00:00Who are you, Feriha?
00:07Who are you, Feriha?
00:14Who are you, Feriha?
00:21Who are you, Feriha?
00:30Who are you, Feriha?
00:32For money?
00:33For this life?
00:35To get rid of the basement, Feriha?
00:37For what?
00:40I will forget what you told me.
00:42But I won't forget.
00:43I won't forget what you did to me, Feriha.
00:45I won't forget the lies you told me.
00:47What are you doing?
00:48I won't forget what you did to me.
00:49What's going on?
00:50Don't get involved.
00:51Calm down.
00:52Don't get involved.
00:53Calm down.
00:54Feriha, you go too.
00:55I won't forget, Feriha.
00:56Feriha, you go too.
00:57I won't forget you.
00:58Feriha, I said go, please.
00:59Feriha, please go.
01:00Okay.
01:01Okay.
01:02♪
01:09♪
01:13Feriha, please go.
01:14♪
01:17Okay.
01:18♪
01:28I won't forget you, Feriha.
01:30I won't.
01:31♪
01:41♪
01:51♪
02:06I won't forget you, Feriha.
02:08I won't.
02:09♪
02:19Emir.
02:20Shut up!
02:21Don't you ever mess with me again, Koray.
02:32I know everything, brother.
02:39I went to Feriha.
02:44To her house.
02:47I went downstairs.
02:51I went inside and saw her.
02:56What you saw...
03:00Her mother...
03:01Her father...
03:04The house she lived in...
03:05It doesn't make any sense. Don't you get it?
03:11What if she had said she was my stepdaughter?
03:16Would I have given up on loving her?
03:24She lied to me.
03:29She set me up.
03:35Did she tell you how she made a fool out of me?
03:39Emir.
03:40What?
03:43Come on, talk to me.
03:44Come on, talk to me!
03:47Say, don't do it, brother!
03:49Talk to me!
03:54That's not how it works, Emir.
04:00That's not you.
04:04You can't fight her like this.
04:10That's not how it works.
04:12That's how I'm going to deal with it.
04:15I'm not going to deal with it, Koray.
04:41I'm not going to do it.
05:11I'm not going to do it.
05:41I'm not going to do it.
05:47If you're done, get out.
05:53You...
05:55Here?
05:56Feriha, get out!
06:00Get out!
06:07You're going to listen to me.
06:12Don't tell him, Emir.
06:18Please.
06:42Feriha.
06:44Feriha.
07:12Feriha.
07:35Take it.
07:39Go.
07:41Go.
08:11Go.
08:41Go.
09:11Go.
09:41Go.
10:05Good night, love.
10:12I still can't believe it.
10:15I'm late for going home alone.
10:18Like a joke.
10:19I mean...
10:20I didn't know who moved upstairs.
10:22If I knew, I would have helped you.
10:25It was a sudden decision.
10:33Emir.
10:35There's no car at the taxi stop.
10:37Can you drop me off at the stop?
10:39Go ahead.
10:53What is it?
11:00Koray.
11:04Koray, I didn't tell him.
11:06Koray, I didn't tell him.
11:11But he was so curious about you.
11:15But I...
11:30Did they send you in order?
11:33What are you doing here?
11:34Mehmet, son!
11:35Dad, wait a minute.
11:37Are you coming to my house to ask for money?
11:41I'm sitting here.
11:43What are you saying?
11:44What do you mean I'm sitting here?
11:47You heard what I said.
11:48Get out of my way.
11:49Wait a minute.
11:50Number 10.
11:51You moved to number 10, didn't you?
11:55You're a smart kid.
11:58You...
11:59Koray, don't do it.
12:04Feriha.
12:05You go inside, girl.
12:06Come on.
12:08Get down, girl.
12:14Don't ever do this again.
12:25Come on.
12:29Come on.
12:47What are you doing?
12:54Mr. Emir, are you okay?
12:55Okay, okay.
12:56You're making me angry because you can't speak a word in front of him.
13:00What kind of arrogance is this?
13:01What kind of mercilessness is this?
13:03Just because they weren't as lucky as you...
13:05...we can't talk to them because they don't have the opportunities at their fingertips?
