00:00♪
00:05♪
00:10♪
00:15♪
00:20♪
00:25♪
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30♪
01:35♪
01:40♪
01:45♪
01:50♪
01:55♪
02:00♪
02:05♪
02:10♪
02:15♪
02:20♪
02:25♪
02:30♪
02:35♪
02:40♪
02:45♪
02:50♪
02:55♪
03:00♪
03:05♪
03:10♪
03:15♪
03:20♪
03:25♪
03:30♪
03:35♪
03:40♪
03:45♪
03:50♪
03:55♪
04:00♪
04:05♪
04:10♪
04:15♪
04:20♪
04:25♪
04:30♪
04:35I'm sorry, Feriha.
04:37♪
04:42♪
04:47♪
04:52♪
04:55Take a smaller step.
04:57Very good.
05:05♪
05:10Very good.
05:12♪
05:17♪
05:22You got rid of the ring.
05:24When will you get rid of the lies?
05:29What will happen if you throw the ring away?
05:32Will you run to your son?
05:35What will happen when he finds out who you are?
05:39You will look like Mehmet's car.
05:42You will be trash.
05:44♪
05:51♪
05:58♪
06:03Can we finish now?
06:05Of course.
06:07♪
06:14♪
06:21Feriha?
06:23♪
06:28♪
06:33♪
06:38What happened?
06:40Emir.
06:43Don't leave me.
06:47Please don't leave me.
06:49♪
06:54♪
06:59♪
07:04♪
07:09♪
07:14♪
07:19♪
07:24♪
07:29♪
07:34♪
07:39♪
07:44♪
07:49♪
07:54♪
07:59♪
08:04♪
08:09♪
08:14♪
08:19♪
08:24♪
08:29♪
08:34♪
08:39♪
08:44♪
08:49♪
08:54♪
08:59♪
09:04♪
09:09♪
09:14♪
09:19♪
09:24♪
09:29♪
09:34♪
09:39♪
09:44♪
09:49♪
09:54♪
09:59♪
10:04♪
10:09♪
10:14♪
10:19♪
10:24♪
10:29♪
10:34♪
10:39Hmm?
10:41♪
10:46Aslında anlatacak çok.
10:48♪
10:53Ben seni dinlemek istiyorum.
10:55Yo, aç la telefonu.
10:57Daha beni çok dinleyeceksin zaten.
10:59♪
11:04Koray.
11:05♪
11:08Söyle kardeşim.
11:10Emir.
11:13Bana bir iyilik yap.
11:15Canan ablaya bir iyilik yap.
11:17Söyle Koray.
11:20Hastaneden çıktık.
11:22Hande değil.
11:24Gelebilir misin?
11:27Feriha.
11:29Koray Hande'nin ziyaretinize ihtiyacı var diyor.
11:34Gidelim.
11:37Emin misin?
11:39Tabii tabii, sorun değil.
11:45Tamam, geliyoruz.
11:47Görüşürüz.
11:49♪
11:54♪
11:59♪
12:04♪
12:09♪
12:14♪
12:19♪
12:24♪
12:29♪
12:34♪
12:40♪
12:43Ben açarım Zehra, sen işine bak.
12:49Hoş geldin Zehra.
12:51Merhaba.
12:53Al.
12:54Teşekkürler.
12:56Teşekkürler.
13:08Bak kim geldi.
13:11Emir.
13:16Geldin.
13:18Hoş geldiniz.
13:20Hoş bulduk.
13:21Nasılsın?
13:23Gördüğün gibi.
13:26İyi görünüyorsun.
13:28Sağ ol.
13:32Otursana sen.
13:39Bak ben bunu basacağım buraya.
13:41Bozulmasın ha.
13:43Bak basıyorum, bozulmasın herhalde.
13:45Bastım.
13:47Ne oldu?
13:51Böyle köpüklüsü olmasın ne olur diye ben bir çay demleseydim bunlara.
13:55Boş versene Zehra Hanım.
13:57Çayı da kahveyi de sosyetik içiyor onlar.
13:59Makine yapılırsa sosyetik mi oluyor?
