- 22/08/2024
Clicca ❤️
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00E chiudo gli occhi in un grande sogno, ad occhi aperti io sto
00:03Volo tanto in alto con la cicogna, poi dove mi lascio non so
00:07Ora che non hai niente più da dare
00:11Tutto quel che avevo un giorno l'ho lasciato là
00:15Penso seriamente finalmente di lasciarti qua
00:19Con più 18 anni e sei qui che sogno un grande amore con me
00:27Insieme siamo sempre insieme, credo quanto insieme stiamo insieme io e te
00:35Ma poi sono più gli affanni, sono più i dilemmi e il grande amore dov'è?
00:43Chiudo e apro gli occhi e mi ritrovo ancora sola e senza di te
00:51Chiudo e apro gli occhi in un grande sogno, ad occhi aperti io sto
00:58E poi sono più gli affanni, sono più il grande amore e il grande amore che ho
01:07Disgraziata traditrice
01:10Ti tengo d'occhio sappi che ti controllo
01:13Accidente, a quanto pare sei piuttosto determinata
01:16Beh sì, la vita è così corta, perché perdere tempo?
01:24Anche tu però ovvido che non scherzi
01:26Perché non si può giocare un po'?
01:28Come no, a me piace tantissimo giocare
01:33Voglio ordinare da bere
01:35Cosa posso prendere?
01:36Quello che vuoi, beh ti avviso che sono a corto di contanti però
01:41I tuoi milioni si fanno aspettare, vero?
01:43Già
01:45Il vino va bene, mi scusi
01:49Dica signorina
01:50Porta un altro bicchiere per favore
01:52Sì, subito
01:53Così ho la possibilità di invitarti dopo
01:57Sì, magari a ballare
02:00Non avevi detto che volevi conoscere Lima?
02:02No, volevo conoscere te
02:04Non sono esattamente un monumento
02:06Ma per me sei più importante di un monumento
02:10Sì, certo, mi prendi in giro
02:15Ecco qua
02:16La ringrazio
02:23A noi
02:27Ci vuole il mio intervento, devo tenermi pronta
02:29Oggi ti vedo diverso
02:31Come?
02:32Sei molto più simpatico
02:33E mi preferisci così?
02:35Sembri un altro, ti giuro
02:38Sarà perché io non sono Fiorella Morelli
02:44Gliel'ho detto che ci saremmo incontrati
02:47Ah sì?
02:48Quando?
02:49Oggi, dopo che mi hai chiamata
02:52Non ti dispiace, vero?
02:53Dispiacermi?
02:56Figurate, non me ne frega niente che lo sappia
02:59Però magari lei non è contenta
03:01Beh, se la cosa la disturba
03:03Chi si arrangi?
03:05Non ce ne deve importare
03:07Giusto
03:11Guardali come si divertono
03:13Meno male che Fiorella non è qui, non avrebbe detto
03:17Sì signora, è uscita
03:19Ben vestita e tutto profumato
03:21Ha preso la macchina, quella nuova
03:23Stava proprio bene
03:26Signora
03:27Non voglio mangiare
03:28Su, almeno beva un po' di...
03:29No
03:30Non ho nessuna voglia, Alice
03:32La prego signora
03:34Sua madre si era comandata tanto che mangiasse
03:36Alice, porta via tutto, non ho fame
03:38Va bene, ho capito
03:50Ben vestito e profumato
03:52Bene
03:54Per amore
03:55Si sono ritrovati, hai visto Romina?
03:57Sì, meno male
03:58Non posso sopportare che due persone che si amano
04:00Non riescano a stare insieme
04:02È tutto per colpa della madre di lui
04:04Non capisco come si faccia essere così...
04:08Vado a vedere chi è
04:13Per favore
04:15Siete voi
04:16Buonasera
04:18Buonasera
04:19Buonasera signora
04:20Beh, abbiamo saputo che lei e suo figlio
04:22Vi siete trasferiti nell'Alasud
04:24E così io e mio marito abbiamo pensato
04:26Di farvi una visitina
04:28Siete davvero molto gentili però
04:30È tardi e mio figlio non è in casa
04:32Io...
04:33No, no, no, non si preoccupi
04:34Siamo venuti solo a vedere
04:35Se era ben sistemata
04:37Se era tutto a posto
04:38E a quanto vedo, sì, sì
04:42Mi posso servire?
04:44Certo
04:45Grazie
04:46Luciano
04:47Oh, assaggia
04:50Sono buonissime
04:51Vorrei morire
04:52Grazie, per me no
04:54Posso vedere l'appartamento?
04:55Prego
04:59È bello grande
05:00E sono buone
05:03Ma che meraviglia
05:05Bello
05:06Ma che buone
05:08Io non la capisco
05:09È inconcepibile che mia figlia voglia separarsi da te
05:12È completamente impazzita
05:14Ormai non la capisco più nemmeno io
05:16Dimmi la verità Diego
05:19C'è qualcosa di cui io sono all'oscuro?
05:21Che cosa vuole che le dica?