13:10Look, I don't want to disappoint you, but life is more merciless than me.
13:14Don't fool yourself anymore.
13:16It's easy to defend their rights from where you sit.
13:18Go be an interlocutor.
13:19Try to live the life they live.
13:21Can you live?
13:27You really disappointed me, Nurat.
13:30What a shame.
13:32Feriha, what are we doing?
13:35We're fighting for a doorkeeper's son.
13:37Are you aware of that?
13:40Feriha, come here.
13:43Feriha, you forgot these.
13:56Dad.
13:59Where are you going, dear?
14:00I'm going to get a book.
14:04Don't stay up too late.
14:07If I didn't have work to do in the shop, I'd come with you.
14:11The place you were going to get the book from was in Beşiktaş, right?
14:14Yes, yes, dad. Don't worry.
14:16Okay, okay.
14:20Good.
14:21Okay, okay.
14:25Good.
14:26Go, dear.
14:28I'm going, dad.
14:32Please wash it.
14:41It's good, but...
14:43...you can't do that here.
14:46Why not?
14:47My car was washed by the doorkeeper where I used to sit.
14:51I see.
14:53We don't have enough space.
14:56Then go to the back and wash it there.
14:58I'll wash it, dad.
15:00Wait, dear.
15:06Who's washing it?
15:11I'll wash it.
15:14Go, dear.
15:21Go, go, go.
15:33You idiot, thief.
15:35Thief.
15:36Calm down, dear.
15:37Go.
15:39You're going to take that ring, Mehmet.
15:40Okay.
15:41You're going to take it.
15:42I'll throw it in your face.
15:43Okay, we'll take it.
15:44Oh, my God.
15:45Are you crazy or what?
15:52Feriha.
15:59Idiot.
16:00Girl, don't drive me crazy.
16:01I said I'll take it.
16:02I'll take it.
16:03What are you doing?
16:04What's wrong with you?
16:05He's my brother.
16:06Who are you?
16:11We're siblings.
16:15Why are you laughing?
16:16Are you a psychopath?
16:17Emir.
16:18What are you doing?
16:19Let me go.
16:21It's nothing, dear.
16:26Siblings fight.
16:36She's laughing.
16:38Come on.
16:39Are you crazy?
16:40Come on.
16:41Let me go.
16:42Idiot.
16:48Oh, it was a mistake.
16:49It was a mistake, but it's an official neighborhood fight.
16:52How do you know that girl?
16:58I don't know her.
17:01Feriha, you jumped out of the car because of something.
17:06I said I don't know her.
17:07Do you understand?
17:08I don't know her.
17:19I said I don't know her.
17:43What did you do, Emir?
17:45Did you really do this to us?
17:48Us?
17:50I was a stranger.
17:51What happened to you now?
17:53Weren't you the one who said you would love me with all my face?
17:59This is my only face.
18:01Look at me.
18:03Look good.
18:04Is this the man who gave you those words?
18:18What are you doing here?
18:20Since when has the door of Feriha been broken in the morning service?
18:25Emir could have woken up.
18:27We're too late.
18:33You're lying.
18:35Look who's talking.
18:38What are you doing here, Cansu?
18:40Are you asking me for an account?
18:43Get out of my way.
18:47Feriha, what are you doing?
18:49Stop.
18:56Emir could have woken up.
18:58Look at yourself.
19:01What are you doing here?
19:03Get out.
19:04Emir.
19:05What are you doing here?
19:06Emir, don't.
19:07Get out.
19:08Emir.
19:09Get out.
19:14Women, alcohol.
19:17Cansu.
19:19This is a revenge.
19:22No one will be good to you.
19:32Emir, I'm so sorry.
19:35I shouldn't have been here.
19:38I'm not used to drinking.
19:40I'm a little drunk.
19:43When Feriha came...
19:45Never mind.
19:47It's not the time to talk.
19:50Well...
19:52It's not the time now, but...
19:56My father is waiting for you for dinner.
20:00It's funny, but I was going to tell you if I didn't get drunk at night.
20:04But if you don't come after morning...
20:18See you tonight.
20:23Okay.
20:30See you.
Comments