00:00Laporan survey pendapatan perbelanjaan isi rumah dan kemudahan asas ataupun HIAS yang terkini adalah pada tahun 2022
00:11yang menunjukkan kadar kemiskinan tegak untuk negara telah berkurang daripada 1% pada tahun 2020
00:19kepada kosong peperluan 2% atau bersamaan dengan 18,445 isi rumah di seluruh negara
00:30Pun begitu keadaannya agak berbeza di Sabah
00:34Pertama, karena ukuran dan juga kos di Sabah itu lebih tinggi, lebih mahal daripada seluruh negara
00:43Jadi kalau pendapatan isi rumah kayu ukur untuk nasional adalah RM1,198 satu isi rumah
00:55Kalau di bawah itu dikira miskin tegak, di Sabah sebenarnya lebih tinggi
01:00Untuk bandar RM1,180, tapi di luar bandar adalah RM1,275
01:08Jadi puratanya adalah RM1,218
01:12Jadi risiko keluarga di Sabah itu untuk berada dalam miskin tegak sebenarnya lebih tinggi daripada seluruh negara
01:20Sebab itu dicampur pula dengan masalah-masalah lain
01:24Bilangan isi rumah yang berada di bawah kategori miskin tegak di Sabah
01:30Ialah meliputi 38% daripada seluruh bilangan isi rumah di seluruh Malaysia
01:36Yaitu daripada 18,445 isi rumah seluruh Malaysia, sebenarnya 6,937 adalah di Sabah
01:46Jadi sebab itu kita sedih maklum bahawa daripada 10 daerah-daerah termiskin dari segi miskin tegak, sebenarnya 7 di Sabah
01:59Penjelasan panjang libar
02:02Walau bagaimanapun sebenarnya di Sabah ini rata-rata populasi dia 3,9 juta
02:09Jadi saya ingin tanya yang berhormat Menteri Ekonomi
02:13Bagaimana ukuran tepsiran kemiskinan ini di Sabah dan Semenanjung
02:18Sebab Sabah ini dua-dua daerah miskin Tongot dan Kirebatangan ini di bawah parlaman saya yang terbetul
02:26Keluasan dia sikit lagi macam keluasan negeri Pahang
02:31Jadi saya rasa yang berhormat ada tersilap sikit pendapstir
02:35Dan saya rela membawa yang berhormat 2-3 hari kita tour di kawasan-kawasan miskin tegar ini
02:42Biar yang berhormat nampak gambaran macam mana corak kemiskinan dia
02:47Jalan raya tidak ada, api elektrik tidak ada, air tidak ada
02:53Jadi saya tidak tahu di Sabah cuma 6 ribu itu terlalu rasa saya penghinaan kepada orang-orang miskin di Sabah
03:02Jadi saya minta yang berhormat berikan bagaimana ukuran kemiskinan di Sabah itu dilaksanakan
03:12Dan corak cedangan yang dilontar oleh yang berhormat Menteri tadi memang baik
03:18Tetapi untuk pelaksanaan di kawasan-kawasan terpencil ini terlalu mustahil untuk kita laksanakan
03:26Itu kalau yang berhormat tidak percaya saya akan bawa yang berhormat, bawa pegawai yang berhormat
03:31Kita turun 2-3 hari penat lelah tidak apalah
03:34Yang penting berhormat ada pengalaman macam saya menangani masalah yang mereka hadapi
03:40Sila Menteri
03:41Terima kasih Kirebatangan
03:43Saya ingat kebanyakan daripada kita memang pernah sampai ke Sabah sehingga kawasan perdalaman
03:49Jadi kita sedia maklum
03:51Cuma pengukuran itu adalah pengukuran PYY yang bukan saja PYY di Malaysia dan telah digunakan
03:59Sejak merdeka dan ditambah baik daripada satu masa ke satu masa
04:04Tetapi juga ia adalah PYY antarabangsa
04:07Kita diikat oleh PYY antarabangsa
04:10Bagaimana perkara ini banyak dibincangkan sebelum ini
04:13Pelaporan kemiskinan rasmi negara adalah berdasarkan kaedah survei
04:19Sebab itu ia dibuat setiap 2 tahun
04:22Survei pendapatan perbelanjaan isi rumah dan kemudahan asas
04:26Kaedahnya ialah dengan melihat kepada belanja minima yang diperlukan
04:32Untuk memenuhi kehendak kalori makanan dan keperluan asas
04:37Jadi yang membezakan ialah untuk garis kemiskinan tegak
04:43Yang saya sebut RM1218 di Sabah tadi
04:48Ialah keperluan belanja untuk membeli makanan yang diperlukan bagi satu isi rumah
