00:00Música
00:30Música
01:00La Reina de Persia
01:04Anteriormente en La Reina de Persia
01:08Te conozco muy bien, no puedes estar lejos de mí
01:11Esta es la última vez que me verás en tu miserable vida
01:15El soberano es la reina, te realmente le amo a Dios
01:19¿Será que Dalfón consiguió poner mi nombre en la lista?
01:23Tu hijo es muy competente
01:25Amán, hijo de Amedata
01:28Un gusto conocerte, Mardoqueo, hijo de Jair
01:33Mardoqueo, hijo de Jair
01:35Volveré, esta guerra no durará mucho tiempo
01:39¡Perro!
01:40Haz que pierda esta guerra, si pierde esta guerra, todos corremos riesgos
01:45Haz que pierda esta guerra
01:46¿Sabes usar esa espada?
01:47Sí, señor
01:48¿Puedo confiar en ti, incluso después de lo ocurrido con Amestris?
01:51Una cosa no tiene nada que ver con la otra, mi rey
01:54Venga
01:55Están aquí
01:57Señor, me rindo que se haga tu voluntad en mi vida, sea cual sea
02:04Dios sabe lo que hace
02:05Solo dame la fuerza para superar lo que me espera
02:08¡Gracias!
02:09¡Gracias!
02:10¡Gracias!
02:11¡Gracias!
02:12¡Gracias!
02:13¡Gracias!
02:14¡Gracias!
02:15¡Gracias!
02:16¡Gracias!
02:17¡Gracias!
02:18¡Gracias!
02:19¡Gracias!
02:20¡Gracias!
02:21¡Gracias!
02:22¡Gracias!
02:23¡Gracias!
02:24¡Gracias!
02:25¡Gracias!
02:26¡Gracias!
02:27¡Gracias!
02:28¡Gracias!
02:29¡Gracias!
02:30¡Gracias!
02:31¡Gracias!
02:32¡Gracias!
02:33¡Gracias!
02:34¡Gracias!
02:35¡Gracias!
03:04¡Gracias!
03:05¡Gracias!
03:06¡Gracias!
03:07¡Gracias!
03:08¡Gracias!
03:09¡Gracias!
03:10¡Gracias!
03:11¡Gracias!
03:12¡Gracias!
03:13¡Gracias!
03:14¡Gracias!
03:15¡Gracias!
03:16¡Gracias!
03:17¡Gracias!
03:18¡Gracias!
03:19¡Gracias!
03:20¡Gracias!
03:21¡Gracias!
03:22¡Gracias!
03:23¡Gracias!
03:24¡Gracias!
03:25¡Gracias!
03:26¡Gracias!
03:27¡Gracias!
03:28¡Gracias!
03:29¡Gracias!
03:30¡Gracias!
03:31¡Gracias!
03:32¡Gracias!
03:33¡Gracias!
03:34O que é isso?
04:04Os espartanos, os 300
04:08Han chegado
04:10Léonidos
04:34Por favor
04:36Léonidos
04:37Por favor?
04:53Por favor
04:55Porque no eres nada
05:05Sin mí
05:07Tranquilo
05:18Só foi um sonho
05:20Respira
05:21Esta maldita guerra
05:33No termina
05:35Queres poner fin a esta guerra?
05:48Yo puedo hacer que suceda
05:51Ah, sí
05:52Te regalo la victoria de esta guerra
06:00Si
06:03Me haces reina en lugar de Amestris
06:08Tenemos un trato
06:21No pides poca cosa, ¿verdad?
06:29No
06:30Responde
06:37Podemos pensar en eso
06:47Derrotamos a los espartanos
07:09¿Qué ocurre?
07:14Pero, por desgracia
07:15Tuvimos muchas pérdidas
07:17Buenos días, mis amores
07:19No, no
07:20No tenemos
07:22Terminamos
07:25De una vez con esto
07:27Me verás en la batalla
07:40Mi rey
07:41Me encanta una platea
07:45Vamos
07:51Ya falta poco
08:07Lo lograrás
08:08Ya casi
08:08Vamos
08:09Ya casi
08:10Falta poco
08:11Que imperfección
08:22Es una preciosa niña
08:24Diga
08:25Despacio
08:28Lo lograste, Johanna
08:49Es la niña más encantadora que he visto en mi vida
08:54Mi pequeña
08:56¿Qué nombre le podrás?
