01:55não sei saputo por quale motivo vai solo?
01:57comunque seguilo
02:29è entrato in una cabina telefonica?
02:32va bene, continua a pedinarlo
02:53è andato da quei bambini?
02:55bene, mi è venuta un'idea
02:57seguilo sempre, capito?
03:06come va il raffreddore, Kent?
03:08adesso è entrato nella casa dei bambini, lo vedo bene
03:11stai attento e leggigli le parole dal movimento delle labbra
03:15tu sei un esperto in questo lavoro
03:21ora sappiamo che ha ritardato la sua partenza per via di quel bambino
03:30deve battersi all'associazione di scimoda
03:32e partirà da solo in macchina
03:35adesso sarà mio compito pensare di sistemarlo
03:41salve, tenete le vostre chiavi
03:43sapete quanto tempo ci vuole per arrivare a scimoda in macchina?
03:46per scimoda dite?
03:48ci vorranno quattro ore buone se andate forte
03:50prendete la sopraelevata, poi uscite nella tangenziale
03:55scusate, ma voi siete pratico di queste parti?
03:58sì, le conosco
03:59oh
04:03entrate
04:06eianjei neiondo
04:12state molto attenti
04:14la vostra missione è molto delicata
04:17ne va del prestigio di tutta l'organizzazione
04:29pronto? qui è Tigre che parla
04:31sì, ah siete voi signorina Rurico
04:33scusate, non vi sento molto bene
04:35è successo qualcosa ai bambini
04:38ho così poco tempo
04:39e la strada è molto lunga
04:42mi spiace avervi disturbato così presto
04:45devo chiedervi un favore
04:46potete passare un momento da noi
04:48Kenta sta molto male, chiede di voi
04:50sapete come sono i bambini?
04:52se vi vedesse sono sicura che starebbe meglio
04:54vi prego non negatemi questo favore
04:56venite qui, venite qui al più presto
05:01tutto combinato
05:02adesso lui si farà vivo
05:10povero Kenta
05:11cerca di avere un po' di pazienza
05:13io sto per venire da te
05:18ci vogliono quattro ore per arrivare a Shimoda
05:20devo fare una deviazione che mi allunga di molto la strada
05:27a meno che
05:29non sia tutto un imbroglio
05:33forse è meglio che vada a fare una telefonata
05:41sì, sono Rurico
05:42buongiorno tigre
05:43Kenta non ha più la febbre
05:44e faccio fatica a temerlo a letto
05:46se aspetta vado a chiamarlo
05:47Kenta, vieni al telefono
05:49no, non ne ho voglia
05:50smettila di giocare, vieni qui
05:53mi scusi, ma non può venire in questo momento
05:56chissà perché avrà telefonato
06:03è stato Mr. X a farmi questo scherzo
06:05ha usato una voce di donna simile a Rurico
06:08e ha messo di mezzo anche la casa dei bambini
06:16l'uomo tigre non è caduto in questo piccolo tranello
06:20ora dovrà correre molto
06:22la strada è lunga e potrebbe accadergli qualcosa
06:34è la prima macchina che vedo passare
06:40è difficile vedere una donna guidare così
06:49deve essere della tana delle tigri
06:52solo loro sanno fare queste cose
06:54forse un altro tranello di Mr. X
06:57allora vogliono uccidermi
07:02così ha visto il nostro stile, bene
07:04tutto sta andando come previsto
07:20che ostilato
07:38è stato un altro tranello di rurico
07:39e lo so
07:39sono stati
07:39che è giusto
07:39che è giusto
07:39a questo
07:40che è giusto
07:41che è giusto
07:55هل الأبود؟
07:57pensano di allenarsi per i mondiali?
07:59lascia perdere, torniamo a lavorare
09:59موسيقى
10:30موسيقى
10:40موسيقى
12:01stessa marca e colore, è vero che si assomigliano tutte, ma volete favorirmi i documenti, per
12:08favore, dovete scusare la mia indiscrezione, ma capirete che non posso fare altrimenti.
12:14Beh, io...
12:15Voi che cosa?
12:17Sapete, l'ho avuta in prestito da un mio amico, non è mia.
12:21Oh, che guaio, non posso perdere altro tempo.
12:53Cosa ha detto?
