Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Abonnez vous sur notre chaîne pour recevoir les nouveaux films de Netflix
Subscribe to our channel to receive new Netflix movies
Suscríbete a nuestro canal para recibir nuevas películas de Netflix
اشترك في قناتنا لتلقي أفلام Netflix الجديدة
Transcription
00:02:29Senses a close attack
00:02:31For the glory of the human shield
00:02:33You're funny.
00:02:35For the glory of the human shield
00:02:37If I die, what will I do with your glory?
00:03:17Over there! Look!
00:03:45Mission accomplished! Get rid of it! Get rid of it!
00:03:54Catch him!
00:04:05Ahead !
00:04:06Come on !
00:04:06Quick! Quick! Quick! Kill him!
00:04:08Willpower! Shoot!
00:04:11Shoot! Shoot!
00:04:17Hurry up, where are you?
00:04:18They're going to surround me soon!
00:04:20Hang in there, there's a bit of a traffic jam.
00:04:21Did you see all those tourists?
00:04:23That's impossible!
00:04:24That's impossible!
00:04:35Subtitling by Radio-Canada
00:05:04Subtitling by Radio-Canada
00:05:27Leon!
00:05:30You thought we weren't going to come?
00:05:32That's not funny. Be on time next time.
00:05:35Yes, Dad.
00:05:42SO ?
00:05:42Taking down Carlos and bringing $250,000 home is worth it.
00:05:46You're the boss. If you say so, it must be true.
00:05:52Attention !
00:06:06Subtitling by Radio-Canada
00:06:30The Kunlang government announced today that an oil field worth billions
00:06:34was recently discovered in the Menglong Valley region,
00:06:37approximately 100 km north of the currently operational Longhua well number 2.
00:06:41Sorry !
00:06:42Currently, the engineers from Tiawa Energy and D-Max Oil
00:06:44have begun a second series of geophysical surveys and studies
00:06:47in order to prepare for the next tendering procedure planned by the government.
00:07:06I'm sorry.
00:07:08Ouch, that hurts.
00:07:10Are you Chinese? I'm sorry, I didn't know.
00:07:12Never mind, I'm late for an interview and I don't really have time for your...
00:07:16acrobatics.
00:07:18Thank you.
00:07:19Hey, Captain Di!
00:07:20Please, Captain, one more question.
00:07:22Captain, please!
00:07:23Captain, please!
00:07:25Captain, please, one question.
00:07:28Question, Captain.
00:07:29Mr. Lu Ziming, come here.
00:07:31Come.
00:07:31Who is he? Do you know him?
00:07:34Okay, everyone.
00:07:36This is Mr. Lu Ziming, our security expert from China.
00:07:41He is very experienced and respected.
00:07:44Thanks to this man, our work will be a walk in the park.
00:07:48health.
00:07:51Well done.
00:07:52He will answer all your questions.
00:07:54Mr. Lu, please.
00:07:56Mr. Lu, wait, if you could tell us more about your role, if you could answer the...
00:08:00Uh, excuse me.
00:08:02Mr. Lu, please wait, please.
00:08:14Just a moment.
00:08:15Hello Mr. Lu, I am mobile for Coolland News.
00:08:18How do you plan to secure the upcoming tendering processes?
00:08:22You were rude earlier.
00:08:25Um, I'm sorry.
00:08:28It doesn't matter.
00:08:29Uh, Mr. Lu, wait!
00:08:38Mr. Lu!
00:08:43Please.
00:08:53Leon?
00:08:54Mr. Lu, we have to leave.
00:09:07Leon, you're still alive.
00:09:13I can't believe it's really you.
00:09:17Why didn't you call me? I was waiting to hear from you.
00:09:28Leon?
00:09:29What's wrong?
00:09:31What happened to you?
00:09:32Let's go, Mr. Lu.
00:09:34We no longer have the time.
00:09:41Give me your number.
00:09:42We'll meet again after this mission.
00:09:44Yeah.
00:09:45Of course.
00:09:46Of course.
00:10:17Of course.
00:10:18Of course.
00:10:28Of course.
00:10:32Of course.
00:10:33Subtitling by Radio-Canada
00:11:05How are you ?
00:11:06Okay, thank you for the invitation.
00:11:08Okay, please excuse me.
00:11:09Mr. Liu!
00:11:12How are you, my old friend?
00:11:14Very well, thank you for coming.
00:11:15It's great to see you again
00:11:17Thank you for inviting me.
00:11:18It means a lot to me
00:11:19It's incredible to see how much Kung Lang has evolved
00:11:44Mr. Liu
00:11:46I know who you are
00:11:49The flying sniper
00:11:50You should get a medal for what you do.
00:11:53You are a legend
00:11:55A true artist
00:11:59Don't chew that many arek nuts
00:12:01You have too much energy
00:12:04Have you confirmed the position of your men?
00:12:13To all units
00:12:15What is your position?
00:12:17In position, waiting
00:12:19In position
00:12:20In position, waiting
00:12:23They are in place
00:12:24We have men at all key points
00:12:36Good try or good help?
00:12:43I know you checked out the little one too
00:12:46I like girls with big boobs
00:12:48Yeah
00:12:53Are you serious?
00:13:02Hello everyone
00:13:03We are happy to see you here
00:13:06I am here to represent the Kung Lang government
00:13:09We would like to thank China-Jawa Energy
00:13:12For having helped our country develop its energy resources industry
00:13:16Meng Long's girls are gorgeous
00:13:17Don't you think so?
00:13:19I don't think this topic is appropriate.
00:13:24Relax, Mr. Lou
00:13:25We are not at war
00:13:27For me, every job is a battle.
00:13:46We need to send someone to check on this woman
00:13:48Which ?
00:13:49With the red scarf
00:13:50She is with the terrorists
00:14:09Who else?
00:14:13Who else?
00:14:26We go down
00:14:27We go down
00:14:29Vick! This way!
00:14:31Oh my God, they killed him
00:14:33The terrorists shot down a minister
00:14:35This is the case where
00:14:43The army is currently looking for a Chinese man with about thirty friends.
00:14:46The soldiers on the scene exchanged fire with him.
00:14:48But the suspect fled into the depths of the valley.
00:14:51A shooting occurred during the conference
00:14:53The energy minister of Kronlang was affected
00:14:56His condition remains unknown at this time.
00:14:58A first-timer with an eyewitness saw the assassin wounded by one of our soldiers
00:15:01As he disappeared into the woods to escape
00:15:02The shooter is likely a former soldier.
00:15:05He used a modified sniper rifle to carry out his act
00:15:08No other suspects have yet been identified.
00:15:25He is over there
00:15:34Wait for me
00:15:36He is over there
00:15:40He is over there
00:16:19He disappeared
00:16:22U-turn
00:16:25He is over there
00:16:31Here we go.
00:17:16Here we go.
00:17:37Here we go.
00:17:44Here we go.
00:18:14Here we go.
00:18:15Hey! Is anyone there?
00:18:20Hello? Hello? Can you hear me?
00:18:23Hello ?
00:18:36Where are you?
00:18:50We have confirmed the identity of the man who fired the shot.
00:18:54This is Lu Ziming, the Chinese security expert.
00:19:00The victim was a prominent member of the Kunlang government.
00:19:05And we believe he was supported by Chinese agents.
00:19:09That's a lie!
00:19:11What's going on?
00:19:11Is Ziming part of this?
00:19:12Who is he?
00:19:13Leon!
00:19:14It's a setup!
00:19:15Leon!
00:19:16A setup?
00:19:17What is he talking about?
00:19:17Really ?
00:19:20It's a setup!
00:19:21Why did he say that?
00:19:22Very well, everyone.
00:19:24Please sit down.
00:19:25I don't understand anymore.
00:19:25Return to your seats.
00:19:26We will continue.
00:20:10I've never seen anyone
00:20:12try cutting a rope on a tree trunk.
00:20:32Hey!
00:20:34What do you want?
00:20:36I am nobody.
00:20:39Let me go.
00:20:40Please.
00:20:43I promise you.
00:20:44I promise you I won't say anything.
00:20:48So, you told me you were Chinese.
