay una norma que dice que no se puede enamorar del hermano de tu mejor amigo.
01:51Yo esa no la conocía.
01:54Mira, nunca digas nunca, Zeno.
01:57La vida es así. El tiempo pasa y puedes acabar sintiendo algo.
02:01Por tu mejor amigo. Somos humanos.
02:08Madre mía.
02:10No lo veía así.
02:11Qué bien hablas. De verdad.
02:15¿Y qué pasa con la edad?
02:19¿Qué problema hay?
02:20No, ninguno. Pero la gente va a hablar. Ya lo sabes.
02:23Pues que la gente piense lo que quiera, Sinan.
02:25Ellos sabrán.
02:26¿Tu hermano es un crío?
02:28¿Crees que se van a dejar de amar solo porque la gente no apruebe la relación?
02:32Qué triste. Es muy triste.
02:36¿Os hemos educado para que seáis tan egoístas?
02:40Claro que iban a hablar con vosotros.
02:42Os lo iban a contar pero no encontraban el momento.
02:45Pero no pasa nada.
02:48No han engañado a nadie ni tampoco han hecho nada malo.
02:51Hay dos personas que se quieren mucho y que van a seguir queriéndose.
03:00Así que será mejor que lo aceptéis cuanto antes.
03:05Os dejo que os quedéis aquí esta noche.
03:08Pero mañana por la mañana recogéis vuestras cosas y bajáis.
03:12Ya está bien con las tonterías. Solucionad las cosas.
03:18Yo voy a buscar a alguien.
03:20Si estáis aquí, tendrá que estar cerca.
03:23Porque como no lo encuentre, veréis.
03:30¿Y por qué venís aquí arriba? Cualquier día os caéis.
03:39Sí, no.
03:44Creo que Deria tiene razón.
03:47Uno no elige a quien ama.
03:48Yo también pienso así.
03:50Nosotros también tenemos razón.
03:53Que lo sepas.
03:54Es verdad.
03:56Sí, sí, es cierto.
04:15¿Sí, Kenan?
04:18Hola, Deria. ¿Qué tal?
04:20Ali no me mira ni a la cara.
04:22Aparte de eso, bien. ¿Qué quieres ahora?
04:25Como padres, creo que...
04:27Ambos tenemos que saber lo que hacen nuestros hijos.
04:30Que sepas que Ali ha estado aquí.
04:32¿Qué?
04:33Quería verme.
04:35Estaba distante, pero fue como una conversación de padre e hijo.
04:39No estaba enfadado, así que parece que la cosa va a ir bastante bien, creo yo.
04:43Parece que va a ser más fácil de lo que pensábamos.
04:45¿Pero qué dices, Kenan?
04:47¿Cómo va a salir esto bien?
04:49Tú no conoces para nada a Ali.
04:51No le importó, porque no te toma en serio.
04:54¿Qué le has dicho?
04:56¡Dime qué le has dicho!
04:58Ya me entero yo ahora.
05:00¿Deria?
05:02Ali.
05:04Ali, mírame. Ali.
05:06Ali, ¿de dónde vienes?
05:08Ya sabes de dónde vengo, ¿no?
05:10Ali, no digas tonterías.
05:12Por favor, dime qué te ha dicho.
05:13Ali, dime qué te ha dicho.
05:15No creo que debamos discutir en medio de la calle.
05:17Vale, vale, no discutamos aquí.
05:19No hace falta discutir.
05:21Venga, vamos a casa.
05:23No, no voy a volver a casa.
05:25Ali, por favor, Ali.
05:27Dame un minuto, hijo.
05:29No me has llamado mamá ni una sola vez.
05:31Vas a hablar con ese hombre.
05:33Escuchas lo que dice.
05:35Pero a mí no me haces caso.
05:37Ni siquiera me miras a la cara.
05:40¿Acaso he matado a alguien, hijo?
05:43Ali, te lo voy a aclarar todo.
05:46Pero es que ni siquiera quieres escucharme.
05:48Porque creo que ya he escuchado suficiente.
05:52¿Tú no lo crees?
05:55Llevo escuchando mentiras durante tantos años.
05:58Ya estoy cansado.
06:03Y tú, mientras tanto me enseñabas,
06:06al no mentir, a ser siempre sincero,
06:09¿te has parado a pensarlo?
06:10¿Te has mirado al espejo?
06:13Mamá.
06:41Ali.
06:44¿Qué?
06:46¿Quieres hablar de algo?
06:49¿De qué?
06:52Sobre Kenan y Aguizolu, por ejemplo.
06:56No.
07:01Estoy segura de que Deria tiene alguna explicación, Ali.
07:05No.
07:06Estoy segura de que Deria tiene alguna explicación, Ali.
07:10¿Qué explicación después de tantos años, Seino?
07:16¿Y qué vas a hacer?
07:18¿No vas a perdonar a tu madre nunca?
07:22Seino.
07:24¿No te dije que no quería hablar del tema?
07:26Sí.
07:27Pues ya está.
07:37Aunque estemos en la mierda,
07:41¿podemos pedir un deseo?
08:06¿Qué deseo?
08:36¿Qué deseo?
08:38¿Qué deseo?
08:40¿Qué deseo?
08:42¿Qué deseo?
08:44¿Qué deseo?
08:46¿Qué deseo?
08:48¿Qué deseo?
08:50¿Qué deseo?
08:52¿Qué deseo?
08:54¿Qué deseo?
08:56¿Qué deseo?
08:58¿Qué deseo?
09:00¿Qué deseo?
09:02¿Qué deseo?
09:03¿Qué deseo?
09:05¿Qué deseo?
09:07¿Qué deseo?
09:09¿Qué deseo?
09:11¿Qué deseo?
09:13¿Qué deseo?
09:15¿Qué deseo?
09:17¿Qué deseo?
09:19¿Qué deseo?
09:21¿Qué deseo?
09:23¿Qué deseo?
09:25¿Qué deseo?
09:27¿Qué deseo?
09:30¿Qué deseo?
09:31¿Qué deseo?
09:33¿Qué deseo?
09:35¿Qué deseo?
09:37¿Qué deseo?
09:39¿Qué deseo?
09:41¿Qué deseo?
09:43¿Qué deseo?
09:45¿Qué deseo?
09:47¿Qué deseo?
09:49¿Qué deseo?
09:51¿Qué deseo?
09:53¿Qué deseo?
09:55¿Qué deseo?
09:57¿Qué deseo?
09:59¿Qué deseo?
10:01¿Qué deseo?
10:03¿Qué deseo?
Comentarios