05:22Sono io il primo ad essere sconcertato
05:24Di certo non me l'aspettavo
05:26Ma perché però? Che?
05:28Deve pur esserci una spiegazione
05:30Io non so, non ne ho la minima idea
05:32Quando ha parlato con lei, non le ha detto le sue ragioni?
05:34Ha detto un sacco di sciocchezze
05:36Ma nulla di veramente importante
05:38Non avrei mai voluto dirglielo signora
05:40Però il comportamento di Patrizia nei miei confronti
05:42È stato riprovevole
05:44Ha detto cose offensive colpendo la mia dignità
05:48E ha già raccontato a tutti che vuole divorziare da me
05:50A volte voi uomini siete responsabili
05:52Di certe reazioni delle donne
05:54Troppe sdolcinatezze
05:56Troppe carinerie inutili
05:58Non sono gradite
06:00Ma signora Roberta, che cosa dovrei fare?
06:02Diego caro, devi saperti imporre
06:04Il sesso debole è attratto dalla forza
06:06In tutte le donne
06:08È rimasto vivo il ricordo
06:10Di quando eravamo dei selvaggi
06:12Di quando venivamo prese con la violenza
06:14Scusi ma io non potrei mai comportarmi
06:17Da uomo delle caverne con mia moglie
06:19Lascia che ti dia un consiglio Diego
06:21In un matrimonio a lungo andare
06:23È necessario aggiungere un pizzico di pede
06:25Ma signora
06:27Altrimenti la relazione diventa presto insignificante
06:29Mi capisci?
06:31Mi permetta
06:33I miei doveri di marito li conosco
06:35L'altra notte devo dire
06:37Che c'è stata anche una certa insistenza
06:39Sul serio?
06:41Sì, mi vergogno a dirle queste cose
06:43No, no, no, sta tranquillo
06:46Ecco, mi sentivo in diritto di ricordare a Patrizia
06:48Che il matrimonio comporta l'assolvimento
06:50Di certi doveri
06:52E lei ha ribadito l'idea del divorzio
06:54Questo è stato il risultato
06:56Ciao stellina
06:58Ciao
07:00Amore, vieni a guardare la tv
07:02In camera mia
07:04Stanno dando un film giallo bellissimo, sai?
07:06Siamo già al terzo omicidio e non si sa ancora
07:08Chi è l'assassino
07:10E tuo padre dice che è l'ispettore
07:12Ma io non sono d'accordo, secondo me è la governante
07:14No, mamma, non ho voglia di risolvere i misteri
07:16E cosa fai qui da sola?
07:18Aspetto una telefonata
07:20Di chi?
07:22Di Maria
07:24Deve darmi delle informazioni che mi interessano
07:26Preferisci le chiacchiere di quella ciccione
07:28Invece di stare con la tua mamma e il tuo papà
07:30Comunque, glielo ho detto a tuo padre
07:32Che non può essere l'ispettore
07:34Non ha la faccia d'assassino
07:36Si vede che è una brava persona, invece è la governante
07:38Quella sì che ha la faccia cattiva
07:40E sicuramente lei l'assassina è una cicciona
07:43Senti, mammina, domani mi racconti tutto
07:45E mi dici chi era l'assassino, ok?
07:47Ma vieni a vedere il film con noi
07:49No, no, no, adesso non posso
07:51Magari ci vediamo domani
07:53Buonanotte, mamma
07:55Sei sicura che non vuoi venire?
07:57Sicurissima, fidati
07:59Non ti preoccupare
08:01Va bene, ciao
08:03Fiorella, ti prego, vieni
08:05Vieni a guardare la tv
08:07La tua mamma e il tuo papà
08:09Fiorella
08:12Dai, mammina, che ti perdi il finale
08:14A domani, buonanotte
08:16Sappi che io non sono disposta ad accettare
08:18La rottura del vostro matrimonio
08:20L'ho già detto a mia figlia
08:22Devi opporti con tutte le tue forze
08:24Mi sembra ovvio che non voglio la separazione
08:26Io amo Patrizia e i miei figli
08:28Non saprei che cosa fare senza di loro
08:30Sarebbe un dolore immenso per me
08:32Vivere solo, lontano dalla famiglia
08:34Coraggio, Diego
08:36Puoi contare sul mio appoggio
08:38Grazie
08:41Ti apprezzo molto, lei è sempre stata come una madre per me
08:43Questo è un problema che riusciremo a risolvere
08:45Non ti devi preoccupare adesso
08:49Sono sicura che in un modo o in un altro
08:51Patrizia cambierà idea
08:53Lo spero tanto
08:55E in quanto all'altro problema
08:57Quale?
08:59Come, gli eredi
09:01Ne parlo con te, perché ormai Barrios l'ho licenziato
09:03Non so più di che mi posso fidare
09:05Di me si può fidare
09:08Lei sa che la mia fedeltà nei suoi confronti è assoluta
09:12Allora raccontami, come si stanno comportando quei due?
09:14Vivono insieme alla villa come se fossero i padroni
09:16E non c'è la possibilità di riuscire a cacciarli in qualche modo?