00:20:51Yet, you wouldn't think you were from there.
00:20:55Yes, yes, that's true.
00:20:56My parents were Chinese.
00:20:58Even though I grew up here,
00:21:00I am very attached to my true homeland.
00:21:29And otherwise,
00:21:30I made a small Chinese-style barbecue.
00:21:43A snake!
00:21:45If I were you,
00:21:47I will return to the fire
00:21:49And I'll have a bite to eat.
00:21:51One should never be
00:21:52all alone in the forest in the middle of the night.
00:21:57I just wanted to pick up a device.
00:22:26Mr. Anderson.
00:22:28I enjoy making friends with men like you.
00:22:31Health.
00:22:41Only 3 million.
00:22:45Mr. Anderson.
00:22:46It looks like it's incomplete.
00:22:49Can you explain?
00:22:52Captain,
00:22:53It's very simple.
00:22:54This project has not yet been secured.
00:22:58We have to wait for the contract to be signed.
00:23:01Then, next
00:23:02I will give you the remaining 2 million.
00:23:04Okay?
00:23:07Jawa has been defiled.
00:23:08They sent Lu Ziming
00:23:10to kill our minister.
00:23:12This project can only be yours.
00:23:14Is it necessary to wait?
00:23:16The signing of the contract?
00:23:17I understand you, Captain.
00:23:21But Lu Ziming ran away.
00:23:24And if, because of this,
00:23:27A problem arose on the road?
00:23:29Tell me.
00:23:32I must remind you,
00:23:34Mr. Anderson,
00:23:35that this is my kingdom.
00:23:37No one escapes
00:23:38And nobody questions it.
00:23:40The king.
00:23:47My dear captain,
00:23:49You misunderstood me.
00:23:50I am here to help you.
00:23:52This is Kara.
00:23:54I brought her here
00:23:55to find our Chinese friend.
00:23:57And she is perfectly trained.
00:24:00for this task.
00:24:07Really ?
00:24:08Yes.
00:24:12Oh, and she's pretty too.
00:24:19Really very pretty.
00:24:30Captain?
00:24:31Léon is here.
00:24:48Leon,
00:24:50Have you forgotten?
00:24:51Who saved your life?
00:24:54You have disappointed me greatly!
00:24:57Captain,
00:25:00He was my partner.
00:25:01I know him.
00:25:02And that's impossible
00:25:04that he did that.
00:25:16If I say that he is the shooter,
00:25:19He's the shooter.
00:25:24Understood, Captain.
00:25:25It's good.
00:25:28I know
00:25:29that he is your partner.
00:25:31Let's talk about it later.
00:25:52Do you want to try it?
00:25:54That snake,
00:25:55He loves it, you know.
00:26:00You're not hungry, are you?
00:26:02I don't eat with murderers.
00:26:11Why did you do that?
00:26:12Because I was hungry.
00:26:13I'm not talking about that.
00:26:15Why did you kill
00:26:15The Minister of Energy?
00:26:17It wasn't me.
00:26:19The assassins are not used to this.
00:26:21to confess their crime.
00:26:31Are you thirsty?
00:26:40What is this ?
00:26:41That's disgusting!
00:26:43Téo Bamboo Leaf.
00:26:44It's a detox juice.
00:26:45They drink this here.
00:26:46Go ahead, taste it.
00:26:47It's good for your health.
00:26:54What is this thing?
00:26:59That's my sock.
00:27:04What did you do?
00:27:06You brewed the tea
00:27:07With your sock?
00:27:08That's it.
00:27:09It's a great
00:27:10emergency water filter.
00:27:12She is completely
00:27:13Made of cotton.
00:27:16You're a disgusting pig.
00:27:22Don't move.
00:27:22He is currently...
00:27:32Are you a disgusting pig?
00:27:33It's an effectyo,
00:27:35You're in trouble.
00:27:36You did jes.
00:27:36Are you an ungirlist?
00:27:39What did you do?
00:27:40As for the end? Not
00:27:43because cufflais, I
00:28:06Are you sleeping there tonight?
00:28:09Okay, and you?
00:28:17I must admit
00:28:19You don't look like an assassin.
00:28:25Hey, I'm talking to you
00:28:27He's so rude
00:28:30You're really impolite
00:28:32But hey, at least you're cute
00:28:57It's you who doesn't look like an assassin.
00:29:28It's you who doesn't look like an assassin.
00:29:55The target has been located.
00:29:56500 meters
00:29:58At 9 a.m.
00:29:59It's you who doesn't look like an assassin.
00:30:31It's you who doesn't look like an assassin.
00:30:37It's you who doesn't look like an assassin.
00:31:15Captain?
00:31:21It's your turn
00:31:27It's your turn
00:31:43This way.
00:32:06We attract them that way.
00:32:31We attract them that way.
00:32:41This is war.
00:32:42If we don't kill him, he'll kill us.
00:32:45As soon as he can.
00:32:47Stop!
00:32:47Don't do that.
00:32:53Get down!
00:32:56Subtitling by Radio-Canada
00:33:13Subtitling by Radio-Canada
00:33:36I hope you can hear me.
00:33:37I will find you.
00:34:08Subtitling by Radio-Canada
00:34:20Lu Ziming!
00:34:23What are you doing ?
00:34:26Have you started bleeding again?
00:34:28Oh no, that's not good.
00:34:29We absolutely need help.
00:34:31We need to go see Captain Z.
00:34:32I've already interviewed him, we get along really well.
00:34:34He'll believe me, I'm sure of it.
00:34:35Where are you from?
00:34:36From where I...
00:34:37But that's not the most important thing.
00:34:38What's important is finding Captain Z
00:34:40and to explain everything to him.
00:34:41I was taking fingerprints.
00:34:43Fingerprints?
00:34:45But...
00:34:45But what are you talking about?
00:34:46We don't care about your stupid fingerprints!
00:34:48I'm sure you didn't do anything, there must be a misunderstanding.
00:34:51Don't worry, I'll explain everything to him.
00:34:52You can count on me, I assure you.
00:34:54Are you finished?
00:34:55I finished.
00:34:56I'm going to go.
00:34:57You stay here.
00:34:58There will be a...
00:34:59A search team will come and find you.
00:35:01Stop following me.
00:35:03Hey !
00:35:05Wait!
00:35:06You're not going to leave me here all alone, are you?
00:35:08Come back, I know I can help you.
00:35:12Hey !
00:35:13Lu Ziming!
00:35:17Lu Ziming!
00:35:23Is everything alright?
00:35:24Is everything alright?
00:35:36Lu Ziming, please hang in there.
00:35:44One more effort.
00:35:51Look at !
00:35:52Here we go.
00:35:56Come on, we're almost there.
00:36:01You'll get there.
00:36:06Attention.
00:36:15You're on fire.
00:36:16You must have a fever.
00:36:17A first aid kit.
00:36:18Find one.
00:36:19A first aid kit.
00:36:36This is Radio News Chinese with a news update.
00:36:39Captain Di is currently doing everything in his power to find the assassin.
00:36:43Because of the shooter's Chinese origin, Jawa Energy's bid to Peldorf for the oil field
00:36:48has been suspended.
00:36:50This affair appears to have cost Jawa the acquisition of this project and tarnished its reputation in Asia.
00:36:55Southeast.
00:36:55An American named Leon Miller interrupted Captain Di's press conference in order to
00:37:00' to claim that the army was trying to frame the prime suspect in this case, agent Lu Ziming.
00:37:05He has been accused of disturbing public order and risks being expelled from the territory.
00:37:14I couldn't find any.
00:37:15We need to go to the hospital.
00:37:17Or you'll die here.
00:37:20It's too late.
00:37:21Don't you have any alcohol?
00:37:22Alcohol?
00:37:23Yes of course.
00:37:33Red wine, beer, liqueur?
00:37:35Which one do you want?
00:37:53Bring me a pair of tweezers and a mirror.
00:37:55All right.
00:38:03Hold.
00:38:08Are you going to remove the ball?
00:38:22It's too deep.
00:38:24You have to do it.
00:38:26Me ?
00:38:26No, no, no, I'm sorry, I can't.
00:38:28Quickly !
00:38:42I'm sorry.
00:38:44It's nothing, don't worry.
00:38:52I'm sorry.
00:38:57All right.
00:39:14I don't have, I don't have...
00:39:35Approaching target, over
00:40:15I knew, it wasn't you, Luzi Ming
00:40:20Luzi Ming!
00:40:21Shh, don't move
00:40:34Where is he?
00:40:37Who? There's no one here.
00:40:39Don't lie to me! Tell me where Luzi Ming is?
00:40:43Luzi isn't the killer, and I have proof.
00:40:47Look
00:41:04Bring me the proof
00:41:06And clean up everything else for me.
00:41:11Well received
00:41:14So, what did he say?
00:41:15He said you knew too much
00:41:18You must die
00:41:20What ?
00:41:21Sorry
00:41:21The captain pays in dollars
00:41:50So, what happened?
00:42:10Do you smoke?
00:42:13For what ?
00:42:52Do you smoke?
00:43:03It's done.
00:43:04It's done.
00:43:34That's your weapon.
00:43:46That's your weapon.
00:43:48That's your weapon.
00:44:05That's your weapon.
00:44:07That's your weapon.
00:44:22That's your weapon.
00:44:31That's your weapon.
00:44:42That's your weapon.
00:44:47That's your weapon.
00:44:59That's your weapon.
00:45:03That's your weapon.
00:45:36That's your weapon.
00:45:38That's your weapon.
00:45:39That's your weapon.
00:46:08That's your weapon.
00:46:10That's your weapon.
00:46:21That's your weapon.
00:46:25That's your weapon.
00:46:29That's your weapon.
00:46:53That's your weapon.
00:47:06That's your weapon.
00:47:08That's your weapon.
00:47:19That's your weapon.
00:47:22That's your weapon.
00:47:34That's your weapon.
00:47:37That's your weapon.
00:47:40That's your weapon.
00:47:40And you don't really have a choice.
00:47:43Yes, as you said, I know him.
00:47:45I'm sure he'll come looking for me.
00:47:47And when he does, I will keep my promise to the captain.
00:48:17And registered.
00:48:20Am.
00:48:24Lord.
00:48:26Sire.
00:48:26Did we see it?
00:48:27That's your weapon.
00:48:31Wat.
00:48:32Here we go.
00:49:03The site is compromised. Don't stop. Leave here.
00:49:06You can continue.
00:49:29Hello ?
00:49:29Hello, Mr. Miller. This is the Aigle fishing tackle store. Your order has arrived at our store. You
00:49:36You can come and collect it whenever you want.
00:49:41I can't leave my apartment right now. Can you deliver it to me?
00:49:48I'm sorry. But we don't do delivery. You'll have to pick it up in person.
00:49:56Okay. I'll find an excuse for my wife. As you know, I buy a lot of equipment for this
00:50:01It's a small hobby and I don't want her to find out that I spend so much.
00:50:04I have it. On the roof. Across the street.
00:50:07Are you currently in the store?
00:50:08Go on, quickly. Quickly, hurry up.
00:50:19No, I'm sorry. I still have two orders to process.
00:50:24Let's decide on a time and a place. I'll come and meet you.
00:50:29Let's say around 12:45. I will be in the main hall of the temple in Nanda.
00:50:42Subtitling by Radio-Canada
00:51:05That's not true!
00:51:09I told you you wouldn't be able to catch him.
00:51:11What are you saying?
00:51:15Listen to me carefully. I'm going to kill him now.
00:51:18After all this charade, I'm going to do things my way and on my own.
00:51:24You're going to pay dearly for it.
00:51:34Captain.
00:51:35I know what just happened. Don't fail again.
00:51:39Yes, sir.
00:51:42Can we trust Leon?
00:51:44I only want results.
00:51:47Yes, sir.
00:51:58Subtitling by Radio-Canada
00:51:58Here we go.
00:52:30Here we go.
00:53:21Here we go.
00:53:27I'm sorry I dragged you into this.
00:53:31No, stop talking nonsense.
00:53:33You would do exactly the same thing for me.
00:53:48That's not true.
00:53:50He's not here.
