2
- il y a 2 ans
L'Âme d'une Guerrière _ Film Complet en Français 4K _ Action
فيلم روح المحارب كامل بالفرنسية
فيلم روح المحارب كامل بالفرنسية
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [musique]
00:00:25 Avance.
00:00:26 [musique]
00:00:51 Bravo.
00:00:52 Cygne,
00:00:54 tu veux essayer ?
00:00:56 Oui, c'est ça, vise bien.
00:00:57 C'est pas si mal que ça.
00:01:02 T'es simplement un petit peu...
00:01:05 Impatiente.
00:01:07 Venez, c'est prêt !
00:01:09 [musique]
00:01:39 [bruit de pas]
00:01:40 Tiens, t'as...
00:01:43 [musique]
00:02:09 T'as remet ?
00:02:10 Hum hum.
00:02:11 [musique]
00:02:13 Tiens.
00:02:14 [musique]
00:02:28 Qu'est-ce qui se passe ?
00:02:29 C'est juste quelqu'un au télé...
00:02:31 [bruit de coup]
00:02:32 [musique]
00:02:40 Restez cachés.
00:02:41 [musique]
00:02:51 Arrête-le !
00:02:52 [musique]
00:03:03 [bruit de coup]
00:03:04 [cri]
00:03:05 [respiration]
00:03:07 [respiration]
00:03:09 T'inquiète pas, j'vais te protéger.
00:03:11 [respiration]
00:03:13 [musique]
00:03:28 Ils sont partis.
00:03:29 Où ils sont passés ?
00:03:30 C'était que des gamins.
00:03:31 [musique]
00:03:57 Asuka !
00:03:58 [cri]
00:04:11 [rire]
00:04:12 Cours !
00:04:13 Le monde, je l'ai.
00:04:15 [musique]
00:04:21 Non !
00:04:22 [bruit de coup]
00:04:24 [musique]
00:04:38 [bruit de coup]
00:04:39 [musique]
00:04:56 [respiration]
00:04:57 [musique]
00:05:09 T'as eu le père, elle est à moi.
00:05:11 [musique]
00:05:14 [rire]
00:05:16 [musique]
00:05:18 Ouais...
00:05:19 Allez, on se calme.
00:05:21 [musique]
00:05:25 Attends !
00:05:26 [musique]
00:05:29 [respiration]
00:05:31 [musique]
00:05:35 [respiration]
00:05:36 [musique]
00:05:44 [rire]
00:05:45 [musique]
00:05:53 Hmm...
00:05:54 [musique]
00:05:58 On l'emmène.
00:05:59 [musique]
00:06:02 [soupir]
00:06:03 [musique]
00:06:04 Elle va nous tenir bien chaud l'hiver.
00:06:06 [rire]
00:06:08 [musique]
00:06:27 [bruit de coup]
00:06:28 [musique]
00:06:43 [bruit de coup]
00:06:44 [musique]
00:07:11 [bruit de coup]
00:07:12 [musique]
00:07:18 [bruit de coup]
00:07:19 [musique]
00:07:21 [musique]
00:07:32 [respiration]
00:07:33 [musique]
00:07:43 [bruit de coup]
00:07:44 Fais attention.
00:07:46 [musique]
00:07:53 [bruit de coup]
00:07:54 [musique]
00:08:07 Et là, tu vas ?
00:08:08 [musique]
00:08:31 [bruit de coup]
00:08:32 [musique]
00:08:40 Rie ?
00:08:41 [musique]
00:08:42 Salut.
00:08:43 [musique]
00:08:44 Tu t'es bien amusée ?
00:08:45 Oui.
00:08:46 [musique]
00:08:48 J'ai une surprise pour toi.
00:08:49 [musique]
00:08:50 Je vais te montrer.
00:08:51 [musique]
00:08:53 Qu'est-ce qu'elle fait là ?
00:08:54 [musique]
00:09:09 [rire]
00:09:14 [musique]
00:09:19 Tiens.
00:09:20 [musique]
00:09:34 Regarde un peu ça.
00:09:36 C'est joli.
00:09:38 T'as de la chance.
00:09:40 [musique]
00:09:45 Tu peux...
00:09:46 [musique]
00:09:53 Tiens.
00:09:54 Le cheval est à toi.
00:09:56 [musique]
00:09:57 Frig ?
00:09:58 [musique]
00:10:00 Prends-le.
00:10:01 [musique]
00:10:10 Tu peux même le faire galoper comme un vrai.
00:10:12 [rire]
00:10:17 C'est quoi ton nom ?
00:10:18 [musique]
00:10:22 Tu t'appelles comment ?
00:10:23 [musique]
00:10:25 [rire]
00:10:29 T'as pas à avoir peur de mes hommes.
00:10:31 Ils te toucheront pas.
00:10:33 En tout cas...
00:10:35 Pas tant que je les en empêcherai.
00:10:37 [musique]
00:10:55 Bouge pas.
00:10:57 Bouge pas.
00:10:58 [musique]
00:11:15 Oh...
00:11:16 On a fait une belle prise aujourd'hui.
00:11:19 Tout ça, ça m'a donné encore faim.
00:11:24 Psst.
00:11:25 Je meurs de soif.
00:11:33 [musique]
00:11:52 Tu n'es pas comme eux.
00:11:53 Frig !
00:11:55 Qu'est-ce que tu fais ?
00:11:57 [rire]
00:11:59 [musique]
00:12:12 À chaque fois qu'elle tentera quelque chose, je t'ordonne de lui couper un doigt.
00:12:16 Mais tu peux la frapper pour cette fois.