12:54Che tigre ha lasciato l'albergo molto presto, prima del solito.
12:58Tutto questo è molto strano, lui è sempre puntuale, aspetta.
13:03Telefona alla casa dei bambini, forse loro ne sanno qualche cosa.
13:07Sì, questa è una buona idea.
13:11Sì, pronto?
13:13Ah, no, tu hai stato qui l'altra sera, ma questa mattina ha telefonato per sapere come stava
13:17Kenta.
13:17È successo qualcosa?
13:19No, niente.
13:26Avete ancora qualche dubbio?
13:28È strano.
13:29Se solo riusciste a dirmi dove avete preso la macchina, tutto sarebbe chiaro e vi lascerei
13:33andare in pace, amico mio.
13:35Sì, ma ho fretta.
13:37Oh, non prendetevela così.
13:39Io sono un vostro ammiratore e gradirei molto avere un autografo.
13:42I vostri combattimenti mi hanno sempre entusiasmato.
13:45Perché non venite con me al bar?
13:47Andiamo a prenderci una tazza di caffè, parleremo un po' e mi direte chi vi ha dato quest'auto.
13:52Su, venite, non fatevi pregare.
14:00Mister X, state tranquillo, è tutto sistemato.
14:03Molto bene, ragazzi, ora possiamo dire di tenerlo in pugno.
14:07Potete spingere il bottone quando volete.
14:09Il congegno scatterà e farà saltare in aria la macchina, come una bomba.
14:13Perfetto.
14:14Tutto andrà in mille pezzi come il vetro di una finestra.
14:36Nessuno potrà ricostruire come è successo l'incidente.
14:39Non ci sarà nessuna prova contro di noi.
14:41Così finalmente potremo dormire tranquilli.
14:43Quella macchina sarà la sua tomba.
14:47Abbiamo chiarito tutto.
14:49Mi dispiace avervi disturbato, tigre.
14:53Mi sono sbagliato perché il colore è lo stesso, ma la vostra è un'altra macchina.
14:57Non ho riconosciuto dei segni che già avevo fatto.
15:01Meno male.
15:02Allora posso andare.
15:12Dovete scusarmi, signore, è colpa mia.
15:14Posso fare qualcosa?
15:19Speriamo che non si sia rotto il congegno.
15:21Voi siete l'uomo tigre, vero?
15:23Che sfortuna.
15:25Adesso rischio veramente di arrivare tardi.
15:27Dovete andare a scimo da uomo tigre.
15:29Sì.
15:29E contate pure su di me.
15:31Anch'io devo andare da quelle parti e vi porterò a destinazione.
15:42Per fortuna è in buone mani.
15:45Vi sono molto obbligato.
15:47Figuratevi, devo pure sdebitarmi in qualche modo per avere sospettato di voi.
15:52Mettetevi la cintura se volete.
15:56È successo questo?
15:58È un uomo fortunato.
16:00Si è rotto il congegno.
16:02Vi avevo pregato di lasciare a me ogni problema meccanico.
16:05Tra dieci minuti dovrebbe scoppiare.
16:07Si tratta di poco.
16:15Mi sembra che siamo arrivati.
16:17Certo, vi staranno aspettando, uomo tigre.
16:20Tutti vogliono vedervi, anche se vi vedranno morti.
16:33Eian, ci siamo.
16:36Va bene?
16:38Si è inceppata.
16:48Non riesco a muoverlo.
16:53Non funziona.
16:58Fermatevi, siete pazzi!
17:02Caro mio, adesso ti spedisco all'altro mondo.
17:14Basta!
17:16Non sopporto più tutto questo fracasso.
17:19Adesso vado a calmarli.
17:26Contrini, ci si può essere.
17:37Contrini.
19:23ancora una volta a spuntarla
19:24ma non sei invincibile sai
19:34Jekyll e Hyde
19:35tocca a voi combattere contro l'uomo tigre
19:38sarà un combattimento mortale
19:41colpitelo senza pietà
19:42non ci sarà prezzo per la sua morte
19:57a
19:58e dietro di te
20:00attento
20:05a
20:06a
20:07a
20:10a
20:12a
20:12a
20:15a
20:15a
20:16a
20:16a
20:16a
20:16a
Comments