09:20C'è sempre la speranza
09:22Potrebbe essere solo questione di tempo
09:38Sempre di essere un po' carina con me
09:40No, per favore
09:42Non puoi continuare a legarmi
09:44Che vuoi fare, violentarmi?
09:46Un divorzio all'interno della famiglia Mejia Guzman?
09:48Toglitelo dalla testa
09:50Penso che sarebbe meglio se ci separassimo
09:52Tesoro, abbiamo due figli
09:54Te lo sei dimenticato
10:00Mamma!
10:02Mamma!
10:04Mamma!
10:06Mamma!
10:08Carlito non mi lascia vedere il film, vuole vedere la partita
10:10Sei una stupida
10:12Tocca a me scegliere i programmi in tv
10:14Sei un bugiardo, già ieri hai scelto tu
10:16Perché ieri tu dovevi finire i compiti e non potevi guardarla
10:18Ma oggi è il turno mio
10:20Adesso non ho i compiti da fare
10:22Mamma, avanti
10:24Diglielo tu a Carlito che voglio vedere il film
10:26Fa sempre quello che vuole
10:28Adesso basta, non voglio che litighiate
10:32Che film stavi guardando, piccolina?
10:35E la storia di una bambina triste che non vedeva più il papà
10:37Perché i suoi avevano divorziato
10:45Mamma, non piangere
10:47Se vuoi guardo anch'io il film, compatti
10:49Ma non fare così
10:51Ti prego
10:53Io posso guardare la partita anche se non mi piace
10:55Lo faccio per te
10:57Puoi andare a guardare la televisione in camera mia
10:59E di a Rosa che puoi rimanere lì
11:01Tu non vai a dormire?
11:04Ok
11:06A domani, amore mio
11:08Sai mamma, credo che me ne andrò a dormire anch'io
11:10Mi è venuto sonno
11:12A domani
11:14Buonanotte, tesoro
11:16Buonanotte anche a te
11:26Ma come sta?
11:28Mi fermo solo un momento, devo tornare subito in redazione
11:30Sono contenta di vederti
11:33Tu sei l'unica che mi capisce
11:35Perché per quanto riguarda i miei figli
11:37Non fanno niente per aiutarmi
11:39Anzi, al contrario
11:41Mi danno solo preoccupazioni
11:43Non dica così, la prego
11:45Non ti sembra una cosa assurda
11:47Che Patrizia si sia messa in testa di divorziare
11:49Soprattutto adesso
11:51In un momento in cui abbiamo bisogno di restare uniti
11:53Per tutelare i nostri interessi
11:55Ma io credo che sia un po' esaurita
11:57Bisognerà aspettare un po' di tempo
11:59No, no, non è una questione di tempo
12:02Ma purtroppo non ho un attimo libero
12:04In questo periodo sono solo ad occuparmi
12:06Della casa editrice, puoi immaginare
12:08Sì, ti capisco, se non ci fossi tu
12:10Nessuno se ne occuperebbe
12:12Rebecca, scusa se insisto, ma vorrei che facessi capire
12:14A Patrizia che potrebbe commettere una sciocchezza
12:16E un altro che mi preoccupa
12:18È Christian
12:20Ho idea che stia frequentando una ragazza
12:22Però questa volta
12:24Non credo sia un'avventura
12:26Dice che Christian
12:28Ha una relazione seria
12:30No, non ci posso credere
12:32Ha una storia d'amore, lo so
12:34Mi auguro che almeno lui
12:36Sappia scegliere la ragazza giusta
12:38E che non si faccia bindolare
12:40Come suo fratello Andrea da una rivista
12:46Perdonami, non volevo ricordarti
12:48Il dolore che ti ha dato mio figlio, però
12:50È bene riconoscere la verità
12:52Sì, sì, certo, ha ragione
12:54Christian continua a perdere
12:56Il suo tempo con le donne
12:59E non fa niente per cercare di risolvere il problema delle riviste
13:01Non lo creda
13:03Mi risulta che sia riuscito a mettere il figlio contro la matrigna
13:05Dici davvero?
13:07Avanti, raccontami tutto
13:09Beh, Christian ha detto ad Andrea
13:11Che quella donna è una sporca rivista
13:13Capace di fare qualunque cosa
13:15E date le circostanze
13:17Visto tutto quello che è successo
13:19Andrea ci ha creduto
13:21Così adesso lui la detesta
13:23La cosa migliore per noi sarebbe
13:25Che quei due arrivassero a distruggersi a vicenda
13:28Invece la mia paura è che facciano fronte comune
13:30Per difendersi dai nostri attacchi
13:32Infatti è proprio per questo
13:34Che sono profondamente convinta
13:36Che si debba separarli
13:38Ma prima voglio farla pagare a lei
13:40Quella gatta morta è molto abile
13:42Sa che si è circondata di amichette
13:44Suoi complici che la aiuteranno nei suoi piani
13:50Ma quanto sono sfacciati
13:52Adesso basta, non li sopporto
13:54Allora andiamo?
13:57Certo, come vuoi, hai la macchina?