00:12:20 [musique]
00:12:38 C'est bien.
00:12:39 Allez, viens.
00:12:42 Elle méritait bien ça.
00:12:45 Pas vrai ?
00:12:49 Allez, viens.
00:12:50 Va te coucher.
00:12:55 [musique]
00:13:11 Je ne peux plus avoir d'enfant et...
00:13:13 Frig veut désespérément avoir une sœur.
00:13:17 Une magnifique petite sœur.
00:13:19 [musique]
00:13:48 [pleurs]
00:13:54 Il faut que tu comprennes quelque chose.
00:14:06 C'est que Frig est absolument tout pour moi.
00:14:09 Vous pouvez tous brûler en enfer.
00:14:11 [bruit de coup de feu]
00:14:12 [musique]
00:14:15 [pleurs]
00:14:17 [pleurs]
00:14:19 [musique]
00:14:38 Ne t'apitoie pas sur son sort.
00:14:40 Regarde-moi, Frig.
00:14:45 C'est notre ennemi, tu sais ?
00:14:47 C'est à cause de gens comme elle qu'on est obligés de se cacher dans la forêt.
00:14:52 Ne lui adresse plus la parole.
00:14:55 Je ne suis plus une petite fille d'Agmar.
00:14:57 Tu sais que tu peux m'appeler maman.
00:15:02 [musique]
00:15:11 C'est pas mauvais, je reprendrai bien un petit peu.
00:15:13 [bruit de coup de feu]
00:15:20 [soupir]
00:15:27 [bruit de coup de feu]
00:15:29 [soupir]
00:15:34 [bruit de coup de feu]
00:15:37 [soupir]
00:15:38 [bruit de coup de feu]
00:15:39 [soupir]
00:15:40 [soupir]
00:15:41 [soupir]
00:15:42 [bruit de coup de feu]
00:15:43 [soupir]
00:15:44 [bruit de coup de feu]
00:15:45 [soupir]
00:15:46 [soupir]
00:15:47 [soupir]
00:15:48 [soupir]
00:15:49 [cris]
00:15:55 Le nain où je dégorge comme un cochon.
00:15:57 Prends un mot.
00:16:03 [soupir]
00:16:07 [soupir]
00:16:15 [coup de feu]
00:16:17 [soupir]
00:16:21 [soupir]
00:16:22 C'est moi qui ai trouvé cette fille.
00:16:29 Ça va.
00:16:31 [coup de feu]
00:16:34 Dagmar a dit non.
00:16:41 On fait tout pour Dagmar et ça c'est notre récompense.
00:16:44 Ha !
00:16:46 [soupir]
00:16:47 [coups de feu]
00:16:51 [coups de feu]
00:16:52 [coups de feu]
00:16:53 [soupir]
00:16:54 [coups de feu]
00:16:55 [coups de feu]
00:16:56 [soupir]
00:16:57 [coups de feu]
00:16:58 [soupir]
00:16:59 [soupir]
00:17:00 [soupir]
00:17:01 T'as compris maintenant ?
00:17:03 [coups de feu]
00:17:04 [cris]
00:17:05 [coups de feu]
00:17:06 [coups de feu]
00:17:07 [coups de feu]
00:17:08 [coups de feu]
00:17:09 [coups de feu]
00:17:10 [coups de feu]
00:17:11 [coups de feu]
00:17:12 [coups de feu]
00:17:13 [soupir]
00:17:14 [soupir]
00:17:15 [soupir]
00:17:16 [soupir]
00:17:17 [soupir]
00:17:18 [soupir]
00:17:19 [soupir]
00:17:20 [soupir]
00:17:21 [coups de feu]
00:17:22 [coups de feu]
00:17:23 [soupir]
00:17:24 [soupir]
00:17:25 Est-ce que t'as compris ?
00:17:26 Oui ou non ?
00:17:27 [coups de feu]
00:17:28 [cris]
00:17:29 [soupir]
00:17:30 [soupir]
00:17:31 [soupir]
00:17:32 [soupir]
00:17:33 Dagmar ?
00:17:34 Oui, attends.
00:17:35 [coups de feu]
00:17:36 [soupir]
00:17:37 [soupir]
00:17:38 [soupir]
00:17:39 [soupir]
00:17:40 [soupir]
00:17:41 [soupir]
00:17:42 [soupir]
00:17:43 Ça suffit.
00:17:44 [soupir]
00:17:45 [soupir]
00:17:46 [soupir]
00:17:47 [soupir]
00:17:48 Vous avez entendu ?
00:17:49 [soupir]
00:17:50 [soupir]
00:17:51 [soupir]
00:17:52 [soupir]
00:17:53 [soupir]
00:17:54 [soupir]
00:17:55 [soupir]
00:17:56 [soupir]
00:17:57 Tu te fais vieux, Hervide.
00:17:58 [soupir]
00:17:59 [soupir]
00:18:00 Hé !
00:18:01 J'ai dit que ça suffisait.
00:18:02 T'es sourd ou quoi ?
00:18:03 [soupir]
00:18:04 [soupir]
00:18:05 [soupir]
00:18:06 [soupir]
00:18:07 [soupir]
00:18:08 Stop.
00:18:09 [soupir]
00:18:10 [soupir]
00:18:11 [soupir]
00:18:12 [rire]
00:18:13 [grésillement]
00:18:14 [grésillement]
00:18:18 [sifflotements]
00:18:19 [grésillement]
00:18:20 [grésillement]
00:18:24 [bêlement]
00:18:25 [soupir]
00:18:29 Qu'est-ce que je t'ai dit sur elle, hein ?