14:05Sen Hande'nin çorbasını yetiştirmeye bak lütfen.
14:08Tamam efendim.
14:10Zehra sen de içeri servisiyle ilgilen.
14:13Ha bu arada yeni yardımcımızı çağıramadım.
14:16Bir hafta daha alacağız seni.
14:18Olur olur, olur.
14:20Tamam.
14:23Bu şey oldu ha, aktı aktı aktı.
14:31Merhaba çocuklar.
14:33Kalkmayın kalkmayın.
14:35Hande'ciğim bakıyorum arkadaşların seni hiç yalnız bırakmıyor.
14:40Anne sen Feriha'yla tanıştın mı?
14:42Hastanede tanışmıştık.
14:44Ama tabii benim gözüm hiçbir şey görmüyordu.
14:46Okuldan arkadaşsınız değil mi?
14:48Hı hı.
14:50Hatırlaması normal.
14:52Son zamanlarda senden çok bahsediliyordu bu evde.
14:55Tahmin ederim.
15:01Muhteşem üçlünün arasına girmişsin Feriha.
15:10Emir'le Hande çok eski arkadaşlar.
15:13E Koray da tabii.
15:14Hande'nin çok genç çevresi vardır.
15:16Ama Emir'le Koray'ın yeri bambaşkadır.
15:20İlk kez dördüncü birisini görüyorum bu üçlünün arasında.
15:32Zehra Hanım.
15:34Servise başlayabilirsiniz.
15:50Merhaba.
16:07Buyurun.
16:20Merhaba.
16:51Feriha sen nerede oturuyorsun?
16:53Etlerde.
16:57Artık sık sık bekleriz seni buraya.
17:00Hiçbir şey yemiyorsun içmiyorsun.
17:02Kapisunası yemiyorsan.
17:04Türk kahvesi yaptırabilirim istersen.
17:07Zehra Feriha Hanım'a...
17:09Yok çok teşekkür ederim ben istemiyorum bir şey.
17:12İyi misin Feriha?
17:14İyiyim.
17:16Ben kalkayım artık.
17:21Hasta ziyareti kısa olur derler.
17:25Evet gerçekten seni dinlenmen lazım Hande'ciğim.
17:28Tekrardan bekleriz.
17:30Hadi.
17:33Görüşürüz.
17:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:50Zehra sen iyi misin?
18:52Hı hı.
19:01Ben telefonla konuşmaya çıktığımda bir şey mi oldu?
19:04Yok bir şey olmadı.
19:07Ben senin bu halini biliyorum.
19:11Sen ne zaman böyle olsan bize hep bir şeyler oldu.
19:15Sen ne zaman sussan benim başım ağrıdı o sessizlikten.
19:22Hiç seninle ilgili değil.
19:25Seninle ilgili olan her şey benimle de ilgili.
19:29Emir ben...
19:31Handelere gitmek sana iyi gelmedi.
19:33Bana da iyi gelmedi.
19:36Kötü bir fikirdi tamam.
19:39Ama bir daha olmayacak.
19:44Tamam.
20:07Anne.
20:10Ne zamandır orada çalışıyorsun?
20:15Uzun zamandır.
20:18Yalanların kadar uzun.
20:21Bir daha gitme oraya.
20:26Emredersiniz Feriha Hanım.
20:34Niye bana söylemedin?
20:36Niye böyle karşılaşmamıza izin verdin?
20:40Demek böyle oluyor ha?
20:44Köşeye oturtuyorlar.
20:47Sayıyorlar.
20:51Demek böyle oluyor.
20:56Ben her şeyi anlatmak istedim.
20:59Yapamadım.
21:01Yok Feriha.
21:03Sen hiçbir şey anlatmak istemedin.
21:06Hepimizi kandırdın herkesi.
21:10Ama artık kendini kandırma.
21:14Korkuyorum anne.
21:16Hangisinden?
21:18Oğlanı uyandırmaktan mı?
21:20Yoksa rüyalarından uyanmaktan?
21:22Hangisinden?
21:32Feriha.
21:36O kıza güvenme.
21:38Hande'yi.
21:40Seni sevmiyorum.
Comments