00:00¿Cuándo va a terminar esa visita? Me muero de ganas de estar con mi novio.
00:05¿Con tu novio?
00:06Pues sí.
00:09Claro, claro, en nada estarás con tu novio, solo que hay que esperar un poco más.
00:14Mira, cuando volvamos a la habitación de mi novio le daré un abrazo tan grande que se recuperará en dos minutos, te lo aseguro.
00:20Ya, en serio.
00:21Exacto.
00:22Sí, claro.
00:24Cariño, ¿no tienes intención de presentarme a tu nueva amiga, cielo?
00:30Ah, no me habías dicho que venías, Esma. ¿Qué estás haciendo por aquí, amor mío?
00:34Es que estoy interrumpiendo algo prometido mío.
00:37¿Qué vas a interrumpir, cariño?
00:39Princesa, creo que te estás confundiendo con la situación.
00:42Yo soy la novia de Okai, bonita. El doctor y yo estamos esperando a que termine su visita.
00:47No me digas. Entonces, ¿por qué estáis esperando aquí juntos?
00:52Discúlpanos, por favor.
00:54Esma, ven aquí.
00:59Te juro que no es lo que parece, pero no te lo puedo explicar ahora. Vete a casa y luego te cuento todo, ¿vale?
01:04Alp, Alp, Alp. Y Clint y Cesar están aquí. La cosa se está complicando. Tenemos que hacer algo ya.
01:08¿Qué está aquí quién?
01:10Ah, Esma.
01:12Ya, Esma. ¿Quién de los dos me va a contar lo que está pasando?
01:16Ah, cuéntaselo. No nos queda otra.
01:23Así que Okai tiene cuatro novias y le estáis ayudando a tapar el bulto. ¿Es eso?
01:29Chicos, qué bajo habéis caído. En serio, lo que estáis haciendo me parece de muy poca vergüenza.
01:34Esma, ¿qué quieres que hagamos? ¿Que pongamos el hospital patas arriba?
01:37Claro.
01:39Voy a buscar a esas chicas y les mostraré quién es en realidad el amor de su vida.
01:43Espera, Esma, espera, espera. ¿Qué vas a hacer?
01:45No pienso echarlo todo a perder antes de que me cuente cuál.
01:49¿Echarlo todo a perder antes de que me cuente cuál es su secreto para conquistar a una mujer?
01:54Tranquilo, que no harás nada. Lo haré, tío. Yo lo haré. Se va a enterar. Ahora verá. Se arrepentirá de lo que ha hecho.
02:05Le hemos liado.
02:07¿Alguna vez has pensado en trabajar en una empresa, Okai? Con lo bien que se te ha dado manejarnos a todas, harías maravillas en nuestro departamento de logística.
02:16Espera, espera. Okai no es la clase de persona que trabajaría bajo las órdenes de este sistema opresor, bonita. Por favor, Okai, no escuches a esta mujer.
02:25Cariño, habernos engañado todo este tiempo, ¿te parece algo normal?
02:28Chicas, sigo siendo el mismo. El que os ama. El que os hace reír. En quien veis reflejada una parte de vosotras mismas.
02:37¿Vais a romper el vínculo que hemos creado de buenas a primeras?
02:41¿Qué estás diciendo? ¿Has estado jugando con ellas, hombre?
02:45Cariño, por favor, no te metas en nuestros asuntos. Esto lo resolveremos entre nosotros, ¿está bien?
02:52¿Muy bien? ¿Cómo lo haréis? Va a ser difícil.
02:55Mira, doctor, ¿sabes lo mucho que cuesta encontrar a una persona con quien congeniar a nivel intelectual?
03:02Pero, a ver, ¿estáis diciendo que lo perdonáis?
03:06A ver, ¿tú renunciarías al gran amor de tu vida solo por ver que tiene un pequeño defectillo? Yo, por ejemplo, soy adicta al trabajo.
03:14Cielo, me pasaré a verte mañana por la mañana. He pensado que podríamos ir a Olimpos cuando te quiten la escayola.
03:24Con permiso.
03:26Bueno, hablaré con tu representante y programaré nuestras citas. Podríamos vernos entre concierto y concierto.
03:36Ni se te ocurra mandarme postales durante la gira. Quiero cartas detalladas o lo nuestro se acaba.
03:42Te amo, Cielo.
03:43Adiós. Por favor, cierra al salir.
03:47Esta noche vas a ser todo para mi, bebé.
03:53Claro, te llamaré.
04:07¿Sabes lo que no entiendo, Eaklin?
04:11¿Por qué, por qué, por qué? Si no me cuentas cómo te conquistó, me quedaré soltero el resto de mi vida por tu culpa. Cuéntame su secreto.
04:19Mira, Samed, me estás presionando. ¿No te das cuenta de que parece que vas por ahí con un anillo en el bolsillo? A las chicas les da miedo saludarte.
04:27¿Es un crimen querer casarse? Que yo sepa, todo el mundo se acaba casando.