00:53:52Let's go.
00:53:56Here, take this.
00:53:57This SD card contains the whole truth.
00:54:00Please help me spread the word.
00:54:04That's $250,000.
00:54:06This corresponds to the payment for your last mission.
00:54:17I'm afraid you're arriving too late.
00:54:34Is what's happening to you because of the explosion?
00:54:40Come with me.
00:54:41I'm going to take you to a safe place.
00:54:43Ziming, the captain's men are on their way.
00:54:45You have to leave.
00:54:50I've caused you enough trouble.
00:54:52I'm leaving tonight.
00:54:54I am going to leave the country.
00:54:55Bye.
00:54:56Ziming.
00:55:10Subtitling by Radio-Canada
00:55:41She is dead.
00:55:43She is dead.
00:55:58Here is today's news.
00:56:00A car explosion rocked the capital of Kunlang yesterday at 1 p.m.
00:56:04According to witnesses at the scene, the man responsible for the explosion is the Chinese national Ziming Lu, suspected of murder.
00:56:10Her alleged accomplice is Bai Mo, a resident of Kunlang and of Chinese origin.
00:56:16According to the latest reports, the two fugitives are traveling together and were last seen in the city around [time missing].
00:56:2110 p.m.
00:56:22Authorities do not know where they are and urge the public to remain vigilant.
00:56:30Call this number.
00:56:31They will take care of everything for you and they will be able to exfiltrate you.
00:56:38Why are you still leaving me?
00:56:48I have no family here.
00:56:51My parents died a long time ago.
00:56:53And now, I'm wanted.
00:56:56I don't want to be on the run for life.
00:57:05Could you come with me?
00:57:06What do you think?
00:57:10I can't, sorry.
00:57:12As a Chinese person, I cannot let them get away with this.
00:57:18I cannot let my friend die for nothing.
00:57:24I am Chinese too.
00:57:25And as a journalist, I have to make sure the truth comes out.
00:57:31So don't leave me out.
00:57:34Are you afraid of dying?
00:57:40And you, are you afraid?
00:57:47To scare people, make sure the security is removed.
00:57:51The next time you aim at someone.
00:58:41Subtitling by Radio-Canada
00:59:10Subtitling by Radio-Canada
00:59:40Subtitling by Radio-Canada
00:59:53Subtitling by Radio-Canada
01:00:30Subtitling by Radio-Canada
01:00:30Subtitling by Radio-Canada
01:00:40Subtitling by Radio-Canada
01:00:44Subtitling by Radio-Canada
01:01:09Subtitling by Radio-Canada
01:01:18Subtitling by Radio-Canada
01:01:23Subtitling by Radio-Canada
01:02:08...
01:02:55Solva is approaching at nine o'clock.
01:03:26...
01:03:33...
01:03:34...
01:03:34...
01:03:36...
01:03:41...
01:03:42...
01:03:43...
01:03:44...
01:03:46...
01:03:54...
01:03:56...
01:03:57...
01:04:01...
01:04:02...
01:04:04...
01:04:05...
01:04:05...
01:04:05...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:07...
01:04:08...
01:04:08...
01:04:12...
01:04:14...
01:04:15...
01:04:17...
01:04:19...
01:04:20...
01:04:20...
01:04:20...
01:04:21...
01:04:21...
01:04:22...
01:04:22...
01:04:23...
01:04:23...
01:04:25...
01:04:27...
01:04:29...
01:04:29...
01:04:29...
01:04:29...
01:04:32...
01:04:33...
01:04:33...
01:04:33...
01:05:06...
01:05:38...
01:05:39...
01:07:09...
01:07:15...
01:07:25...
01:07:26...
01:07:32...
01:07:33...
01:08:33...
01:08:33...
01:08:34...
01:08:36...
01:08:39...
01:08:40...
01:08:41...
01:08:43...
01:08:44...
01:08:45...
01:08:46...
01:08:47...
01:08:50...
01:08:50...
01:08:50...
01:08:50...
01:08:50...
Commentaires
cinéma actuel
Créateur
❤️ Like si tu es d’accord, mais surtout commente ton avis !

Recommandations