13:59Sì, sai l'ho presa oggi e la sto provando
14:01Bene
14:03E tu?
14:05Anch'io sono venuta con la macchina, che ne facciamo?
14:07Beh, possiamo lasciarla qui e andiamo con la mia
14:09Lo sai che sono felice
14:11Perché?
14:13Per tutto
14:15Perché non sono Fiorella Morelli
14:17E perché mi hai chiamata
14:19Non farti finucchiare dalle sue moline
14:21E per quello che ci sta succedendo
14:24Se lo cucina come vuole la smorfiosa
14:26Mi sembra quasi un sogno
14:30È come stare in paradiso
14:32E io che temevo che ti saresti annoiata
14:34Certo, all'inizio è normale, direi
14:36Mi basta solo stare con te
14:38Mi vengono in mente questi versi
14:42Sancio, amico mio
14:44Siamo
14:46Solo in due, ma siamo già abbastanza
14:48Non ti ricordo
14:50Non sono molte le imprese di giganti
14:52Ma si moltiplicano quando stiamo insieme
14:56Vuoi recitarmi tutto il Don Quixote?
14:58No
15:02Io ho un'idea migliore
15:16No, adesso basta
15:18Quando è troppo è troppo
15:22Bamboccia
15:24Ehi
15:26Che ci fai? Scusami tanto per l'interruzione
15:28Scusami un corno, sei una stupida ficca nonna
15:30E tu?
15:32Sei una sporca traditrice, si trattano così le amiche
15:34Senti, non puoi tornare al tuo tavolo
15:36Hai sentito? Io non vado da nessuna parte
15:38Adesso noi tre dobbiamo fare i conti, brutto mascalzone
15:40Che non sei...
15:42Te lo dico con le buone, torna al tavolo
15:44E così? Vorresti accalappiartelo? Ti ho visto, sai?
15:46Ehi, lasciami
15:48Io faccio quello che voglio, è chiaro?
15:51Care squadrina, sei una traditrice?
15:53Ehi, lascialo!
15:55Via, via, via!
15:57Aspetta!
15:59Fai così!
16:01C'è uno per la grassona
16:03Aspetta, aspetta!
16:07Aspetta, aspetta!
16:10Aspetta!
16:20I bambini sono già a letto
16:22Ho detto a Rosa di portargli un bicchiere di latte
16:24Prima che si addormentino
16:30Che ci fai con la valigia?
16:32Vado via, andrò a dormire a casa di mia madre
16:34Abbandoni la tua casa, Patrizia
16:36Passo la notte da mia madre, questo è tutto
16:39Non credo che lei sia disposta ad accoglierti a braccia aperte
16:41Non approva la tua decisione
16:43Lo so, me l'ha detto
16:45Per lei è un grande dolore
16:47L'idea che noi due ci separiamo
16:49Ha paura dello scandalo che può derivare da un divorzio nella sua famiglia
16:53Sembra tanto indipendente, mia madre
16:55Ma teme quel che dice la gente
16:57A te non interessa quello che pensano gli altri?
16:59Non mi fanno paura i pettegolezzi
17:01Sono superiore a queste cose
17:04Non pensi alla reputazione, Patrizia
17:06Al prestigio di una famiglia importante come la tua
17:08L'onore della famiglia Mejia Guzman?
17:10Ma per favore
17:12Mio fratello Andrea ha sempre
17:14Ha saputo andare oltre a tutto questo
17:18L'hanno criticato molto
17:20Ma nonostante tutto è riuscito a vivere la vita che ha voluto
17:24Con chi ha voluto
17:26E come ha voluto
17:28E quale sarebbe il tipo di vita che vorresti avere?
17:30Me ne vado, Diego
17:32A domani
17:34Per te non avrà importanza
17:36Ma sappi che per qualcuno ha ancora un valore
17:38Il fatto di esserci sposati in chiesa
17:40Con una cerimonia religiosa
17:42Davanti a un altare
17:46E ciò che Dio unisce
17:48Nessuno può separarlo
17:50Ricordalo
18:00Tua sorella dovrebbe essere più che soddisfatta
18:02Ha tutto nella vita, tutto
18:04Una bella casa, un marito, dei figli
18:06Di cosa può lamentarsi?
18:08Di niente
18:10Forse è che
18:12Il brutto è quando si perde il compagno con il quale
18:14Si è condivisa tutta una vita
18:16Come me, che ho perso tuo padre già tanti anni fa
18:18Ma vedi, mamma
18:20Ho dovuto abituarmi a convivere con il dolore della vedovanza
18:22Questo sì che è terribile
18:24Tua sorella non si rende conto di quanto è fortunata
18:26E non si rende conto
18:29Di quanto è fortunata ad avere un marito
18:31Mamma, scusa, posso parlare anch'io?
18:33Stai forse insinuando che io non ti lascio parlare?
18:35Di quello che vuoi, ti ascolto
18:37Secondo me è diverso
18:39Tu sei sempre stata innamorata di papà
18:41Invece Patrizia non ha mai amato Diego
18:43Che sciocchezze stai dicendo
18:45L'amore è relativo
18:47Ma come relativo?