00:18:36 Non !
00:18:38 [soupir]
00:18:42 [soupir]
00:18:43 J'ai loupé le cœur de ton petit frère, il a dû saigner à mort comme un porc pendant de longues heures.
00:18:48 À moins qu'il soit toujours là-bas à supplier qu'on abrège sa souffrance !
00:18:51 [soupir]
00:18:52 [soupir]
00:18:55 J'ai hâte qu'on soit à demain.
00:18:58 Comme ça, les hommes te prendront chacun à leur tour.
00:19:01 [soupir]
00:19:04 [soupir]
00:19:06 [soupir]
00:19:07 C'est ce que je voulais te dire.
00:19:20 [soupir]
00:19:21 Tu sais ce que tu dois faire avant demain matin ?
00:19:29 Hum, oui.
00:19:30 Dis-le.
00:19:31 Je dois lui couper un de ses doigts.
00:19:35 [soupir]
00:19:36 Ouais, c'est ça.
00:19:37 Mais bien.
00:19:39 [soupir]
00:19:48 [soupir]
00:19:50 [soupir]
00:19:51 [soupir]
00:20:18 [soupir]
00:20:20 [soupir]
00:20:21 [soupir]
00:20:29 [soupir]
00:20:34 [soupir]
00:20:35 [soupir]
00:20:56 [soupir]
00:20:58 [soupir]
00:20:59 Chut.
00:21:10 [musique]
00:21:11 [soupir]
00:21:39 [soupir]
00:21:40 Cours.
00:21:46 Stop !
00:21:56 Vite !
00:21:57 Arvid !
00:21:59 Elle s'enfuit !
00:22:04 Frigg !
00:22:08 Frigg !
00:22:09 Grouillez-vous !
00:22:14 [musique]
00:22:16 [soupir]
00:22:18 [soupir]
00:22:46 Viens.
00:22:47 Elles sont pas là.
00:22:51 Frigg !
00:22:54 Frigg !
00:22:55 On a dû les dépasser.
00:22:57 Fouillez toute la forêt jusqu'au campement.
00:22:59 Trouvez-les.
00:23:01 Frigg !
00:23:04 Frigg !
00:23:16 Frigg !
00:23:17 Frigg !
00:23:24 Frigg !
00:23:29 [soupir]
00:23:31 [musique]
00:23:33 [bruit de pas]
00:23:34 [musique]
00:23:36 [soupir]
00:23:38 [bruit de pas]
00:23:42 [musique]
00:23:44 [bruit de pas]
00:23:46 [musique]
00:23:48 [soupir]
00:23:50 [bruit de pas]
00:23:53 [musique]
00:23:56 [musique]
00:23:58 [musique]
00:24:01 [soupir]
00:24:02 [musique]
00:24:04 [bruit de pas]
00:24:07 [musique]
00:24:10 Frigg !
00:24:19 [musique]
00:24:22 [musique]
00:24:24 [musique]
00:24:26 [musique]
00:24:28 [musique]
00:24:30 [musique]
00:24:31 [musique]
00:24:33 [musique]
00:24:35 [musique]
00:24:37 Par ici !
00:24:39 Près du pont !
00:24:41 [musique]
00:24:43 [soupir]
00:24:45 [musique]
00:24:47 [musique]
00:24:49 [musique]
00:24:51 [musique]
00:24:53 [musique]
00:24:55 [soupir]
00:24:57 [musique]
00:25:00 [bruit de pas]
00:25:01 [musique]
00:25:03 [musique]
00:25:05 [musique]
00:25:07 [musique]
00:25:09 [musique]
00:25:11 [musique]
00:25:13 [musique]
00:25:15 [cris]
00:25:17 [musique]
00:25:19 [musique]
00:25:21 [musique]
00:25:23 [musique]
00:25:25 [musique]
00:25:28 [bruit de pas]
00:25:29 Je t'aurai !
00:25:31 Je peux l'avoir !
00:25:33 Attends !
00:25:35 Attends-moi là Frigg, je vais venir te chercher !
00:25:39 [musique]
00:25:41 [soupir]
00:25:43 Frigg !
00:25:45 [musique]
00:25:47 [musique]
00:25:49 [musique]
00:25:51 [musique]
00:25:53 [musique]
00:25:55 [soupir]
00:25:57 On peut traverser plus bas.
00:25:58 Viens.
00:26:02 [bruit de pas]
00:26:04 [musique]
00:26:06 [bruit de pas]
00:26:08 [soupir]
00:26:10 [musique]
00:26:12 [soupir]
00:26:14 [musique]
00:26:16 [bruit de pas]
00:26:18 [soupir]
00:26:20 [soupir]
00:26:22 Ils vont nous rattraper !
00:26:24 Faut quitter le sentier !
00:26:26 Viens !
00:26:27 [bruit de pas]
00:26:29 [musique]
00:26:31 [bruit de pas]
00:26:33 [musique]
00:26:35 [bruit de pas]
00:26:37 [musique]
00:26:39 [bruit de pas]
00:26:41 [musique]
00:26:43 [musique]
00:26:45 [musique]
00:26:47 [musique]
00:26:49 [soupir]
00:26:51 [soupir]
00:26:53 Il vaut mieux se séparer.
00:26:55 On se retrouvera ici.
00:26:56 Qu'est-ce qu'on va faire d'elle ?
00:26:58 Ramenez-moi Frigg.
00:27:00 Qu'est-ce qu'on fait de la fille ?
00:27:02 Tout ce qui vous plaira.
00:27:05 On en trouvera une autre.