04:32Casarse no es la razón de una relación, es el resultado. Tú solo actúa normal. Relájate, déjate llevar, ¿vale?
04:50Y eres como un libro abierto. A la gente le aburre no tener nada que descubrir sobre ti.
05:01yield
05:18Encontrarás a tu alma gemela.
05:21Solo tendrá una. No tengo ganas de discutir ahora.
05:25Andá a sentar, chicos.
05:55Estoy en el quirófano, Ben.
06:24Oh, España, tú y tus ideas románticas.
06:54¡Despierta!
07:20No quiero pétalos de rosas.
07:24Es a ti a quien quiero.
07:33Ya no te asusta mi lado oscuro.
07:36En realidad, de ese lado me gusta más.
08:06Ipek, no se la des a Ilul.
08:20Deja que su madre sea como ella cree que era.
08:23Pero le he hecho la culpa a la mía.
08:25¿Y qué más da que la culpe?
08:27Tú sabes la verdad, quédate con eso.
08:29Me hace sentir como si fuera el diablo.
08:32Escucha, cariño.
08:35Que sepa la verdad no arreglará nada.
08:37Le hará demasiado daño.
08:44Ojalá te preocuparas por mí tanto como lo haces por ella.
08:47Pero yo tengo un lado oscuro.
08:51Y tú solo ves ese lado.
08:53Ipek, te desvías un poco del tema.
08:57No, no lo hago.
09:00Ilul también piensa igual que tú.
09:03Que me parezco a mi madre.
09:27Se la voy a dar.
09:30Que sepa quién era su madre.
09:47¿De dónde habrá sacado esa carta?
09:48¿De dónde habrá salido?
09:51¿Qué demonios está diciendo?
09:53¿Cómo va a ser Fati?
09:54Fati jamás lo haría.
09:56Si es inocente, se demostrará cuando lo encontremos, señor.
09:59Siempre y cuando lo encontremos.
10:01¿Y qué quiere?
10:03¿Lo encuentro yo?
10:06Estaba muy unido a su hija.
10:08Así que quería preguntarle si hay algún lugar al que solieran ir juntos.
10:11Se están equivocando.
10:13No es Fati.
10:15¿Cómo le digo que es el hijo de Xehanort?
10:17¿Le están buscando?
10:18¿Han empezado?
10:19¿Es el hijo de Xehanort?
10:24¿Tiene idea de quién puede ser?
10:32Señor Sinan.
10:40¡Señor Sinan!
10:42¿Has visto al Dr. Sultan?
11:13¡Señor Sinan!
11:14¡Señor Sinan!
11:42¡Señor Sinan!
12:02Estaba buscando mi despacho.
12:05¿Qué quieres este despacho?
12:14Por las vistas.
12:16No has venido aquí por eso.
12:20No quieres este despacho por sus vistas.
12:33¿Y por qué cree?
13:02Eres el hijo de Xehanort.
13:05Tú has hecho todas esas barbaridades.
13:10¿Por quién me tomas?
13:13No pienso asociarme con un psicópata.
13:16Todos sabrán quién eres.
13:32Así es.
13:36Soy el hijo de Xehanort.
13:41Pero nadie lo va a saber.
13:46¿Queda claro?
13:59No tuve nada que ver con los asesinatos.
14:01Si eres inocente,
14:03¿por qué ocultaste quién eres?
14:05Porque todos sospechaban del misterioso hijo de Xehanort.
14:09¿Teníais pruebas?
14:11No.
14:13Pero todos creen que yo soy el asesino.
14:16¿A quién se le ocurrió esa idea?
14:19A Ilul.
14:21No me sorprende.
14:23Si yo le hubiera dicho
14:25soy el hijo de Xehanort,
14:28me habría tratado como si yo fuera el asesino.
14:33¿No es verdad?
14:35¿Qué iba a hacer?
14:37Decidí esperar al verdadero culpable.
14:40Tienes algo que ocultar.
14:42¿Por qué callarte?
14:44¿Me equivoco?
14:45Así es.
14:48Pero usted también.
14:53¿A que sí?
14:54¿Qué insinúas?
14:55Que estoy del mismo lado que usted.
14:58Mire,
15:00los dos sabemos qué se siente
15:02cuando tu padre te traiciona.
15:05Si queremos lo que nos corresponde por derecho,
15:09tenemos que conseguirlo sin decir nada.
15:14¿No le acabo de revelar cuál es mi verdadera identidad?
15:18No te creo.
15:20¿Quién sabe qué plan retorcido estás maquinando?
15:26Pues vaya a la policía.
15:29Pero se avergonzará cuando se dé cuenta de que
15:32no soy el asesino.
15:37Ya lo veremos.
15:57¿A dónde ha ido?
15:59Si cree que sabe algo sobre Fatty, díganoslo.
16:02Sí, señor Osar.
16:05Explíqueme de qué se trata este asunto de Fatty.
16:13¿Mi vida?
16:19¿Eilul?