18:49È la cosa più importante
18:51Le illusioni di una ragazza sono molto lontane
18:53Dalla realtà che deve affrontare una donna sposata
18:55Ciò che mantiene una coppia unita
18:58La comprensione, la tolleranza
19:00Gli interessi comuni
19:02No, io se un giorno mi sposo
19:04Voglio farlo con un uomo che mi piace molto
19:06Uno che mi faccia battere forte il cuore appena lo vedo
19:10Ah, Paola
19:12Non penserai ancora al matrimonio
19:14Perché no?
19:16Non sono mica così vecchia da perdere la speranza
19:20Diciamo che non sei più giovanissima
19:22L'amore non conosce età
19:24Io non sono vecchia, non sono nemmeno brutta
19:27Non dovrebbe innamorarsi di me
19:29Va bene, d'accordo, non ti arrabbiare
19:31Ti chiedo soltanto di fare attenzione
19:33Quando non ci sono più né gioventù né bellezza
19:35Sono altri i motivi
19:37Che possono spingere qualche mascalzone
19:39Ad approfittarne
19:41Quali altri motivi?
19:43L'interesse, amore mio
19:45Tu appartieni a una famiglia ricca
19:47E molto prestigiosa
19:49E con la tua ingenuità e l'ansia che hai
19:51Di trovare un fidanzato
19:53Sei la vittima ideale per cadere nella trappola
19:56Qualunque arrivista
19:58Beh, allora ti sei incantata?
20:00Mi scusi
20:02Ecco il suo caffè, signora
20:04Grazie
20:06Norma, prepara la stanza degli ospiti
20:08Mia figlia Patrizia dormirà qua
20:10Certo, signora, vado subito
20:12Viene solo per stanotte o si trasferisce?
20:14No, no
20:16Viene solamente a dormire
20:18Vuole evitare di restare con Diego
20:20Poverina
20:22E così mi tocca affrontare anche questo problema
20:24È un vero peccato che Rebecca avesse tanto da fare oggi
20:26Le ho chiesto di parlare con tua sorella
20:28Forse lei riuscirebbe a farla ragionare
20:30Purtroppo deve lavorare fino a tardi
20:44Pronto?
20:46Passami la chiamata
20:50Capitano di?
20:53Sì, sono io, Rebecca Montenegro
20:55Per cosa mi chiama?
20:59Cosa?
21:05Come?
21:09Dove mi dica?
21:15Lasciatemi!
21:17Toglimi le mani di dosso!
21:19E chiudi quella porta!
21:23Accidenti, è tardissimo!
21:25Ma perché non chiama?
21:35Maria!
21:37Ti prego, telefonami
21:39Non vedo l'ora di avere qualche notizia
21:43Maria!
21:45Ti prego, telefonami
21:47Non vedo l'ora di avere qualche notizia
21:50Maria!
21:58Dio mio, chissà che stanno combinando
22:02Mi prendo io la responsabilità, capitano
22:04Posso darle tutte le garanzie che vuole
22:06Bene, allora in questo caso
22:08Gomez, va a accompagnare la signorina
22:10Sì, signore
22:12Devo dire che è davvero inspiegabile
22:14quanto è accaduto
22:16Trattandosi del signor Gusman
22:19Trovo assurdo che sia rimasto coinvolto
22:21in un incidente del genere
22:23Ci sono stati dei disordini pubblici, giusto?
22:25Sfortunatamente, signorina Montenegro
22:27i fatti sono quelli che le ho detto
22:29Non ho motivo di dubitarne
22:31Mi scusi, prima potrei
22:33vedere le due ragazze
22:41No
22:43Maria non è andata
22:45altrimenti a quest'ora mi avrebbe già telefonato
22:48Accidente
22:52Figurati
22:54Andrea è andato sicuramente all'appuntamento
22:56con quella smorziosa
22:58E adesso staranno ancora insieme
23:00Maria
23:02Quanto sei sciocca
23:04Prima fai tanto la dura
23:06e poi ti fai spaventare da Sandra
23:08Eh?
23:18Oh
23:20Ma tu guarda
23:22che notte schifosa
23:24E io che pensavo di passarla
23:26in tutta altra maniera
23:28Con quel mascalzone
23:30E me lo viene anche dire che faccia tosta
23:32Se può sapere perchè sei venuta a spiarci
23:34Oh, ti ha mandato a Fiorella
23:36No, lei non c'entra, è stata tutta opera mia, chiaro?
23:38Ma perchè? Perchè me lo vuoi spiegare?
23:40Certo, te lo spiego subito
23:42visto che non ci arrivi da sola
23:44Perchè mi disturba tanto che tu abbia fatto
23:46un'amica, per questo
23:48Ma lei non è una mia amica
23:50E Andrea me l'ha detto
23:52Lui vuole stare con me, capito?
23:54I miei più vivi complimenti, ma che simpatica personcina
23:56Oh, smetti l'idiota, sono già abbastanza arrabbiata
23:58Oh
24:00Ma che paura, sono terrorizzata
24:02Guarda, sto tremando tutta
24:04Ma che cosa credi che io mi lascio spaventare da una come te
24:06Ma va via
24:08Credi di essere coraggiosa, vero?
24:10Dovresti solo vergognarti dello scandalo che hai provocato
24:12Che io?
24:14Dovresti vergognarti per essere una...
24:16Stai molto attenta a come parli, perchè se ti metto le mani addosso
24:18io ti rovino
24:20Prova a toccarmi anche solo con un dito e ti assicuro che ti riduco in poltiglia
24:22Vuoi vedere?
24:24Sei una cicciona schifosa, non ti sopporto più
24:26E io ancora meno, bellezza
24:28Se non vuoi fare una brutta fine ti consiglio di toglierti di mezzo subito
24:30Ma sei scema, che cosa vuoi? Che passi attraverso la sbarra?
24:32No, visto che sei tanto magra
24:34Capo! Guardia!
24:36Presto venga, adesso vediamo come
24:38Cosa state combinando voi due? Cos'è tutto questo baccano?
24:40Questa tipa
24:42Mi vuole picchiare
24:44Ma sei cominciato tu
24:46Quindi o mi fate uscire o trovate un'altra sistemazione
24:48Dove crede di essere? In un albergo?
24:50In un hotel a 5 stelle?
24:52Hai sentito? Beccati questo carina
24:54Mettiti l'animo in pace
24:56Mi scusi signore, anche in carcere bisogna fare delle distinzioni
24:58Ci sono delle belle differenze
25:00Ah si? E quali?
25:02Ma ecco, prima di tutto è piuttosto evidente
25:04Che io sono una vera donna di classe
25:06E che questa è una celfrona
25:08Una volgare cicciona
25:10Mangia patate
25:12Tu sei solo una povera squallida traditrice
25:14Ruba uomini
25:16E io ti odio
25:18Non ti sopporto più
25:26Questa me la paghi, disgraziata
25:32Basta, basta
25:36Smettetela, basta
25:38Tirati su tu, basta, calmatevi
25:40Siete impazzite
25:42Se non la finite
25:44Non uscite più di qua, sono stato chiaro
25:46Calmatevi
25:54Eccole, sono loro
26:08Io lo sapevo, te l'avevo detto che...
26:10Luciano!
26:12Ah, che sciocco
26:14Sei sempre il solito
26:16Ti sei addormentato
26:18E ti sei perso la fine del film
26:20Hai visto solo i primi tre omicidi
26:22E l'assassino era l'ispettore?
26:24No, e nemmeno la governante
26:26Non indovinerai mai che era l'assassino
26:28Vuoi sapere chi era?
26:30Era il giardiniere
26:32Era il giardiniere
26:34Era il giardiniere
26:36Vuoi sapere chi era? Era il giardiniere
26:38Io già al quarto delitto però ho cominciato a...
26:40A sospettare che era lui il colpevole
26:42Perché si vedeva come...
26:44Ah, che cane antipatico
26:46Baia in continuazione
26:48Non c'è nessuno, vede i fantasmi
26:50Sì, cosa c'è?
26:52Voglio le patatine
27:06Non c'è nessuno
27:30Non c'è
27:32Non c'è
27:42Non c'è
27:44Non c'è
27:46Non c'è
27:48Un ladro che si sta intruforlando.
27:50Penso sia meglio uscire a dare un'occhiata, no?
27:52Oh, lo credo anch'io, vai, non ce la fai vedere.
27:54Io? E chi la deve?
28:02Sei tu l'uomo o sono io?
28:03Va fuori a vedere, io vado su da Fiorella a tranquillizzarla.
28:06Poverina, sarà spaventata.
28:07Prende la torcia, per favore.
28:08Ma siamo sicuri che...
28:09Sì, sì, vada, la prego.
28:10Preghi per me?
28:15Marti.
28:16Marti questa.
28:19Ecco, bravo, così.
28:27Non è niente, tesoro.
28:29È il cane.
28:30Il cane da guardia.
28:31Si chiama Kaiser, pensa.
28:33Ma sembra che lo stiano ammazzando.
28:34Ma, non ti preoccupare.
28:35Tuo padre è andato a vedere.
28:37E il cane, il cane da guardia si chiama Kaiser, pensa.
28:40Ma sembra che lo stiano ammazzando.
28:42Non ti preoccupare, tuo padre è andato a vedere.
28:44Cosa c'è, bello ? Non c'è nessuno, vedi ?
28:54Non sono tranquilla, papà anda solo con quel cagnaccio, mi fa paura, non è pericoloso
29:21? No, non c'è da preoccuparsi, sicuramente
29:25Kaiser avrà visto passare un gatto e voleva chiapparlo.
29:27Luciano ! E cosa c'è ?
29:56Non c'è.
29:57Torna dentro, prendi freddo.
29:58Adesso arrivo.
29:59Hai visto ? Non è successo niente, torna a letto, adesso
30:07possiamo stare tranquille, aspetta, sistemati bene, mettiti sotto le coperte, altrimenti
30:13vieni a vedere anche tu, brava, così, ecco fatto, lo sacchiotto, lo lasciamo qui da
30:18bravo, ecco, spegniamo la luce, buona notte, cari sogni d'oro.