00:27:10 [bruit de pas]
00:27:12 [musique]
00:27:14 [bruit de pas]
00:27:16 [musique]
00:27:18 [soupir]
00:27:20 [bruit de pas]
00:27:22 [musique]
00:27:24 *musique douce*
00:27:27 *musique douce*
00:27:54 Tu m'as même pas remercié de t'avoir aidé !
00:27:56 *musique douce*
00:28:00 Je ne sais pas comment survivre dans cet endroit.
00:28:02 Si tu veux avoir une chance, tu devrais rebrousser chemin.
00:28:04 Ils prendront mieux soin de toi que moi.
00:28:07 Je peux m'occuper de moi-même.
00:28:09 *musique douce*
00:28:30 *musique douce*
00:28:36 *musique douce*
00:28:51 Cette fille a dû menacer Frigg pour qu'elle la suive.
00:28:54 *musique douce*
00:28:58 Retrouvons-la et ramenons-la à la maison.
00:29:01 *musique douce*
00:29:28 *cri*
00:29:31 *musique douce*
00:29:39 Où est Locke ?
00:29:41 *musique douce*
00:29:58 Prends ma main.
00:30:00 *musique douce*
00:30:04 On y est.
00:30:06 *musique douce*
00:30:10 Dépêche-toi.
00:30:12 *musique douce*
00:30:39 *musique douce*
00:30:46 Viens.
00:30:48 *musique douce*
00:31:17 *musique douce*
00:31:24 *cri*
00:31:26 *rire*
00:31:28 *musique douce*
00:31:37 *rire*
00:31:39 *musique douce*
00:31:43 Approche.
00:31:45 *musique douce*
00:31:48 *rire*
00:31:50 Du calme ma belle.
00:31:52 *musique douce*
00:31:54 C'est moi qui t'ai attrapé.
00:31:56 *rire*
00:31:59 On va s'amuser.
00:32:01 *musique douce*
00:32:08 Pose ça !
00:32:10 T'as intérêt à plus bouger.
00:32:12 *musique douce*
00:32:14 Je te décapite aussi.
00:32:16 *musique douce*
00:32:18 *cri*
00:32:20 *musique douce*
00:32:22 *pleurs*
00:32:24 *musique douce*
00:32:26 *pleurs*
00:32:28 *musique douce*
00:32:30 *pleurs*
00:32:32 *musique douce*
00:32:56 *musique douce*
00:33:11 C'est moi.
00:33:13 *musique douce*
00:33:41 *musique douce*
00:34:04 *musique douce*
00:34:11 J'aurais dû la tuer près du pont.
00:34:13 *musique douce*
00:34:15 *pleurs*
00:34:17 *musique douce*
00:34:41 Elles peuvent se trouver n'importe où.
00:34:43 Tu veux vraiment revoir Frigg ?
00:34:45 *musique douce*
00:34:47 Je veux que Frigg soit heureuse, rien de plus.
00:34:49 *musique douce*
00:34:59 Si tu devais te cacher...
00:35:01 *musique douce*
00:35:03 Où irais-tu ?
00:35:05 *musique douce*
00:35:08 Je me cacherais dans la vallée.
00:35:11 Près de la rivière.
00:35:13 J'essaierais de trouver du monde.
00:35:15 *musique douce*
00:35:21 Il y aura peut-être quelqu'un ?
00:35:23 *musique douce*
00:35:52 *musique douce*
00:36:03 *bruit de voiture*
00:36:08 *musique douce*
00:36:37 *bruit de voiture*
00:36:39 *musique douce*
00:36:50 Il y a que des morts ici.
00:36:52 *musique douce*
00:36:55 Ouais.
00:36:57 *musique douce*
00:37:09 Où sont passés tes parents ?
00:37:11 *musique douce*
00:37:15 Je parle des vrais.
00:37:17 *musique douce*
00:37:31 Dagmar m'a raconté que...
00:37:33 que j'étais toute seule quand elle m'a trouvée.
00:37:36 La peste avait emporté mon père et ma mère.
00:37:39 J'étais la seule survivante qu'on ait retrouvée.
00:37:43 *musique douce*
00:37:46 Tu te souviens de quelque chose ?
00:37:48 *musique douce*
00:38:02 *musique douce*
00:38:31 *musique douce*
00:39:00 *musique douce*
00:39:22 Tu as promis de me protéger, tu t'en souviens ?
00:39:24 *musique douce*
00:39:26 *musique douce*
00:39:53 *musique douce*
00:40:22 *musique douce*
00:40:25 *bruit de porte qui s'ouvre*
00:40:27 *musique douce*
00:40:32 *musique douce*
00:41:01 *bruit de vent*
00:41:03 *musique douce*
00:41:05 *soupir*
00:41:07 *soupir*
00:41:09 Qu'est-ce que vous faites là ?
00:41:11 Répondez-moi !
00:41:13 On avait froid, c'est tout.
00:41:15 On va s'en aller.
00:41:16 Stop !
00:41:18 *soupir*
00:41:20 Tu sais...
00:41:22 Il faut être très prudent dans ces régions.
00:41:25 Tu comprends ?
00:41:27 *soupir*
00:41:30 J'ai vu la fumée sortir de la cheminée.
00:41:32 Je m'attendais à des voleurs, pas à des jeunes filles.
00:41:35 Vous avez faim ?
00:41:40 *musique douce*
00:41:47 On a suivi la vallée.
00:41:49 Et on a vu la maison.
00:41:52 Et on a décidé de se reposer jusqu'au matin.
00:41:58 Je suis désolé pour ta famille.
