00:00 On a des adversaires qui sont extrêmement puissants, qui ont une capacité à évoluer,
00:05 qui savent aller chercher dans les procédures, les techniques d'enquête qui sont utilisées par les policiers.
00:11 Les préconisations, sous le contrôle du rapporteur qui tiendra le stylo avec moi,
00:16 ce sera vraiment de lutter contre cette guerre asymétrique et de ramener l'équilibre
00:23 de façon à ce que nos forces de l'ordre, nos magistrats, tous ceux qui luttent contre ce trafic,
00:27 la puissance publique puissent à nouveau dicter sa loi à ceux qui l'en prennent.
Commentaires