09:00Ana
09:01¿Por qué ella vino a llenar nuestras vidas de gracia?
09:06Ese nombre le queda perfecto
09:10Mi pequeña
09:13Mardoqueo estará tan feliz
09:15Siempre ha querido una niña
09:16Tardará mucho tiempo en volver
09:23¿Qué sucede?
09:48Se trata de la guerra
09:49Maldita sea
10:08Trae al Esgrima aquí
10:15¿Cuánto tiempo crees que durará esta guerra?
10:27Dependerá de la resistencia de los griegos
10:30Y también de lo que pretendan hacer tras la batalla de Salamina
10:35¿Alguna noticia de Susan?
10:37¿Qué está pasando?
10:48No, Susan está bien
10:49Pero
10:53Es de Mestris
10:56Si quieres
11:06¿Puedo intentar hacer algo?
11:07No
11:07Déjalo
11:09Mientras no vuelva a ver su cara
11:14No me importa lo que ella piense
11:16O deje de pensar
11:17Gerges
11:18Soberano
11:20Que la noticia sea buena o ahorramela, por favor
11:23Al menos hasta que termine de comer
11:24La noticia es buena
11:25Están todos alineados
11:27Esperando sus órdenes
11:28Persia nunca hubiese sido la misma
11:43De no ser por su valentía
11:44Si te casas con Artemisia
11:49Será otra Mestris en tu vida
11:52Yo no te pedí tu opinión
11:57Concéntrate en la batalla, Mardonio
12:00¿Dónde está el hombre que terminó la batalla de las Termópilas por mí?
12:08Rey Gerges
12:08Aquí está el hombre que cortó la cabeza de Leónidas
12:13Como usted ordenó
12:22No aguanto más
12:29Lo he intentado todo
12:32Ella no para
12:33Eso es porque sabes que papá no está aquí, ¿verdad?
12:36Debes descansar un poco, Johanna
12:52Le transmites tu inquietud
12:55Anita
13:01Eres tan hermosa
13:03¿Has pensado en un hombre persa para ella?
13:14Actar
13:14Serás una buena madre
13:20¿Solo porque sé cómo calmarla?
13:24No, porque tienes paciencia
13:27Honestamente, ya no puedo vivir solo para ella
13:35Esta fase pasará
13:39Pronto estará corriendo por toda la casa
13:43Ya lo verás
13:45Quería tanto que estuviera aquí
13:50Yo también
13:55¿Quién será?
14:01Déjame ver
14:02Dígame
14:12¿Quién más vive aquí?
14:16Mi esposo
14:17Pero fue a la guerra
14:19¿Acaso pasó algo?
14:21Traigo
14:21Una carta oficial del rey
14:23Para el dueño de la casa
14:25Sí, pero
14:29¿Tú viste cómo te miraba?
14:43¿Qué será?
14:44Es para el dueño de la casa
14:48Tienes razón
14:50Sosténla
14:54Bien
14:55Iré atrás al mensajero
14:57Para buscar información sobre la guerra
14:59Está bien
15:00No tardes mucho
15:02Oye
15:18Espera
15:20Espera
15:23Por favor
15:24¿Usted sabe algo de la guerra?
15:28Aunque lo supiera
15:30No se nos permite pasar información a nadie
15:32Por favor
15:33Mis parientes están allá
15:36Todo este tiempo
15:37Y no sabemos
15:38Si están vivos o
15:39Ojo
15:40Lo siento
15:41Pero no puedo decir nada más
15:42¿A dónde vas?
15:48Ven aquí
15:48Estás buscando algo, ¿eh?
15:50Ven aquí
15:51Jugamos un poco
15:58Jugando de nosotros, ¿eh?
16:13Oye
16:14Miserable
16:18Fuera de aquí
16:27Los dos
16:28¿Se encuentra bien?
16:39Sí
16:39Gracias
16:42No es bueno que andes por aquí sola
16:45Mientras los hombres de Valientes no están en casa
16:47No me dijiste tu nombre
16:55Esther
16:58El mío es Hegai
16:59Encantado de conocerte, Esther
17:02Soberano, Jerjes
17:12Rey del mundo
17:13Artemisia
17:15Mi princesa de Caria
17:17Ya dime que no falta mucho para que aniquiles a los atenienses
17:22Acabo de derribar tres naves más
17:24Si seguimos así
17:25Si seguimos así
17:26Seremos avergonzados por Temístocles
17:29No estamos cerca de la victoria, Rey Jerjes
17:31No estamos cerca de la victoria, Rey Jerjes
17:31Dile, Artemisia
17:33Que los atenienses
17:34Han hundido cinco de nuestros barcos
17:37¿Cómo?