00:42:00 Ils étaient combien ces brigands ?
00:42:05 Cinq, je crois.
00:42:08 Mais la femme était leur chef.
00:42:11 Dagmar.
00:42:14 Dagmar.
00:42:16 Vous la connaissez ?
00:42:19 Tout le monde a entendu parler de Dagmar.
00:42:25 Quand la peste est arrivée, les villageois ont accusé Dagmar de l'avoir apporté avec elle.
00:42:30 Ils pensaient que cette femme avait jeté un sort sur tout le village.
00:42:35 Sa fille et elle ont été soumises à l'épreuve de la rivière.
00:42:51 *musique douce*
00:43:03 Non ! Non !
00:43:06 Elle avait une fille ?
00:43:11 Oui. Et elle attendait un deuxième enfant.
00:43:14 Celui-là aussi lui a été enlevé.
00:43:19 Après que sa fille se soit noyée, ce fut à son tour de subir l'épreuve.
00:43:23 Mais quand ils voulurent remonter son corps, elle avait disparu.
00:43:37 Ils fouillèrent toute la rivière, mais ne retrouvèrent rien.
00:43:47 *musique douce*
00:43:54 Qu'est-ce que vous faites ?
00:44:03 Je garde ma lame affûtée.
00:44:05 Ça vous sert à quoi ?
00:44:07 La chasse à l'ours.
00:44:09 Comment vous faites ?
00:44:12 Tu chasses ?
00:44:13 Ça m'arrive.
00:44:16 D'abord, il faut que l'ours te poursuive.
00:44:19 Ensuite tu te couches.
00:44:21 Et là tu attends.
00:44:23 Tu le laisses approcher tellement près qu'il ne peut plus s'arrêter.
00:44:25 Tu peux sentir sa respiration.
00:44:27 Ensuite tu lèves bien ton arme, tu vises son cœur et...
00:44:30 *rire*
00:44:32 *rire*
00:44:34 *soupir*
00:44:38 *soupir*
00:44:43 *musique douce*
00:44:49 Cygne ?
00:44:56 Cygne ?
00:44:59 Il y a un village à deux jours de marche d'ici. Je peux t'y emmener ?
00:45:08 Il faut que j'enterre mon frère.
00:45:10 C'est trop dangereux d'y retourner.
00:45:12 Par contre, je peux demander à des villageois de t'y accompagner.
00:45:15 Vous savez qui pourrait s'occuper de Frigg ?
00:45:20 Ouais.
00:45:22 Toi.
00:45:24 Moi ? Non.
00:45:26 Je peux à peine m'occuper de moi-même.
00:45:28 Tu l'as protégée de ces brigands et amenée ici.
00:45:31 Tu es plus douée que tu ne l'imagines.
00:45:35 *musique douce*
00:45:39 Frigg ?
00:45:45 Tu vas où comme ça ?
00:45:49 Frigg ?
00:45:52 Frigg ?
00:45:56 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:46:02 Tu croyais que j'allais t'abandonner ?
00:46:05 Non.
00:46:18 C'est qui ?
00:46:30 Peu importe.
00:46:32 Tue-en-les, lui et la fille.
00:46:34 On punira Frigg comme il faut.
00:46:36 Prêt ?
00:46:40 Ouais. Je suis prêt.
00:46:42 Ouais, je suis prêt.
00:46:58 Regarde.
00:47:01 Tu l'as eu.
00:47:04 *rire*
00:47:06 *rire*
00:47:08 *rire*
00:47:29 *musique douce*
00:47:34 *musique douce*
00:47:39 *musique douce*
00:47:43 *musique douce*
00:48:06 *musique douce*
00:48:10 *bruit de coups de feu*
00:48:17 Arrête ! Recule !
00:48:22 Lâche ton arme.
00:48:33 Je veux voir tout le monde.
00:48:35 Qu'ils se mettent tous devant.
00:48:37 Faites ce qu'il vous dit.
00:48:39 Vite ! Mettez-vous tous devant la porte.
00:48:41 Préparez-vous à courir.
00:48:52 Relâchez-le !
00:48:55 *musique douce*
00:48:59 Donne-nous Frigg et on ne fera pas de mal.
00:49:09 Lâchez vos armes et on pourra peut-être parler.
00:49:11 Frigg !
00:49:13 Frigg, sors immédiatement ou tu vas dérouler !
00:49:16 Non.
00:49:21 *sanglots*
00:49:23 Allons-y.
00:49:40 *musique douce*
00:50:09 Je connais les injustices dont toi et ta fille ont été victimes.
00:50:13 Mais ces filles sont innocentes.
00:50:15 Tout comme toi, tu l'étais jadis.
00:50:18 Dagmar.
00:50:29 Oublions tout.
00:50:31 Il faut l'abandonner à son sort.
00:50:36 *musique douce*
00:50:40 Non !
00:50:52 *bruits de pas*
00:50:54 Par derrière, vite !
00:51:16 Allez-y !
00:51:17 Venez avec nous !
00:51:19 Obéissez.
00:51:22 *tousse*
00:51:49 J'y avais dit.
00:51:51 *cri de douleur*
00:52:13 *coups de feu*
00:52:15 *cri de douleur*
00:52:23 *cri de douleur*
00:52:26 Viens.
00:52:35 *musique douce*
00:52:37 Par derrière !
00:52:49 *musique douce*
00:52:52 *musique douce*
00:52:55 *musique douce*
00:52:57 *musique douce*
00:53:07 *musique douce*
00:53:16 *musique douce*
00:53:18 *sanglots*
00:53:39 *sanglots*
00:53:41 *musique douce*
00:53:47 Viens, Frigg.