30:26Ciao tesoro mio.
30:38Bene, il cane ha sentito l'odore della ragazza, e da questo momento lei sarà una sua nemica.
30:47Sarà uno dei miei migliori incidenti.
30:56Altro che denuncia, mi piacerebbe tanto strangolarle.
31:00Tutte e due ? Tutte e tre, Fiorella Morelli è la responsabile,
31:03ha mandato lei, Maria, a combinare questo pasticcio.
31:05Mi accompagni ? Vorrei andarmene di qui.
31:08Se puoi strangolarle, stanno arrivando.
31:10Per favore, per favore, signorine, basta, smettetela adesso.
31:15Ma bravi, mi complimenti, siete contenti adesso ?
31:18Ma sentilo, signorino.
31:20Non ti azzardare, sai, con chi credi di avere che palma.
31:24Basta, smettetela, signorina.
31:26Tutto è tutto capitolato, su, vieni qua.
31:35Cosa fai, Andrea ?
31:37Ha scattato delle foto, hai visto ?
31:39È normale, viene informato quando succede qualcosa.
31:42L'hai chiamato tu ?
31:43Ehi, Andrea, calmati, forse hai bisogno di un whisky.
31:46Preferirei del Cianmuro.
31:48Bene, ho anche quello, però dovremmo andare a casa mia.
31:51O la cosa ti spaventa ?
31:53Ma che dici ? Andiamo pure.
31:59Fiorella, ma è impossibile !
32:01Sei sicuro che si tratta della stessa ragazza ?
32:03Sì, sì, certo, si chiama Fiorella Morelli
32:05e poi in questo servizio della Montenegro ci sono un sacco di foto.
32:09Il mondo è veramente piccolo.
32:11Comunque mi sembra ugualmente incredibile
32:13che tu possa conoscere la vedova del signor Andrea Guzman.
32:17Non solo la conosco, ma siamo stati...
32:19Voglio dire che...
32:22Tu non mi crederai, ma la conosco bene, anzi benissimo.
32:25Siamo cresciuti insieme nello stesso quartiere.
32:28Scusate tanto, devo andare di corsa a sviluppare questi rullini
32:31per la signorina Montenegro.
32:50Al tuo futuro.
32:52Grazie, ne ho bisogno.
32:54Il presente non potrebbe essere peggio.
33:01E a proposito di futuro,
33:03prenderò il comando dell'editrice.
33:05Ah, bene, finalmente.
33:07Allora organizzerò una serata evento degna di questa importante occasione.
33:10Ci saranno le televisioni, i giornalisti, tutto.
33:13Non credere di spaventarmi, Rebecca.
33:15Ormai non mi fa più paura niente.
33:18Ah!
33:20Ma che razza di maniare sono queste, sbruffone?
33:23Ti avverto che non sei in una stanberga.
33:25Sei a casa mia.
33:27Che delusione.
33:28Pensavo che mi avessero rapito.
33:30Ti credi irresistibile, vero?
33:32Beh, non lo dico io.
33:34Lo dicono delle donne molto belle
33:36che mi portano a casa loro in piena notte.
33:40Tosce.
33:42Bene.
33:44Tosce.
33:46Bene, chiariamo una cosa.
33:48Io conosco metodi più eleganti per sbarazzarsi di certa gente
33:52senza disturbarsi tanto.
33:54Non me lo devi dire, Rebecca.
33:55Mi rendo conto che sei capace di qualsiasi cosa.
33:59E tu, allora?
34:00Lo scandalo pubblico di stanotte potrebbe pregiudicare
34:02la tua posizione all'editrice, lo sai?
34:06Io sono il padrone.
34:07Al 50%.
34:09E c'è un consiglio di amministrazione.
34:11Ti spiego, se in riunione di consiglio
34:13io esponessi i fatti di questa notte
34:15la tua immagine verrebbe screditata
34:17e Fiorella Morelli avrebbe la maggioranza dei voti.
34:20E chi lo sa, ma tu non faresti mai una cosa simile
34:22a un ragazzo innocente come me.
34:25Un ragazzo innocente?
34:28Innocente con due donne.
34:32Ti definirei diversamente, io.
34:35Ecco.
34:36Che stai facendo?
34:37Voglio semplicemente che tu stia comodo.
34:40Mi tratti come se fossi un bambino?
34:42Sta calmo, tranquillo.
34:43Come tranquillo? Sono troppo eccitato.
34:45Attento a non bruciarti.
34:46Potrei anche prendere fuoco vicino a te.
35:10Sei uguale a tuo padre.
35:14Non mi interessano le donne che sono state di mio padre.
35:18Non mi piacciono.
35:23Imbecillo.
35:27Non mi piacciono le donne che sono state di mio padre.
35:31Non mi piacciono.
35:34Non mi piacciono.
35:36Imbecillo.
35:43Bene.
35:54Un po' breve.
35:58Ma può essere utile.