17:38Entonces aquellos barcos
17:42Eran nuestros
17:43Sí, de nuestros aliados
17:45La distancia engañó a nuestros ojos
17:48¿Eso es cierto?
17:51¿Vas a avergonzarme de esa forma?
17:53¿Será que yo mismo debería tomar tu lugar, Artemisia?
17:56No se deje llevar por la envidia corrupta del general
17:59Sí
18:00Derribaron cinco naves aliadas
18:02Pero eso es porque
18:03Los capitanes de Mardonio decidieron no seguir mis estrategias
18:08Pregúntele a Artabano
18:10Los capitanes fueron negligentes
18:14Mi Rey
18:15Fui testigo cuando no estaban de acuerdo con la estrategia del almirante
18:18Eso es mentira
18:20Es mentira
18:20Todos saben que Artemisia es responsable de dirigir la batalla en el mar
18:25Así que la negligencia fue suya
18:27¡Basta!
18:27Señor, le ruego que me permita llevar al resto de la flota a la batalla
18:40No, eso nunca funcionará
18:41¿Cómo pasarán 500 barcos por el estrecho?
18:45¿Cómo maniobrarán en tan poco espacio?
18:48Sé cómo hacerlo
18:49Mi Rey, confía en mí
18:57Uno de los barcos derribados
19:00Pertenecía a su hermano
19:04¿Qué?
19:08Lo lamento
19:09Pondré fin a esta batalla
19:15Y te traeré la victoria sobre los malditos que hicieron esto
19:18Yo prepararé los honores para Ariámenes
19:42Mi Rey
19:43¿Acaso no puedes ver
19:51Que estamos perdiendo una batalla que ya estaba ganada?
19:55Señor del mundo
20:18Aproveche que los atenienses están concentrados en el mar
20:23Invada por tierra
20:25Queme la Acrópolis
20:29Destruya todos los santuarios
20:32Y no dé oportunidad a quien se interponga en su camino
20:36Así
20:39Los griegos no tendrán dónde ir cuando acabe esta guerra
20:43Y usted habrá vengado la muerte de su hermano
20:48Es genial
20:51Sí, Janita
20:52Bien hecho
20:53Está enfermo
20:55Muéstrale a tu madre lo lista que eres
20:57Oye
21:01Él volverá
21:05Sí tengo que criar a mi hija sola, Hadass
21:09Mira
21:17Qué hermoso
21:19¿Podemos entrar?
21:21Claro
21:21Hola
21:26¡Hadassa!
21:26Mi princesita
21:31Qué hermoso dibujo estás haciendo
21:34Tengo noticias
21:38Dinos, Heraías
21:41Sea lo que sea
21:43Parece que Atenas ha sido destruida y los guerreros regresan a casa
21:47Entonces, Persia ganó la guerra
21:57Por lo que oí, ha perdido
21:59Gracias
22:02She lo ha terminado
22:04Bien
22:05Luz
22:06Me
22:06guided
22:06Luz
22:07Bien
22:08Amestris
22:31Pronto o rei estará em Susa
22:34Não deveria estar aqui
22:36Ele não me verá
22:37Só vim a falar contigo
22:39Deixaste a comodidade de Persepolis para encontrarme?
22:43Para que veas o rápido que viajan as notícias
22:46Não sei a que notícias te refieres
22:51Mas em Salamina cumpli a minha missão
22:54Não foi exatamente o que ouvi, querida
23:00Disfrutaste acostarte com meu esposo?
23:07De que estás falando?
23:13De que tu deseas mi lugar como reina
23:16Oh, querida
23:33Muchas gracias por esta hermosa amistad
23:36A lo largo de tantos anos
23:38Pero como puedes ver
23:40Todo siempre llega a su fin
23:43No los recuerdo
24:05Claro, eras pequeño cuando fueron a la guerra
24:08Pero ya verás
24:09Amarás a esos dos
24:11¿Los ves?
24:14Se acercan a la entrada
24:15Padre
24:20¿Cómo fue?
24:26Conoce
24:28Al nuevo héroe de Persia
24:33No he visto a Efialtes hasta ahora
24:42No he visto a Efialtes hasta ahora
24:56Comandante
25:12Me mandó a llamar
25:14Efialtes
25:19Bien hecho
25:21Has cumplido lo prometido
25:24Y espero que ahora que he demostrado mi lealtad a los persas
25:29El rey pueda confiar en mí
25:31El rey le agradece su servicio
25:39Pero yo no confío en los traidores
25:43Debe haber regresado a casa
25:51Una vez traidor
25:53Siempre será traidor
25:54¿Los ves?
25:56Todavía no
25:57Quédense aquí
25:58Ya vuelvo
25:59El gran soberano
26:04E imponente rey de reyes
26:07Derrotó
26:08A los griegos
26:10Pero en lugar de ceder al odio
26:16El supremo y poderoso Jerjes
26:19Regaló
26:20La libertad
26:21A la derrotada Grecia
26:22Después de todo
26:24No quedó nada de ella para nosotros
26:27Nuestro soberano no solo es fuerte e imbatible
26:31Pero su misericordia y compasión
26:34Con sus grandes atributos
26:35Que permiten a la gran e invencible Persia
26:39Convertir a los enemigos en amigos
26:42Y traer la unidad y la paz duradera
26:45Entre los pueblos
26:47Será ellas
27:10Me estoy preocupando
27:12Calma
27:12Deben estar atrás
27:14Es mucha gente
27:15Mardokeo
27:17Mardokeo
27:19Mardokeo
27:20Yalau
27:21Yalau
27:21¿Me buscabas?
27:39Mi abuelo
27:58Por ejemplo
27:59Se enfrentó a una revuelta en Babilonia
28:01Donde consiguió sofocarla
28:03Y restaurar el control persa
28:06Sobre la región
28:07¿Por qué será que admira más a su abuelo
28:09Que a su padre?
28:10Su valentía fue tal
28:12Que conquistó hasta Libia
28:13Mardokeo
28:17Demonte
28:19Mardokeo
28:19Mardokeo
28:22Amém.
28:52Amém.
29:22Amém.
29:34Ella no volverá, mi señor.
29:38¿Cómo que no?
29:40Ella tiene que volver.
29:42Ella no puede volver, mi rey.
29:44Usted lo sabe.
29:49Yo la necesito.
29:51Necesito a mestres de volta.
29:54Compreende?
29:56Isso já não é possível.
29:58Não sei o que vai ser de mim sem ela.
30:10A necessito aqui, comigo.
30:15Encontrará alguém melhor que ela.
30:17Outra melhor para colocar em seu lugar.
30:24Não é isso o que escreveu em seu decreto?
30:27Mas como? Explícame.
30:29Como vou fazer?
30:33Quem estará à altura de mestres?
30:37Não se preocupe, encontraremos outra mulher.
30:41De hecho, vou falar.
30:42Vou falar com Memucán agora mesmo para saber como vai a busca, senhor.
30:47Me espera.
30:56Lo sei.
30:58Não há de que...
31:00Mi rei.
31:02Estou aqui, filha.
31:15Aqui estou.
31:26Joana.
31:27Eu estou aqui, amor.
31:34Obrigada, Deus.
31:35Eu estou aqui.
31:36Como te extrañei, amor.
31:38Eu estou aqui.
31:39Eu estou aqui.
31:40Eu estou aqui.
31:42Eu estou aqui.
31:48Ela é a sua pequena.
31:51Aghtar.
31:53E Ana para os cercanos.
31:55Olá, meu pequeno Aghtar.
32:01Olá, padre.
32:02Sim.
32:05Eu sou o seu pai.
32:06Eres hermosa, meu amor.
32:17O estás vendo?
32:22Onde estará?
32:23Ainda.
32:41O que está?
32:42O que está?
32:42O que está?
32:42Ora para os cercanos.
32:44Eres hermoso, meu amor.
32:45Tontos, meu amor.
32:46Canteru.
32:46O que está?
32:46O que está?
32:47O que está?
32:48O que está?
32:49O que está?
32:49O que está?
