UNE RENCONTRE INATTENDU À TLEMCEN

fitclaire

Regardez UNE RENCONTRE INATTENDU À TLEMCEN  - fitclaire sur Dailymotion

Transcript

00:00 Me voilà en route pour 25 jours en Algérie.

00:02 Je ne sais pas où je vais, je ne sais pas qui je vais rencontrer,

00:05 je ne sais pas ce qui m'attend.

00:06 Je sais que me perdre dans les rues me mène souvent à de belles rencontres,

00:09 mais les rencontres que je vais faire aujourd'hui,

00:11 sont-elles dues au hasard ou au destin ?

00:13 Quoi qu'il en soit, ce sont ces rencontres qui façonnent un voyage.

00:28 Là, je vais essayer de trouver le palais Al-Meshwar.

00:30 On m'a dit que c'était à voir si Adlemsen...

00:32 C'est au centre-ville, donc je ne dois pas être très loin.

00:36 On m'a dit que c'est dans cette direction.

00:37 Je suis devant le palais.

00:46 Ils m'ont fait des histoires quand je suis rentrée à cause de la caméra.

00:48 Ils m'ont dit qu'il ne fallait pas filmer, qu'il fallait une autorisation, bref.

00:51 Je ne voulais pas insister.

00:52 Et je vais tout de suite aller voir si je peux aller visiter la mosquée

00:56 qui est accolée au palais.

00:57 Et si c'est possible de la filmer.

00:58 Allez, on y va.

00:59 Donc là, je suis dans la petite cour

01:02 qui est collée à la mosquée.

01:05 - Chahal ? - Razim el-Wa.

01:07 C'est possible de filmer dans la mosquée ?

01:10 - Dans le ponton, le ponton. - OK.

01:12 Donc ça y est, j'ai mon ticket.

01:16 Et le ticket est à 130 dinars,

01:18 donc ça fait à peu près entre 50 centimes et 1 euro.

01:20 Elle est super jolie, la mosquée, sous cet angle.

01:23 Allez, on va rentrer dedans.

01:24 Ça y est, donc là, je suis dans la mosquée.

01:25 Et en fait, elle a un petit peu été transformée comme un musée

01:28 pour exposer diverses choses.

01:29 Parce qu'en fait, on peut rentrer comme ça sans se couvrir la tête.

01:32 - Salam. - Wesh, Raq.

01:37 - Ça va, la base ? - Wesh, wesh, mec.

01:39 - Je m'appelle Abdus Samad.

01:41 - Redis-moi. - Abdus Samad.

01:43 C'est un peu difficile, il faut juste dire Samad, tout court.

01:45 - Samad. - Samad, voilà.

01:46 - J'ai rencontré Samad.

01:47 En fait, il m'a croisé dans la rue, il m'a reconnu.

01:49 Tu as déjà vu mes vidéos, c'est ça ?

01:50 - Bah oui, sur YouTube, surtout.

01:52 - Et toi, tu es un passionné d'histoire,

01:54 et notamment de la ville de Tlemcen, tu m'as dit.

01:56 - Bah oui, c'est ma ville. - Tu fais des vidéos aussi.

01:58 - Oui, je fais des vidéos, des petites vidéos comme ça, des rilles.

02:00 Sur les monuments historiques de Tlemcen,

02:02 les lieux, les personnages de Tlemcen, surtout.

02:04 - Et du coup, Samad m'a proposé de me faire découvrir Tlemcen.

02:07 Et comme c'est toujours mieux d'être accompagné par quelqu'un qui connaît,

02:09 bah j'ai accepté, donc on va aller visiter ensemble.

02:12 Tu vas me faire découvrir plein de choses.

02:13 - Bah oui, les monuments historiques, la gastronomie,

02:15 parce que je sais que tu aimes beaucoup les plats traditionnels.

02:19 Et plein d'autres choses, bien sûr.

02:20 Donc voilà. - Yallah ?

02:21 - Bien sûr.

02:22 - Bonjour. - Bonjour.

02:24 - Comment ça va ? - Bien.

02:26 - Je veux un thé, s'il vous plaît.

02:28 - Oui. - Avec ou sans sucre ?

02:32 - Avec. - Merci.

02:34 - Moi, j'ai pris un thé, un thé sans sucre.

02:37 - Moi, un thé... - Ah, on ne voit pas.

02:39 - Avec sucre.

02:41 - On est dans une ancienne ruelle de Tlemcen, à l'ouest de l'ancienne ville.

02:50 On est dans le quartier de l'Mtmr.

02:51 Alors, le M'tmr, ce n'est pas loin de la rue de Paris.

02:55 Ici, à Derbouled Limam.

02:57 Donc, pourquoi Ouled Limam ?

02:59 Parce qu'en fait, il y a une mosquée qui s'appelle la mosquée de Ouled Limam.

03:02 C'était une medersa, une ancienne école.

03:04 Ouled Limam, en fait, ça veut dire les fils de Limam.

03:06 C'était deux grands savants qui étaient ici à Tlemcen.

03:08 C'est une mosquée qui date de 7 siècles quand même.

03:12 - OK. - 1310 à peu près.

03:14 - Elle est bien cachée.

03:15 Si tu n'étais pas là, je ne l'aurais pas trouvée.

03:17 - Et même beaucoup de Tlemceniens ne connaissent pas cette mosquée.

03:20 Et en fait, là, il y avait une école, l'ancienne école.

03:23 - J'ai cru comprendre que Tlemcen, ça veut dire la ville des sources.

03:26 Tu peux m'expliquer un peu pourquoi ?

03:27 - Oui. - Un peu comme ça.

03:28 - Oui, exactement.

03:29 Parce qu'en fait, Tlemcen, c'est un nom d'origine berbère.

03:31 Parce qu'ici, il y avait les tribus berbères, les zénithes.

03:35 Surtout, ils ont donné ce nom à cette région, à cette ville.

03:38 Parce qu'en fait, Tlemcen a deux significations.

03:40 La première, c'est les sources d'eau.

03:42 Parce que cette région est vraiment riche en eau, en sources d'eau.

03:45 Il y a les cascades déjà de l'eau red.

03:47 Et deuxième signification, c'est Tlemcen ou Sin,

03:51 c'est-à-dire qu'elle est réunie entre deux.

03:52 Sin ou Sin, ça veut dire deux.

03:54 - Et entre le Sahara ?

03:55 - Et la campagne.

03:56 C'est ça, à peu près, les deux sens de la ville de Tlemcen.

03:59 - Grâce à toi, je découvre des endroits que je n'aurais jamais trouvé.

04:02 - Oui, d'accord.

04:03 - Et là, on va, du coup, tu m'as dit, on va au centre-ville.

04:06 - Oui, exactement, à Kisarir.

04:09 Donc le marché, le marché de Tlemcen.

04:11 - OK, allez, je te suis.

04:13 Il y a pas mal de petites ruelles, c'est comme ça partout, dans la plupart des villes ?

04:16 - Oui, oui, surtout les anciennes villes, ici au Maghreb.

04:20 On va trouver beaucoup de ruelles, beaucoup de quartiers.

04:23 Et chaque quartier a sa petite mosquée, le hammam.

04:26 - Là, je suis dans une petite ruelle.

04:28 C'est vraiment hyper étroit.

04:30 Et là, tu sors de la ruelle et regardez, c'est joli.

04:34 - Et une autre mosquée.

04:36 - Ouais, une autre mosquée.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations