00:00 Koray, can't you really find Emir?
00:04 I looked everywhere I could.
00:07 How can I find him?
00:08 They might have gone everywhere.
00:10 Emir wouldn't do anything bad to Feriha, would he?
00:13 Please don't get me wrong.
00:16 Feriha left without a word.
00:18 Of course, people think of all kinds of things.
00:20 If that's your problem, don't be afraid.
00:22 Emir wouldn't do what I did to you to Feriha.
00:25 Don't worry.
00:27 [phone ringing]
00:29 Let's forget about last night.
00:49 We're related, whether we like it or not.
00:51 I just want to find my brother.
00:54 I won't hurt anyone.
00:56 Look, I'm telling you one more time.
00:59 I don't know where they are.
01:02 Can I tell you?
01:05 Can you understand me?
01:06 I understand.
01:08 Don't you have any other friends?
01:10 Look, it's better for me to find them than the police.
01:15 They're already on the newspapers.
01:17 Don't get too upset.
01:18 Look, my friend.
01:20 I'm telling you one last time.
01:22 I don't know where they are.
01:24 If I knew, I'd rather you find them than the police.
01:29 Anyway, I'm going to school.
01:33 I'm coming, too.
01:34 You'll make me talk to anyone you know at school.
01:37 Look, I don't know how he took Feriha from there, but...
01:43 ...you won't hurt your brother.
01:45 I said I was coming, too.
01:49 When you come to school and talk to everyone who knows Emir,
01:52 will you leave us alone?
01:54 I will.
01:55 Look at Feriha.
02:03 She's in the hands of the boss.
02:04 How can Emir get into such a trip?
02:07 Kidnapping girls is common.
02:08 Disgrace.
02:09 My mother even called from Switzerland.
02:12 She saw it on the Internet.
02:13 Emir really kidnapped your doorkeeper daughter.
02:16 If that little bitch says she kidnapped me,
02:19 you know what will happen to Emir, right?
02:22 Look at you.
02:29 My friend, Feriha's brother.
02:37 So, you're having...
02:42 What was it? I don't know anything about marriage.
02:45 I'm looking for your friend.
02:47 Do you have any idea where he is?
02:49 Why? Are you a cop?
02:52 I kidnapped my brother.
02:54 Mehmet, look, no one knows anything.
02:58 Let's go.
02:59 Wait, wait.
03:02 I know something, for example.
03:04 I know what your brother's deal is.
03:08 Look at me, Sarı.
03:10 Speak the truth.
03:11 I'll get in trouble if I say our daughter.
03:13 Oh, be a gentleman.
03:14 Emir was a hot toy in two days, Feriha.
03:18 But he played the game well.
03:20 Girls in your family play the same air very well.
03:22 Mom, speak the truth.
03:24 I'm not talking.
03:26 Now you're shedding crocodile tears.
03:29 But your brother was already under Emir's hands.
03:34 Mom, enough.
03:36 Hey, enough.
03:37 Mehmet.
03:45 Mehmet.
03:47 What's going on here?
03:48 Come here.
03:52 Villagers.
03:53 Brother.
04:02 What's going on?
04:05 We've been in the hands of the whole school.
04:07 We were sleeping on our feet.
04:09 Now we're going to be in the hands of the neighborhood, the school, everyone in the newspapers.
04:14 Don't mind what he's saying.
04:16 Take care of yourself.
04:18 My brother is gone.
04:21 What am I going to do?
04:22 Emir kidnapped Feriha.
04:24 Don't you have any share in this?
04:26 Look, if our conditions were different, I would have talked to you very differently.
04:34 I haven't gone to my mother's house just to meet you since that day.
04:37 You beat Feriha.
04:40 This is not something that can be forgotten so easily.
04:43 He fooled us, teacher.
04:45 It's so hard for him to say.
04:51 Feriha made a mistake, teacher.
04:54 He made a big mistake for us.
04:56 What did you do to him?
04:57 Or you beat him, you loved him.
05:00 You wanted to send him to the village.
05:03 You made such life-threatening decisions for him.
05:05 And unfair decisions.
05:07 I respect you, teacher.
05:09 Now I can't get up and tell you what my father suffered.
05:13 I'm hurt.
05:16 I can't sit down and tell you how these things are.
05:20 I'm sorry, teacher.
05:22 Mehmet.
05:30 Tell me about this like a man.
05:32 How did he kidnap this girl?
05:34 What should I tell you? Are you doing it on purpose?
05:36 Why should I do it on purpose? I'm curious.
05:38 I'm confused.
05:41 You say we were on a break.
05:43 You were there.
05:45 So many people.
05:46 Didn't anyone say anything?
05:49 I don't know, Mehmet.
05:52 It's like Feriha herself...
05:54 No, Seher.
05:56 He kidnapped him.
05:57 That's it.
05:58 [sad music]
06:00 Oh, Mehmet.
06:02 Mehmet.
06:18 I can't, teacher.
06:21 I can't let this house go.
06:23 I can't let this f*cking thing go.
06:26 Look, this time things are not what you think.
06:28 I mean, it's not like he kidnapped the old man.
06:30 Emir won't hurt Feriha, don't worry.
06:34 They'll be back.
06:35 But when Feriha comes back,
06:37 give up the idea of sending her to that village.
06:39 You have no right to play with that girl's future and life.
06:42 She won't come back, teacher.
06:44 She won't come back.
06:46 Emir can't keep her locked up forever.
06:48 I mean, Feriha can't stand it.
06:50 How can I accept this, teacher?
06:54 How can I let Feriha run away with that guy?
06:59 How can I sit and wait for him to do nothing?
07:02 Look, you're angry.
07:04 You can't accept it.
07:05 I understand that.
07:06 Everyone, the police are looking for them.
07:09 Feriha is a decent girl after all.
07:12 You wanted to send her to the village.
07:15 You dragged her into a life she didn't want.
07:17 If she ran away from all this on purpose,
07:20 you have no right to do this to her.
07:22 Forget Emir, even Feriha.
07:24 Think about your father, Mehmet.
07:26 He witnessed everything his ex-fiancée made him go through
07:30 until two weeks ago.
07:32 Do you have the right to make him go through this fear for the second time?
07:36 Did he have the right to run away with that guy?
07:38 Did he have the right to do this to us?
07:40 This is honor, teacher.
07:42 We don't take it lightly.
07:44 Look, I can't sit down and discuss what honor is to you.
07:47 This doesn't take us anywhere.
07:50 But I can discuss what your father went through with you.
07:52 Now go home.
07:55 Ask yourself.
07:57 Do you have the right to make this man go through this?
08:00 Ask yourself.
08:01 Do you have the right to make this man go through this?
08:04 (smooth jazz music)