32:50Deixe-me mostrarte quanto te quero
33:00Oye, calma, calma
33:04Ei, volveré
33:07Esta guerra não deve durar muito tempo
33:09Espera um pouco mais
33:10Esther, Esther
33:13Cálmate, minha
33:16Cálmate, estou aqui
33:17Não cumpriu a sua promesa
33:21Prometeu que voltaria comigo
33:29O sinto
33:29Mírame
33:32Enoch luchou com valentia
33:37Foi um verdadeiro héroe na batalha, Esther
33:42O sinto muito, filha
33:44Primeiro dia de batalha
33:59Al principio parecia que teníamos ventaja
34:11Éramos muitos mais
34:1310 mil para ser exactos
34:17Agora
34:47Por que oqueo?
34:57Faz o que disse o general, ve a tienda dos rios.
35:17Quando o rei envio a sua guardia personal, os mortais pensavam que já podíamos irnos a casa.
35:47Faz o rei envio a sua guardia personal, o rei envio a sua guardia personal, o rei envio a sua guardia personal.
36:17E o rei envio a sua guardia personal, o rei envio a sua guardia personal.
36:23Quantos homens nos quedan, Enfialtes?
36:26De Esparta todos los trescientos. En cuanto a las otras ciudades, no quedó casi nada.
36:31Toda Grecia sabía de los riesgos del ataque de Persia. Si no hubiera sido porque Atenas nos ayudó.
36:39Nunca pensé que sería capaz de decir eso, ¿lo sabías?
36:42Todos conocemos tus esfuerzos, mi rei.
36:46Pase lo que pase, Esparta...
36:49...siempre honrará...
36:51...al gran Leónidas como líder que fue.
36:55Leónidas fue traicionado por uno de sus hombres.
36:58Da la orden, Mardonio, y cubran el sol sobre Leónidas.
37:01Da la orden, Mardonio, y cubran el sol sobre Leónidas.
37:27¡Vamos!
37:29¡Vamos!
37:30¡Vamos!
37:32¡Vamos!
37:33¡Vamos!
37:34¡Vamos!
37:35¡Vamos!
37:57Continua.
37:58O que é isso?
38:28O que é isso?
38:58O que é isso?
39:28Porque eu tenho um acordo com o comandante.
39:33O que é isso?
40:03O que é isso?
40:05O que é isso?
40:07O que é isso?
40:09O que é isso?
40:11O que é isso?
40:13O que é isso?
40:17O que é isso?
40:19O que é isso?
40:21O que é isso?
40:23O que é isso?
40:25O que é isso?
40:27O que é isso?
40:29O que é isso?
40:31O que é isso?
40:33O que é isso?
40:35O que é isso?
40:37O que é isso?
40:39O que é isso?
40:41O que é isso?
40:43O que é isso?
40:45O que é isso?
40:47O que é isso?
40:49O que é isso?
40:51O que é isso?
40:53O que é isso?
40:55O que é isso?
40:57O que é isso?
40:59O que é isso?
41:01O que é isso?
41:03O que é isso?
41:05O que é isso?
41:07O que é isso?
41:09Vai buscaram?
41:14O que é isso?
41:14E você que está lig good?
41:16Não se preocupe, amanhã as candidatas chegarão ao palácio.
41:27Busquem chicas virgens e de boa aparência para o rei.
41:32Não seria melhor que o rei nombrasse comisários nas províncias para que...
41:36Você disse?
41:40Você tem razão, o rei.
41:41Sim, seria bom que o rei nombrasse comisionados para ajudar a reunir as jovens virgens e hermosas aqui em Susa.
41:49Incluso poderíamos ponerlas bajo o cuidado de Egai.
41:52De quem?
41:53Sim, Egai, o eunuco que você pôs para cuidar as mulheres.
41:58Você acuerda de ele?
42:00Ah, sim. Ele cresceu comigo.
42:02Assim é. Ele é extremadamente fiable.
42:07Pode ser.
42:08E como incentivo, poderíamos dar a as jovens os produtos de beleza que quisieran.
42:22Não se preocupe.
42:24É só uma questão de tempo para que o rei encontre a reina que realmente se merece.
42:29Pois espero que assim seja.
42:31Não se preocupe.
43:01Não se preocupe.
43:31Um verdadeiro guerreiro.
43:41Mardoqueo.
43:42Casi o oubido.
43:45Vino do palácio.
43:46Para o senhor da casa.
43:48O que é isso?
43:49O que você diz, Marvaqueo?
44:14Adasa
44:16Ha sido convocada
44:22La reina de Persia
44:46La reina de Persia
44:52La reina de Persia
Comentários