04:55Kalau ditambah lagi dengan perbelanjaan-perbelanjaan lain
04:58Pakaian dan sebagainya itu sudah masuk kepada miskin
05:02Dan ini adalah piawai pengukuran kemiskinan yang piawai di seluruh dunia
05:08Jadi bila disebut RM6937 tadi itu
05:13Ia berdasarkan survei yang dibuat setiap 2 tahun
05:18Sebab itu kita sedia maklum bahwa pelaporan kalau berdasarkan survei semata-mata
05:23Sementara itu adalah kaedah yang diterima pakai santero alam
05:28Untuk menentukan kadar kemiskinan
05:30Tetapi untuk usaha membasmi kemiskinan
05:33Kita perlukan satu pangkalan data yang berbentuk granular
05:38Dia tidak boleh di peringkat makro tetapi mengukur setiap isi rumah
05:44Proses itu memang setelah berjalan dan sedang berjalan
05:48Ada cabarannya kalau di Sabah
05:51Karena contohnya padu
05:52Sebab itu saya sedia maklum permohonan kerajaan Sabah contohnya
05:56Untuk kementerian ekonomi memperuntukkan uang
06:01Untuk kita mendaftarkan isi rumah-isi rumah
06:04Karena kalau mereka tercicik daripada pangkalan data sebegini
06:08Maka itu yang selalu ada dilihat ada perbezaan
06:11Di antara pelaporan resmi dengan macam mana kita nak membasmi
06:16Jadi insya Allah yang itu akan berterusan
06:19Sementara perkara-perkara lain seperti peruntukan untuk infrastruktur
06:24Itu akan terus diberi perhatian
06:26Tetapi ia satu proses yang akan berterusan
06:30Dan apabila infrastruktur-infrastruktur ini sama ada fizikal
06:34Ataupun infrastruktur pembasmian kemiskinan itu berjalan dengan baik
06:39Insya Allah kita boleh lebih tahu dan dapat capaian itu akan lebih menyeluruh
06:44Dan saya setuju dengan rakan saya daripada kinabatangan dari segi ukuran
06:48Dan yang berhormat pun setuju
06:50Tentang saya ingat data dan kaedah dan juga figure yang ada di Sabah ini
06:56Agak dah terbabas sikit
07:00It doesn't reflect dengan izin the reality
07:03Soalan dia Tansri ialah ukuran ini perlu kita ubah suai
07:08We cannot be international multi-dimension kind of things and measurement
07:12Lepas itu kita gunakan kaedah
07:15Ikasi, saya ini menteri kampung lama
07:18Hampir 8 tahun
07:20Menjelajah ke Kapit, bagaimana bantu Kapit
07:23Orang miskin di kawasan dia
07:25Bagaimana kita bantu, saya tidur rumah panjang
07:27Masalah dia, kalau kita ukur makanan
07:31Tansri, orang kampung boleh makan pasal dia tanam sayur
07:35Orang kampung boleh makan ikan pasal dia tangkap ikan
07:38Tapi bila antar anak ke hospital tidak ada duit
07:42Kalau antar anak ke sekolah tidak ada duit
07:45Di kawasan Tunggur Pitas
07:47They are lucky, Tansri ini pengalaman saya sendiri
07:50Bukan saya dengar cerita orang
07:52Saya masuk kampung
07:53They are lucky kalau nampak RM50 sebulan
07:56Not RM50
07:58Saya pun dah tegur dahulu kerajaan masa saya berinsan nasional
08:01We cannot use the concept of one-off
08:04Beri RM1,000, RM2,000
08:07Beli handphone one-off, satu hari pun habis
08:10Cuma saya minta ukurannya
08:12Satu bump, ukurannya
08:14Saya ingat yang berhormat menteri kalau boleh
08:16Kita ubah suai, it cannot be random
08:18Kadang-kadang pekerjaan daerah turun ke bawah
08:20RM1,000, RM2,000, RM200 orang
08:23But that's not reality
08:253.9 juta umat
08:28Dan dinyatakan kerajaan negeri baru-baru ini
08:31RM9,000
08:33Miskin tegar, no way
08:36Disibatik saja, hampir 10,000 penduduk
08:40Lebih daripada 1,000 dah
08:42Itu satu kawasan, belum masuk kira-kira patangan
08:44Beribu miskin tegar disitu
08:46Saya ingat pengkalaan data ini
08:48Kalau kita nak mengatasinya masalah ini
08:50Dah berpuluh tahun semuanya mereka
08:51We are never been able to completely eliminate poverty level in this country
08:56Because we don't have the right figure
08:58We don't have the right formula