16:25Te he enviado muchos mensajes.
16:27¿Dónde demonios estás?
16:32Mira, como no me contestes, llamaré a la policía.
16:41¿Eilul?
16:46¿Eilul?
16:57¿Eilul?
17:27Eilul, ¿qué has hecho?
17:57Por favor, agarra el teléfono.
18:27¿Dónde llevas tantas horas?
18:30Mira, si sigues sin cogerme el móvil, llamaré a la policía.
18:44Hola.
18:46Eilul, ¿estás bien? ¿Dónde estás?
18:49Estoy bien. Siento mucho haberte preocupado.
18:52Estoy bien, tranquilo.
18:54Menos mal. ¿Dónde estás?
18:57¿Por qué te has ido sin más?
18:59Tengo algunos asuntos que resolver.
19:02No sé cuánto tardaré en volver.
19:06¿Puedes decirle algo a Selim?
19:08¿Decirle el qué?
19:10Que no iré al hospital en un tiempo.
19:14Y no te preocupes.
19:16¿Qué es lo que quieres decir? ¿Cómo que no me preocupe?
19:19¿Pero dónde estás, mi amor?
19:22Escúchame, ¿te tiene secuestrada o te ha llevado a algún sitio?
19:26¿Te retiene a la fuerza?
19:28No. Me he ido de forma voluntaria.
19:31Pues dime dónde estás.
19:34Eilul, si ese loco está ahí contigo, háblame en clave.
19:37Lo entenderé, tranquila.
19:39No seas absurdo. Nadie me ha hecho nada.
19:42Es una cuestión personal.
19:44¿Qué cuestión personal?
19:46Te has ido sin decir nada y te has llevado todas tus cosas de casa.
19:49¿Qué está pasando?
19:51Lo he dicho, tardaré en volver.
19:53No preocupes a nadie ni te preocupes tú.
19:57Necesito despejar la mente.
19:59Te llamaré cuando me encuentre algo mejor, ¿de acuerdo?
20:02Adiós.
20:04Eilul, no. Eilul.
20:15Contesta.
20:21Contesta.
20:51Contesta.
21:21Buenas noches.
21:28Señora Housni.
21:31Sí, soy yo. Dime.
21:34¿Qué ha pasado?
21:36¿Qué ha pasado?
21:38¿Qué ha pasado?
21:40¿Qué ha pasado?
21:42¿Qué ha pasado?
21:44¿Qué ha pasado?
21:46¿Qué ha pasado?
21:48Sí, soy yo. Dime.
21:56Soy Eilul.
21:59Eilul.
22:01La hija de Zeynep.
22:03Eilul.
22:07Tú eres mi nieta.
22:19Él la quería.
22:22Creí que al fallecer ella...
22:28En fin.
22:30Creí que Fatih se había ido a trabajar a otro hospital.
22:34No. Su familia lo ingresó en un hospital psiquiátrico.
22:37Allí estuvo un tiempo.
22:39Dijeron que se había ido al extranjero para ahorrarse la vergüenza.
22:43Así que tan mal estaba.
22:45Pobre chico.
22:47No pudo superarlo. Pobre.
22:49Hace un mes escapó del hospital.
22:51Nadie lo ha vuelto a ver.
22:53Sus médicos decían que estaba obsesionado con el personal de este hospital.
22:57Tenía una fijación especial con la doctora Eilul y el doctor Aliasaf.
23:01¿De verdad?
23:04Qué vergüenza.
23:06¿Cómo?
23:09Nada.
23:11En fin, señor Ozar.
23:13Si recuerdo algo más, le llamaré.
23:16Genial. Cuídese, señor Sinan.
23:19Gracias.
23:34Diga, doctor.
23:36¿Qué está haciendo Fatih?
23:39¿Qué pasa?
23:45Duerme como un tronco.
23:48¿Ha tomado las pastillas?
23:50Sí, pero no sirven de mucho.
23:52Se ha puesto peor.
23:54No ha comido nada todo el día.
23:56Se lo ha pasado durmiendo.
23:58Déjale dormir. No haremos nada.
24:00Tráeme su teléfono y arreglaremos esto.
24:03Así Sinan podrá relajarse.
24:05De acuerdo, jefe.
24:07Lo haré.
24:17¿Y bien?
24:19¿Qué pasa?
24:21Te hice el trabajo.
24:23¿Qué quieres?
24:25Te entregué al culpable en bandeja de plata.
24:28Ahora el resto depende de ti.
24:30Haz bien tu trabajo y no nos metas en líos.
24:34Maldigo el día que me crucé contigo.
24:38Por tu culpa estoy hundido en el fango.
24:41Cuando todo esto acabe,
24:43no quiero volver a verte la cara nunca más.
24:46Debiste pensarlo antes de meterte en esto, Tariq.
24:50Ya hablaremos.
24:58Hecho. He avisado sobre lo de Fatih.
25:01Están todos atentos.
25:03Ojalá lo pillemos sin mucho lío.
Comentarios