00:53:49 Je vais sauter !
00:53:54 Non.
00:53:56 *musique douce*
00:53:58 *sanglots*
00:54:04 *musique douce*
00:54:06 *musique douce*
00:54:16 Frigg.
00:54:22 Je sais bien que j'ai commis...
00:54:24 des actes terribles.
00:54:26 Mais tout ça va changer à partir d'aujourd'hui.
00:54:33 Tout se passera bien, crois-moi.
00:54:35 On peut tout reprendre à zéro.
00:54:39 Si je viens, tu laisseras Signe partir ?
00:54:47 Bien sûr, voyons.
00:54:49 N'oublie jamais qui tu es, Frigg.
00:54:59 *musique douce*
00:55:01 Ah.
00:55:19 Non !
00:55:23 *musique douce*
00:55:25 *musique douce*
00:55:27 *musique douce*
00:55:29 *musique douce*
00:55:35 *musique douce*
00:55:41 *musique douce*
00:55:47 *musique douce*
00:55:53 *musique douce*
00:55:55 *musique douce*
00:55:59 *musique douce*
00:56:05 *musique douce*
00:56:11 *musique douce*
00:56:19 *musique douce*
00:56:21 *musique douce*
00:56:25 *musique douce*
00:56:31 *musique douce*
00:56:47 *musique douce*
00:56:49 Qu'est-ce que tu sculptes ?
00:57:01 *musique douce*
00:57:03 *musique douce*
00:57:11 *musique douce*
00:57:13 *musique douce*
00:57:23 *musique douce*
00:57:31 *musique douce*
00:57:33 *musique douce*
00:57:39 *musique douce*
00:57:51 *musique douce*
00:57:59 *musique douce*
00:58:01 *musique douce*
00:58:09 *musique douce*
00:58:21 *musique douce*
00:58:23 *musique douce*
00:58:33 *musique douce*
00:58:41 *musique douce*
00:58:43 *musique douce*
00:58:55 *musique douce*
00:59:03 *musique douce*
00:59:05 *musique douce*
00:59:15 *musique douce*
00:59:25 *musique douce*
00:59:27 *musique douce*
00:59:39 *musique douce*
00:59:51 *musique douce*
00:59:53 *musique douce*
01:00:01 *soupir*
01:00:19 *soupir*
01:00:21 *soupir*
01:00:35 *bruit de pas*
01:00:41 *bruit de pas*
01:00:47 *bruit de pas*
01:00:49 *bruit de pas*
01:00:55 *bruit de pas*
01:01:03 *musique d'ambiance*
01:01:05 *musique d'ambiance*
01:01:07 *musique d'ambiance*
01:01:09 *musique d'ambiance*
01:01:11 *musique d'ambiance*
01:01:13 *musique d'ambiance*
01:01:15 *musique d'ambiance*
01:01:17 *musique d'ambiance*
01:01:19 *musique d'ambiance*
01:01:21 *musique d'ambiance*
01:01:23 *musique d'ambiance*
01:01:25 *musique d'ambiance*
01:01:27 *musique d'ambiance*
01:01:29 *musique d'ambiance*
01:01:31 *musique d'ambiance*
01:01:33 *musique d'ambiance*
01:01:35 *musique d'ambiance*
01:01:37 *musique d'ambiance*
01:01:39 *musique d'ambiance*
01:01:41 *musique d'ambiance*
01:01:43 *musique d'ambiance*
01:01:45 *musique d'ambiance*
01:01:47 *musique d'ambiance*
01:01:49 *musique d'ambiance*
01:01:51 *musique d'ambiance*
01:01:53 *musique d'ambiance*
01:01:55 *musique d'ambiance*
01:01:57 *musique d'ambiance*
01:01:59 *musique d'ambiance*
01:02:01 *musique d'ambiance*
01:02:03 *musique d'ambiance*
01:02:05 *musique d'ambiance*
01:02:07 *musique d'ambiance*
01:02:09 *musique d'ambiance*
01:02:11 *musique d'ambiance*
01:02:13 *musique d'ambiance*
01:02:15 *musique d'ambiance*
01:02:17 *musique d'ambiance*
01:02:19 *musique d'ambiance*
01:02:21 *musique d'ambiance*
01:02:23 *musique d'ambiance*
01:02:25 *musique d'ambiance*
01:02:27 *musique d'ambiance*
01:02:29 *musique d'ambiance*
01:02:31 *musique d'ambiance*
01:02:33 *musique d'ambiance*
01:02:35 *musique d'ambiance*
01:02:37 *musique d'ambiance*
01:02:39 *musique d'ambiance*
01:02:41 *musique d'ambiance*
01:02:43 *musique d'ambiance*
01:02:45 *musique d'ambiance*
01:02:47 *musique d'ambiance*
01:02:49 *musique d'ambiance*
01:02:51 *musique d'ambiance*
01:02:53 *musique d'ambiance*
01:02:55 *musique d'ambiance*
01:02:57 *musique d'ambiance*
01:02:59 *musique d'ambiance*
01:03:01 *musique d'ambiance*
01:03:03 *musique d'ambiance*
01:03:05 *musique d'ambiance*
01:03:07 *musique d'ambiance*
01:03:09 *musique d'ambiance*
01:03:11 *musique d'ambiance*
01:03:13 *musique d'ambiance*
01:03:15 *musique d'ambiance*
01:03:17 *musique d'ambiance*
01:03:19 *musique d'ambiance*
01:03:21 *musique d'ambiance*
01:03:23 *musique d'ambiance*
01:03:25 *musique d'ambiance*
01:03:27 *musique d'ambiance*
01:03:29 *musique d'ambiance*
01:03:31 *musique d'ambiance*
01:03:33 *musique d'ambiance*
01:03:35 *musique d'ambiance*
01:03:37 *musique d'ambiance*
01:03:39 *bruit de pas*