08:59Dan saya cadangkan kalau boleh tadi yang berhormat pun dah cadangkan
09:02Baik, saya setuju apa yang telah dilakukan
09:04Saya nampak juga saya buat lawatan di MP kawasan Kelabakan dan Adun di Merutai
09:11Di mana yang berhormat bantu, petani-petani yang ada
09:14Bagi peruntukan
09:15Tapi saya ingat kalau boleh perluaskan dia
09:17Bukan hanya petani
09:19Ada persiran pantai yang ada nalayan
09:21Bukan hanya di Kelantan, di Terengganu
09:23Dan juga di kawasan saya sendiri
09:25Hampir 90%, 97% nalayan disitu
09:29Yang perlu bantuan, terima kasih banyak
09:32Silakan Menteri
09:33Terima kasih Tuan Presiden, terima kasih sempurna
09:35Saya ingat kita kena rangkumkan dan ada pendekatan yang bersepadu
09:41Karena dari segi kaedah pelaporan itu
09:44Kita tertakluk kepada kaedah pelaporan antarabangsa
09:48Karena apabila badan-badan dunia
09:50Contohnya PBB, UNICEF dan sebagainya
09:53Melaporkan keadaan kemiskinan, kemiskinan tegak
09:56Ini perlulah mengikut piyawai antarabangsa
10:00Supaya boleh diukur daripada satu negara ke satu negara
10:03Jadi sebab itu kaedah miskin tegak itu
10:07Memang secara piyawai dunianya
10:10Ialah mengukur kebolehan untuk
10:13Memenuhi kehendak kalori makanan
10:17Miskin mutlak yang selalu sebut miskin itu
10:20Yang garisnya sekitar 2,960 untuk satu negara
10:25Ialah yang mengukur kehendak perbelanjaan-perbelanjaan lain
10:29Jadi saya rasa sedia maklum
10:31Selalunya kita tidak membezakan diantara miskin tegak dan juga miskin
10:37Kalau miskin itu dia lebih tinggi berbanding dengan miskin tegak
10:41Pun begitu itu tidak bermakna
10:44Karena kita tertakluk kepada pelaporan antarabangsa
10:48Scheme dan juga dengan nizin program desain kita
10:53Membasmi kemiskinan tidak boleh ditambah baik dengan kaedah-kaedah baru
10:58Sebab itu sekarang contohnya di pemerintahan ekonomi
11:01Kita membangunkan satu kaedah yang tidak lagi semata-mata B40, M40, T20
11:08Ataupun semata-mata miskin tegak, miskin mutlak
11:12Tetapi berdasarkan konsep pendapatan
11:15Boleh belanja untuk menjalani kehidupan wajar
11:20Jadi kita tentukan setiap satu kawasan mengikut daerah
11:24Apa perbelanjaan untuk mendapat kehidupan wajar
11:28Kita tengok pendapatan bersih isi rumah di situ
11:33Dan setelah ditolak inilah garis yang akan menjadi rujukan di dalam padu
11:39Untuk melayakkan mendapat bantuan-bantuan kerajaan dan juga pindahan tunai
11:44Jadi proses itu sempurna memang saya ingat hampir siap
11:49Yang menjadi kegusaran saya adalah sekiranya ada keciciran daripada pendaftaran isi rumah
11:58Dan inilah yang menjadi cabaran yang lebih besar terutamanya di Sabah
12:03Karena kita akan mengambil masa untuk memastikan semua isi rumah itu ada di dalam pengkalaan data
12:09Kaedahnya itu memang dia akan beralih daripada garis 1.100, 1.300
12:16Kita tengok perbelanjaan, kita tengok pendapatan
12:18Kalau nak hidup secara bermaruah di kawasan itu
12:22Berapa pendapatan bersih setelah ditolak perbelanjaan
12:26Jadi proses ini sebab itu dari semasa ke semasa
12:30Saya mohon bantuan bukan saja daripada ahli Dewan
12:34Tetapi juga daripada kerajaan-kerajaan negeri
12:36Supaya membantu memastikan setiap isi rumah itu ada di dalam pengkalaan data utama kerajaan seperti padu
12:45Dan kalau ini boleh berlaku
12:47Barulah kita dapat memastikan datanya itu lebih sesuai
12:52Dengan kehendak pembasmian kemiskinan kita
12:55Dan bila datanya tepat, kaedahnya tepat
12:58Bila hendak disalurkan bantuan
13:00Sebahagian besar mereka itu telah pun berada di dalam pengkalaan data
13:04Barulah proses ini dapat dilaksanakan dengan lebih baik di masa hadapan
13:08Terima kasih
13:15Terima kasih
Comments