00:00Honder, ese era el mayor sueño de Allie.
00:05Has visto lo destrozado que se ha quedado.
00:07Y no puedo hacer nada. ¿Cómo voy a sacarlo adelante ahora?
00:12Me siento inútil por no poder hacer nada.
00:15Estoy harta.
00:16Deria, en esta vida todo tiene solución.
00:20Todo menos la muerte.
00:21Todo tiene solución.
00:23Piensa en nuestro pasado.
00:25Hemos pasado por mucho y míranos ahora.
00:27Si hace falta, lo vamos a sacar de ese pozo los dos juntos.
00:32Y si no, nos llevamos a Allie y a Chare a otro lado.
00:35Y así podremos empezar una nueva vida.
00:39Cógeme de la mano y confía en mí.
00:42Porque todo va a salir bien.
00:44Vamos a ser muy felices, te lo prometo.
00:47¿Crees que saldrá bien?
00:49Sí.
00:51Prometido.
00:58Os voy a decir una cosa.
01:00En diez años, como mucho, Allie será el nuevo Messi.
01:04Llegará al Mundial, le darán lo mejor y llegará a lo más alto.
01:08Es nuestro goleador, lo conseguirá.
01:10Lo conseguirá en un partido, no en diez años.
01:12¿Cómo que en diez años? En uno.
01:14Darla, ¿por qué te pones así?
01:15Loco estás tú. Me emociono.
01:18Se ha vuelto loca, ¿vale?
01:19Tienes razón, lo conseguirá ahora mismo.
01:22Yo no he dicho nada.
01:23Olvídalo, señor. Va a ser ahora.
01:25No digas eso.
01:26No paras de comer, ¿eh?
01:28Me ahogo.
01:29¿Sabéis cuánto va a ganar Allie ahora más o menos?
01:33Venga, échale, ¿cuánto?
01:34Va a un equipo profesional.
01:37Ganará bastante dinero. Vivirá de eso.
01:39¿Dices en euros o en dólares?
01:41O sea, ¿cuántos euros, cuántos millones de euros?
01:44Un montón de millones, sí.
01:46¿Millones?
01:47Hasta donde yo sé, sí.
01:49Millones.
01:50¿Es muchísimo?
01:51Mucho.
01:52¿Ya has empezado a contar el dinero de Allie?
01:53Ni siquiera ha empezado a jugar con el equipo.
01:55Ya, y tú también lo haces. Me preocupo por su futuro.
01:59¿Me equivoco?
02:00Yo creo que no, la verdad.
02:01¿Tú qué opinas, Mavi? ¿Lo estás llamando?
02:04No contesta.
02:06Ahora vendrá.
02:08¡Qué frío tengo!
02:12¡Ahí está!
02:14¡Bien!
02:15Oye, tío, aquí está el orgullo del barrio.
02:18¿Qué pasa?
02:19Allie, ¿estás bien? ¿Qué te pasa?
02:22El fútbol se acabó.
02:24Para mí.
02:27¿Qué?
02:32Allie.
02:34Pero...
02:39Allie.
02:40¿Qué pasó?
02:53Allie.
02:56Allie.
02:58Allie, ¿qué ha pasado?
02:59¿Cómo que se ha acabado el fútbol?
03:03Allie.
03:05¿Me lo vas a contar?
03:08Allie.
03:10Allie.
03:12Allie.
03:14Allie.
03:16Allie.
03:18Allie.
03:20Allie.
03:22No tengo nada que contarte, Mavi.
03:26Pero a lo mejor tú sí.
03:35¿Te has enterado?
03:36¿Por qué? ¿No tenía que enterarme?
03:38No.
03:40No.
03:41Te lo iba a contar.
03:44Pero cuando Berk hizo lo que hizo yo...
03:46Sé muy bien lo que hizo Berk, pero no me lo contaste.
03:51Os vi y es lo que importa.
03:53No te reconozco.
03:58Si me lo hubieses contado...
04:00Si te lo hubiese contado habría sido peor.
04:04Allie.
04:06Mavi, no es peor ocultármelo.
04:08No cambia nada.
04:11Lo hecho, hecho está.
04:17Os vi y ya está.
04:21¿Nos viste?
04:23¿Estabas allí?
04:24Si hubiera estado allí, ¿crees que no habría hecho nada?
04:29Berk me envió el vídeo.
04:34Lo vi todo, por desgracia.
04:38Berk lo hizo a posta.
04:40Lo hizo a Dreden.
04:41Lo tenía todo planeado.
04:44Berk es así.
04:46Sabe muy bien cómo hacerme daño.
04:48Pero está claro que tú no me conoces todavía.
04:54Me lo tendrías que haber contado, Mavi.
04:57Es que no me puedo creer que...
05:02Que no me lo hayas dicho.
05:05Allie.
05:06Mavi, no.
05:07Por favor.
05:09Mavi, ya tengo suficiente por hoy.
05:12No puedo más.
05:14Así que por favor te lo pido, vete.
05:18Vete.
05:19Berk.
05:46Espera.
05:47Fuera, fuera, fuera.
05:48Te he echado de casa.
05:49Venga, fuera.
05:50Fuera.
05:51¿Qué?
05:52¿No lo entiendes?
05:53Te he echado.
05:54Ya no vives aquí, ¿vale?
05:55Fuera.
05:56Se acabó.
05:57Ya no te quiero ver más en mi casa.
05:58Venga, vete.
05:59A ver, ¿qué ha pasado ahora?
06:00¿Qué pasa?
06:01Tú pasas.
06:02Tu existencia pasa.
06:03¿No te das cuenta?
06:04Mírate.
06:06No te voy a preguntar ni qué te ha pasado.
06:08Ya tienes tu maleta.
06:09Así que cógela y vete por donde has venido.
06:12Venga.
06:13Vete.
06:14¿Y a dónde quieres que vaya?
06:15Eso me da igual.
06:16¿A dónde quieras?
06:17Me da igual.
06:18No me importa.
06:19Lo siento, pero ya no te quiero más viviendo en mi casa.
06:22¿Entendido?
06:23Papá, déjate de tonterías.
06:25¿Qué tonterías?
06:26Fuera.
06:27El perro está fuera.
06:28¿Cómo se llamaba?
06:29Jato.
06:30Está fuera.
06:31Cógelo y llévatelo, ¿vale?
06:32No lo quiero.
06:33¿Tienes las tarjetas?
06:34¿Tienes dinero?
06:35Venga.
06:36Vete.
06:37Vete por donde has venido.
06:38Dame las llaves.
06:39Dame las llaves.
06:40Hasta luego.
06:41Venga.
06:42Que vaya todo muy bien.
06:43Venga, venga, venga.
06:44Cárgate ya.
06:46Venga.
06:47Fuera de aquí.
06:48Adiós.
07:01Deberías haberlo pensado antes de ponerme en esta situación.
07:04Todos sois buenos y yo soy el único malo, ¿no?
07:07Ni hablar.
07:08Kenan, Kenan, te estás equivocando.
07:10Te lo ruego, por favor, no le voy a decir nada a nadie.
07:13Desátame, por favor.
07:14Unos días más.
07:15Kenan.
07:16Tengo que pensármelo.
07:17Kenan, desátame, por favor.
07:19Me estoy asustando, por favor.
07:21¿Qué te pasa, pequeña?
07:23La Nesrin que conocía no le tenía miedo a nada, no sé si te acuerdas.
07:28Kenan, te lo suplico, desátame.
07:30Ah.
07:32Deberías haberlo pensado antes de amenazarme y grabarme.
07:36Y no creas que voy a parar así como así cuando abras la boca una vez que salgas por esa puerta.
07:42Empezaré con el que más quieres.
07:44Cuando yo no tenga nada más que perder, tú tampoco.
07:47No.
07:48Venga.
07:49No, Kenan, no.
07:50No te acerques a mi familia, Kenan.
07:52¡Kenan!
07:53No te vayas.
07:54Ven, por favor.
07:56Al final me vuelvo loca.
07:58¡Kenan!
08:08Chare, ¿estás bien?
08:09¿Qué te pasa, eh?
08:13Creo que mi madre se ha dado cuenta de que no la voy a perdonar, por eso ni me contesta.
08:19¿Estoy bien?
08:22Te tengo a ti.
08:31¿Qué quieres?
08:32Tranquilo, he venido a ver a un amigo y me voy.
08:35Ven, Chare.
08:37¿Qué?
08:39¿Me puedes hacer un favor?
08:42Se lo pedí a Ege, pero está ocupado.
08:45Tiene que hacer cosas súper importantes, me dijo.
08:48Así que te lo pregunto a ti.
08:50A ver, voy a intentar ir al grano.
08:53Necesito unas cosas de mi casa.
08:55Pero no puedo porque mi padre no me deja entrar.
08:58Una discusión tonta.
09:01Así que te lo diré de una manera muy suave.
09:04Todo lo que pueda, como si fuese tu novia.
09:09Ay, Chare, por fin.
09:11Chare.
09:13¿Qué tal?
09:14En fin.
09:17Esas cosas son muy importantes para mí.
09:19Tan importantes que me las llevaría a una isla desierta.
09:24Ojalá no acabes así.
09:25Claro, espero que no.
09:28Pues eso es lo que necesito.
09:30Vale.
09:31No te voy a pedir nada más.
09:32Eso es todo.
09:33Nada más.
09:34Vale, queso.
09:38Bueno.
09:39Buenos días.
09:40Como te decía.
09:41Buenos días.
09:42¿Puedo sentarme con vosotros aquí?
09:44Claro, sí.
09:51¿Ali?
09:54¿Ali?
09:57¿Ali?
09:59¿Ali?
10:01¿Ali?
10:03¿Ali?
10:04Espera, por favor.
10:05Por favor.
10:07Solo quiero hablar un momento contigo.
10:10Ali, te quiero mucho.
10:14Mami, no tengo nada de qué hablar contigo.
10:18¿No quieres saber lo que pasó después?
10:21Ya lo vi todo, Mami.
10:23¿Estamos?
10:24Vale.
10:26Está bien que no me quieras escuchar a mí, pero...
10:30¡Hasal!
10:31¡Hasal!
10:32Puedes preguntárselo a ella.
10:34Hasal estaba allí y nos vio.
10:36Lo sabe.
10:37Te lo va a enseñar.
10:38Hasal vio lo mismo que vi yo.
10:40Que Berk te besó.
10:41¿Y después?
10:44Después Mami le dio un guantazo.
10:49¿Qué?
10:50Si no te lo crees, te lo puedo enseñar.
10:52Todavía lo tengo.
10:53Enséñaselo.
10:54Porque no lo creerá hasta que lo vea.
10:58Mira.
11:02Me voy a saltar esta parte.
11:03Ya lo hemos visto.
11:04Lo adelanto.
11:07Esta es mi parte favorita.
11:08Atento.
11:10Ya viene.
11:13¿No es genial?
11:15Oye, felicidades.
11:16Le diste súper bien.
11:18Pues eso.
11:25Berk, ven.
11:26Ven aquí, ven.
11:27Mira lo que les estaba enseñando.
11:28El momento exacto en el que Mami te pega un tortazo.
11:32¿No quieres recordarlo?
11:38Misión cumplida.
11:39Mejor ya me voy.
Comentarios