01:03:41 *bruit de pas*
01:03:43 *musique d'ambiance*
01:03:45 *musique d'ambiance*
01:03:47 *musique d'ambiance*
01:03:49 *musique d'ambiance*
01:03:51 *musique d'ambiance*
01:03:53 *musique d'ambiance*
01:03:55 *musique d'ambiance*
01:03:57 *musique d'ambiance*
01:03:59 *musique d'ambiance*
01:04:01 *musique d'ambiance*
01:04:03 *musique d'ambiance*
01:04:05 *musique d'ambiance*
01:04:07 *musique d'ambiance*
01:04:09 *musique d'ambiance*
01:04:11 *musique d'ambiance*
01:04:13 *musique d'ambiance*
01:04:15 *musique d'ambiance*
01:04:17 *musique d'ambiance*
01:04:19 *musique d'ambiance*
01:04:21 *musique d'ambiance*
01:04:23 *musique d'ambiance*
01:04:25 *musique d'ambiance*
01:04:27 *musique d'ambiance*
01:04:29 *musique d'ambiance*
01:04:31 *musique d'ambiance*
01:04:33 *musique d'ambiance*
01:04:35 *musique d'ambiance*
01:04:37 *musique d'ambiance*
01:04:39 *musique d'ambiance*
01:04:41 *musique d'ambiance*
01:04:43 *musique d'ambiance*
01:04:45 *musique d'ambiance*
01:04:47 *musique d'ambiance*
01:04:49 *musique d'ambiance*
01:04:51 *musique d'ambiance*
01:04:53 *musique d'ambiance*
01:04:55 *musique d'ambiance*
01:04:57 *musique d'ambiance*
01:04:59 *musique d'ambiance*
01:05:01 *musique d'ambiance*
01:05:03 *musique d'ambiance*
01:05:05 *musique d'ambiance*
01:05:07 *musique d'ambiance*
01:05:09 *musique d'ambiance*
01:05:11 *musique d'ambiance*
01:05:13 *musique d'ambiance*
01:05:15 *musique d'ambiance*
01:05:17 *musique d'ambiance*
01:05:19 *musique d'ambiance*
01:05:21 *musique d'ambiance*
01:05:23 *musique d'ambiance*
01:05:25 *musique d'ambiance*
01:05:27 *musique d'ambiance*
01:05:29 *musique d'ambiance*
01:05:31 *musique d'ambiance*
01:05:33 *musique d'ambiance*
01:05:35 *musique d'ambiance*
01:05:37 *musique d'ambiance*
01:05:39 *musique d'ambiance*
01:05:41 *musique d'ambiance*
01:05:43 *musique d'ambiance*
01:05:45 *musique d'ambiance*
01:05:47 *musique d'ambiance*
01:05:49 *musique d'ambiance*
01:05:51 *musique d'ambiance*
01:05:53 *musique d'ambiance*
01:05:55 *musique d'ambiance*
01:05:57 *musique d'ambiance*
01:05:59 *musique d'ambiance*
01:06:01 *musique d'ambiance*
01:06:03 *musique d'ambiance*
01:06:05 *musique d'ambiance*
01:06:07 *musique d'ambiance*
01:06:09 *musique d'ambiance*
01:06:11 *musique d'ambiance*
01:06:13 *musique d'ambiance*
01:06:15 *musique d'ambiance*
01:06:17 *musique d'ambiance*
01:06:19 *musique d'ambiance*
01:06:21 *musique d'ambiance*
01:06:23 *musique d'ambiance*
01:06:25 *musique d'ambiance*
01:06:27 *musique d'ambiance*
01:06:29 *musique d'ambiance*
01:06:31 *musique d'ambiance*
01:06:33 *musique d'ambiance*
01:06:35 *musique d'ambiance*
01:06:37 *musique d'ambiance*
01:06:39 *musique d'ambiance*
01:06:41 *musique d'ambiance*
01:06:43 *musique d'ambiance*
01:06:45 *musique d'ambiance*
01:06:47 *musique d'ambiance*
01:06:49 *musique d'ambiance*
01:06:51 *musique d'ambiance*
01:06:53 *musique d'ambiance*
01:06:55 *musique d'ambiance*
01:06:57 *musique d'ambiance*
01:06:59 *musique d'ambiance*
01:07:01 *musique d'ambiance*
01:07:03 *musique d'ambiance*
01:07:05 *musique d'ambiance*
01:07:07 *musique d'ambiance*
01:07:09 *musique d'ambiance*
01:07:11 *musique d'ambiance*
01:07:13 *musique d'ambiance*
01:07:15 *musique d'ambiance*
01:07:17 *musique d'ambiance*
01:07:19 *musique d'ambiance*
01:07:21 *musique d'ambiance*
01:07:23 *bruit de la mer très très loin*
01:07:25 *bruit de la mer très très loin*
01:07:27 *bruit de la mer très très loin*
01:07:29 *bruit de la mer très très loin*
01:07:31 *bruit de la mer très très loin*
01:07:33 *bruit de la mer très très loin*
01:07:35 *bruit de la mer très très loin*
01:07:37 *bruit de la mer très très loin*
01:07:39 *bruit de la mer très très loin*
01:07:41 *bruit de la mer très très loin*
01:07:43 *bruit de la mer très très loin*
01:07:45 *bruit de la mer très très loin*
01:07:47 *bruit de la mer très très loin*
01:07:49 *bruit de la mer très très loin*
01:07:51 *bruit de la mer très très loin*
01:07:53 *bruit de la mer très très loin*
01:07:55 *bruit de la mer très très loin*
01:07:57 *bruit de la mer très très loin*
01:07:59 *bruit de la mer très très loin*
01:08:01 *bruit de la mer très très loin*