36:01Pronto.
36:02Barbara.
36:03Ho delle buone notizie.
36:06No, ancora no.
36:10Sono cose da progettare bene.
36:13Ci vuol tempo per la preparazione.
36:17Diciamo che sono quasi pronto.
36:20Sarà il mio migliore incidente.
36:24Si immagina morire assassinata per mano di...
36:27No, no.
36:28Verrà sbranata da un cane.
36:32Sì, è esattamente questo ciò che succederà alla fanciulla.
36:36Non so ancora quando, ma la avviserò.
36:40Senta.
36:42Si ricordi che sono un professionista.
36:46Restiamo in contatto.
36:58Scusi.
37:29E il prossimo...
37:32...sei tu.
37:33Sei già morto.
37:43Che idiota.
37:46Ma perché sono così stupido?
37:48Un vero idiota.
37:59Qual è la sua camera?
38:06No, qua c'è suo padre di sicuro.
38:09Bronto.
38:11Maria?
38:13Ma che è successo, eh?
38:17Maria!
38:19Maria!
38:20Maria!
38:32Maria, non puoi andare.
38:35Non puoi andare, Maria.
38:37Ma che è successo? È tardissimo.
38:39Sono stata arrestata, Fiorella.
38:41Sei finita in carcere.
38:44Racconta, dai.
38:46No, non importa, non importa.
38:48Com'è andata?
38:49È stato orribile.
38:50Non puoi capire quello che ho passato,
38:52però sono contenta perché ho dato una bella lezione a quella smorfiosetta.
38:56I dettagli, Maria, voglio sapere tutti i particolari.
38:59Li hai visti insieme?
39:01Sì, si andavano due piccioncini,
39:03si facevano un sacco di boine e tutto il resto.
39:05Una casa disgustosa, uno schifo.
39:07Però io mi sono fatta coraggio, sì, mi sono fatta coraggio.
39:10E come un bravo investigatore a un certo punto mi sono avvicinata a loro.
39:14E gli ho detto che cosa ci fai qui?
39:16Cosa ci fai qui? Avanti, su, dimmelo.
39:18E lui la difendeva, poi lei ha cominciato a spingermi.
39:20Mi ha messo le mani addosso a quella svergognata, lì, in mezzo al locale.
39:24Con tutta la gente che c'era.
39:26E a me è venuto un nervoso, una rabbia, un senso di impotenza
39:29che non ti so dire, io non ci ho più visto.
39:32Allora l'ho presa per i capelli, l'ho scaraventata per terra
39:35dicendole delle cose veramente orribili che non ti ripeto.
39:38E allora l'ho distrutta.
39:40Avresti dovuto vederla, quella piccola, stupida smorfiosa.
39:43Secondo me adesso starà alla larga dal tuo futuro fidanzato.
39:46Sì, sì, sì, bene. Sì, sì, domani ci vediamo.
39:49Ti bacio, ciao ciao.
39:53Fantastico.
39:55Adesso sì che posso dormire tranquilla, non ho più il pensiero di quei due.
40:00Che soglievo, così mi faccio una bella dormita.
40:07Grazie, signore.
40:30Cos'hai dimenticato di dirmi?
40:35Ma dai!
40:37Veramente?
40:39No, sono troppo contenta.
40:43E lui cosa ha fatto?
40:49No, mi fai morire, lei che ha detto?
40:53Chiaro, sfacciata com'è.
40:56Chiaro, sfacciata com'è.
40:59Ma no, figurati, non ti preoccupare.
41:03Sicuro?
41:05Ma sì, cocchina.
41:07Sì, mi ha fatto molto piacere sapere che hai rovinato la serata a quei due.
41:13Lo so, Maria, lo so.
41:16Beh, sì, effettivamente è molto tardi.
41:19Ne parliamo domani con più calma.
41:21Mi raccomando, vieni presto, abbiamo un sacco di cose di cui parlare.
41:26Sì, ti voglio bene, cocch.
41:29Grazie.
41:30Baci, ciao.
41:52Chi è stato?
41:56C'è qualcuno che batte le mani?
42:01Sono io.
42:02Cosa?
42:03Ho promesso a mia madre che sarei andato d'accordo con te.
42:06Le ho promesso che non ti avrei fatto del male
42:08e io stesso avevo un sacco di buoni propositi, capisci?
42:11Però se tu vuoi la guerra, allora che guerra sia.
42:14Ora non ci sono i tuoi genitori,
42:15né nessun altro che ci può sentire o vedere.
42:18Cosa dici?
42:20Mi stavi soffocando, immagina...
42:21Ma perché non sparisci una volta per tutte?
42:24Perché non muori?
42:25Imbrogliona.
42:26Sei una bugiarda.
42:28Devi morire.
42:29Posso ucciderti io, eh?
42:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
Consigliato
38:11
|
Prossimi video
48:06
59:38
46:42
42:54
8:26
7:51
7:04
7:37
40:18
40:58
39:46
39:23
41:30
43:00
39:25
41:01
38:28
39:54
45:10
41:09
40:40
40:58
39:13
36:21