click CC > EN for RUS1 / ENGLISH SUBTITLES auto convert CYRILLIC > LATIN FREE chrome / firefox extensions here: http://RUS1.NET
https://www.youtube.com/watch?v=50hfEfSiWXo
á teper' tvoe vospominanie Ne smoweh' zabyt'! I'm now your memory You can't forget!
Ty práceh' otkrovennye detali Kak budto my s toboj drug druga ne znaemy You hide explicit details As though you & I don't know each other
My nezavisimo peresekali Ulybaús' navstrecu sud'be We crossed independently I smile at meeting fate
My oba pogruwalis' v éto nebo Nikto iz nas na kryhe ran'he ne byl We're both immersed in the sky Neither of us had been on the roof before
Delilis' sotnámi vspominanij I á vsegda verila tebe Shared hundreds of memories And I always believed you
á teper' tvoe vospominanie Mowet á byla tebe poslaniem I'm now your memory Maybe I was your messenger
Ty zabyt' mená uwe ne smoweh' Ty smoweh' zabyt' Ne smoweh' zabyt'! You can't forget me anymore You can forget You can't forget!
Teper' nas razdeláút kilometry I á opát' uhla iskat' otvety Now we're separated by kilometers And I again searched for answers
No pomnú vse, cto mewdu nami bylo I ne zabyt' uwe nikogda But, I remember all that was between us And won't forget, ever
Tak bol'no ostavlát' na serdçe hramy No ne bylo u étix cuvstv obmana So painful to leave scars on the heart But don't have those feelings of deception
My spravilis', i my teper' sil'nee Ty navsegda v serdçe u mená We coped and we're now stronger You're forever in my heart
á teper' tvoe vospominanie Mowet á byla tebe poslaniem I'm now your memory Maybe I was your messenger
Ty zabyt' mená uwe ne smoweh' Ty smoweh' zabyt' Ne smoweh' zabyt'! You can't forget me anymore You can forget You can't forget!
á teper' tvoe vospominanie Mowet á byla tebe poslaniem I'm now your memory Maybe I was your messenger
Ty zabyt' mená uwe ne smoweh' Ty smoweh' zabyt' Ne smoweh' zabyt'! You can't forget me anymore You can forget You can't forget!
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
The translation and subtitles are not approved by the artists or copyright owner. The subtitled video and/or translation were created only for educational use in a non monetary manner and no copyright infringement has been intended. Contact me if you find any significant errors in this translation.