01:08:03 *bruit de la mer très très loin*
01:08:05 *bruit de la mer très très loin*
01:08:07 *bruit de la mer très très loin*
01:08:09 *bruit de la mer très très loin*
01:08:11 *bruit de la mer très très loin*
01:08:13 *bruit de la mer très très loin*
01:08:15 *bruit de la mer très très loin*
01:08:17 *bruit de la mer très très loin*
01:08:19 *bruit de la mer très très loin*
01:08:21 *bruit de la mer très très loin*
01:08:23 *bruit de la mer très très loin*
01:08:25 *bruit de la mer très très loin*
01:08:27 *bruit de la mer très très loin*
01:08:29 *bruit de la mer très très loin*
01:08:31 *bruit de la mer très très loin*
01:08:33 *bruit de la mer très très loin*
01:08:35 *bruit de la mer très très loin*
01:08:37 *bruit de la mer très très loin*
01:08:39 *bruit de la mer très très loin*
01:08:41 *bruit de la mer très très loin*
01:08:43 *bruit de la mer très très loin*
01:08:45 *bruit de la mer très très loin*
01:08:47 *bruit de la mer très très loin*
01:08:49 *bruit de la mer très très loin*
01:08:51 *bruit de la mer très très loin*
01:08:53 *bruit de la mer très très loin*
01:08:55 *bruit de la mer très très loin*
01:08:57 *bruit de la mer très très loin*
01:08:59 *bruit de la mer très très loin*
01:09:01 *bruit de la mer très très loin*
01:09:03 *bruit de la mer très très loin*
01:09:05 *bruit de la mer très très loin*
01:09:07 *bruit de la mer très très loin*
01:09:09 *bruit de la mer très très loin*
01:09:11 *bruit de la mer très très loin*
01:09:13 *bruit de la mer très très loin*
01:09:15 *bruit de la mer très très loin*
01:09:17 *bruit de la mer très très loin*
01:09:19 *bruit de la mer très très loin*
01:09:21 *bruit de la mer très très loin*
01:09:23 *bruit de la mer très très loin*
01:09:25 *bruit de la mer très très loin*
01:09:27 *bruit de la mer très très loin*
01:09:29 *bruit de la mer très très loin*
01:09:31 *bruit de la mer très très loin*
01:09:33 *bruit de la mer très très loin*
01:09:35 *bruit de la mer très très loin*
01:09:37 *bruit de la mer très très loin*
01:09:39 *bruit de la mer très très loin*
01:09:41 *bruit de la mer très très loin*
01:09:43 *bruit de la mer très très loin*
01:09:45 *bruit de la mer très très loin*
01:09:47 *bruit de la mer très très loin*
01:09:49 *bruit de la mer très très loin*
01:09:51 *bruit de la mer très très loin*
01:09:53 *bruit de la mer très très loin*
01:09:55 *bruit de la mer très très loin*
01:09:57 *bruit de la mer très très loin*
01:09:59 *bruit de la mer très très loin*
01:10:01 *bruit de la mer très très loin*
01:10:03 *bruit de la mer très très loin*
01:10:05 *bruit de la mer très très loin*
01:10:07 *bruit de la mer très très loin*
01:10:09 *bruit de la mer très très loin*
01:10:11 *bruit de la mer très très loin*
01:10:13 *bruit de la mer très très loin*
01:10:15 *bruit de la mer très très loin*
01:10:17 *bruit de la mer très très loin*
01:10:19 *bruit de la mer très très loin*
01:10:21 *bruit de la mer très très loin*
01:10:23 *bruit de la mer très très loin*
01:10:25 *bruit de la mer très très loin*
01:10:27 *bruit de la mer très très loin*
01:10:29 *bruit de la mer très très loin*
01:10:31 *bruit de la mer très très loin*
01:10:33 *bruit de la mer très très loin*
01:10:35 *bruit de la mer très très loin*
01:10:37 *bruit de la mer très très loin*
01:10:39 *bruit de la mer très très loin*
01:10:41 *bruit de la mer très très loin*
01:10:43 *bruit de la mer très très loin*
01:10:45 *bruit de la mer très très loin*
01:10:47 *bruit de la mer très très loin*
01:10:49 *bruit de la mer très très loin*
01:10:51 *bruit de la mer très très loin*
01:10:53 *bruit de la mer très très loin*
01:10:55 *bruit de la mer très très loin*
01:10:57 *bruit de la mer très très loin*
01:10:59 *bruit de la mer très très loin*
01:11:01 *bruit de la mer très très loin*
01:11:03 *bruit de la mer très très loin*
01:11:05 *bruit de la mer très très loin*
01:11:07 *bruit de la mer très très loin*
01:11:09 *bruit de la mer très très loin*
01:11:11 *bruit de la mer très très loin*
01:11:13 *bruit de la mer très très loin*
01:11:15 *bruit de la mer très très loin*
01:11:17 *bruit de la mer très très loin*
01:11:19 *bruit de la mer très très loin*
01:11:21 *bruit de la mer très très loin*